994K

Estructuras resistentes

Sus beneficios mejoran gracias a estructuras realmente duraderas que logran ampliar la vida útil y soportan las condiciones de carga más exigentes.

• El bastidor trasero de sección en caja resiste los impactos y fuerzas de torsión y maximiza la vida útil de los componentes.
• Los bastidores incluyen fundiciones en las zonas clave para maximizar su resistencia y optimizar su eficiencia.
• Se ha optimizado el montaje de eje posterior para dispersar mejor las cargas y aumentar la integridad estructural.

Brazos de elevación

La clave para obtener unos tiempos de actividad y productividad máximos está en nuestros brazos de elevación probados sobre el terreno.

• Excelente visibilidad de los bordes del cucharón y la zona de trabajo mediante un diseño de barra en Z.
• Brazos de elevación de acero macizo que absorben las altas tensiones de carga.
• Mayor resistencia en las principales áreas de bulones mediante moldes fundidos de una pieza.
• Brazos con sistemas de reducción de la tensión que aumentan la durabilidad.

Equipo de trabajo

Para garantizar una larga vida útil y fiabilidad, las juntas de bulones del varillaje incluyen un diseño de bulones engrasados y un sistema de lubricación automática estándar.

Convertidor de par de capacidad variable (ICTC) y sistema de control de tracción (RCS, Rimpull Control System)

Reduzca el coste por tonelada con los sistemas avanzados ICTC y RCS para una fuerza de tracción modulada.

• Reduzca el deslizamiento y desgaste de los neumáticos modulando la fuerza de tracción del 100 % al 25 % mientras pisa el pedal izquierdo. Tras alcanzar el 25 % de tracción, el pedal izquierdo aplica el freno.
• Evite el patinaje de las ruedas sin reducir la eficiencia hidráulica con el sistema RCS.
• Mejore la eficiencia del combustible en determinadas aplicaciones con nuestro convertidor de par de embrague por bloqueo que ofrece una transmisión directa.

Sistema de control integrado de la dirección y transmisión (STIC™, Steering and Transmission Integrated Control System)

Descubra una inmejorable capacidad de respuesta y control con el sistema STIC, que combina las funciones de control de giro, selección de marcha y dirección en una sola palanca.

• Con un sencillo movimiento lateral, la máquina gira a derecha o izquierda con una intervención mínima del operador.
• Fácil selección de marchas.
• Ciclos más suaves y rápidos con menos cansancio del operador mediante controles integrados de accionamiento fácil.

Servotransmisión planetaria Cat

Para conseguir sus objetivos, debe empezar adquiriendo las mejores máquinas con sistemas de transmisión diseñados específicamente para aplicaciones de minería.

• Cambios uniformes, suaves y eficientes mediante controles electrónicos integrados.
• Fiabilidad y amplia vida útil con engranajes termotratados y metalurgia.
• Tres marchas de avance y tres de retroceso para responder a sus aplicaciones.

Motor Cat 3516E

La durabilidad y fiabilidad continúan en el modelo 994K con los motores de la serie 3500 de probada eficacia. En el núcleo de la 994K se encuentra el nuevo motor 3516E. El óptimo rendimiento del motor se obtiene con un diseño de 16 cilindros y cuatro tiempos.

• Los turboalimentadores y postenfriadores permiten un rendimiento controlado a demanda.
• Incremento de par: el incremento de par del 39 % garantiza fuerzas de sobrecarga altas durante la excavación y aceleración en condiciones de tracción alta.
• La reducción del régimen nominal y los tiempos más largos del motor aumentan su vida útil.
• Respuesta rápida del motor mediante el uso de controles electrónicos.

Modo económico

Permite máxima productividad y eficiencia, todo el día, cada día. Los sistemas 994K trabajan de manera intensiva para ahorrar combustible mediante el uso de tecnologías avanzadas. Con el acelerador según demanda, los operadores mantienen el funcionamiento normal con el pedal izquierdo y los implementos mientras la 994K gestiona el régimen del motor.

