La Chargeuse sur pneus 994H Cat® présente quatre configurations de levage et offre sécurité, longévité et économie, pour des performances remarquables

Pour diffusion mondiale : Août 2012

Numéro du communiqué : 294PR12

La Chargeuse sur pneus 994H, le plus gros modèle de la gamme Cat®, présente quatre configurations de timonerie de chargeuse et un éventail de godets pour adapter la machine en fonction de la tâche à effectuer. Parfaitement compatible avec les Tombereaux pour applications minières 785, 789 et 793 Cat, le modèle 994H possède la souplesse de conception, la capacité et la longévité nécessaires pour assurer une production fiable et à bas coût quel que soit le type d'opération à effectuer. Conçue pour garantir la sécurité du conducteur, ainsi que son confort, la Chargeuse 994H économe en carburant, d'une puissance nette de 1 463 hp (1 092 kW) et d'un poids en ordre de marche de 195 500 kg (431 000 lb), est dotée du système de commande de l'effort à la jante, du circuit hydraulique de débit hydraulique positif et du système de gestion des informations vitales de Caterpillar.

Le modèle 994H se décline dans quatre configurations différentes : levage standard, grande hauteur de levage, grande hauteur de levage étendue et très grande hauteur de levage, pour offrir des hauteurs de vidage au levage maximal comprises entre 5 578 mm (19,2 ft) et 7 080 mm (23,3 ft). Plusieurs types de godets sont proposés également : godets roche extra-robustes, godets roche à forte abrasion et godets à charbon, disponibles dans des largeurs étroites à larges en fonction de l'application et d'une capacité allant de 15 à 36 m³ (19,5 à 47 yards cubes).

Afin de garantir la longévité de plusieurs cycles de vie, la Chargeuse 994H est dotée de bras de levage en acier massif qui fonctionnent par le biais d'une puissante timonerie en Z, à goupille graissée et dotée d'un système de lubrification automatique. Le châssis arrière de la Chargeuse 994H est d'une fabrication entièrement caissonnée, conçue pour résister aux chocs et forces de torsion. Les zones de montage sur pivot d'essieu moulé de la machine se chargent, quant à elles, de disperser les charges de contrainte pour accroître encore plus la longévité globale.

Pour un meilleur rendement énergétique, le Moteur 3516B HD Cat est doté d'une transmission Powershift à trains planétaires Cat, conçue spécifiquement pour les applications minières. Un convertisseur de couple à embrayage du rotor intégré et le système de commande de l'effort à la jante permettent au conducteur d'ajuster de manière précise la puissance au niveau des roues en fonction des conditions de charge spécifiques, en modulant l'effort à la jante de 100 à 25 %, pour réduire ainsi le risque de patinage des pneus sans pour autant réduire la capacité hydraulique.

Le circuit hydraulique d'équipement à débit hydraulique positif (Positive Flow Control, PFC) de la Chargeuse 994H utilise quatre pompes à commande électronique et à cylindrée variable, qui déploient un débit allant jusqu'à 1 460 l/min (386 gpm) moyennant une pression de décharge principale de 32 800 kPa (4 750 psi), pour assurer ainsi une réponse rapide et uniforme ainsi qu'un rendement énergétique et une génération de chaleur faible. Le système PFC intègre également une soupape de commande simultanée, qui offre une commande précise et proportionnelle des fonctions de chargement avec des commandes électrohydrauliques de la chargeuse, des butées de cylindre à commande électronique et un ensemble de désengagements automatiques à partir de la cabine.

Le système de commande intégrée de direction et de transmission (STIC™) réunit dans un contrôleur unique la commande de la direction de déplacement, de la direction et de la sélection de rapport. La cabine spacieuse et pressurisée est équipée de la commande automatique de la température, et présente un environnement silencieux aux émissions sonores de 71 dB(A). Le modèle 994H est pourvu également d'une échelle d'accès à angles de marche réduits pour faciliter la montée et la descente du poste du conducteur. Afin de renforcer la vigilance du conducteur sur la zone autour de la chargeuse, le système de visibilité sur la zone de travail (WAVS) avec caméra arrière est offert de série, avec l'option de détection d'objets de Cat. Le système de détection d'objets détecte les objets présents qui constituent des risques potentiels autour de la machine et alerte le conducteur.

Le système de gestion des informations vitales (VIMS™), qui fait partie intégrante de la Chargeuse 994H et permet d'effectuer l'évaluation en temps réel du rendement de la machine, est étayé du système de pesée de la charge utile qui permet d'effectuer une pesée à la volée, de consigner la charge utile et d'analyser des paramètres tels que l'utilisation, la durée de cycle et la consommation en carburant. En plus de cela, le système MineStar™ Cat propose une suite de technologies intégrées d'opération minière et de gestion des équipements qui ne font que renforcer le fonctionnement et l'entretien du modèle 994H.

Caractéristiques de la machine

Puissance nette, hp (kW)

1 463 (1 092)

Less

Poids nom., lb. (kg)

430 858 (195 434)

Less

Cont. godet, yd³ (m³)

19,5-47 (15-36)

Less

Charge utile nominale, tonnes (mt)/ Hauteur goupille maxi., ft. (mm) :

Less

Levage standard

38 (35) / 26,7 (8 140)

Less

Grande hauteur de levage

35 (32) 27,8 (8 479)

Less

Grande hauteur de levage étendue

35 (32) / 31,3 (9 535)

Less

Très grande hauteur de levage

35 (32) / 33,0 (10 060)

Less

# # #

Note aux rédacteurs : Les produits et services Caterpillar ne sont pas commercialisés simultanément sur tous les marchés. Caterpillar s'efforce de ne publier des informations sur ses produits qu'après avoir obtenu confirmation auprès de son réseau de concessionnaires, ses usines et ses filiales commerciales que ses produits et services sont effectivement disponibles dans les pays correspondants. Toutefois, les rédacteurs sont priés de vérifier la disponibilité des produits et leurs caractéristiques auprès de leurs concessionnaires respectifs.

Downloadable images

Contact presse

Représentants Cat auprès de la presse spécialisée

Continent américain
Sharon Holling : Holling_Sharon_L@cat.com

Europe, Afrique, Moyen-Orient
Francine Shore : Shore_Francine_M@cat.com

Adresse électronique générale : Cat_Trade_Press@cat.com

Contact
www.cat.com/requestCatinfo