420F/420F IT

Ver las descargas de productos
Por favor, conteste para continuar. Introduzca una dirección de correo electrónico válida.

Generalidades

Las retroexcavadoras cargadoras Cat® fijan el estándar de la industria en cuanto a comodidad del operador, rendimiento excepcional, versatilidad y eficiencia en el sitio de trabajo.

Motor

Unidades:
Potencia neta - SAE J1349 93.0 hp 69.0 kW Less
Modelo de motor (estándar) Cat® C4.4 ACERT™ DIT Cat® C4.4 ACERT™ DIT Less
Potencia bruta SAE J1995 102.0 hp 76.0 kW Less
Potencia neta - ISO 9249 94.0 hp 70.0 kW Less
Potencia bruta - ISO 14396 100.0 hp 74.0 kW Less
Potencia neta - EEC 80/1269 94.0 hp 70.0 kW Less
Calibre 4.13 pulg 105.0 mm Less
Carrera 5.0 pulg 127.0 mm Less
Cilindrada 268.0 pulg³ 4.4 L Less
Potencia neta máxima a 1.800 rpm - EEC 80/1269 97.0 hp 72.0 kW Less
Potencia neta máxima a 1.800 rpm - ISO 9249 97.0 hp 72.0 kW Less
Potencia neta máxima a 1.800 rpm - SAE J1349 95.0 hp 71.0 kW Less
Reserva de par neta a 1.400 rpm - Estándar 46.0 % 46.0 % Less
Par máximo neto a 1.400 rpm - estándar - SAE J1349 323.0 lb-pie 438.0 N·m Less

Pesos

Peso en orden de trabajo - Máximo 24251.0 lb 11000.0 kg Less
Peso en orden de trabajo - Nominal 15201.0 lb 6895.0 kg Less
Cabina - Estructura ROPS/FOPS 406.0 lb 184.0 kg Less
Transmisión automática 119.0 lb 54.0 kg Less
Control de amortiguación 31.0 lb 14.0 kg Less
Tracción en las cuatro ruedas 353.0 lb 160.0 kg Less
Cargador, IT con acoplador rápido 434.0 lb 197.0 kg Less
Cucharón MP de 1,0 m³ (1,3 yd³) sin horquilla plegable 1642.0 lb 745.0 kg Less
Brazo extensible (sin pesos) 599.0 lb 272.0 kg Less
Aire acondicionado 121.0 lb 55.0 kg Less
Contrapesos (Opción 1) 255.0 lb 115.0 kg Less
Contrapesos (Opción 2) 530.0 lb 240.0 kg Less
Contrapesos (Opción 3) 1015.0 lb 460.0 kg Less

Retroexcavadora

Profundidad de excavación - Estándar 14.3 pie 4360.0 mm Less
Brazo extensible retraído 14.4 pie 4390.0 mm Less
Brazo extensible extendido 17.9 pie 5442.0 mm Less
Alcance desde el pivote de rotación - Estándar 18.4 pie 5612.0 mm Less
Brazo extensible retraído 18.6 pie 5647.0 mm Less
Brazo extensible extendido 21.8 pie 6652.0 mm Less
Rotación de cucharón 205.0 Grados 205.0 Grados Less
Fuerza de excavación del cucharón - Estándar 14086.0 lb 62.66 kN Less
Brazo extensible retraído 13889.0 lb 61.78 kN Less
Brazo extensible extendido 13889.0 lb 61.78 kN Less
Fuerza de excavación del brazo - Estándar 9781.0 lb 43.5 kN Less
Brazo extensible retraído 9757.0 lb 43.4 kN Less
Brazo extensible extendido 7122.0 lb 31.68 kN Less
Altura de carga - estándar 11.9 pie 3642.0 mm Less
Brazo E retraído 11.8 pie 3599.0 mm Less
Brazo E extendido 13.67 pie 4169.0 mm Less
Alcance de carga - Estándar 6.1 pie 1842.0 mm Less
Brazo E retraído 6.3 pie 1929.0 mm Less
Brazo E extendido 9.3 pie 2844.0 mm Less

