< Retour

Financement et Assurances
En savoir plus
Afficher les téléchargements de produits
Oui, je souhaite recevoir les prochaines communications marketing (telles que les courriers électroniques) de Caterpillar Inc., ses sociétés affiliées, ses filiales du monde entier et du réseau de concessionnaires Caterpillar. Que vous décidiez de recevoir ou non ces communications marketing, Caterpillar continuera de vous envoyer des messages transactionnels ou de service, en particulier ceux qui concernent l'un de vos comptes chez nous.

963K WHÉquipement standard

GROUPE MOTOPROPULSEUR
  • Moteur diesel C7.1 ACERT Cat
  • Normes Tier 4 Final/Stage IV/coréenne Tier 4 sur les émissions
  • Double turbocompresseur avec refroidisseur d'admission air-air
  • Circuit de refroidissement modulaire pour l'admission d'air du moteur, l'huile et l'eau
  • Radiateur à ventilateur, commande électronique, entraînement hydraulique, capteur de température, vitesse variable
  • Commande hydrostatique électronique (EHC, Electro Hydrostatic Control) pour transmission avec modes translation et travail
  • Pompe d'alimentation électrique
  • Séparateur d'eau
  • Filtre à air de type à sec, joint axial, avec préfiltre intégré et système d'éjection de la poussière, indicateur électronique de colmatage
  • Post-traitement monté sur le moteur
  • Silencieux, sous le capot
  • Aide au démarrage, bougie de préchauffage
  • Liquide de refroidissement longue durée Cat

TRAIN DE ROULEMENT
  • Chaînes étanches et lubrifiées (ESALT, Enhanced Sealed and Lubricated Track) Cat
  • Guides-protecteurs de chaîne, fin de section
  • Tendeur de chaîne, hydraulique
  • Couronnes de barbotin, avec segments en acier robuste remplaçables à boulonner
  • Protections, barbotin
  • Sept galets inférieurs de chaque côté, avec deux galets de support supérieurs, lubrifiés à vie
  • Roues folles, classiques, lubrifiées à vie
  • Châssis porteurs oscillants

ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES
  • Alternateur, 24 V, extra-robuste sans balai
  • Avertisseur de recul
  • Klaxon, électrique
  • Deux batteries industrielles, haute puissance, sans entretien, 1 120 CCA
  • Coupe-batterie
  • Démarreur, électrique (à usage intensif, 24 V)
  • Quatre projecteurs à halogène : deux dirigés vers l'avant, montés sur le toit ; deux dirigés vers l'arrière, intégrés dans l'unité de climatisation

POSTE DE CONDUITE
  • Cabine ROPS/FOPS, pressurisée et insonorisée
  • Cabine avec verre teinté et vitre latérale droite coulissante
  • Climatisation et chauffage
  • Réchauffeur/dégivreur avec commande automatique de la température
  • Siège, revêtement tissu, suspension pneumatique réglable
  • Leviers de commande électrohydrauliques, montés sur le siège, avec traitement plus rapide
  • Ceinture de sécurité, à enrouleur, avec indicateur sur le tableau de bord
  • Centrale de surveillance électronique avec indicateurs : – Température du liquide de refroidissement moteur – Température de l'huile hydraulique – Niveau de DEF (Diesel Exhaust Fluid, liquide d'échappement diesel) – Niveau de carburant
  • Rétroviseur intérieur réglable
  • Prééquipement radio : comprend un convertisseur 24 V à 12 V, des haut-parleurs, une antenne et deux sorties d'alimentation 12 V
  • Crochet à vêtements
  • Compartiments de rangement sous l'accoudoir gauche
  • Poche à documentation dans la console droite
  • Tapis de sol, caoutchouc, extra-robuste
  • Lave-glaces et essuie-glaces, plusieurs vitesses à l'avant et à l'arrière
  • Toit métallique robuste
  • Contacteur de frein de stationnement et témoin lumineux de frein serré
  • Garde-boue

AUTRES ÉQUIPEMENTS STANDARD
  • Insonorisation, extérieure
  • Timonerie en Z
  • Pompe d'équipement à cylindrée variable et détection de charge
  • Capteurs des vérins d'équipement
  • Inclinaison et levage programmables par le conducteur
  • Capotage moteur avec portes verrouillables
  • Faisceaux de radiateur, 6,5 ailettes par pouce, résistants aux débris
  • Protection du radiateur montée sur charnière et ventilateur pivotant
  • Protections, sur tout le fond
  • Robinets de vidange écologique sur le réservoir d'huile hydraulique
  • Prééquipement Product Link
  • Robinets de prélèvement d'échantillons d'huile
  • Flexibles, Cat XT™
  • HYDO™ Advanced 10

