980

Palas de ruedas medianas 980

Solicitar una cotización Encontrar distribuidor

Especificaciones clave

Potencia neta a 1.700 rev/min – ISO 9249:2007, SAE J1349:2011
393 HP
292 kW
Peso de funcionamiento
66877 lb
30344 kg
Capacidad del cucharón
4,0-14,5 m³ (5,25-19 yd³)
4,0-14,5 m³ (5,25-19 yd³)

Información general

Óptimo rendimiento con tecnología de serie para un funcionamiento eficiente

La Pala de Ruedas Cat® 980 ofrece un óptimo rendimiento con unas tecnologías de fácil manejo incluidas de serie, que aumentan la eficiencia del operador y mejoran la productividad. El aumento de rendimiento, fiabilidad, durabilidad y versatilidad da lugar a una máquina mejor diseñada para satisfacer sus necesidades.

Ventajas

Hasta un 20% Menos costes de mantenimiento

Con intervalos de mantenimiento ampliados y más sincronizados, recibirá más por un menor coste en comparación con el modelo anterior.

Máquina inteligente para un funcionamiento eficiente

La amplia gama de tecnologías, además de las nuevas funciones de ayuda al operador, se combinan a la perfección para ayudarle a aumentar su productividad.

Hasta un 10% Más productividad

Aumente su productividad con unos factores de llenado del cucharón siempre elevados.

