Новый колесный погрузчик средней мощности 980L обладает более высокими показателями мощности, топливной эффективности, характеристиками силовой передачи, а также обеспечивают повышенный комфорт и безопасность оператора.

Для публикации в Южной Америке, Африке, Турции, странах СНГ, Азиатско-Тихоокеанском регионе и на Ближнем Востоке: январь 2017  
Номер пресс-релиза: 22PR17

В новом колесном погрузчике средней мощности Cat® 980L грамотно используются проверенные технологии, благодаря чему он отвечает самым высоким требованиям к надежности, производительности и топливной эффективности, а также гарантирует длительный срок службы. Новый погрузчик средней мощности 980L отличается от модели предыдущего поколения повышенной мощностью и топливной эффективностью, обладая более высокими характеристиками силовой передачи и гидравлической системы, повышенным комфортом и безопасностью оператора, проверенным на практике Z-образным рычажным механизмом и новыми высокопроизводительными ковшами Cat. Для новой модели также доступны по заказу автоматическая система регулирования тяги, усовершенствованная система регулирования плавности хода и технологии Cat Connect.  

Надежность

Благодаря высококачественной конструкции компонентов и тщательным испытаниям машины нам удалось добиться непревзойденной надежности, прочности и высокого показателя времени бесперебойной работы. Компоненты, использованные для создания колесных погрузчиков Cat, спроектированы и произведены в соответствии со стандартами качества компании Caterpillar, что гарантирует максимальную производительность машин даже в экстремальных условиях эксплуатации.   Усиленные элементы конструкции, такие как разработанные компанией Caterpillar двигатели ACERT™, коробки передач и мосты, позволяют снизить риск преждевременного износа, повысить время бесперебойной работы и сократить эксплуатационные расходы на всем протяжении срока службы машины.

Модель 980L оснащена производительным и топливоэффективным двигателем Cat C13 ACERT с максимальной полной мощностью 303 кВт (412 метр. л.с.) и приблизительной эксплуатационной массой 30 090 кг. В конструкции этого высокомощного двигателя используются проверенные электронные и пневматические системы, а также системы впрыска топлива

Производительность

Обновленный и усовершенствованный двигатель Cat ACERT наделяет модель 980L увеличенной на 5 процентов мощностью по сравнению с моделью 980H, благодаря чему значительно повышается производительность машины и точность ее реакции.

Модель 980L оснащена коробкой передач с переключением под нагрузкой (4 передачи переднего хода / 4 передачи заднего хода). Данная модель оснащена высокоэффективным гидротрансформатором с муфтой блокировки, что обеспечивает эффективное профилирование и производительность на высокой скорости, в то время как система электронного управления повышенной производительности (APEC, Advanced Productivity Electronic Control) поддерживает крутящий момент во время переключения передач, обеспечивая более быстрое ускорение на склонах и более плавное переключение передач в режиме прямого привода.

Кроме того, встроенная тормозная система (IBS, Integrated Braking System) регулирует понижение передачи пропорционально требуемому тормозному усилию, обеспечивая плавное понижение передачи и улучшенный контроль замедления. IBS увеличивает срок службы тормозов и интервалы замены масла моста, уменьшает температуру масла моста и улучшает переключение коробки передач на нейтраль, что позволяет сократить продолжительность рабочих циклов.

Обширный ассортимент доступного навесного оборудования и ковшей позволяет приспособить эти машины для выполнения нужных вам работ. Ковши, например высокопроизводительные ковши общего назначения, карьерные скальные ковши для тяжелых условий эксплуатации, ковши для работы со шлаком, ковши для работы с отходами или ковши для древесной щепы, доступны с креплением на пальцах или посредством устройства для быстрой смены навесного оборудования. Колесный погрузчик 980L оснащается устройством для быстрой смены навесного оборудования, что увеличивает его универсальность. Ковши и другое навесное оборудование, такое как вилы или специализированные инструменты, можно менять, не покидая кабины.