Vue d'ensemble

Du chargement au tri, en passant par l'excavation et l'épandage des matériaux de couverture, la chargeuse à chaînes est l'un des équipements les plus polyvalents dans votre décharge sanitaire ou station de transfert. La version pour traitement des déchets est dotée de protections et de joints supplémentaires pour vous offrir une machine conçue pour relever les défis des applications de traitement des déchets. Un grand choix de godets et de patins vous permet d'optimiser la machine pour des performances accrues et une durée de service exceptionnelle. La nouvelle 963K offre un rendement énergétique supérieur à celui du modèle précédent, un confort accru et une meilleure réponse de la direction et des équipements. Le modèle 963K est conforme aux normes sur les émissions américaines EPA Tier 4 Final/européenne Stage IV/coréenne Tier 4 Final.

Moteur

Modèle de moteur C7.1 ACERT™ Cat® C7.1 ACERT™ Cat® Less
Puissance moteur (maximale) : ISO 14396 221.0 HP 165.0 kW Less
Alésage 4.13 in 105.0 mm Less
Course 5.31 in 135.0 mm Less
Cylindrée 427.8 in³ 7.01 l Less
Norme Tier 4 Final/Stage IV/Tier 4 (Corée) Tier 4 Final/Stage IV/Tier 4 (Corée) Less
Puissance moteur (maximale) : ISO 14396 (DIN) 224.0 HP 165.0 kW Less
Puissance nette (nominale) : ISO 9249/SAE J1349 193.0 HP 144.0 kW Less
Puissance nette (nominale) : ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 196.0 HP 144.0 kW Less

Châssis

Voie des chaînes 72.8 in 1850.0 mm Less
Longueur de chaîne au sol 100.0 in 2542.0 mm Less
Type de patin Double arête Double arête Less
Largeur des patins de chaîne : en option 17.7 in 450.0 mm Less
Largeur des patins de chaîne : standard 21.6 in 550.0 mm Less
Pression au sol : patin en option 12.4 PSI 85.5 kPa Less
Pression au sol : patin standard 10.3 PSI 70.9 kPa Less
Surface de contact au sol : patin en option 3565.0 in² 2.3 m² Less
Surface de contact au sol : patin standard 4340.0 in² 2.8 m² Less
Galets inférieurs : chaque côté 7 7 Less
Hauteur d'arête : double arête 1.65 in 42.0 mm Less
Nombre de patins par côté 38 38 Less

Contenances

Carter (avec filtre) 4.4 gal (US) 16.5 l Less
Circuit de refroidissement 8.45 gal (US) 32.0 l Less
Réducteurs (chacun) 4.0 gal (US) 15.0 l Less
Réservoir de carburant 84.5 gal (US) 320.0 l Less
Réservoir hydraulique 23.7 gal (US) 90.0 l Less
Arbre de pivot 0.5 gal (US) 1.8 l Less
Réservoir de DEF 4.22 gal (US) 16.0 l Less

Poids

Poids en ordre de marche 46518.0 lb 21100.0 kg Less

Godets

Capacité : normal GP pour décharge sanitaire 4.05 vg³ 3.1 m³ Less
Capacité - décharge sanitaire 4.05 vg³ 3.1 m³ Less
Capacité : normal GP 3.2 vg³ 2.45 m³ Less
Capacité : tous-travaux 2.48 vg³ 1.9 m³ Less
Capacité : type Performance 3.66 vg³ 2.8 m³ Less
Largeur du godet : décharge sanitaire 102.8 in 2612.0 mm Less
Largeur du godet : normal GP 102.8 in 2612.0 mm Less
Largeur du godet : type Performance 106.8 in 2712.0 mm Less
Largeur du godet : tous-travaux 101.3 in 2575.0 mm Less

Spécifications du ripper

Type À carcasse radiale À carcasse radiale Less
Nombre de poches 3 3 Less
Largeur hors tout de la traverse 76.7 in 1950.0 mm Less
Pénétration 11.6 in 295.0 mm Less
Largeur de rippage 72.3 in 1836.0 mm Less
Garde au sol 23.4 in 595.0 mm Less
Longueur de machine ajoutée avec ripper en position de transport 24.0 in 610.0 mm Less
Section transversale de la dent 58,5 mm × 138 mm (50 in × 5,4 in) 58,5 mm × 138 mm (50 in × 5,4 in) Less
Vérins : alésage 4.5 in 114.3 mm Less
Vérins : course 11.3 in 289.0 mm Less