• Proporciona un control y una sensación similares a la función tradicional de bloqueo del acelerador.
• Acelerador manual eficiente y bloqueo del acelerador ergonómico.

Sistema hidráulico de control de caudal positivo

Mayor eficiencia con el sistema hidráulico de control de caudal positivo (PFC). El sistema PFC dispone de válvula de control y bomba simultáneas. Al optimizar el control de la bomba, el flujo de aceite hidráulico es proporcional al movimiento de la palanca del implemento.

• Ciclos rápidos y productivos mediante cuatro bombas de pistón variables y de control electrónico.
• Mejor control del cucharón.
• Rendimiento y eficacia uniformes con mejor calentamiento del sistema.

Controles electrohidráulicos

Los operadores aumentan la productividad con estas funciones de implementos.

• Trabaje cómodamente con topes de cilindros hidráulicos controlados electrónicamente.
• Mandos con bloqueos suaves fáciles de usar.
• Mecanismos automáticos de desconexión de implementos que se ajustan cómodamente desde la cabina.

Sistema de dirección

Un funcionamiento fiable de la pala empieza por un control preciso de la máquina, como el que proporciona el sistema de dirección hidráulico con detección de carga del modelo 994K.

• Bomba de pistones de caudal variable muy eficiente.
• Consiga una posición precisa para facilitar la carga en espacios limitados gracias a los 40° de articulación de la dirección.
• Mejore la comodidad del operador con las funciones integradas de control de la transmisión y dirección.

Sistema de filtro

Benefíciese de una mayor fiabilidad y rendimiento del sistema hidráulico con el sistema avanzado de filtración.

• Filtros de drenaje de la caja de elevación/inclinación.
• Pantallas de alta presión de elevación/inclinación.
• Filtros de drenaje de la caja de dirección.
• Pantallas de alta presión de la dirección.
• Filtros de drenaje de la caja hidráulica.
• Filtros del tren de potencia para la transmisión, el convertidor de par y los accionamientos de bomba.
• Pantallas de aceite del freno delantero y trasero.

Sistema de refrigeración

• Un ventilador de actuación proporcional a la demanda de serie que mejora la eficacia y el rendimiento del sistema de refrigeración.
• Paquete de refrigeración para climas cálidos opcional.
• Control de ventilador opcional que ofrece un rendimiento optimizado del sistema de refrigeración en climas fríos.

Los operadores trabajan más cómoda y eficazmente con las características integradas en la cabina, desarrolladas teniendo en cuenta las opiniones de los clientes.

Asiento del operador Deluxe

Asiento Cat Comfort de la serie III que aporta más comodidad para reducir el cansancio del operador.

• Asiento calefactado y ventilado con superficies reforzadas en piel.
• Diseño de respaldo alto y cojines extragruesos por todo el contorno.
• Sistema de suspensión neumática.
• Palancas del asiento de fácil alcance y controles para ajustes de seis posiciones.
• Módulo de control del implemento y controlador de dirección STIC montados en el asiento que se mueven con el asiento.
• Cinturón de seguridad retráctil de 76 mm (3 pulg) de anchura.
• Reposabrazos/controlador de dirección STIC plegables.

Asiento para acompañante

Forme a otros operadores en el funcionamiento de la máquina estando cómodamente sentado en el asiento de acompañante estándar.

• Cinturón de seguridad retráctil de 76 mm (3 pulg) de ancho.
• Diseño plegable con portabebidas y compartimento de almacenamiento moldeados.

Entorno

La productividad del operador mejora con una cabina cómoda y limpia.

• Los asientos de suspensión neumática y los montajes de cabina elásticos reducen las vibraciones.
• Mantenga la temperatura de la cabina con los controles automáticos.
• Cabina presurizada con indicador de presión.
• Reducción de los niveles de ruido.
• Asientos calefactados y ventilados con superficies reforzadas en piel en la banqueta y reposacabezas.

Control electrónico integrado que ofrece información flexible al operador y a la propia obra. Esta integración se refleja en una máquina inteligente y un operador más informado y maximiza así la productividad de ambos.

