Caterpillar y Kennametal anuncian una alianza en tecnologías de herramientas de corte

Para su publicación en todo el mundo: octubre de 2017  
Número de publicación: 556PR17

Caterpillar Inc. se complace en anunciar que se ha llegado a un acuerdo con Kennametal Inc. para proveer globalmente a los clientes de Caterpillar pedidos especiales de rotores y herramientas de corte de diamantes y de carburo para suelos para aplicaciones de mezclado y fresado en carretera.

"Esta asociación ofrece a nuestros clientes, a través de nuestra red de distribuidores Cat ®, acceso a máquinas de clase mundial, una línea completa de rotores, excelente tecnología de herramientas de corte para suelos y experiencia en la industria", comentó Paul Clark, gerente mundial de productos de pavimentación de Caterpillar Inc. "Es otro paso para garantizar una experiencia superior para nuestros clientes".

Pete Dragich, vicepresidente de Kennametal Inc. y presidente del segmento de infraestructura de la empresa, indicó, "esta alianza aprovecha el arraigado prestigio que Kennametal y Caterpillar comparten en la industria de recuperación de caminos, además de respaldar nuestro compromiso conjunto de proporcionar a los usuarios finales la mejor experiencia de clientes. Mediante la combinación de nuestros productos probados y de las máquinas de clase mundial y la extensa red de distribuidores de Caterpillar, entregaremos soluciones de corte para suelos sin precedentes para los clientes de recuperación de caminos en todo en mundo".

Los productos y el respaldo de Kennametal estarán disponibles en los distribuidores Cat inmediatamente. Los clientes que deseen obtener más información acerca de la oferta completa, se deben comunicar con su distribuidor Cat local o con un representante de Kennametal.

# # #

Acerca de Kennametal

A la vanguardia de la innovación de materiales de avanzada durante más de 75 años, Kennametal Inc. es un líder de tecnología industrial a nivel mundial en el suministro de productividad a los clientes mediante la ciencia de los materiales, las herramientas y las soluciones resistentes al desgaste. Los clientes de sectores como aeroespacial, movimiento de tierras, potencia, ingeniería y transporte en general acuden a Kennametal en busca de ayuda de la precisión y eficiencia en la fabricación. Todos los días, aproximadamente unos 11.000 empleados ayudan a los clientes de más de 60 países a seguir siendo competitivos. Kennametal generó ingresos de más de US$2.100 millones en el año fiscal de 2017. Obtenga más información en www.kennametal.com.

Nota para los editores: Caterpillar lanza al mercado productos y servicios en cada uno de sus territorios con intervalos de tiempo diferentes. Aunque se hace todo lo posible para asegurarse de que la información del producto se comunique solo después de que Caterpillar haya recibido confirmación de parte de nuestra red de distribuidores, nuestras plantas y nuestras subsidiarias de marketing, respecto de que los productos y servicios estén disponibles en la región pertinente, se solicita a los editores que verifiquen la disponibilidad y las especificaciones de dichos productos con su distribuidor local.

CAT, CATERPILLAR, sus respectivos logotipos, el color "Caterpillar Yellow" y la imagen comercial de "Power Edge", así como la identidad corporativa y de producto utilizadas en la presente, son marcas registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización.

©2017 Caterpillar. Todos los derechos reservados  

 

Consultas de la prensa

Representantes de medios de comunicación para prensa comercial de Caterpillar

América

Sharon Holling: Holling_Sharon_L@cat.com

Johanna Kelly: Kelly_Johanna_L@cat.com

Europa, África y Oriente Medio

Francine Shore: Shore_Francine_M@cat.com

Solicitudes de los lectoreswww.cat.com/requestCatinfo