Hybrydowa koparka hydrauliczna Cat® 336E H to oszczędność paliwa, wydajność i brak kompromisów.

Nowa koparka Cat® 336E H bazuje na innowacyjnym i ekonomicznym systemie "hydrauliczno-hybrydowym", który gromadzi i ponownie wykorzystuje energię. Charakteryzuje się aż o 50% wyższą wydajnością w porównaniu do modelu 336D. Oferuje korzyści takie jak obniżenie kosztów paliwa, mniejsza emisja spalin oraz mniejszy ślad węglowy — wszystko to bez jakichkolwiek kompromisów w zakresie produkcji, niezawodności, wytrzymałości czy pracy we wszystkich zastosowaniach.

Model 336E H zaprezentowany został w październiku 2012 roku, zamówienia przyjmowane są od lutego br., a dostawy realizowane od marca. Według Kena Graya, kierownika generalnego ds. dużych koparek hydraulicznych w dziale Excavation Division firmy Caterpillar, klienci wykazują ogromne zainteresowanie modelem 336E H od czasu jego prezentacji. "Zainteresowanie przerosło nasze oczekiwania" - powiedział Gray. "Nie tylko zgłaszają się do dealerów po więcej informacji na temat modelu 336E H, lecz składają zamówienia. Pierwsze otrzymaliśmy 17. października, czyli już dzień po jego prezentacji".

Jak powiedział Gray, klienci chcą wiedzieć, czy firma Caterpillar planuje zastosować technologię hybrydową w kolejnych koparkach. "Otrzymujemy dużo zapytań o to, jakie jeszcze modele dostępne będą jako hybrydy, oraz o to, kiedy można się ich ewentualnie spodziewać" - powiedział Gray. "Nie będę zdradzał naszej strategii, jednak powiem, że w drodze są kolejne dwa modele hydrauliczno-hybrydowe, 336F H oraz 336D H".

Zarówno model 336F H jaki i 336D H będą posiadały taką samą pompę hybrydową, jak model 336E H - Cat Electronic Standardized Programmable (ESP). Model 336F H wyposażony będzie w silnik Cat C9.3 ACERT, zaprojektowany tak, aby spełniał normy emisji spalin Tier4 Final/Stage IV. Model 336D H natomiast wyposażony będzie w silnik Cat C9 ACERT, spełniający potrzeby klientów w krajach, w których normy emisji są inne niż Tier4 Final/Stage IV. "Prowadzimy programy rozwojowe dla maszyn, które zostaną zaprezentowane po dwóch powyższych modelach" - powiedział Gray. "Będziemy również nadal wdrażać odpowiednie technologie hybrydowe w innych modelach, zwiększając ich wartość dodaną dla klientów. Pomożemy w ten sposób naszym klientom odnieść sukces w biznesie poprzez obniżenie kosztów związanych z posiadaniem oraz eksploatacją maszyn. Naszym celem jest zaoferowanie klientom maszyn, które pozwolą uzyskać większe zyski niż produkty innych producentów".

336E H obniża koszty posiadania i eksploatacji
Według Graya żadna inna technologia dostępna na rynku nie gwarantuje wyższej gęstości mocy niż technologia hydrauliczna i dlatego, aby pomóc swoim klientom osiągnąć znaczną oszczędność paliwa, firma Caterpillar wybrała to rozwiązanie. "Wykorzystaliśmy nasze standardowe elementy hydrauliczne Cat, aby odnieść korzyści skali w całej naszej linii produktów, co z kolei pozwala znacznie obniżyć koszty posiadania modelu 336E H, jakie ponoszą nasi klienci.
Dodatkowo klienci nie muszą rezygnować z niezawodności, wydajności, mocy, siły, szybkości ani produkcji" - powiedział Gray. "Do tego model 336E H jest zaskakująco cichy".

Zestawienia technologii wykorzystane w modelu 336E H
W celu osiągnięcia oszczędności paliwa konstrukcja modelu 336E H jest stosunkowo prosta i wykorzystuje trzy modułowe zestawienia poszczególnych technologii: 1) Oszczędza paliwo dzięki zarządzaniu pracą silnika przy użyciu pompy Cat ESP (Electronic Standardized Programmable), 2) Optymalizuje wydajność, stosując sterowanie ograniczeniami przy użyciu opatentowanego zaworu Cat ACS (Adaptive Control System) oraz 3) Ponownie wykorzystuje energię przy użyciu hydraulicznego hybrydowego układu obrotu, który magazynuje energię hamowania obrotu nadwozia koparki w akumulatorach, a następnie wykorzystuje ją podczas przyspieszania obrotu.

