En el 35° aniversario del Grupo Electrógeno con Motor Grande Serie 3500 Cat®, el beneficiario de la donación es St. Luke’s Foundation for Haiti

Para publicación en todo el mundo: octubre de 2016
Número de publicación: 522PR16

Lafayette IN. -- Para celebrar el 35° aniversario de la Plataforma de Motor 3500 Cat® y como expresión del compromiso de la empresa de impulsar el progreso humano, Caterpillar Inc. donará un Grupo Electrógeno 3500 a St. Luke Foundation for Haiti. La donación se anunció el 24 septiembre de 2016 en el Global Citizen Festival de Nueva York frente a 60.000 personas y se transmitió en vivo para todo el mundo a través de MSNBC. Tana Utley, vicepresidenta de Sistemas de Potencia Grandes de Caterpillar, y Michele Sullivan, presidenta de la Fundación Cat, anunciaron el donativo, y la doctora Nathalie Colas, directora St. Luke’s Hospital, lo recibió en nombre de St. Luke’s Foundation for Haiti. El generador se utilizará para entregar corriente eléctrica constante en hospitales, escuelas e instalaciones a los cuales respalda St. Luke's que, de lo contrario, no tendrían acceso a energía fiable. Haytrac, el distribuidor Cat local, será el responsable de la instalación, además del mantenimiento y el respaldo continuos.

La Plataforma de Motor 3500 Cat es el estándar de la industria de motores de gas y diésel de servicio pesado en todo el mundo. Con más de 35 años de producción, 190.000 motores en terreno y 3.000 millones de horas de operación en aplicaciones mineras, ferroviarias, de corriente eléctrica, de petróleo, de gas y marinas, el 3500 encarna el compromiso arraigado de Caterpillar con la innovación técnica y la mejora continua en beneficio del éxito del negocio de los clientes.

"Los clientes utilizan nuestros motores de servicio pesado para impulsar una infraestructura global de energía", comentó Rod Shurman, gerente de productos de la Plataforma 3500. "Estos grupos electrógenos ayudan a satisfacer diariamente las necesidades de corriente eléctrica de las personas, en algunas de las industrias más importantes a nivel mundial: camiones mineros que transportan minerales para ser procesados, remolcadores que guían embarcaciones hacia el puerto, plataformas de perforación que explotan valiosas reservas de petróleo y gas, generadores que entregan electricidad imprescindible a comunidades, hospitales y centros de datos. Es lógico que el motor que se considera el estándar de oro en electricidad también entregue servicio a los más necesitados".

La donación del grupo electrógeno representa una asociación única entre el motor y las organizaciones de marketing, la organización de distribuidores Cat y la Fundación Caterpillar, además de reflejar el compromiso de la empresa con la integración de la filantropía y los negocios para abordar las apremiantes necesidades mundiales. A medida que la empresa trabaja para construir una infraestructura social estable a través de sus productos y servicios, la Fundación Caterpillar se centra en crear infraestructura humana mediante la inversión en organizaciones y políticas que ayuden a mitigar las causas fundamentales de la pobreza global y a poner a las personas en la trayectoria de la prosperidad. Recientemente, la Fundación ha centrado el mayor interés en las inversiones en política, específicamente en políticas energéticas, a fin de abordar las razones de fondo de la pobreza y crear soluciones sostenibles.

"Son solo un motor y una organización, pero juntos fortalecerán a una comunidad", declaró Michele Sullivan, presidenta de la Fundación Caterpillar. "Las asociaciones que tienen un propósito como esta, entre empresas, organizaciones sin fines de lucro, gobierno y ciudadanos, son capaces de afrontar uno de los problemas más agobiantes del mundo, como la pobreza energética. Juntos somos más fuertes y eso conlleva un gran efecto multiplicador".

Para obtener más información acerca de la donación del Grupo Electrógeno 3500 Cat, el 35° aniversario de la Plataforma de Motores 3500 y St. Luke Foundation for Haiti, visite www.caterpillar.com/power.

# # #

Nota para los editores: Caterpillar desarrolla productos y servicios en cada uno de sus territorios con intervalos de tiempo diferentes. Aunque se hace todo lo posible para asegurarse de que la información de productos se comunique solo después de que Caterpillar haya recibido confirmación de parte de nuestra red de distribuidores, de nuestras plantas y de nuestras subsidiarias de marketing, respecto de que los productos y servicios estén disponibles en la región pertinente, se solicita a los editores que verifiquen la disponibilidad y las especificaciones de dichos productos con su distribuidor local.

CAT, CATERPILLAR, sus respectivos logotipos, el color "Caterpillar Yellow" y la imagen comercial de "Power Edge", así como la identidad corporativa y de producto utilizadas en la presente, son marcas registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización.

©2016 Caterpillar. Todos los derechos reservados 

Consultas de la prensa

Representantes de medios de comunicación para prensa comercial de Caterpillar

América

Sharon Holling: Holling_Sharon_L@cat.com

Johanna Kelly: Kelly_Johanna_L@cat.com

Solicitudes de los lectores www.cat.com/requestCatinfo