Cargador

Capacidad del cucharón - Uso general 1.25 yd³ 0.96 m³ Less
Ancho del cucharón - Uso general 7.42 pie 2262.0 mm Less
Altura de descarga a ángulo máximo - Inclinación sencilla 9.0 pie 2746.0 mm Less
Altura de descarga a ángulo máximo - IT con acoplador rápido 8.75 pie 2679.0 mm Less
Alcance de descarga a ángulo máximo - Inclinación sencilla 2.66 pie 808.0 mm Less
Profundidad de excavación - Inclinación sencilla 3.0 pulg 83.0 mm Less
Alcance máximo a ángulo máximo - IT con acoplador rápido 2.9 pie 869.0 mm Less
Capacidad de levantamiento a altura máxima - Inclinación sencilla 7237.0 lb 3283.0 kg Less
Fuerza de desprendimiento del cucharón - Inclinación sencilla 11197.0 lb 49.8 kN Less
Fuerza de desprendimiento del cucharón - IT con acoplador rápido 11484.0 lb 51.1 kN Less
Profundidad de excavación - IT con acoplador rápido 4.0 pulg 105.0 mm Less
Capacidad de levantamiento a altura máxima - IT con acoplador rápido 8193.0 lb 3716.0 kg Less

Sistema hidráulico

Tipo de circuito Centro cerrado, detección de carga Centro cerrado, detección de carga Less
Capacidad de la Bomba (@ 2200 rpm) 43.0 gal/min 163.0 L/min Less
Presión del sistema - Retroexcavadora 3600.0 lb/pulg² 25000.0 kPa Less
Presión del sistema - Cargador 3600.0 lb/pulg² 25000.0 kPa Less
Tipo de bomba Flujo variable y pistón axial Flujo variable y pistón axial Less
Tipo de dirección Rueda delantera Rueda delantera Less
Servodirección Hidrostática, HMU (unidad reguladora manual) Hidrostática, HMU (unidad reguladora manual) Less
Cilindro, tracción en dos ruedas - Calibre 2.6 pulg 65.0 mm Less
Carrera 4.7 pulg 120.0 mm Less
Diámetro de la varilla 1.4 pulg 36.0 mm Less
Cilindro 4WD - Calibre 2.6 pulg 65.0 mm Less
Carrera 4.7 pulg 120.0 mm Less
Diámetro de la varilla 1.4 pulg 36.0 mm Less
Sistema de frenos Discos múltiples incorporados sumergidos en aceite Discos múltiples incorporados sumergidos en aceite Less

Tren de fuerza

Servomecánica, 1a. de avance 3.7 millas/h 6.0 km/h Less
2a. de avance 5.9 millas/h 9.6 km/h Less
3a. de avance 12.0 millas/h 20.0 km/h Less
4a. de avance 25.0 millas/h 40.0 km/h Less
Servomecánica, 1a. de retroceso 3.7 millas/h 6.0 km/h Less
2a. de retroceso 5.9 millas/h 9.6 km/h Less
3a. de retroceso 12.0 millas/h 20.0 km/h Less
4a. de retroceso 25.0 millas/h 40.0 km/h Less
Automática (opt.), 1a. de avance 3.7 millas/h 5.9 km/h Less
2a. de avance 5.9 millas/h 9.5 km/h Less
3a. de avance 12.0 millas/h 20.0 km/h Less
4a. de avance 17.0 millas/h 27.0 km/h Less
5a. de avance 25.0 millas/h 41.0 km/h Less
Automática (opt.), 1a. de retroceso 3.7 millas/h 5.9 km/h Less
2a. de retroceso 7.8 millas/h 13.0 km/h Less
3a. de retroceso 17.0 millas/h 27.0 km/h Less

Especificaciones de operación - Retroexcavadora

Círculo de giro: externo, ruedas delanteras 26.8 pie 8.18 m Less
Círculo de giro: externo, cucharón de carga más ancho 36.0 pie 10.97 m Less

