Annuncio della partnership nella tecnologia degli utensili da taglio tra Caterpillar e Kennametal

Per la pubblicazione a livello mondiale: ottobre 2017  
Codice comunicato stampa: 556PR17

Caterpillar Inc. è lieta di annunciare l'accordo raggiunto con Kennametal Inc. per offrire ai propri clienti in tutto il mondo la possibilità di ordinare rotori e strumenti da taglio del terreno diamantati e in carburo per applicazioni di mescolatura e fresatura stradale.

"Questa partnership fornisce ai nostri clienti, mediante la rete di dealer Cat, ® l'accesso a macchine di altissima qualità, una linea completa di rotori, eccezionale tecnologia degli utensili da taglio e competenza nel settore", riferisce Paul Clark, Product manager mondiale del settore della pavimentazione di Caterpillar Inc. "Si tratta di un altro passo in avanti che garantisce prestazioni eccellenti ai nostri clienti".

Pete Dragich, Vice Presidente di Kennametal Inc. e Presidente del segmento delle infrastrutture dell'azienda, ha affermato: "Questa partnership sfrutta le reputazioni guadagnate in tanti anni che Kennametal e Caterpillar condividono nel settore del risanamento stradale e supporta il nostro impegno comune per fornire agli utenti finali le ultimissime scoperte del settore. Grazie alla combinazione di macchine eccellenti e di una rete di dealer estesa saremo in grado di offrire soluzioni di taglio del suolo impareggiabili ai clienti del settore del risanamento stradale di tutto il mondo".

I prodotti e l'assistenza Kennametal saranno disponibili immediatamente presso i dealer Cat. I clienti che desiderano avere informazioni più dettagliate sull'offerta completa, possono contattare il dealer Cat di zona o un rappresentante Kennametal.

# # #

Informazioni su Kennametal

Grazie a più di 75 anni di esperienza nel settore dell'innovazione avanzata dei materiali, Kennametal Inc. è un'azienda leader a livello mondiale del settore tecnologico industriale che offre produttività ai clienti attraverso materiali, studi scientifici, utensili e soluzioni resistenti all'acqua. I clienti del settore aerospaziale, della rigenerazione stradale, energetico, dei trasporti e ingegneristico si rivolgono a Kennametal per ottenere una produzione avanzata e di precisione. Ogni giorno circa 11.000 dipendenti sono impegnati nell'aiutare più di 60 paesi a rimanere competitivi. Nel 2017 Kennametal ha prodotto quasi 2,1 milioni di dollari di ricavi. Per saperne di più: www.kennametal.com.

Nota per i redattori: Caterpillar propone prodotti e servizi sui diversi mercati, in cui è presente, secondo una tempistica differenziata. Sebbene Caterpillar si impegni a fare in modo che le informazioni sul prodotto vengano pubblicate solo dopo aver ricevuto conferma dalla rete di dealer, dalle fabbriche e dalle organizzazioni di marketing che i prodotti e i servizi sono disponibili nelle varie regioni, si pregano i redattori di verificare presso i dealer di zona disponibilità e caratteristiche tecniche del prodotto.

CAT, CATERPILLAR, i rispettivi loghi, "Caterpillar Yellow", il marchio "Power Edge" e le identità dei prodotti qui usati sono marchi di fabbrica di Caterpillar e non possono essere usati senza permesso.

©2017 Caterpillar - Tutti i diritti riservati  

 

Richieste da parte della stampa

Rappresentanti Caterpillar per la stampa

Americhe

Sharon Holling: Holling_Sharon_L@cat.com

Johanna Kelly: Kelly_Johanna_L@cat.com

Europa, Africa, Medio Oriente

Francine Shore: Shore_Francine_M@cat.com

Richieste da parte dei lettoriwww.cat.com/requestCatinfo