Gain de productivité lors de la manipulation des déchets solides : Cat® équipe ses chargeuses sur pneus de deux nouveaux godets de traitement des déchets.

Pour diffusion en Amérique du Nord : mai 2013
Numéro du communiqué : 219PR13

Caterpillar lance deux nouveaux modèles de godets pour chargeuses sur pneus destinés au traitement des déchets solides dans les stations de transfert et les centres de recyclage : le godet de refoulement et le godet de chargement et de transport. Ces derniers sont spécialement conçus pour améliorer la productivité des petites et moyennes chargeuses sur pneus Cat® dans les opérations de traitement des déchets.

D'un volume allant de 4,6 à 10,7 m3 (6 à 14 yd3), ces godets viennent étoffer la gamme de matériel pour Chargeuses sur pneus 924K à 980K Cat. Deux types distincts étant disponibles, le responsable de parc a la possibilité de choisir le modèle le plus adapté à la configuration du site et aux tâches spécifiques à réaliser. Les deux modèles peuvent être équipés de lames de coupe à boulonner ou en caoutchouc, de façon à répondre parfaitement aux exigences du site.

Le godet de refoulement, pour déplacer d'importants volumes

Le godet de refoulement Cat se distingue par une gorge peu profonde et un profilé plus grand que les godets standard. Il est spécialement conçu pour pousser des charges au sol jusqu'à un trou ou une trémie alimentant un véhicule de transport ou une machine de traitement située en dessous. Le principe étant de pousser plus que de transporter, il est en mesure de déplacer d'importants volumes pour sa taille. L'avantage du godet de refoulement réside également dans sa capacité de chargement rapide, due à sa conception à fond profond.

La robustesse de conception et de fabrication du godet de refoulement Cat garantit en outre une longévité exceptionnelle, tandis que le remplacement des grilles par des barres améliore la visibilité de la charge.

Le godet de chargement et de transport, pour soulever d'importants volumes

Moins haut et doté d'une gorge plus profonde que le modèle de refoulement, le godet de chargement et de transport Cat peut transporter d'importants volumes. Prévu pour soulever des matériaux légers, il offre un coefficient de remplissage de 1,3 au minimum.

Ce godet polyvalent peut servir à la mise en tas, au chargement des véhicules de transport ou à dégager les matériaux des tombereaux qui déchargent leur contenu sur le sol. Sa conception permet à la chargeuse de s'adapter à toutes les configurations de site en effectuant des chargements au-dessous d'un niveau, entre deux niveaux différents ou au même niveau. Le godet de chargement et de transport dispose par ailleurs d'une fonctionnalité de damage garantissant le remplissage complet des véhicules de transport.

De par sa construction, le godet de chargement et de transport Cat présente une résistance et une longévité élevées. La présence de barres, et non de grilles, permet de mieux visualiser la partie supérieure du godet et, partant, la charge.

Ces nouveaux godets Cat seront disponibles sur le marché à partir du mois d'août. Pour en savoir plus sur les machines de traitement des déchets et les outils de travail Cat, adressez-vous à votre concessionnaire Cat local ou rendez-vous sur : waste.

# # #

Note aux rédacteurs : Les produits et services Caterpillar ne sont pas commercialisés simultanément sur tous les marchés. Caterpillar s'efforce de ne publier des informations sur ses produits qu'après avoir obtenu confirmation auprès de son réseau de concessionnaires, ses usines et ses filiales commerciales que ses produits et services sont effectivement disponibles dans les pays correspondants. Toutefois, les rédacteurs sont priés de vérifier la disponibilité des produits et leurs caractéristiques auprès de leurs concessionnaires respectifs.

Downloadable Images

Contact presse

Représentants Cat auprès de la presse spécialisée

Continent américain
Sharon Holling : Holling_Sharon_L@cat.com

Europe, Afrique, Moyen-Orient
Francine Shore : Shore_Francine_M@cat.com

Adresse électronique générale : Cat_Trade_Press@cat.com

Contact
www.cat.com/requestCatinfo