Excavadora

TiltRotate System (TRS) de Caterpillar disponible para miniexcavadoras Cat®

Para publicación mundial: marzo de 2020 
Número de versión: 204PR20

Caterpillar Work Tools cuenta ahora con un sistema de rotación de inclinación (TRS, TiltRotate System) para las miniexcavadoras de última generación Cat®. Con los nuevos modelos TRS6 y TRS8, los implementos acoplados (incluidos cucharones, horquillas, garfios, barredoras y compactadores) pueden girar 360 grados e inclinarse 40 grados de un lado a otro, lo cual permite que la máquina alcance más áreas de trabajo desde una única posición, al mismo tiempo que realiza maniobras por encima, por debajo y alrededor de obstrucciones al excavar, nivelar canales, clasificar materiales de reciclaje o colocar tubos. Los nuevos modelos de TRS multiplican la versatilidad de la miniexcavadora y están disponibles en diversas configuraciones para adaptarse a la aplicación.

Los modelos de TRS tienen dos interfaces: una interfaz superior que conecta el TRS a la máquina portadora y una interfaz inferior que conecta los diversos implementos al TRS. Las cuatro configuraciones del TRS6 permiten al usuario elegir entre un acoplamiento hidráulico de tipo S o una interfaz superior con bulón, y determinar si el TRS estará equipado con un garfio integral (que podrá utilizarse con un implemento acoplado). Todos los modelos TRS6 utilizan un acoplamiento hidráulico de tipo S para la interfaz inferior.

Las cuatro configuraciones del modelo TRS8 permiten elegir un acoplamiento de tipo S para las interfaces superior e inferior, o bien, una interfaz superior con bulón y una interfaz inferior de acoplamiento con mecanismo de enganche al bulón, y determinar si el TRS tendrá un garfio integral. (La configuración con bulón/mecanismo de enganche al bulón no está disponible con el garfio integral).

Ventajas del diseño

El diseño compacto de los modelos TRS6 y TRS8 permite a la miniexcavadora mantener unas fuerzas de excavación elevadas y la caja de cambios reforzada con un anillo de cojinete especialmente diseñado distribuye las fuerzas de trabajo para reducir el esfuerzo realizado por el TRS y la máquina portadora. Asimismo, un sistema de lubricación que no requiere mantenimiento para el sistema de rotación distribuye el calor de un modo eficaz. El sistema de rotación de alto par coloca rápidamente los implementos y un mecanismo de autobloqueo integral permite excavar en cualquier ángulo necesario. Los modelos TRS8 cuentan con un único punto de engrase que proporciona grasa a todas las juntas que necesitan lubricación.

El cilindro de inclinación de doble acción dispone de unas válvulas limitadoras de carga integradas que mantienen las presiones de retención y evitan que el cilindro se mueva con carga. El cilindro también cuenta con unos pistones reforzados y unos cojinetes que no requieren mantenimiento, y sus superficies resistentes a la corrosión y a las rayaduras tampoco requieren mantenimiento. El kit de control de campo integrado instalado por el distribuidor, que incluye palancas tipo joystick especialmente diseñadas, se adapta a todas las combinaciones de pluma y balancín, y ofrece un control intuitivo del TRS y del garfio integral. El monitor del TRS informa al operador de la posición del accesorio y un sensor de acoplamiento/desacoplamiento garantiza que los implementos estén bien fijados mediante un mecanismo de bloqueo de seguridad con un indicador. La función de agitación del cucharón de los modelos TRS8, que se activa mediante un botón de la palanca tipo joystick, facilita una distribución uniforme de los materiales.

Aplicación del TRS

Los modelos TRS6 están diseñados para la Miniexcavadora Cat 306 CR. Los modelos TRS8 que utilizan el acoplamiento de tipo S para las interfaces superior e inferior se ajustan a los modelos 307.5, 308, 308.5, 309 y 310. Uno de los dos modelos TRS8 restantes, que utiliza las interfaces con bulón/mecanismo de enganche al bulón, está diseñado para los modelos 307.5, 308, 308.5 y 309; el otro está diseñado para el modelo 310.

Especificaciones de TRS6

 

585-0421

585-0422

585-0423

585-04234

Interfaz superior

S40*

S40

Con bulón

Con bulón

Interfaz inferior

S40

S40

S40

S40

Garfio

Opcional

De serie

Opcional

De serie

*Acoplamiento de tipo S

Especificaciones de TRS8

 

570-7120

570-7121

570-7122

570-7123

Interfaz superior

S50*

S50

Con bulón (8T)

Con bulón (10T)

Interfaz inferior

S50

S50

PG OT 8T**

PG QT 10T

Garfio

De serie

Opcional

N/D

N/D

*Acoplamiento de tipo S
**Acoplamiento con mecanismo de enganche al bulón

# # #

Nota para los editores: Caterpillar lanza productos y servicios en cada uno de sus territorios en diferentes intervalos de tiempo. Aunque se realizan todos los esfuerzos necesarios para garantizar que la información de los productos solo se publique una vez que Caterpillar haya recibido de nuestra red de distribuidores, nuestras plantas y nuestras filiales de marketing la confirmación de que los productos y los servicios están disponibles en la región pertinente, se ruega a los editores que consulten a su distribuidor local sobre la disponibilidad y las especificaciones de los productos.

CAT, CATERPILLAR, LET’S DO THE WORK, sus respectivos logotipos, el color "Caterpillar Yellow", la imagen comercial de "Power Edge" y de Cat "Modern Hex", así como la identidad corporativa y de producto utilizada en el presente documento, son marcas comerciales de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización.

©2020 Caterpillar. Todos los derechos reservados

 

Consultas de prensa

Representantes comerciales de Caterpillar para los medios

América

   Sharon Holling: Holling_Sharon_L@cat.com

   Johanna Kelly: Kelly_Johanna_L@cat.com

Europa, Oriente Medio y África

    Francine Shore: Shore_Francine_M@cat.com

Solicitudes de los lectores
www.cat.com/requestCatinfo

Novedades sobre productos y servicios

Conozca los últimos anuncios sobre productos y motores de Caterpillar.

Descubra las últimas novedades