Топливная эффективность

Колесный погрузчик 980L отличается максимальной топливной эффективностью и низким расходом топлива, обеспечивая при этом высокую производительность. Колесный погрузчик 980L обладает большей мощностью и сниженным на 25% расходом топлива по сравнению с предыдущей моделью 980H.

Высокомощный двигатель ACERT потребляет гораздо меньше топлива, обеспечивая мощность и крутящий момент, когда это необходимо.   Инновационные системы силовой передачи, гидросистемы, электронные системы и системы охлаждения интеллектуально уменьшают среднюю частоту вращения коленчатого вала двигателя и сокращают общие тепловые нагрузки на систему, что значительно повышает производительность и топливную эффективность. Более того, эффективный экономичный режим обеспечивает максимальную экономию топлива при минимальном снижении производительности.

Модификации мостов модели 980L позволяют сократить паразитные нагрузки и обеспечить эффективную принудительную смазку. Доступная в качестве опции полностью автоматическая система регулирования тяги не требует вмешательства оператора, что позволяет повысить тяговое усилие и уменьшить износ шин.

Эффективная гидросистема с регулированием мощности в зависимости от нагрузки обеспечивает пропорциональный расход для быстрого, плавного отклика системы и оптимальной управляемости. Система передает повышенную мощность на колеса при частичном расходе гидравлического масла, обеспечивая более короткие рабочие циклы погрузочно-транспортных работ и работ на склонах, а также более высокое тяговое усилие во время копания.

Вентилятор с регулируемой частотой повышает топливную эффективность и снижает уровень шума.  Кроме того, системы управления холостым ходом и остановки на холостом ходу, отвечающие за уменьшение частоты вращения коленчатого вала двигателя или остановку двигателя после окончания предварительно заданного интервала работы на холостом ходу, позволяют не только сэкономить топливо и снизить уровень шума, но и сократить количество моточасов, благодаря чему увеличиваются межсервисные интервалы и гарантийный срок.

Комфорт и безопасность оператора

Новое рабочее место оператора, являющееся лучшим в своем классе, оснащено четырьмя стойками системы защиты при опрокидывании (Roll Over Protection System, ROPS), что гарантирует непревзойденный комфорт, превосходный обзор и эффективность работы.   Установленные на сиденье органы электрогидравлического управления рабочим оборудованием и программируемые (из кабины) ограничители обеспечивают оптимальное управление оборудованием, которое дополнено функцией автоматического притормаживания цилиндра, позволяющей защитить конструкции машины и повысить производительность. Новая упрощенная панель обеспечивает легкий доступ к часто используемым органам управления, повышая эффективность работы оператора.   Высокопроизводительные системы кондиционирования воздуха обеспечивают комфорт оператора в любых климатических условиях, а упругие опоры позволяют уменьшить вибрацию и уровень шума в кабине.

Лестница и широкая дверь в кабину позволяют уменьшить угол входа, гарантируя дополнительную безопасность, а поручни обеспечивают безопасный доступ к платформам. Ветровое стекло от пола до потолка кабины, большие зеркала со встроенными точечными зеркалами и стандартная камера заднего вида обеспечивают круговой обзор. Доступная новая система регулирования плавности хода с двумя аккумуляторами способствует быстрому выполнению рабочих циклов, улучшенному удержанию материала и плавности хода, обеспечивая комфорт оператора.

Надежность

Передние и задние рамы новой модели 980L, изготовленные из высокопрочных материалов при помощи роботизированной сварки, обеспечивают длительный срок службы и надежную работу. Кроме того, конструкция рам позволяет снимать чрезмерную нагрузку при выполнении копания и погрузки в агрессивных условиях. Система шарнирной сцепки для соединения передней и задней полурам значительно увеличивает несущую способность машины.