Especificaciones del producto para 980

Potencia neta a 1.700 rev/min – ISO 9249:2007, SAE J1349:2011 393 HP 292 kW
Modelo de motor Cat C13 Cat C13
Nota (1) El motor Cat cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE. UU., Stage V de la UE, Tier 4 Final de Corea y Japón 2014. El motor Cat cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE. UU., Stage V de la UE, Tier 4 Final de Corea y Japón 2014.
Nota (2) La potencia neta indicada es la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con ventilador, alternador, filtro de aire y sistema de postratamiento. La potencia neta indicada es la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con ventilador, alternador, filtro de aire y sistema de postratamiento.
Par bruto a 1.200 rev/min – SAE J1995:2014 1627 lb/pie 2206 N·m
Cilindrada 12,5 L 12,5 L
Par motor a 1.200 rev/min – ISO 14396:2002 1612 lb/pie 2185 N·m
Potencia bruta a 1.700 rev/min – SAE J1995:2014 425 HP 317 kW
Par neto a 1.100 rev/min – ISO 9249:2007, SAE J1349:2011 1539 lb/pie 2086 N·m
Par motor a 1.700 rev/min – ISO 14396:2002 429 HP 313 kW
Peso de funcionamiento 66877 lb 30344 kg
Nota • El peso se basa en la configuración de una máquina con neumáticos radiales Bridgestone 29.5R25 VSNT L4, todos los fluidos, operador, contrapeso estándar, control de amortiguación, arranque en frío, guardabarros, Product Link, ejes con diferenciales abiertos (delanteros/traseros), dirección secundaria, insonorización y cucharón de uso general de 5,4 m³ (7,1 yd³) con cuchilla empernable. • El peso se basa en la configuración de una máquina con neumáticos radiales Bridgestone 29.5R25 VSNT L4, todos los fluidos, operador, contrapeso estándar, control de amortiguación, arranque en frío, guardabarros, Product Link, ejes con diferenciales abiertos (delanteros/traseros), dirección secundaria, insonorización y cucharón de uso general de 5,4 m³ (7,1 yd³) con cuchilla empernable.
1.ª marcha de avance 4.3 milla/h 6.9 km/h
2.ª marcha de avance 8.3 milla/h 13.3 km/h
3.ª marcha de avance 14.6 milla/h 23.5 km/h
4.ª marcha de avance 24.5 milla/h 39.5 km/h
Nota Velocidad de desplazamiento máxima en un vehículo estándar con cucharón vacío y neumáticos L4 estándar con 935 mm (37 pulg) de radio de giro. Velocidad de desplazamiento máxima en un vehículo estándar con cucharón vacío y neumáticos L4 estándar con 935 mm (37 pulg) de radio de giro.
1.ª marcha atrás 4.8 milla/h 7.8 km/h
2.ª marcha atrás 9.4 milla/h 15.2 km/h
3.ª marcha atrás 16.7 milla/h 26.9 km/h
4.ª marcha atrás 24.5 milla/h 39.5 km/h
Nota (1) ** Para máquinas utilizadas en países de la Unión Europea y en otros países que adopten las "Directivas de la UE". ** Para máquinas utilizadas en países de la Unión Europea y en otros países que adopten las "Directivas de la UE".
Nota (2) ***Directiva de la Unión Europea "2000/14/CE", modificada por "2005/88/CE". ***Directiva de la Unión Europea "2000/14/CE", modificada por "2005/88/CE".
Con la velocidad del ventilador de refrigeración al 70 % del valor máximo: nivel de potencia acústica exterior* 109 109
Con la velocidad del ventilador de refrigeración al máximo: nivel de ruido exterior (SAE J88:2013) 78 78
Aire acondicionado El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante con gas fluorado de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1430). El sistema contiene 1,9 kg (4,2 lb) de refrigerante, equivalente a 2,717 toneladas métricas (2,995 toneladas) de CO2. El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante con gas fluorado de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1430). El sistema contiene 1,9 kg (4,2 lb) de refrigerante, equivalente a 2,717 toneladas métricas (2,995 toneladas) de CO2.
Fuerza de arranque 51008 lb 227 kN
Nota (1) Para la configuración de la máquina que se indica en el apartado "Peso". Para la configuración de la máquina que se indica en el apartado "Peso".
Nota (2) Cumple totalmente las secciones 1 a 6 de la norma ISO 14397-1:2007, que exige una desviación inferior al 2 % entre los valores de los cálculos y las pruebas. Cumple totalmente las secciones 1 a 6 de la norma ISO 14397-1:2007, que exige una desviación inferior al 2 % entre los valores de los cálculos y las pruebas.
Carga límite de equilibrio estático con la máquina girada 40°: sin desviación de neumáticos 20965 kg 46208 lb
Carga límite de equilibrio estático con la máquina girada 40°: con desviación de neumáticos 43432 lb 19706 kg
Sistema de refrigeración 13.7 gal (EE. UU.) 52 l
Cárter 9.8 gal (EE. UU.) 37 l
Depósito de DEF 5.5 gal (EE. UU.) 21 l
Diferencial, mandos finales: delantero 22.2 gal (EE. UU.) 84 l
Diferencial/mandos finales: trasero 22.4 gal (EE. UU.) 84 l
Depósito de combustible 112.5 gal (EE. UU.) 426 l
Depósito hidráulico 40.4 gal (EE. UU.) 153 l
Transmisión 20.3 gal (EE. UU.) 77 l
Sistema de implementos: presión de funcionamiento máxima 4975 psi 34300 kPa
Sistema de implementos: caudal máximo de la bomba a 2.250 rev/min 119 gal/min 449 l/min
Nota Todas las dimensiones son aproximadas y se basan en una máquina equipada con un cucharón de uso general de 5,4 m3 (7,1 yd3) con cuchilla empernable y neumáticos radiales Bridgestone 29.5R25 VSNT L4. Todas las dimensiones son aproximadas y se basan en una máquina equipada con un cucharón de uso general de 5,4 m3 (7,1 yd3) con cuchilla empernable y neumáticos radiales Bridgestone 29.5R25 VSNT L4.
Distancia desde la línea central del eje trasero hasta el borde del contrapeso 8.9 pie 2661 mm
Distancia desde el eje trasero hasta el enganche 6.3 pie 1900 mm
Altura libre sobre el suelo 1.5 pie 456 mm
Altura: parte superior del tubo de escape 12.5 pie 3764 mm
Altura: parte superior del capó 10.1 pie 3064 mm
Altura: parte superior de la ROPS 12.7 pie 3829 mm
Altura del bulón de giro en transporte 2.2 pie 682 mm
Altura del bulón de giro en la posición de máxima elevación 15.7 pie 4775 mm
Espacio libre de los brazos de elevación en la posición de máxima elevación 13.6 pie 4125 mm
Longitud total: sin cucharón 27.5 pie 8355 mm
Distancia entre ruedas del mismo eje 8 pie 2440 mm
Distancia entre ejes 12.6 pie 3800 mm
Ángulo de recogida del cucharón: altura de transporte 50 grados 50 grados
Ángulo de recogida del cucharón: posición de máxima elevación 61 grados 61 grados
Ángulo de recogida del cucharón sobre el suelo 40 grados 40 grados
Anchura sobre los neumáticos (con carga) 10.9 pie 3260 mm
Distancia desde el eje trasero hasta el enganche 6.3 pie 1900 mm
Altura libre sobre el suelo 456 mm 1.5 pie
Altura: parte superior del tubo de escape 3764 mm 12.5 pie
Altura: parte superior del capó 3064 mm 10.1 pie
Altura: parte superior de la ROPS 3829 mm 12.7 pie
Altura del bulón de giro en transporte 2.2 pie 682 mm
Altura del bulón de giro en la posición de máxima elevación 4554 mm 14.11 pie
Espacio libre de los brazos de elevación en la posición de máxima elevación 3881 mm 12.8 pie
Longitud total: sin cucharón 8155 mm 26.1 pie
Distancia entre ruedas del mismo eje 8 pie 2440 mm
Distancia entre ejes 3800 mm 12.6 pie
Distancia desde la línea central del eje trasero hasta el borde del contrapeso 2661 mm 2661 mm
Ángulo de recogida del cucharón: altura de transporte 50 grados 50 grados
Ángulo de recogida del cucharón: posición de máxima elevación 61 grados 61 grados
Ángulo de recogida del cucharón sobre el suelo 40 grados 40 grados
Anchura sobre los neumáticos (con carga) 10.9 pie 3260 mm
Capacidad del cucharón 4,0-14,5 m³ (5,25-19 yd³) 4,0-14,5 m³ (5,25-19 yd³)

