Гидравлический экскаватор Cat® 320D серии 2 оснащен новым экономичным двигателем и обновленным рабочим местом оператора, а также является более простой в обслуживании машиной

Для распространения в Азиатско-Тихоокеанском регионе (кроме Австралии, Кореи и Новой Зеландии), Китае и Южной Америке, июнь 2013 г.
Номер пресс-релиза: 236PR13

Новый гидравлический экскаватор 320D серии 2 создан на базе успешной модели 320D и является исключительно надежной, высокопроизводительной машиной, которая обеспечивает уменьшенные эксплуатационные расходы за счет сниженного расхода топлива и более простого технического обслуживания. Новая машина оснащается новым двигателем, мощной гидросистемой, прочными несущими конструкциями и обновленным рабочим местом оператора. В зависимости от рынка сбыта экскаватор 320D может оснащаться стандартной или удлиненной ходовой частью (обозначается как 320D L).* В машинах 320D/D L серии 2 используется двигатель Cat® C7.1, который соответствует стандартам Tier 2 Агентства по охране окружающей среды США, нормам Stage II Евросоюза и нормам Stage 2 Китая на выбросы загрязняющих веществ для внедорожных машин.

Новый двигатель имеет номинальную мощность 104 кВт (139 л.с.) и использует электрический регулятор для управления системой впрыска топлива низкого давления с механическим приводом. Такая система гарантирует оптимальную производительность и надежность даже при использовании топлива низкого качества. Новая система фильтрации состоит из топливного фильтра грубой очистки/водоотделителя и топливного фильтра тонкой очистки, которые обеспечивают очистку топлива, проходящего через систему.

Проверенный на практике двигатель C7.1 разработан с учетом удобства технического обслуживания и способен эффективно работать на высоте до 4000 м (13 120 футов) над уровнем моря. Расход топлива в новом двигателе уменьшен приблизительно на 3-5 %, в зависимости от рабочего режима, по сравнению с предыдущей моделью. При отсутствии нагрузки или при легких нагрузках частота вращения коленчатого вала автоматически уменьшается, чтобы сократить расход топлива.

Гидравлика, несущие конструкции, рабочее место оператора
В машинах 320D/D L серии 2 используется гидросистема, которая имеет разгрузочное давление главного контура равное 35 000 кПа (5076 фунт на кв. дюйм) и максимальный расход 2 x 202 л/мин (53 галл./мин). Такие характеристики обеспечивают высокую гидравлическую мощность для копания и подъема грузов, а также для использования тяжелого навесного оборудования с гидроприводом. Устройства смены навесного оборудования, такие как Center-Lock™, позволяют оператору быстро менять навесное оборудование для выполнения различных задач. Благодаря этому значительно повышается универсальность машины. В наличии имеются дополнительные гидравлические комплекты*, которые устанавливаются непосредственно на месте ведения работ и включают в себя специальные шланги и трубопроводы, подготовленные для быстрого подключения.

Гидросистема обеспечивает комфортную работу, точность управления и максимальную эффективность. Системы регенерации стрелы и рукояти обеспечивают сохранение энергии при опускании стрелы и складывании рукояти. Благодаря этому уменьшается продолжительность циклов и обеспечивается общая топливная эффективность.

Экскаваторы 320D/D L серии 2 оснащаются прочными основной рамой, рамами гусениц и передним рычажным механизмом. В зависимости от рынка сбыта могут предлагаться три типа стрелы: удлиненная стрела, стрела для массовых земляных работ и стрела с максимально увеличенным вылетом. Эти стрелы используются в комбинации со специальными рукоятями, которые разработаны в соответствии с характеристиками машины и типами работ.* Конструкция удлиненных стрел и стрел для массовых земляных работ имеет долгий срок службы и прочность, необходимую для работы в самых тяжелых условиях. В состав конструкции из высокопрочной стали входят элементы коробчатого сечения с внутренними перегородками, которые обеспечивают дополнительную прочность. Рукояти и стрелы с максимально увеличенным вылетом предназначены для работ, где требуется большая рабочая зона машины.

Эргономичное рабочее место оператора отличается низким уровнем шума и повышенным комфортом, а также оснащено полноцветным жидкокристаллическим дисплеем с возможностью выбора 28 языков интерфейса. Стандартное подрессоренное сиденье позволяет подобрать положение для операторов любого телосложения, обеспечивая комфорт и эффективность их работы.