Проверенный на практике Z-образный передний рычажный механизм обеспечивает оптимальное усилие на ковше и усилие подъема. Высокопроизводительные ковши Cat отличаются превосходным проникновением в отвал, высокими усилиями отрыва, отличными углами поворота назад и более коротким рабочим циклом, что обеспечивает увеличенный срок службы шин, превосходную топливную эффективность и исключительную производительность.

Благодаря улучшенному расположению гидравлических шлангов сокращается потенциальный износ.   Полнопоточная система фильтрации с дополнительной фильтрацией контура защищает основные компоненты и увеличивает срок службы.

Удобство технического обслуживания

Цельный откидной капот с боковой и задней дверцами обеспечивает простой и быстрый доступ для ежедневных проверок уровня жидкости, доступ к точкам заправки топлива, а также полный доступ к моторному отсеку при необходимости.   Электрические и гидравлические централизованные узлы технического обслуживания обеспечивают доступ с уровня земли к отверстиям S•O•SSM (для планового взятия проб масла), которые упрощают отбор проб жидкости в оптимальных точках системы циркуляции.   Новые внешние стояночные дисковые тормоза с суппортом легко доступны для осмотра и обслуживания. Благодаря обновлению системы охлаждения с легкостью обеспечивается доступ для процедуры очистки и технического обслуживания; сердцевины маслоохладителя гидросистемы и кондиционера воздуха выдвигаются, что обеспечивает доступ к обеим сторонам в процессе очистки.

Технология

Технологии Cat LINK, такие как система Product Link™, помогают владельцам парка машин эффективно использовать оборудование и позволяют снизить расходы на владение и эксплуатацию посредством интерфейса VisionLink®, благодаря которому отслеживаются важные параметры, например местоположение, часы работы, расход топлива, диагностические коды и время простоя.

Технология Cat PAYLOAD, к которой относится дополнительная система измерения производительности Cat, позволяет с высокой точностью взвешивать загружаемые и транспортируемые материалы, чтобы повысить производительность, уменьшить перегрузку и отслеживать их перемещения.   Позволяет с легкостью проводить точное взвешивание на ходу, чтобы помочь операторам доставлять необходимый объем материалов и работать с большей эффективностью.   Стандартный сенсорный экран с интуитивно понятным интерфейсом предоставляет пользователю необходимую информацию о нагрузке в удобном для чтения формате.   Начальники участка могут получать данные по беспроводной связи через веб-портал VisionLink для контроля производительности и эффективности.

Технология Cat DETECT, в которую входит встроенная камера заднего вида, улучшает обзор зоны позади машины, обеспечивая безопасность и высокую эффективность работы.

###

Примечание для редакторов: компания Caterpillar выпускает свои изделия и услуги на каждый из региональных рынков через разные интервалы времени. Компания Caterpillar прилагает все усилия для того, чтобы информация о продукции предоставлялась только после получения подтверждения о ее наличии в соответствующем регионе от дилерской сети, заводов и маркетинговых филиалов компании. Тем не менее, убедительная просьба к редакторам проверять наличие продукции и ее технические характеристики у местных дилеров.

CAT, CATERPILLAR, соответствующие логотипы, "Caterpillar Yellow" и маркировка техники "Power Edge", а также идентификационные данные корпорации и ее продукции, использованные в данной публикации, являются товарными знаками компании Caterpillar и не могут использоваться без разрешения.

VisionLink — торговая марка компании Trimble Navigation Limited, зарегистрированная в США и других странах.

©2017 Caterpillar. Все права защищены  

Информация для прессы

Представители Caterpillar Trade Press по связям со СМИ

Америка

Шэрон Холлинг (Sharon Holling): Holling_Sharon_L@cat.com

Джоанна Келли (Johanna Kelly): Kelly_Johanna_L@cat.com

Европа, Африка, Ближний Восток

Фрэнсин Шо (Francine Shore): Shore_Francine_M@cat.com

Заявки посетителейwww.cat.com/requestCatinfo