980 Equipos estándar

Cabina del operador

  • Cabina insonorizada y presurizada
  • Controles de implemento electrohidráulicos, freno de estacionamiento
  • Dirección, palanca tipo joystick
  • Asiento de tela con suspensión neumática
  • Pantalla táctil
  • Visibilidad: espejos, cámara de visión trasera
  • Aire acondicionado, calefacción, sistema antiescarcha (temperatura automática, ventilador)
  • Parasol delantero retráctil
  • Parasol trasero retráctil
  • Plataforma de limpieza de ventanillas delanteras
  • Ventanillas delanteras, vidrio redondeado laminado de seguridad

TECNOLOGÍAS INTEGRADAS

  • Báscula Cat Payload
  • Autodig con Auto Set Tires
  • ID de operador y seguridad de la máquina
  • Application Profiles
  • Job Aids
  • Controls Help y eOMM

TREN DE POTENCIA

  • Motor Cat C13
  • Bomba eléctrica de cebado de combustible
  • Separador de combustible-agua y filtro de combustible secundario
  • Motor, antefiltro de aire
  • Ejes, diferenciales abiertos
  • Servotransmisión automática, planetaria
  • Convertidor de par con bloqueo
  • Frenos de servicio, hidráulicos, disco bañado en aceite completamente estanco, indicadores de desgaste
  • Sistema de freno integrado (IBS)
  • Freno de estacionamiento, calibrador de ejes delanteros, accionamiento por resorte y desconexión por presión

SISTEMA HIDRÁULICO

  • Sistema de implemento, detección de carga con bomba de pistones de caudal variable
  • Sistema de dirección, detección de carga con bomba de pistones de caudal variable especializada
  • Control de amortiguación, acumuladores dobles
  • Válvulas de toma de muestras de aceite, mangueras Cat XT™

