La nueva Pala Hidráulica para Minería Cat® 6020B presenta una cabina de vanguardia, un sistema hidráulico eficiente y un mantenimiento simplificado

Para su publicación en todo el mundo: abril 2013

Número de publicación: 200PR13

La Pala Hidráulica para Minería Cat® 6020B es un modelo nuevo de la extensa línea de palas hidráulicas para minería Cat. El diseño creado desde cero ofrece una carga útil de 22 toneladas métricas (24 toneladas EE.UU.) y un peso en orden de trabajo de 220 toneladas métricas (240 toneladas EE.UU.) y forma un equipo de trabajo con el Camión de obras Cat 777G para entregar una carga y acarreo optimizados.

Diseñada para ofrecer simplicidad y fiabilidad, sin comprometer la seguridad, la 6020B presenta una nueva cabina y una estación del operador de vanguardia con la mejor visibilidad de su clase gracias a la gran ventana en el piso y al amplio parabrisas, así como a las ventanas laterales. Las líneas de visión sin límite hacia las cadenas del tractor y el piso abierto ayudan al operador durante las maniobras de reubicación de la pala y de carga de los camiones. El diseño innovador de la cabina también incluye dos asientos adicionales para un instructor y un observador. El diseño de la cabina de tres asientos de la 6020B es el primero en la clase de este tamaño de palas.

La construcción modular con un módulo de potencia de inspección le da un fácil acceso a los componentes y mantenimiento superior. Además, este diseño modular facilita el envío y el ensamblado en el lugar de la 6020B. La configuración de un solo motor también simplifica el mantenimiento. El motor Cat de 778 kW (1.043 hp) propulsa el sistema hidráulico de avanzada, que ofrece una eficiencia del sistema líder de la industria.

La nueva 6020B con configuración de retroexcavadora se presentará preliminarmente en bauma 2013 y estará disponible para la venta en el cuarto trimestre del año.

Cabina y estación del operador de vanguardia
La cabina y la estación del operador de diseño nuevo es el producto de una colaboración de varios años con las empresas mineras y los operadores de palas hidráulicas de todo el mundo. El resultado es un diseño que mejora la productividad y la seguridad gracias a una visibilidad incomparable, más comodidad y facilidad de capacitación durante la operación.

La estación del operador ofrece una amplia variedad de capacidad de ajuste que les permite a los operadores adaptar la máquina para adecuarse a las preferencias personales. La suspensión y los apoyabrazos de los asientos se adaptan a una amplia variedad de tamaños de cuerpos, y se pueden ajustar el brillo y el contraste de la pantalla de visualización, según las preferencias del operador y las condiciones del ambiente. El sistema de climatización mantiene de forma automática la temperatura elegida por el operador.

La cabina montada en aisladores reduce de forma eficaz la vibración que causa la fatiga, y el piso de la cabina presenta un diseño sin escalones que reduce el peligro de tropiezos. La configuración de la cabina también tiene un botón de parada de emergencia al alcance de los asientos del instructor y del observador.

El asiento del instructor junto al del operador ofrece una vista óptima del frente de trabajo y facilita la comunicación durante la capacitación. La estación de trabajo elevada del observador está detrás del asiento del operador y tiene espacio para una computadora portátil, así como una vista sin obstáculos de la estación del operador y del entorno de excavación.

Para obtener más información sobre las palas hidráulicas para minería Cat, comuníquese con un distribuidor Cat de su zona o visite: https://mining.cat.com/products/surface-mining/hydraulic-shovels

# # #

Nota para los editores: Caterpillar presenta productos y servicios en cada uno de sus territorios y en diferentes intervalos de tiempo. Si bien se hace todo lo posible para asegurar que la información del producto se publique solo después de que Caterpillar haya recibido la confirmación de la red de distribuidores, las plantas y las filiales de comercialización en la que se indique que los productos y servicios están disponibles en la región pertinente, se les pide a los editores que verifiquen con el distribuidor local la disponibilidad de los productos y las especificaciones.

Consultas de la prensa

Representantes de medios de comunicación para prensa comercial de Cat

América
Sharon Holling: Holling_Sharon_L@cat.com

Europa, África, Oriente Medio
Francine Shore: Shore_Francine_M@cat.com

Correo electrónico general: Cat_Trade_Press@cat.com

Solicitudes del lector
www.cat.com/requestCatinfo