Circuit hydraulique : équipement

Type Piston à détection de charge, centre fermé Piston à détection de charge, centre fermé Less
Réglage du clapet de décharge principal 3989.0 PSI 27500.0 kPa Less
Sortie 60.8 US gal/min 230.0 l/min Less

Dimensions (approximatives)

Angle d'approche en position de transport 15° 15° Less
Angle d'incidence 29° 29° Less
Angle de nivellement 63° 63° Less
Angle de redressement maximal au niveau du sol 43° 43° Less
Angle de redressement maximal avec godet complètement relevé 52° 52° Less
Angle de redressement maximal en position de transport 50° 50° Less
Hauteur au sommet du tuyau d'échappement 115.7 in 2940.0 mm Less
Hauteur de déversement à hauteur de levage maximale et vidage à 45°* 114.8 in 2915.0 mm Less
Hauteur de la machine au sommet de la cabine 130.9 in 3325.0 mm Less
Hauteur du godet en position de transport 18.0 in 457.0 mm Less
Hauteur hors tout de la machine avec godet complètement relevé 212.7 in 5402.0 mm Less
Hauteur jusqu'au sommet du siège avec appuie-tête 110.6 in 2808.0 mm Less
Hauteur sous charnière de godet 155.1 in 3940.0 mm Less
Largeur hors tout de la machine sans godet : avec chaînes standard – patins de 550 mm (21,6 in) 94.5 in 2400.0 mm Less
Largeur hors tout de la machine sans godet : avec chaînes étroites – patins de 450 mm (17,7 in) 90.5 in 2300.0 mm Less
Longueur hors tout de la machine* 278.0 in 7063.0 mm Less
Longueur jusqu'à l'avant des chaînes 197.0 in 5005.0 mm Less
Portée à hauteur de levage maximale et vidage à 45°* 54.0 in 1373.0 mm Less
Profondeur d'excavation* 5.4 in 138.0 mm Less
Remarque * Avec godet normal et dents extra-robustes. * Avec godet normal et dents extra-robustes. Less
Vidage maximal avec godet complètement relevé 53° 53° Less

Normes

Cabine (1) Le niveau déclaré de pression acoustique dynamique pour le conducteur est de 73 dB(A) lorsque la norme ISO 6396:2008 est utilisée pour mesurer la valeur d'une cabine fermée Le niveau déclaré de pression acoustique dynamique pour le conducteur est de 73 dB(A) lorsque la norme ISO 6396:2008 est utilisée pour mesurer la valeur d'une cabine fermée Less
Cabine (2) Le port de protections auditives est recommandé lorsque le conducteur travaille dans une cabine ouverte Le port de protections auditives est recommandé lorsque le conducteur travaille dans une cabine ouverte Less
Cabine (3) Le niveau déclaré de puissance acoustique extérieur est de 108 dB(A), conformément aux méthodes de mesure définies par la norme ISO 6395:2008 Le niveau déclaré de puissance acoustique extérieur est de 108 dB(A), conformément aux méthodes de mesure définies par la norme ISO 6395:2008 Less
Cabine (4) Le niveau de puissance acoustique indiqué sur la plaque, mesuré conformément aux méthodes et conditions d'essai figurant sur la norme 2000/14/CE, est de 111 dB(A). Le niveau de puissance acoustique indiqué sur la plaque, mesuré conformément aux méthodes et conditions d'essai figurant sur la norme 2000/14/CE, est de 111 dB(A). Less
FOPS Conforme aux normes SAE J/ISO 3449 APR98 Level II et ISO 3449:1992 Level II, ainsi qu'aux critères DLV SAE J397B et ISO 3164:1995 Conforme aux normes SAE J/ISO 3449 APR98 Level II et ISO 3449:1992 Level II, ainsi qu'aux critères DLV SAE J397B et ISO 3164:1995 Less
Freins Conformes à la norme SAE J/ISO 10265 MAR99 ISO 10265:1998 Conformes à la norme SAE J/ISO 10265 MAR99 ISO 10265:1998 Less
ROPS Conforme aux normes SAE J1040 MAY94, ISO 3471:1994 et aux critères DLV SAE J397B et ISO 3164:1995 Conforme aux normes SAE J1040 MAY94, ISO 3471:1994 et aux critères DLV SAE J397B et ISO 3164:1995 Less