SISTEMA ELÉCTRICO

  • Sistema de arranque y carga, 24 V
  • Motor de arranque eléctrico de servicio pesado
  • Luces: halógenas, 4 luces de trabajo, 2 luces de carretera delanteras con intermitentes, 2 luces de visión trasera

SISTEMA DE CONTROL

  • Tablero delantero con indicadores analógicos, pantalla LCD y luces de advertencia
  • Monitor táctil principal (Cat Payload, pantallas de cuadrantes, ajustes y mensajes de la máquina)

VARILLAJE

  • Elevación estándar, barra en Z
  • Desconexiones: elevación e inclinación

980 Equipos optativos

Cabina del operador

  • Puerta, sistema de apertura remoto
  • Volante de dirección HMU
  • Radio de entretenimiento (FM, AM, USB, BT)
  • Radio de entretenimiento (DAB+)
  • Preinstalación para radio CB
  • Asiento, ante/tela, suspensión neumática, calefacción
  • Asiento, cuero/tela, suspensión neumática, calefacción/refrigeración
  • Sistema de visión de 360°
  • Sistema de radar trasero Cat Detect
  • Pantalla de visión trasera especializada
  • Espejos retrovisores, con calefacción
  • Ventanillas delanteras de servicio pesado o con protecciones totales

TECNOLOGÍAS INTEGRADAS

  • Cat Advanced Payload
  • Impresora Cat Payload

TREN DE POTENCIA

  • Turbina, antefiltro de aire
  • Radiador, para entornos con alto nivel de residuos
  • Ventilador de refrigeración, reversible
  • Ejes, diferenciales de patinaje limitado
  • Ejes, sistemas de vaciado ecológico, preinstalación de AOC, juntas para temperatura extrema
  • Ejes, radiador de aceite
  • Transmisión de servicio pesado

SISTEMA HIDRÁULICO

  • 3.ª función auxiliar con control de amortiguación
  • Control de acoplamiento rápido

SISTEMA ELÉCTRICO

  • Arranque en frío, 120 V o 240 V
  • Luces: LED
  • Baliza de advertencia

SISTEMA DE CONTROL

  • Luces estroboscópicas reversibles

VARILLAJE

  • Elevación alta, barra en Z

EQUIPOS ADICIONALES

  • Sistema de lubricación automática Cat
  • Guardabarros, para circulación por carretera o extensiones
  • Protecciones: tren de potencia, cárter, cabina, cilindros, traseras
  • Aceite hidráulico biodegradable
  • Sistema de cambio rápido de aceite
  • Acceso a la cabina por la parte trasera
  • Depósito de combustible de repostaje rápido
  • Caja de herramientas
  • Calzos para rueda
  • Sistema de dirección secundario, eléctrico

CONFIGURACIONES ESPECIALES

  • Manipuladora de áridos
  • Residuos e industrial
  • Forestal
  • Acerías
  • Manipulador de bloques

Compare 980 con otros productos considerados habitualmente.

Use the comparison tool to compare detailed specs of Cat and competitor models.

COMPARE ALL MODELS

Herramientas y ayuda experta en todo momento

Hay folletos de productos y mucho más listos para la descarga

Especificaciones completas, catálogos de productos y mucho más. Para obtener más información, regístrese a continuación. O bien, para acceder al instante, puede omitir este formulario.

Consentimiento de marketing

Use el recorrido virtual interactivo para explorar las magníficas características y ventajas del 980.

Iniciar recorrido de la 980
close

Tecnología y servicios compatibles

Aproveche los datos conectados y los principios de seguridad de Caterpillar para mejorar la eficiencia, aumentar la productividad y hacer que su negocio sea más rentable.

  • Detección trasera de objetos para palas de ruedas

    Detección trasera de objetos para palas de ruedas es un sistema de dos piezas que ofrece una mejor percepción de los ángulos muertos. El radar proporciona alertas visuales y sonoras cuando los objetos entran en una zona de proximidad de seguridad, a la vez que una cámara permite al operador ver qué hay detrás de la máquina al dar marcha atrás.