Pantalla de información

Hemos trabajado para que nuestros clientes y operadores puedan rendir al máximo gracias a nuestro actualizado sistema de información mediante pantalla táctil.

• La interfaz mejorada del usuario se caracteriza por una navegación fácil y funcionamiento intuitivo.
• El tiempo de servicio se reduce gracias a que los operadores están al corriente de los sistemas de la máquina.
• Medición rápida de la carga in situ con Cat Production Measurement.

Cat Product Link™

Base la gestión de sus activos en datos, no en estimaciones, gracias a la solución de supervisión remota Product Link.

• Acceso remoto a la información a través de la interfaz VisionLink® fácil de usar.
• Maximice el tiempo de actividad y permanezca informado de los sistemas de la máquina y códigos de diagnóstico.
• Controle el estado de la máquina con los informes de uso, consumo de combustible y carga útil.
• Manténgase informado sobre la ubicación de la máquina, horas de trabajo e informes de estado.

El sistema Cat MineStar es el más amplio grupo de tecnologías integradas de gestión de equipos móviles y operaciones para minería del sector, el cual puede configurarse para adaptarlo a cualquier necesidad de operación. Sus paquetes de funciones, Fleet (Flota), Terrain (Terreno), Detect (Detección), Health (Estado) y Command (Control), contienen un abanico de tecnologías que le permiten gestionarlo todo, desde la asignación de la flota y el control de estado hasta el control remoto y autónomo. La 994K utiliza muchas de estas tecnologías avanzadas, algunas equipadas de serie.

Fleet (Flota)

La función Fleet (Flota) permite la gestión en tiempo real de la productividad, asignación y seguimiento de la máquina, ofreciéndole datos completos de todas las operaciones desde cualquier lugar del mundo.

Función Terrain (Terrain) para las operaciones de carga

Al equipar la 994K con el sistema Terrain (Terreno), podrá gestionar con gran precisión las operaciones de carga gracias a la tecnología de guiado. El sistema aumenta la productividad de la Pala de Ruedas 994K y le ofrece información en tiempo real para mejorar la eficiencia general.

Detect (Detección)

Con la función Detect (Detección), el operador trabaja plenamente consciente de todo lo que le rodea, con la consiguiente mejora de la seguridad. Incluye una serie de funciones diseñadas para ayudar al operador en áreas de visibilidad limitada alrededor del equipo móvil y fijo.

Health (Estado)

La función Health (Estado) ofrece datos determinantes del funcionamiento y estado de las máquinas de toda la flota. Incluye funciones de supervisión y estado de los equipos, con toda una serie de herramientas de informe, análisis y diagnóstico.

Mejoramos continuamente nuestros productos en un esfuerzo por proporcionar un entorno de trabajo seguro para el operador y las personas que trabajan en la obra.

Acceso a la máquina

• Escaleras más amplias con 45 grados de inclinación que facilitan el acceso y salida de la 994K.
• Las amplias pasarelas con superficie antideslizante y puntos de bloqueo/etiquetado están integradas en las áreas de servicio.
• Las plataformas de limpieza del parabrisas permiten un acceso cómodo y útil para el operador.
• Mantenga tres puntos de contacto en todo momento gracias a las zonas de servicio accesibles a nivel del suelo o desde la plataforma.
• Escalerilla de emergencia que ofrece una tercera salida, si fuera necesario.

Visibilidad

• Cat Detect, que incluye Cat Vision y un sistema radar de detección de objetos opcional que mejora la visibilidad del operador alrededor de la máquina.
• Las luces LED estándar permiten una excelente visibilidad del espacio de trabajo.
• Luces LED de advertencia, programables para señalización de la obra.
• Sistema de seis espejos que mejora la visibilidad del operador hacia los lados y parte trasera de la máquina. Opción de calefacción disponible.
• Parasol de ventanilla abatible de serie.
• Cabina más elevada que mejora la visibilidad durante las operaciones de carga de dúmperes.