Więcej na temat innowacyjnego zaworu ACS
W odróżnieniu od innych sterowników dostępnych obecnie na rynku, opatentowany przez firmę Caterpillar zawór ACS w sposób inteligentny zarządza ograniczeniami i przepływem w układzie. Jako "mózg" układu hydrauliczno-hybrydowego ACS składa się z dużej liczby algorytmów, by niezauważalnie kontrolować pracę, bez strat mocy. Dzięki zaworowi ACS oraz integracji systemu z pompą ESP i układem hydraulicznym, operator nie odczuwa żadnej różnicy w sterowaniu, mocy układu hydraulicznego czy udźwigu.

Niezależny zawór dozujący systemu ACS potrafi samodzielnie regulować ograniczenia dopływu i odpływu do i z każdego obwodu maszyny, w celu maksymalizacji wydajności. Ów system sterowania ograniczeniami oznacza, iż nie ma potrzeby stosowania dodatkowych zaworów do regulowania przepływu wewnątrzcylindrowego dla wysięgnika, ramienia lub łyżki. Eliminuje on również zawór kontroli obrotu precyzyjnego, jednakże zachowuje jego funkcjonalność. Ponieważ jest on zintegrowany z systemem obrotu hybrydowego, umożliwia operatorom płynną, precyzyjną pracę i osiąganie wyższej wydajności. Dodatkowo, w celu poprawy wydajności i wydłużenia życia komponentów maszyny, kontrola rozgrzewania w systemie ACS automatycznie nagrzewa olej hydrauliczny i zawór przy niskich temperaturach otoczenia. Przekłada się to na obniżenie kosztów posiadania i eksploatacji ponoszonych przez klientów.

Oszczędność paliwa i zwrot z inwestycji w hybrydę
Klienci mogą spodziewać się po modelu 336 E H zużycia paliwa niższego o nawet 25% w porównaniu z modelem 336E i nawet o 50% w porównaniu z modelem 336D w różnych warunkach pracy. Wszystkie zestawienia technologii, oferujące 1) oszczędność, 2) optymalizację i 3) ponowne wykorzystanie, są zintegrowane ze sobą, aby maksymalizować oszczędność paliwa w szeregu zastosowań. To, kiedy dokładnie zwróci się inwestycja w model 336E H, zależy od cen paliw, sposobu wykorzystywania maszyny przez klienta oraz liczby godzin pracy maszyny w ciągu roku. Przy założeniu bieżących cen paliw i fabrycznego zastosowania modelu 336E H, firma Caterpillar szacuje, iż klienci mogą oczekiwać zwrotu z inwestycji nawet w ciągu jednego roku; zazwyczaj jest to 18 miesięcy.

Testy i potwierdzanie zgodności
Firma Caterpillar przeprowadza ścisłe testy w celu potwierdzenia spalania paliwa, łatwości sterowania, niezawodności i wydajności modelu 336E H oraz jego zestawień technologicznych. Sprawdzone w terenie, wytrzymałe komponenty Cat stanowią podstawę innowacyjnego projektu maszyny.

"Dokładnie przetestowaliśmy nasze maszyny, stosując te same procesy, co podczas produkcji najbardziej niezawodnych w branży koparek Tier 4" - powiedział Gray. "Przeprowadziliśmy standardowy test wytrzymałości maszyn oraz poddaliśmy je próbom laboratoryjnym, aby ocenić komponenty i systemy, także pod kątem działania w ekstremalnych temperaturach i przy dużych poziomach wibracji". Gray dodał również, że model 336E H nie tylko spełnił, ale również przekroczył oczekiwania dotyczące wydajności, w tym wyższe oczekiwania klientów, polegających na wysokiej produktywności koparek Cat.

"W zasadzie poddaliśmy tę maszynę wszelkim próbom, jakie byliśmy w stanie wymyślić, aby upewnić się co do jej niezawodności, a klienci odpowiedzieli na to bardzo pozytywnie. Operatorzy przekazują informację o tym, jak niezawodne, szybkie i łatwe w obsłudze są te maszyny oraz jaką oferują moc. Mówią nam również o tym, jak bardzo są zaskoczeni ich cichą pracą", powiedział Randy Peterson, kierownik ds. rozwoju zaawansowanych technologii osprzętu i systemów sterowania.

Powiedział on również, że wyniki pracy tych maszyn u klientów w Kalifornii są "bardziej niż zaskakujące". Klienci wykorzystują je na wiele sposobów, takich jak kopanie rowów, ładowanie ciężarówek, konturowanie czy podnoszenie dużych ciężarów. Jak mówi Peterson, "maszyny te pracują od ponad 9 miesięcy i osiągają niesamowity poziom oszczędności paliwa". Według niego oszczędność w porównaniu do aktualnie wykorzystywanych, niehybrydowych maszyn tej samej klasy i wielkości wynosi od 20% do 35%, zapewniając wyższą produktywność. Klienci chwalą również sterowanie i czas reakcji maszyn hybrydowych.

