980M (TIER 4/FASE IV) (2017)
Especificaciones
Generalidades
La nueva Pala de Ruedas 980M, con la actualización del producto de 2017, aplica tecnologías probadas de manera sistemática y estratégica para cumplir con sus elevadas expectativas de fiabilidad, productividad, eficiencia del combustible y larga vida útil. Cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA estadounidense y Fase IV de la UE.
| Modelo de motor | Cat C13 ACERT Cat C13 ACERT | More |
| Potencia máxima a 1700 rev/min: SAE J1995 | 425.0 HP 317.0 kW | More |
| Potencia neta: ISO 9249 | 386.0 HP 288.0 kW | More |
| Potencia máxima a 1700 rev/min: SAE J1995 (sistema métrico) | 431.0 HP 317.0 kW | More |
| Cilindrada | 763.0 pulg 3 12.5 l | More |
| Par bruto máximo (1200 rev/min): ISO 14396 | 1609.0 libras pie 2182.0 N·m | More |
| Par bruto máximo (1200 rev/min): SAE J1995 | 1627.0 libras pie 2206.0 N·m | More |
| Par neto máximo (1100 rev/min) | 1515.0 libras pie 2054.0 N·m | More |
| Potencia máxima a 1700 rev/min: ISO 14396 | 420.0 HP 313.0 kW | More |
| Potencia máxima a 1700 rev/min: ISO 14396 (sistema métrico) | 426.0 HP 313.0 kW | More |
| Potencia neta máx. (1700 rev/min): ISO 9249 (sistema métrico) | 392.0 HP 288.0 kW | More |
| Potencia neta máx. (1700 rev/min): SAE J1349 (sistema métrico) | 392.0 HP 288.0 kW | More |
| Potencia neta máxima a 1700 rev/min: ISO 9249 | 386.0 HP 288.0 kW | More |
| Potencia neta máxima a 1700 rev/min: SAE J1349 | 386.0 HP 288.0 kW | More |
Capacidades de llenado de servicio
| Cárter | 9.8 galones 37.0 l | More |
| Depósito hidráulico | 40.0 galones 153.0 l | More |
| Diferenciales y mandos finales: delanteros | 22.0 galones 84.0 l | More |
| Diferenciales y mandos finales: traseros | 22.0 galones 84.0 l | More |
| Sistema de refrigeración | 14.0 galones 53.0 l | More |
| Transmisión | 20.3 galones 77.0 l | More |
| Depósito de combustible | 112.5 galones 426.0 l | More |
| Depósito de DEF | 5.5 galones 21.0 l | More |
Ruido
| Con la velocidad del ventilador de refrigeración al valor máximo: nivel de presión acústica en los oídos del operador (ISO 6396:2008) | 72.0 dB(A) 72.0 dB(A) | More |
| Con la velocidad del ventilador de refrigeración al valor máximo: nivel de potencia acústica exterior (ISO 6395:2008) | 112.0 dB(A) 112.0 dB(A) | More |
| Con la velocidad del ventilador de refrigeración al valor máximo: nivel de ruido exterior (SAE J88:2013) | 78 dB(A)* 78 dB(A)* | More |
Cucharones
| Capacidad de los cucharones | 4,2-12,2 m³ (5,25-16,0 yd³) 4,2-12,2 m³ (5,25-16,0 yd³) | More |
Especificaciones de funcionamiento
| Carga límite de equilibrio estático con la máquina girada 40°: con desviación de neumáticos | 43133.0 lb 19565.0 kg | More |
| Carga límite de equilibrio estático con la máquina girada 40°: sin desviación de neumáticos | 45847.0 lb 20796.0 kg | More |
| Fuerza de arranque | 50357.0 lbf 224.0 kN | More |
| Nota (1) | Para la configuración de la máquina, como se define en el apartado "Peso". Para la configuración de la máquina, como se define en el apartado "Peso". | More |
| Nota (2) | Cumple plenamente las secciones 1 a 6 de la norma ISO 143971:2007. Cumple plenamente las secciones 1 a 6 de la norma ISO 143971:2007. | More |
Transmisión
| 1.ª marcha de avance | 4.3 mT/hr 6.9 km/h | More |
| 2.ª marcha de avance | 8.3 mT/hr 13.3 km/h | More |
| 3.ª marcha de avance | 14.6 mT/hr 23.5 km/h | More |
| 4.ª marcha de avance | 24.5 mT/hr 39.5 km/h | More |
| 1.ª marcha atrás | 4.8 mT/hr 7.8 km/h | More |
| 2.ª marcha atrás | 9.4 mT/hr 15.2 km/h | More |
| 3.ª marcha atrás | 16.7 mT/hr 26.9 km/h | More |
| 4.ª marcha atrás | 24.5 mT/hr 39.5 km/h | More |
Dimensiones: elevación alta
| Altura del bulón de giro en la posición de máxima elevación | 14.83 pies 4539.0 mm | More |
| Altura del bulón de giro en transporte | 2.08 pies 621.0 mm | More |
| Altura hasta la parte superior de la estructura ROPS | 12.58 pies 3813.0 mm | More |
| Altura hasta la parte superior del capó | 10.25 pies 3110.0 mm | More |
| Altura hasta la parte superior del tubo de escape | 12.33 pies 3746.0 mm | More |
| Altura libre sobre el suelo | 1.42 pies 453.0 mm | More |
| Anchura máxima sobre los neumáticos | 10.83 pies 3296.0 mm | More |
| Distancia desde el eje trasero hasta el enganche | 6.25 pies 1900.0 mm | More |
| Distancia desde la línea central del eje trasero hasta el borde del contrapeso | 8.17 pies 2469.0 mm | More |
| Distancia entre ejes | 12.5 pies 3800.0 mm | More |
| Distancia entre ruedas del mismo eje | 8.0 pies 2440.0 mm | More |
| Espacio libre de los brazos de elevación en la posición de máxima elevación | 12.42 pies 3795.0 mm | More |
| Longitud total (sin cucharón) | 26.17 pies 7964.0 mm | More |
Pesos
| Peso de funcionamiento | 66337.0 lb 30090.0 kg | More |
| Nota | El peso se basa en la configuración de una máquina con neumáticos radiales Michelin 29.5R25 XLDD1 L4, todos los fluidos, operador, contrapeso estándar, arranque en frío, guardabarros, Product Link™, ejes de apertura del diferencial, protección del sistema de dirección secundario, insonorización y cucharón GP de 5,4 m3 (7,1 yd3) con cuchilla empernable. El peso se basa en la configuración de una máquina con neumáticos radiales Michelin 29.5R25 XLDD1 L4, todos los fluidos, operador, contrapeso estándar, arranque en frío, guardabarros, Product Link™, ejes de apertura del diferencial, protección del sistema de dirección secundario, insonorización y cucharón GP de 5,4 m3 (7,1 yd3) con cuchilla empernable. | More |
Capacidad de los cucharones
| Capacidad del cucharón | 4,2-12,2 m³ (5,25-16,0 yd³) 4,2-12,2 m³ (5,25-16,0 yd³) | More |
Beneficios y características
Fiabilidad
- El Motor Cat® C13 ACERT™ y el sistema de regeneración automática Cat aumentan la densidad de potencia con una combinación de sistemas electrónicos, de combustible y de aire demostrados.