1 - 8 De 9 Items Elementos
Anterior Sig.

Detección trasera de objetos para palas de ruedas es un sistema de dos piezas que ofrece una mejor percepción de los ángulos muertos. El radar proporciona alertas visuales y sonoras cuando los objetos entran en una zona de proximidad de seguridad, a la vez que una cámara permite al operador ver qué hay detrás de la máquina al dar marcha atrás.

Explorar tecnología
  • API ISO 15143-3 (AEMP 2.0)

    Importe datos telemáticos a sus propias aplicaciones para mejorar la gestión de su flota. Nuestra API cumple las normas AEMP 2.0 e ISO 15143-3, por lo que resulta perfecta para las flotas mixtas.

  • Cat App

    Una gestión de equipos eficiente comienza con la aplicación Cat App. Lleve un seguimiento de la ubicación y del estado de sus equipos, solicite servicios de mantenimiento y piezas, y active dispositivos telemáticos directamente desde su dispositivo móvil. Controlar su flota las 24 horas del día le resultará ahora más fácil que nunca.

  • Cat Inspect

    Con Cat® Inspect, podrá acceder a los datos de sus equipos en su dispositivo móvil. Esta aplicación de fácil manejo le permite obtener datos sobre las inspecciones y se integra con sus otros sistemas de datos Cat, para que pueda controlar de cerca su flota. Cada año se realizan más de un millón de inspecciones, lo cual ofrece una gran comodidad a los propietarios de equipos además de generar en ellos una mayor responsabilidad.

  • Cat Product Link

    Cat® Product Link™ le conecta a sus equipos de forma inalámbrica y le ofrece una información muy importante acerca del funcionamiento de su máquina o flota. A través de aplicaciones web en línea, se ofrecen datos tales como la ubicación, las horas de funcionamiento, el consumo de combustible, la productividad, el tiempo en vacío y los códigos de diagnóstico. Así, siempre podrá tomar decisiones oportunas basadas en los datos para maximizar la eficiencia, mejorar la productividad y reducir los costes de propiedad y de operación de su flota. Disponible con conectividad móvil y por satélite.

  • Cat Remote Flash

    Remote Flash le envía una alerta de su distribuidor Cat en la que se le indica que actualice el software de su máquina. Para reducir al mínimo el tiempo de inactividad, las actualizaciones se pueden instalar mientras las máquinas se encuentran en el lugar de trabajo, sin que tenga que esperar a que vaya un técnico del distribuidor. Remote Flash reduce el tiempo de mantenimiento y mantiene sus activos en funcionamiento con la máxima eficiencia.

  • Cat VisionLink

    Vea información sobre su flota en línea con VisionLink y úsela para tomar decisiones fundadas que impulsen la productividad, reduzcan costes, simplifiquen el mantenimiento y mejoren la seguridad en el lugar de trabajo. Con diferentes opciones de niveles de suscripción, su distribuidor Cat podrá ayudarle a configurar exactamente lo que necesite para optimizar su flota y aumentar sus beneficios.

  • My.Cat.Com

    My.Cat.Com es un concentrador basado en web para la gestión digital de equipos que le ofrece una forma sencilla de entender información compleja. Controle la información sobre los costes, la utilización, la fiabilidad y la antigüedad de sus máquinas, así como otros datos críticos necesarios para gestionar un negocio de un modo más eficaz. Acceda a información sobre sus equipos y contacte con su distribuidor Cat, todo ello desde un único lugar.

1 - 8 De 9 Items Elementos
Anterior Sig.

Importe datos telemáticos a sus propias aplicaciones para mejorar la gestión de su flota. Nuestra API cumple las normas AEMP 2.0 e ISO 15143-3, por lo que resulta perfecta para las flotas mixtas.

Explorar tecnología

Una gestión de equipos eficiente comienza con la aplicación Cat App. Lleve un seguimiento de la ubicación y del estado de sus equipos, solicite servicios de mantenimiento y piezas, y active dispositivos telemáticos directamente desde su dispositivo móvil. Controlar su flota las 24 horas del día le resultará ahora más fácil que nunca.