Большие окна обеспечивают круговой обзор и повышают безопасность на рабочей площадке. Резинометаллические опоры кабины предотвращают передачу шума и вибраций на рабочее место оператора, что способствует повышению комфорта и производительности. Новой особенностью машин серии 2 является большой металлический люк в крыше, который можно открыть для дополнительной обзорности и доступа свежего воздуха.

Навесное оборудование, удобство технического обслуживания
Универсальный экскаватор 320D/D L серии 2 может использовать широкий спектр ковшей как с креплением на пальцах, так и с устройством для быстрой смены. Также в наличии имеется различная оснастка для землеройных орудий, которая позволяет адаптировать машину для различных условий копания и обеспечивает максимальную производительность и долговечность. Ковши обладают точно выверенной геометрией, способствующей легкому заполнению ковша. Благодаря этому сокращается продолжительность циклов копания, повышается производительность и снижается расход топлива. В ассортимент навесного оборудования для машин серии 2 входят грейферы, гидроножницы, гидромолоты, мультипроцессоры, измельчители, уплотнители с виброплитой, рыхлители и комплекты рыхлительно-погрузочного оборудования.

В экскаваторах 320D серии 2 обеспечен доступ с уровня земли к большинству точек обслуживания, включая насосы, фильтр контура управления и топливные фильтры. Эти точки обслуживания удобно расположены за дверцей с правой стороны машины. Дверца на левой стороне машины обеспечивает доступ к радиатору, маслоохладителю, промежуточному охладителю наддувного воздуха и конденсатору системы кондиционирования.

Расширительный бачок и сливной клапан, расположенные на радиаторе, упрощают выполнение технического обслуживания, а централизованный блок смазки позволяет легко смазать труднодоступные точки переднего рычажного механизма. Машины серии 2 также оснащаются клапанами для планового взятия проб масла (S•O•S™), которые позволяют брать образцы моторного масла, гидравлического масла и охлаждающей жидкости во время работы систем машины. Удобные отверстия для подключения измерительного оборудования к гидросистеме обеспечивают безопасную и точную проверку системного давления.

*Более подробную информацию о вариантах ходовой части, стрел и рукоятей, а также о наличии дополнительных гидравлических комплектов можно получить у местного дилера Cat.

Технические характеристики гидравлических экскаваторов 320D серии 2 и 320D L серии 2

Эксплуатационная масса, мин. 22 336 кг (49 240 фунтов) Less
Эксплуатационная масса, макс. 23 553 кг (51 930 фунтов) Less
Номинальная мощность, полезная 104 кВт (139 л.с.) Less
Давление срабатывания главного предохранительного клапана 35 000 кПа (5076 фунтов на кв. дюйм) Less
Глубина копания, макс.* 6240 мм (20 футов 6 дюймов) Less
Диапазон ширины ковша** 600-1400 мм (24-56 дюймов) Less
Диапазон вместимости ковша** 0,57- 1,56 м3 (0,75-2,04 ярд3) Less

* 5,7 м (18 футов 8 дюймов), удлиненная стрела с рукоятью R2.5 (8 футов 2 дюйма)

** С ковшом с креплением на пальцах

Изображение 1

Изображение 2

# # #

Примечание для редакторов. Компания Caterpillar выпускает свои изделия и услуги на каждый из своих региональных рынков через разные интервалы времени. Компания Caterpillar прилагает все усилия для того, чтобы информация о продукции предоставлялась только после получения подтверждения о ее наличии в соответствующем регионе от дилерской сети, заводов и маркетинговых филиалов компании. Тем не менее убедительная просьба к редакторам проверять наличие продукции и ее технические характеристики у местных дилеров.

Информация для прессы

Представители средств рекламы Cat Trade Press

Северная и Южная Америка
Шэрон Холлинг (Sharon Holling): Holling_Sharon_L@cat.com

Европа, Африка, Ближний восток
Франсин Шор (Francine Shore): Shore_Francine_M@cat.com

Общий адрес эл. почты: Cat_Trade_Press@cat.com

Заявки посетителей
www.cat.com/requestCatinfo