- El uso de un diseño de componentes estricto y de procesos de validación de máquinas se traduce en fiabilidad, durabilidad y un alto índice de disponibilidad incomparables.
Durabilidad
- Servotransmisión planetaria para servicio pesado y aplicaciones extremas controladas por ejes.
- Sistema de filtrado hidráulico de caudal completo con filtración en bucle adicional que mejora la solidez y la vida útil de los componentes del sistema hidráulico.
Productivity
- La potencia del motor aumentada en un 5 % aproximadamente mejora las prestaciones y la respuesta de la máquina (en comparación con la serie H).
- El convertidor de par con embrague por bloqueo, junto con el cambio bloqueo a bloqueo, permite cambios suaves, aceleración rápida y velocidad en pendientes.
- Los cucharones Performance Series de carga fácil cuentan con una abertura más amplia y placas laterales curvadas que mejoran la retención de material (factor de llenado) y reducen el tiempo de ciclo.
- Los diferenciales de patinaje limitado opcionales mejoran el rendimiento en la pila y en terrenos sin agarre.
- La configuración opcional de manipulador de áridos ofrece una capacidad de carga útil ligeramente superior para la remanipulación de áridos sueltos.*
Eficiencia del combustible
- La eficiencia del combustible de las palas de ruedas es hasta un 10 % superior que la de la serie K y hasta un 25 % mayor que la de la serie H.**
- El motor ACERT de gran potencia consume menos combustible, lo que permite proporcionar potencia y par cuando es necesario.
- El modo económico productivo estándar proporciona un mayor ahorro de combustible, con un impacto mínimo en la productividad.
Facilidad de manejo
- La mejor cabina del operador de su clase proporciona una comodidad, visibilidad y eficiencia incomparables.
- Dirección de tipo joystick electrohidráulico con retroalimentación forzada para permitir un control preciso al mismo tiempo que reduce drásticamente el cansancio en el brazo del operador.
- Los controles ergonómicos e intuitivos y la pantalla táctil multifunción permiten que los operadores se mantengan concentrados en su trabajo.
- El sistema de control de amortiguación con acumuladores dobles proporciona una calidad de conducción excelente y reduce la vibración de la cabina.
Seguridad
- Excelente acceso a la cabina mediante una puerta amplia, apertura remota de puertas opcional y escaleras de peldaños.
- Parabrisas del suelo al techo, grandes retrovisores con espejos para ángulo muerto integrados y una cámara de visión trasera permiten una excelente visibilidad en todas las direcciones líder del sector.
Facilidad de servicio
- Capó basculante de una pieza con compuertas laterales y traseras; los centros de servicio hidráulico y eléctrico facilitan y aceleran el acceso.
- El acceso seguro desde el suelo al punto de llenado de combustible y a los puntos de mantenimiento diarios reducen el tiempo de servicio.
- El sistema de lubricación automática Cat opcional y plenamente integrado proporciona un control completo del sistema de lubricación y visibilidad de la prueba de diagnóstico.
Tecnología Cat Connect
- Controlar, gestionar y mejorar las operaciones en el lugar de trabajo.
- Tecnologías Cat LINK: la interfaz de usuario VisionLink® permite a los propietarios acceder a los datos de forma inalámbrica para controlar el estado, el uso y la ubicación de la máquina.
- Tecnologías Cat DETECT: la cámara de visión trasera integrada mejora la visibilidad de la parte trasera de la máquina para ayudar al operador a trabajar de forma segura. La detección trasera de objetos Cat opcional permite que el operador sea consciente de todo lo que ocurre en el entorno de trabajo.
- Tecnologías Cat PAYLOAD: Cat Production Measurement 2.0 opcional muestra una báscula de carga útil sobre la marcha, sencilla y precisa, que permite a los operadores ofrecer cargas exactas y trabajar con más eficiencia. La suscripción a productividad avanzada proporciona información completa y práctica para ayudarle a gestionar y mejorar la productividad y rentabilidad de sus operaciones.