Cabina del operador

• Los asientos de suspensión neumática y los montajes de cabina elásticos reducen las vibraciones de la máquina al operador.
• Reducción de los niveles de ruido en el interior.
• Cinturón de seguridad de 76 mm (3 pulg) con recordatorio de serie.
• Arnés de 4 puntos de anclaje con recordatorio opcional.
• Asiento del acompañante con cinturón de seguridad de serie de 76 mm (3 pulg) para facilitar la formación de los nuevos operadores.

Sistema de acceso motorizado

El sistema de acceso motorizado Cat facilita el acceso a las escaleras principales mejorando la entrada y salida desde la plataforma trasera.

• Sistema de acceso ergonómico y seguro.
• La amplia pasarela provee espacio suficiente para el operador.
• Los operadores mantienen contacto de tres puntos al usar los pasamanos dispuestos a todo lo largo en cada lado.
• Elevación y descenso de las escaleras desde el suelo o el nivel de la cabina.

Las características de diseño del 994K contribuyen a aumentar el tiempo de actividad para ayudarle a lograr el éxito en su trabajo.

• El completo sistema de filtración de serie mantiene la limpieza de los fluidos y garantiza la fiabilidad de los componentes.
• El mantenimiento se realiza de forma segura y cómoda gracias a que es posible acceder a todos los puntos de servicio, convenientemente agrupados, desde el suelo o la plataforma.
• Las puertas abatibles hacia afuera en ambos lados del compartimento del motor facilitan el acceso a los componentes de comprobación diaria.
• Los sistemas de vaciado ecológico facilitan el servicio y evitan cualquier posible derrame.
• Conexiones de comprobación rápida remotas centralizadas.
• Reduzca el tiempo de inactividad con las notificaciones del sistema VIMS para que los operadores y técnicos puedan resolver cualquier problema antes de que provoque una avería.
• El filtro de aire con alimentación aumenta el ciclo de vida del filtro de la cabina.
• Iluminación opcional de los compartimentos de servicio principales.

Exclusivo servicio de asistencia de los distribuidores Cat

Puede contar con su distribuidor Cat como un valioso socio que estará a su lado siempre que lo necesite.

• Programas de mantenimiento preventivo y contratos de mantenimiento garantizados.
• La mejor disponibilidad de piezas del sector.
• Mejore la eficiencia formando a sus operadores.
• Piezas refabricadas Cat originales.

Protegiendo el medio ambiente

La responsabilidad medioambiental está integrada en las características de diseño del 994K.

• Mejora de la calidad del combustible que minimiza las emisiones contaminantes.
• La parada del motor en vacío le ayuda a ahorrar combustible evitando mantener un régimen de funcionamiento en vacío innecesario.
• La Pala de Ruedas Cat 994 es uno de los productos que más reconstrucciones admite. Para ayudar a maximizar la vida útil de la máquina, Caterpillar proporciona una serie de opciones sostenibles como nuestros programas de Reconstrucción Certificada. En estos programas, los componentes reutilizados o reconstruidos pueden proporcionar unos ahorros de costes del 40 al 70 %, lo que reduce el coste de funcionamiento al tiempo que beneficia al medio ambiente.
• Caterpillar ofrece paquetes de actualización para introducir nuevas funciones en máquinas más antiguas, maximizando sus recursos. Al utilizar el programa Cat Certified Rebuild, estos kits de modificación forman parte del proceso de reconstrucción.
• Las carcasas de filtro de drenaje y los sistemas de vaciado ecológicos Cat mejoran el control del uso de los fluidos.

Mayor productividad y eficiencia del combustible

Los cucharones Performance Series están diseñados para ofrecer un rendimiento superior en diversidad de materiales. Están preparados para excavar con rapidez y cargar con eficacia. Los factores de llenado del 115 % le permiten realizar rápidamente el trabajo y pasar a otras tareas. Los ciclos de carga rápidos y la menor cantidad de viajes se traducen en una reducción del desgaste y la rotura de la máquina y le permiten seguir trabajando.