Système d'entraînement

Moteur de chaîne Deux moteurs à axe brisé à cylindrée variable Deux moteurs à axe brisé à cylindrée variable Less
Pompe d'entraînement Deux pompes à pistons axiaux de type coulissant à cylindrée variable Deux pompes à pistons axiaux de type coulissant à cylindrée variable Less
Réglage du clapet de décharge 6890.0 PSI 47500.0 kPa Less
Système d'entraînement Entraînement hydrostatique avec des vitesses variables de la machine atteignant 10,0 km/h (6,2 mph) Entraînement hydrostatique avec des vitesses variables de la machine atteignant 10,0 km/h (6,2 mph) Less

Temps de cycle du godet

Levage 5.5 Secondes 5.5 Secondes Less
Mise hors tension 3.7 Secondes 3.7 Secondes Less
Position libre 2.0 Secondes 2.0 Secondes Less
Redressement à la hauteur maximale (depuis le vidage complet) 1.4 Secondes 1.4 Secondes Less
Vidage à la hauteur maximale (depuis le redressement complet) 1.3 Secondes 1.3 Secondes Less

(1) Les protections des joints des réducteurs sont dotées d'un anneau extérieur métallique soudé sur le réducteur afin de protéger les joints contre les dommages causés par des fils ou éléments en plastique qui peuvent s'enrouler autour.

(2) Les protections de roues folles protègent et limitent l'entrée de débris dans le système de tension. Des racloirs sont montés autour de la roue folle.

(3) La roue folle avec protection des joints est conçue avec des segments en acier. Cela empêche les câbles, les enroulements, etc. d'endommager les joints Duo-Cone™.

(4) Les joints permettent d'éviter que des débris n'entrent dans le compartiment moteur et n'obstruent le faisceau de radiateur. Les interstices entre les tôles métalliques et les autres composants sont obturés pour une protection accrue.

(5) La grille de pare-brise permet de protéger le pare-brise et le conducteur contre la casse et les débris.

(6) La protection permet de protéger les canalisations de levage sortant du châssis et du tube hydraulique du vérin de levage.

(7) La protection du vérin d'inclinaison permet de protéger la surface de la tige des dommages causés par les chutes de débris.

(8) La protection permet de protéger les canalisations hydrauliques du godet de tous dommages.

(9) Le préfiltre à turbine limite la quantité de particules pénétrant par l'admission d'air du moteur et prolonge ainsi la durée de vie du filtre moteur.

(10) Le ventilateur réversible hydraulique évacue les débris du radiateur et des admissions d'air du compartiment moteur en inversant son sens de marche. Il réduit les colmatages du radiateur et espace les entretiens.

(11) Le ventilateur du radiateur se replie vers l'extérieur afin de faciliter le nettoyage/l'accès au ventilateur et au radiateur. Ses évents obliques dirigent l'air vers le haut, loin du sol.

(12) Le pare-chocs arrière extra-robuste offre une protection optimale à l'arrière de la machine, en particulier au niveau du circuit de refroidissement. Il comprend une grille extra-robuste avec loquet pour ouverture rapide, ainsi qu'un attelage.

(13) Une caméra arrière/un écran sont disponibles en option pour améliorer la visibilité derrière la machine.

(14) Les barres de décrottage arrière empêchent les débris d'endommager les garde-boue. Elles sont fortement recommandées pour les applications de gestion des déchets afin de prolonger la durée de vie des tôles métalliques.

(15) Un patin de chaîne à évidement central est recommandé pour les applications de traitement des déchets. Cette conception permet au barbotin de pousser les débris, ce qui aide à réduire le bourrage dans les maillons de chaîne. Il permet de limiter l'usure des composants de la chaîne et de prolonger la durée de service du train de roulement.

  • Les patins à double arête offrent une bonne adhérence et garantissent une marche régulière. Il est recommandé d'utiliser ces patins à la place des patins à simple arête afin de réduire les dégâts lors de travaux sur du béton.
  • Les patins à simple arête sont agressifs pour un broyage efficace. Ils offrent une excellente adhérence sur les terrains difficiles.

(16) Le godet pour décharge sanitaire est équipé d'une rehausse extra-robuste qui permet d'améliorer sa capacité, de réduire les pertes et de mieux protéger la tige des vérins d'inclinaison. Des godets à usage normal GP et tous-travaux sont également disponibles en option.

(17) Huit projecteurs (quatre à l'avant dans l'angle supérieur du pare-brise, quatre au niveau de la protection du compresseur de climatisation) éclairent les zones de travail dans des conditions de faible éclairage.