Explorar tecnología

Con Cat® Inspect, podrá acceder a los datos de sus equipos en su dispositivo móvil. Esta aplicación de fácil manejo le permite obtener datos sobre las inspecciones y se integra con sus otros sistemas de datos Cat, para que pueda controlar de cerca su flota. Cada año se realizan más de un millón de inspecciones, lo cual ofrece una gran comodidad a los propietarios de equipos además de generar en ellos una mayor responsabilidad.

Explorar tecnología

Cat® Product Link™ le conecta a sus equipos de forma inalámbrica y le ofrece una información muy importante acerca del funcionamiento de su máquina o flota. A través de aplicaciones web en línea, se ofrecen datos tales como la ubicación, las horas de funcionamiento, el consumo de combustible, la productividad, el tiempo en vacío y los códigos de diagnóstico. Así, siempre podrá tomar decisiones oportunas basadas en los datos para maximizar la eficiencia, mejorar la productividad y reducir los costes de propiedad y de operación de su flota. Disponible con conectividad móvil y por satélite.

Explorar tecnología

Remote Flash le envía una alerta de su distribuidor Cat en la que se le indica que actualice el software de su máquina. Para reducir al mínimo el tiempo de inactividad, las actualizaciones se pueden instalar mientras las máquinas se encuentran en el lugar de trabajo, sin que tenga que esperar a que vaya un técnico del distribuidor. Remote Flash reduce el tiempo de mantenimiento y mantiene sus activos en funcionamiento con la máxima eficiencia.

Explorar tecnología

Vea información sobre su flota en línea con VisionLink y úsela para tomar decisiones fundadas que impulsen la productividad, reduzcan costes, simplifiquen el mantenimiento y mejoren la seguridad en el lugar de trabajo. Con diferentes opciones de niveles de suscripción, su distribuidor Cat podrá ayudarle a configurar exactamente lo que necesite para optimizar su flota y aumentar sus beneficios.

Explorar tecnología

My.Cat.Com es un concentrador basado en web para la gestión digital de equipos que le ofrece una forma sencilla de entender información compleja. Controle la información sobre los costes, la utilización, la fiabilidad y la antigüedad de sus máquinas, así como otros datos críticos necesarios para gestionar un negocio de un modo más eficaz. Acceda a información sobre sus equipos y contacte con su distribuidor Cat, todo ello desde un único lugar.

Explorar tecnología
  • Cat Payload para palas de ruedas de nueva generación

    Las tecnologías Cat® Payload permiten pesar cargas sobre la marcha para ayudar a los operadores a alcanzar siempre los objetivos exactos y evitar cargas de material excesivas, insuficientes o incorrectas.

1 - 8 De 9 Items Elementos
Anterior Sig.

Las tecnologías Cat® Payload permiten pesar cargas sobre la marcha para ayudar a los operadores a alcanzar siempre los objetivos exactos y evitar cargas de material excesivas, insuficientes o incorrectas.

Explorar tecnología
  • Cat Productivity

    Cat® Productivity es una aplicación basada en la nube que puede adaptarse a cualquier tipo de operación. El dispositivo Cat Product Link™ instalado a bordo transmite directamente datos detallados de Cat Production Measurement, de las máquinas y del lugar de trabajo a la plataforma web para que pueda acceder a ellos desde cualquier lugar donde se encuentre, a través de su móvil, tableta u ordenador de sobremesa.

1 - 8 De 9 Items Elementos
Anterior Sig.

Cat® Productivity es una aplicación basada en la nube que puede adaptarse a cualquier tipo de operación. El dispositivo Cat Product Link™ instalado a bordo transmite directamente datos detallados de Cat Production Measurement, de las máquinas y del lugar de trabajo a la plataforma web para que pueda acceder a ellos desde cualquier lugar donde se encuentre, a través de su móvil, tableta u ordenador de sobremesa.

Explorar tecnología

Comprobar las ofertas actuales para  980

Ver más ofertas