Llenado

Sistema de enfriamiento 5.8 gal 22.0 L Less
Tanque de combustible 45.0 gal 170.0 L Less
Aceite de motor con filtro 2.0 gal 7.6 L Less
Transmisión servomecánica de tracción en dos ruedas con convertidor de par 4.9 gal 18.5 L Less
Transmisión servomecánica de tracción en las cuatro ruedas con convertidor de par 4.9 gal 18.5 L Less
Eje trasero 4.4 gal 16.5 L Less
Eje trasero, planetarios 0.4 gal 1.7 L Less
Eje delantero de tracción en las cuatro ruedas 2.9 gal 11.0 L Less
Eje delantero, planetarios 0.2 gal 0.7 L Less
Sistema hidráulico 25.1 gal 95.0 L Less
Tanque hidráulico 11.1 gal 42.0 L Less
Transmisión - Convertidor de par, tracción en cuatro ruedas, automática 5.0 gal 19.0 L Less

Normas

Frenos SAE J/ISO 3450, ISO 3450 1996 SAE J/ISO 3450, ISO 3450 1996 Less
Cabina - ROPS SAE J1040 Mayo 1994/ISO 3741 1994 SAE J1040 Mayo 1994/ISO 3741 1994 Less
Cabina - FOPS SAE J/ISO 3449 APR98 de Nivel II e ISO 3449: 1992 de Nivel II SAE J/ISO 3449 APR98 de Nivel II e ISO 3449: 1992 de Nivel II Less
Ruido en la cabina ANSI/SAE J1166 oct. 98 es 79 dB(A) ANSI/SAE J1166 oct. 98 es 79 dB(A) Less
Ruido exterior SAE J88 JUN86 es 76 dB (A) SAE J88 JUN86 es 76 dB (A) Less

Capacidad de los ejes

Eje delantero, tracción en dos ruedas, estático 50582.0 lb 22964.0 kg Less
Dinámico 20233.0 lb 9186.0 kg Less
Eje delantero estático con tracción en las cuatro ruedas 50582.0 lb 22964.0 kg Less
Dinámico 20233.0 lb 9186.0 kg Less
Eje trasero, estático 50582.0 lb 22964.0 kg Less
Dinámico 20233.0 lb 9186.0 kg Less

Estación del operador

Ambiente de trabajo espacioso para una comodidad prolongada.


Tren de fuerza

Construido para ofrecer rendimiento, potencia y eficiencia del combustible.


Sistema hidráulico

El sistema de detección de carga ajusta la potencia a la demanda.


Rendimiento de la retroexcavadora

Fuerzas de excavación superiores


Rendimiento del cargador

Opción de varillaje del cargador.


Herramientas

Haga más trabajos con una máquina.


Facilidad de servicio

Fácil mantenimiento para mantener la máquina trabajando.


Respaldo al cliente

Un respaldo sin igual hace la diferencia.


420F/420F IT Equipos estándar

Filtro de aire

Alarma, de retroceso

Alarma audible de falla del sistema

Control automático de velocidad del motor (AESC)

Batería libre de mantenimiento de 880 CCA

Interruptor de desconexión de la batería

Arranque auxiliar remoto de la batería

Traba de transporte de la pluma

Tirante del cilindro de levantamiento

Freno de estacionamiento secundario

Frenos de disco en aceite reforzados hidráulicamente, con pedales dobles e intertraba

Indicador de nivel del cucharón

Techo, ROPS/FOPS

Sistema de amortiguación de rotación Cat

Gancho para ropa

Refrigerante/anticongelante de larga duración

Contrapeso de parachoques

Filtro de partículas diesel de larga duración

Luz de techo (solo para cabina)

Orificio de diagnóstico para los Módulos de control electrónico del motor, la máquina y el grupo de medidores

Traba del diferencial

Motor Cat® C4.4 ACERT™ DIT (inyección directa con turbocompresor)

Recinto del motor

Sellos anulares de cara

Ventilador de succión y protector

Transmisión mecánica con cambio rápido de sentido de marcha, en todas las marchas

Guardabarros, traseros

Filtros enroscables: combustible, aceite del motor, aceite de la transmisión separador de agua

Filtros con recipiente y cartucho: fluido hidráulico

Luces de peligro/señales direccionales intermitentes

Alfombrilla

Válvulas hidráulicas de flujo compartido

Parrilla delantera completamente abisagrada para permitir la limpieza del paquete de enfriamiento

Grupo de medidores:
  • Medidores: temperatura del refrigerante, nivel de combustible, tacómetro
  • Pantalla LCD: horómetros, temperatura del aceite del convertidor de par, temperatura del aceite hidráulico, ajustes del operador, diagnósticos de la modalidad de servicio

