Las excavadoras de ruedas y las manipuladoras de materiales de ruedas de la serie F Cat® incorporan mejoras de diseño para los modelos del año 2017: menor consumo de combustible, mayor versatilidad de los implementos y avances en la seguridad y comodidad del operador

Para su publicación en Europa e Israel: octubre de 2016  
Número de publicación: 476PR16

Las nuevas versiones de las excavadoras de ruedas (M314F, M316F, M318F, M320F, M322F) y de las manipuladoras de materiales de ruedas (MH3022, MH3024) de la serie F Cat® están diseñadas para satisfacer los más altos niveles de calidad inicial, fiabilidad, bajos costes de operación, comodidad y seguridad del operador, y sencillez de manejo y mantenimiento. Con el objetivo de aumentar aún más el valor añadido de la máquina para el propietario, Caterpillar ha perfeccionado el diseño de los modelos del año 2017 de estas líneas de productos, con lo que ahora ofrece una mayor eficiencia del combustible, más versatilidad y seguridad y aún mayor comodidad para el operador. La política de Caterpillar de actualizar anualmente el diseño de los productos permite a la empresa poner en el mercado nuevas características y mejoras con mayor rapidez.

Consumo de combustible reducido

Las Excavadoras de Ruedas M314F y M316F incorporan el Motor Cat C4.4 ACERT™, mientras que los modelos M318F, M320F y M322F utilizan el Motor C7.1 ACERT. Estos motores se caracterizan por un alto par y una rápida respuesta a los cambios de carga, al tiempo que cumplen los estándares de emisiones fase IV de la UE. La tecnología de emisiones incluye el sistema de reducción de NOx Cat, el sistema de reducción catalítica selectiva, el catalizador de oxidación diésel y el sistema de combustible de alta presión/raíl común. El módulo de emisiones limpias Cat también incluye un filtro de partículas diésel en todos los modelos, salvo en el M314F y el M316F que no requieren cumplir los estándares de emisiones.

Estas máquinas incluyen un nuevo sistema que ajusta la velocidad del motor para que coincida con la demanda de velocidad durante los desplazamientos. El sistema proporciona el nivel exacto de potencia necesaria para las situaciones variables de la carretera, lo que se traduce en un menor consumo de combustible y unos niveles de ruido reducidos.

Mayor versatilidad

Hay disponible un paquete de preinstalación Tilt Rotator integrado opcional para las excavadoras de ruedas que proporciona una plataforma instalada de fábrica para los nuevos rotadores inclinables Cat. Todas las modificaciones necesarias para la cabina, el sistema eléctrico y los sistemas de software van incorporadas en el paquete. El sistema no requiere un monitor adicional, ya que todos los ajustes y parámetros necesarios se integran directamente en el monitor de la máquina. Este paquete incluye las nuevas palancas tipo joystick avanzadas.

El sistema de control de palancas tipo joystick avanzadas está diseñado para proporcionar mayor comodidad y funcionalidad. El diseño ergonómico de los controles y las superficies recubiertas de goma permiten controlar las funciones hidráulicas con la punta de los dedos, mientras que dos controles deslizantes y cinco botones en cada palanca tipo joystick permiten integrar funciones adicionales, como la rotación/inclinación, el módulo de garfio con rotador inclinable Cat y la dirección por palanca.

Una característica agregada de serie es la mayor flexibilidad a la hora de asignar las funciones de los implementos al pedal izquierdo y a ambas palancas tipo joystick. El sistema ofrece una mayor libertad para elegir qué función de implemento se asigna a qué control.

El nuevo paquete de preinstalación para remolque (opcional en los modelos M314F, M316F y M318F) ofrece más autonomía que nunca, al tiempo que aumenta la movilidad y flexibilidad, y proporciona otra solución instalada de fábrica que incluye todos los sistemas eléctricos e hidráulicos necesarios, para que solo haya que enganchar el remolque e iniciar la marcha. Esta solución permite mover implementos, herramientas y combustible a cualquier lugar de trabajo o mover materiales dentro de las propias instalaciones. El sistema hidráulico de la máquina hace posible manejar la compuerta trasera y los equipos de descarga del remolque.

También se incluye de serie la nueva característica de caudal auxiliar permanente que simplifica el control de los implementos que requieren una rotación constante, como las segadoras y las desbrozadoras. Ahora los operadores pueden presionar el botón de control una vez para fijar un caudal constante. La función se puede desactivar si el operador lo desea.

Los nuevos controles de acoplamiento rápido se manejan ahora con un interruptor, no desde el monitor, para cumplir la norma ISO 13031. Dicho interruptor se ha ubicado en la posición que antes ocupaba el interruptor de la función de silencio de la radio, que se ha trasladado a la consola derecha. El nuevo sistema permite cambiar los implementos con mayor rapidez.