Los cucharones que se indican a continuación forman parte de la línea Performance Series. Están disponibles con distintas capacidades y anchuras para adaptarse a sus necesidades de carga y transporte.

Cucharones para roca

Diseñada para su uso en aplicaciones de banco o carga frontal de caliza y rocas sin procesar. También se utiliza para la carga de dúmperes y tolvas con una gran variedad de materiales de cantera. Las herramientas de ataque incluyen cuchillas de borde en V con adaptadores, segmentos en semiflecha, placas antidesgaste inferiores, aletas y protectores de barras laterales.

Cucharones de roca de servicio pesado

Diseñada para su uso en aplicaciones como carga frontal de material de cantera muy compactado o manipulación de materiales de abrasión moderada y gran impacto. Las herramientas de ataque son similares al cucharón de roca con refuerzos de cuchilla y placas antidesgaste mecánicamente sujetas (MAWPS, Mechanically Attached Wear Plate System) en las aletas y bajo el cucharón. También se incluyen los protectores finales de la cuchilla base, placas de patines, las placas antidesgaste laterales adicionales y un juego extra de protectores de barras laterales.

Cucharones para mineral de hierro

Diseñado para su uso en aplicaciones muy agresivas como carga frontal. Diseñados para resistir una alta abrasión e impactos moderados. Las herramientas de ataque son las mismas que las de los cucharones para roca de servicio pesado, salvo que el cucharón tiene menor capacidad para acomodarse a la mayor densidad.

Cucharones para carbón

Diseñado para su uso en aplicaciones con materiales livianos y no abrasivos. Las herramientas de ataque incluyen una cuchilla base recta con adaptadores y segmentos en semiflecha.

Herramientas de ataque

Proteja los componentes caros. Reduzca los costes de operación. Saque el máximo provecho al rendimiento de su máquina. Dispone de una amplia variedad de herramientas de ataque de alto rendimiento que se adaptan a las necesidades de su aplicación.

• Opción de puntas CapSure™: puntas de servicio pesado
• Opción de puntas CapSure™: puntas de alta abrasión
• Opción de puntas CapSure: puntas para carbón
• Opción de puntas CapSure: puntas de penetración pesada
• Opción de protección de cuchilla: refuerzos CapSure
• Opción de protección de bordes: segmento en semiflecha
• Protector de barra lateral CapSure
• MAWP: en aletas y parte inferior
• Protector final de cuchilla base
• Cubierta superior del adaptador

Consulte nuestro catálogo de piezas si desea más información sobre las opciones de herramientas de ataque.

Tecnología de retención CapSure™

Simplifique la sustitución de componentes de las herramientas de ataque con el sistema de retención CapSure que evita el uso de martillos y facilita las tareas de instalación. Las puntas, refuerzos y protectores de barra lateral CapSure se acoplan y desacoplan fácilmente con un giro de 180 grados con un trinchete de 3∕4 de pulgada.

Adaptación perfecta para cada aplicación

El modelo 994K estándar tiene unas dimensiones adecuadas para cargar el Dúmper 785 de 136 toneladas métricas (150 toneladas) en cuatro pasadas. La 994K estándar carga el 789 con capacidad para 177 toneladas métricas (195 toneladas) en cinco pasadas y el 793 con capacidad para 227 toneladas métricas (240 toneladas) en seis pasadas.

Combinación eficiente

Para que el dúmper alcance el total de su carga útil en un tiempo mínimo, un sistema de carga/transporte eficiente necesita complementarse con el equipo adecuado. Las palas de ruedas Cat se complementan con los dúmperes para minería Cat para maximizar el volumen de material movido por el menor coste por tonelada.

Selección del cucharón

La selección del cucharón adecuado depende de los requisitos de penetración, de las densidades del material, la abrasión y el objetivo de carga. Las dimensiones de los cucharones se ajustan a las capacidades de la plataforma del dúmper y a las densidades de los materiales para lograr una eficiencia de carga óptima y mayor productividad.