Orificio de llenado de combustible a nivel del suelo

Protección de la parte inferior del tanque de combustible

Luces de peligro/señales de giro

Paquete de enfriamiento de ambiente de alta temperatura

Traba del capó

Manguera hidráulica XT™

Traba hidráulica del implemento

Enfriador de aceite hidráulico

Mirilla del nivel de aceite hidráulico

Válvula hidráulica de dirección hidrostática

Válvulas hidráulicas del cargador de 2 funciones

Válvulas hidráulicas de la retroexcavadora de 5 funciones

Sistema hidráulico con detección de carga y bomba de pistones de desplazamiento variable

Indicadores: servicio del filtro de aire, servicio del separador de agua, refrigerante del motor, presión del aceite, temperatura hidráulica, derivación hidráulica

Luces del panel de instrumentos

Controles de palanca universal: operados por piloto, tipo excavadora con cambiador de patrón

Sistema de arranque/parada con llave

Luces de trabajo (4 delanteras y 4 traseras)

Sistema hidráulico con detección de carga y flujo variable

Interruptor de desconexión del cargador, de autonivelación, de retorno a excavación y de la transmisión

Cargador de inclinación única

Lonchera y portabebidas

Espejo retrovisor

Control de velocidad baja en vacío con un solo toque

Respiradero de circuito abierto

Conexiones hidráulicas de sellos anulares de ranura

Cambiador de patrón en la cabina

Tomacorriente de 12 V, 2 internos y 1 externo

Servodirección hidrostática

Bandas de impacto de caucho en el protector del radiador

Cinturón de seguridad retráctil (51 mm/2")

Zapatas del estabilizador para calles

Asiento con suspensión neumática, cubierta de tela o vinilo y posabrazos

Sistema de arranque con bujías incandescentes

Perilla de dirección

Compartimiento de almacenamiento interno

Luces de parada y de cola

Traba de la rotación para transporte

Volante de dirección inclinable

Neumáticos

Caja de herramientas externa con traba

Convertidor de par

Aceleradores manuales y de pedal electrónicos

Sistema de transmisión sincronizada de cuatro velocidades

Interruptor neutralizador de la transmisión

Puntos de amarre para el transporte

Tracción en dos ruedas

Cerraduras contra vandalismo

Bocina eléctrica de advertencia

420F/420F IT Equipos optativos

Batería adicional de 880 CCA

Cabina Deluxe

Cabina Deluxe con aire acondicionado

Combustible para tiempo frío (-30 °C (-22 °F)

Paquete para tiempo frío con batería adicional, calentador del bloque de motor, anticongelante del radiador, combustible para tiempo frío (–30 °C/–22 °F) y montaje para botella de éter

Contrapesos de 115 kg (255 lb), 240 kg (530 lb) o 460 kg (1.015 lb)

Guardabarros delanteros con escalones integrales

Guardabarros con extensiones traseras

Tracción en las cuatro ruedas

Placa de protección de la pluma

Estabilizador para roca con protección

Protección delantera y trasera del tanque de combustible

Válvulas hidráulicas del cargador (3ª válvula para uso general, uso múltiple o acoplador rápido)

Válvulas hidráulicas de la retroexcavadora de 6 funciones

Tuberías hidráulicas auxiliares de la función combinada

Cargador, portaherramientas integrado con función de acoplador rápido y control del cargador piloto

Sistema de seguridad de la máquina

Product Link

Acoplador rápido manual con traba doble

Acoplador rápido con traba de pasador

Cabina lista para instalación de radio

Control de amortiguación

Baliza giratoria con montaje magnético

Cinturón de seguridad de 75 mm (3")

Soportes estabilizadores reversibles

Brazo extensible

Caja de almacenamiento

Transmisión automática

Protección contra vandalismo con tapa de medidores

Accesorios de herramientas como cucharones, horquillas, brazos para la manipulación de materiales, sinfines, martillos, cepillos, perfiladoras de pavimento en frío y compactadores de placa vibratoria.









Cat® Dealer Service

Buy any piece of Cat® equipment and also get the full support and commitment of your local Cat Dealer.

Contact your local dealer