Mejoras de seguridad

La posibilidad de limitar la velocidad de desplazamiento marcha atrás también es una nueva característica que permite al propietario de la máquina establecer una velocidad segura cuando la máquina gira y se mueve marcha atrás. Además, el bloqueo de giro se ha modificado y ahora funciona independientemente del sistema de bloqueo de los implementos. Así, al cargar la máquina en un camión, por ejemplo, esta característica ofrece una mayor maniobrabilidad, al permitir ajustar la posición del implemento al tiempo que se elimina el riesgo de un giro accidental del bastidor superior.

Hay disponible un sistema de prefiltro de cabina (opcional en los modelos MH3022 y MH3024) instalado de fábrica que

evita la necesidad de agregar un sistema adicional a las manipuladoras de materiales y que elimina casi por completo la entrada de polvo y la contaminación del aire. Se compone de filtros conformes a HEPA 13

que reducen la entrada de polvo y partículas desde el exterior, junto con un filtro de recirculación HEPA 13 que mejora la calidad del aire dentro de la cabina.

Cómodo entorno del operador

Un nuevo monitor de pantalla dividida para las imágenes de las cámaras de visión trasera y lateral permite al operador ver ambas imágenes de un solo vistazo. Estas vistas se muestran en el segundo monitor, que ofrece una pantalla más ancha para mejorar la visibilidad. Además, la luz LED agregada a la cámara lateral permite una mejor visión desde el lado delantero derecho hasta la parte trasera de la máquina. La nueva luz de esta cámara, junto con la luz actual de la cámara trasera, garantizan una visibilidad óptima de los operadores.

También hay disponibles retrovisores ajustables eléctricamente que permiten al operador orientar los espejos mientras está sentado en su posición de trabajo, lo que en las máquinas con una pluma de dos piezas ajustable elimina la necesidad de que el operador tenga que trepar; un punto positivo para la seguridad.

 

EXCAVADORAS DE RUEDAS
Excavadora de Ruedas M318F

Modelos

M314F, M316F

M318F, M320F, M322F

MH3022, MH3024

Motor

C4.4 ACERT

 

C7.1 ACERT

C7.1 ACERT

Potencia neta

(hp sistema métrico y PS/kW)

143 (105)

171 (126)

171 (126)

Peso de funcionamiento (kg)

14 360 a 19 040

16 690 a 24 700

20 705 a 25 450 (MH3022 con implementos)

23 215 a 27 470 (MH3024 con implementos)

Profundidad de excavación, máxima (mm)

5790 y 6100 respectivamente

6090 a 6650

-

Alcance a nivel del suelo, máximo (mm)

9,080

9405 a 10 300

-

Capacidad del cucharón (m3)

0,2 a 1,0

0,35 a 1,43

-

Alcance, máximo (bulón del balancín) con pluma MH (mm)

-

-

MH3022:

Balancín 4900 = 11 005

MH3024:

Balancín 5900 = 12 485

Altura, máxima (bulón del balancín) con pluma MH (mm)

-

-

MH3022:

Balancín 4900 = 12 065

MH3024:

Balancín 5900 = 13 300

Velocidad, máxima (km/h)

37

M322F: 30

Resto de modelos: 35

25

###

Nota para los editores: Caterpillar comercializa sus productos y servicios en cada región geográfica en intervalos de tiempo diferentes. Aunque se han tomado todas las medidas posibles para que la información sobre nuestros productos y servicios se comunique a los medios solamente después de que Caterpillar haya recibido confirmación por parte de su red de distribuidores, plantas y filiales de que realmente están disponibles en la región geográfica de la que se trate, les rogamos encarecidamente que verifiquen la disponibilidad y especificaciones de dichos productos y servicios en su distribuidor Cat.

 

CAT, CATERPILLAR, sus respectivos logotipos, el color "Caterpillar Yellow" y la imagen comercial de "Power Edge", así como la identidad corporativa y de producto utilizadas en la presente, son marcas registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización.

©2016 Caterpillar Reservados todos los derechos 

Medios impresos

Marca de posición de imagen


Descargar imagen de alta resolución

Excavadora de Ruedas M318F

 

Marca de posición de imagen


Descargar imagen de alta resolución

Excavadora de Ruedas M314F

 

Marca de posición de imagen


Descargar imagen de alta resolución

Manipuladora de Materiales MH3024

 

Consultas de prensa

Representantes de medios de prensa comercial de Caterpillar

América

Sharon Holling: Holling_Sharon_L@cat.com

Johanna Kelly: Kelly_Johanna_L@cat.com

Europa, África y Oriente Medio

Francine Shore: Shore_Francine_M@cat.com

Solicitudes de los lectoreswww.cat.com/requestCatinfo