W ośrodku testowym w Peorii firma Caterpillar sprawdziła działanie modelu 336E H przy 90° i 180° załadunku ciężarówek z tego samego poziomu, kopaniu rowów i załadunku z tarasu. Testy dowiodły, iż bez względu na zastosowanie, klienci mogą spodziewać się do 25% niższego zużycia paliwa w porównaniu z modelem 336D. Wyniki te dowodzą skuteczności zestawienia trzech technologii w celu oszczędności paliwa — nawet przy niewielkiej energii obrotu.

Silnik, paliwo i podwozie
W modelu 336E H znajduje się silnik Cat C9.3 ACERT, zaprojektowany do wydajnej pracy na oleju napędowym o bardzo niskiej zawartości siarki lub mieszance B20 zawierającej biopaliwa. Intensywny przepływ hydrauliczny w obwodzie osprzętu i zaworze nadmiarowym generują dużą moc hydrauliczną. Oznacza to, że model 336E H może pracować z łyżkami o pojemności 2,55 m3 (3,33 jardy3), jak również z wieloma innymi narzędziami roboczymi, takimi jak nożyce, narzędzia wieloczynnościowe, rozbijaki hydrauliczne czy zrywaki.

Połączenie wytrzymałego wysuwanego podwozia modelu 336E H oraz jego 5,4-tonowej (4,9 m) przeciwwagi tworzy potężną platformę roboczą, służącą do wykopów, udźwigu i innych prac terenowych. Wzmocniony wysięgnik może współpracować z ramieniem o długości 3,2 m (10,5 stóp) lub 3,9 m (12,8 stóp).

Dodatkowe funkcje
Model 336E H zapewnia ciche i wygodne środowisko pracy, umożliwiające uzyskanie wyższej efektywności pracy operatora. Dostępne są pneumatyczne i podgrzewane fotele. Joystick może zostać dostosowany do potrzeb operatora, włącznie z możliwością zmiany układu wybieranego na ekranie monitora. Maszyna posiada również automatyczną klimatyzację, zapewniającą komfortowe warunki pracy.

Model 336E H zaprojektowany został dla ułatwienia serwisowania i wyposażony jest w funkcje takie, jak dostęp do głównych węzłów serwisowych z poziomu podłoża, elektryczna pompa zasilająca układ paliwowy, zdalne opróżnianie zbiornika paliwa służące do pozbywania się wody i osadu oraz wskaźnik poziomu paliwa zabezpieczający przed przepełnieniem zbiornika. Pośród wielu swoich funkcji bezpieczeństwa, model 336E H posiada kabinę z konstrukcją chroniącą przed skutkami przewrócenia się maszyny (ROPS), powierzchnie antypoślizgowe, programowalne reflektory halogenowe, łatwe w składaniu okna górne i dolne, okno dachowe i kamerę umożliwiającą kontrolę warunków z tyłu maszyny.

Dane techniczne koparki hydraulicznej 336E H

Masa eksploatacyjna, maks 37 200 kg (82 000 funtów) Less
Moc znamionowa, netto (SAE) 308 KM (230 kW) Less
Maksymalna głębokość kopania, standardowa 7490 mm (24 stóp i 7 cali) Less
Maksymalna głębokość kopania, dł. 8190 mm (26 stóp i 10 cali) Less
Maksymalny przepływ cieczy hydraulicznej 570 l/min. (150 gal/min) Less
Ciśnienie hydrauliczne, główne 35 000 kPa (5076 psi) Less
Ciśnienie maksymalne 37 000 kPa (5366 psi) Less

Wejdź na stronę firmy Caterpillar bauma 2013 Monachium:
Strona w języku angielskim: http://www.uk.cat.com/bauma
Strona w języku niemieckim: http://deutschland.cat.com/bauma

Obraz 1

Obraz 2

# # #

Uwaga do wydawców: Firma Caterpillar wprowadza produkty i usługi w poszczególnych regionach w różnych terminach. Mimo iż dokładamy wszelkich starań, aby informacje o produktach były publikowane dopiero po otrzymaniu z sieci dealerskiej, naszych fabryk i oddziałów marketingu potwierdzenia dostępności produktów i usług w danym regionie, uprzejmie prosimy wydawców o sprawdzenie dostępności i danych technicznych produktów u lokalnych dealerów.

Obsługa prasowa

Przedstawiciele firmy Caterpillar ds. kontaktów z mediami

Ameryka Północna i Południowa
Sharon Holling: Holling_Sharon_L@cat.com

Europa, Afryka, Bliski Wschód
Francine Shore: Shore_Francine_M@cat.com

Adres e-mail: Cat_Trade_Press@cat.com

Pytania od czytelników
www.cat.com/requestCatinfo

Kliknij obrazek, aby pobrać zdjęcie w wysokiej rozdzielczości