994K

坚固的结构

非常耐用的结构可以实现多个生命周期，并能出色应对最严苛的装载条件，从而改善您的收益。

• 全箱型截面后机架能够抵抗强大的扭转冲击力和扭曲力，最大限度地延长了所装部件的使用寿命。
• 机架关键部位使用了铸件，使机架耐用性达到最大，并优化了效率。
• 优化了后轴在机架上的安装，可以更好地分散负载，增强了结构完整性。

提升臂

我们久经考验的提升臂是您实现最长运行时间和最高生产率的关键所在。

• 采用 Z 型钢设计，对铲斗刃和工作区拥有极佳的视野。
• 实心钢质提升臂可以有效吸收高负载应力。
• 关键销接部位使用整体式铸件，增强了结构强度。
• 提升臂消除了应力，从而增强耐用性。

前连杆

为了获得更长的使用寿命和出色的可靠性，连杆销接头采用了润滑销设计和标准的自动润滑系统。

泵轮离合变矩器（ICTC）和轮辋牵引力控制系统（RCS）

采用先进的 ICTC 和 RCS 获取经过调制的轮辋牵引力，从而降低您的每吨作业成本。

• 踩下左踏板时，会使轮辋牵引力从 100% 调节到 25%，因此减少了轮胎的打滑和磨损。 在达到 25% 的轮辋牵引力之后，左踏板会施加制动。
• RCS 能在不降低液压效率的情况下减少车轮打滑的可能性。
• 利用我们的锁止离合变矩器提供直接驱动，可在某些应用场合中改善燃油效率。

转向和变速集成控制系统（STIC™）

STIC 将方向选择、档位选择和转向整合到单个操纵杆，以获得最佳的响应性和操控性。

• 简单的侧向移动就可使机器向右或向左转，最大限度减少了操作员的移动。
• 档位选择可由手指控制，操作异常简单。
• 借助省力的集成控制装置，作业周期更快、更平稳，同时降低了操作员疲劳度。

Cat 行星动力换档变速箱

专为采矿应用设计的一流变速箱是您取得成功的第一步。

• 集成式电子控制装置能够实现均匀、平稳的换档和更高的效率。
• 经过热处理的齿轮和冶金技术可以延长使用寿命并提高可靠性。
• 三种前进速度和三种倒车速度能满足您的应用需求。

Cat 3516E 发动机

久经考验的 3500 系列发动机赋予 994K 装载机耐用性和可靠性。 994K 装载机的核心是 3516E 发动机。 该发动机采用 16 缸四冲程设计获得最佳性能。

• 通过使用涡轮增压器和后冷器，可以根据需要提供适当的性能。
• 高扭矩储备 - 高达 39% 的扭矩储备，确保机器在需要强大轮辋牵引力的挖掘和加速期间提供非凡的牵引力。
• 发动机冲程更长，额定转速更低，延长了发动机使用寿命。
• 通过采用电子控制系统实现发动机的快速响应。

省油模式

时时刻刻实现最高的生产率和效率。 994K 系统通过先进的技术全力运行以帮助您节省燃油。 如果使用按需油门，在操作员正常操作左踏板和机具的同时，994K 装载机还会管理发动机的转速。

• 提供了与我们的传统油门锁功能相似的控制和感受。
• 将手动油门的高效率和油门锁的人机工程学设计集于一身。

正流量控制液压系统

通过我们的正流量控制（PFC，Positive Flow Control）液压系统来提高效率。 PFC 具有并行泵和阀门控制装置。 通过优化泵的控制，可使液压油的流量与机具操纵杆的移动成正比。

• 四个电子控制的全程变量活塞泵可以实现快速、高效的工作循环。
• 增强了对铲斗的感知性和控制性。
• 性能和效率稳定可靠，系统发热量更低。

电子液压控制装置

这些机具功能可提升操作员生产率。

• 电子控制的液压油缸止动器可以实现舒适操作。
• 易于使用的软卡销控制装置。
• 在驾驶室内即可方便地设置机具自动限位功能。

转向系统

994K 装载机的负载感应液压转向系统能够精确地控制机器，可让操作员充满信心地操作装载机。

• 高效的可变排量活塞泵。
• 40 度的转向铰接可以在狭窄区域中实现精确定位，方便装载。
• 集成式转向和变速箱控制功能增强了操作员的舒适性。

滤清系统

我们先进的滤清系统增强了液压系统的性能和可靠性。

• 提升/倾斜箱体排油滤清器。
• 提升/倾斜高压滤网。
• 转向箱体排油滤清器。
• 转向用高压滤网。
• 液压箱体排油滤清器。
• 动力传动系（变速箱、变矩器和泵驱动装置）滤清器。
• 前制动和后制动机油滤网。

冷却系统

• 标准的按需运转风扇改善了工作效率和冷却性能。
• 热带气候条件可选装高温环境冷却套件。
• 选装的风扇控制装置能够在寒冷天气条件下提供正确的冷却性能。

我们体贴入微的驾驶室功能可让操作员倍感舒适，高效工作。

豪华型操作员座椅

Cat 舒适系列 III 座椅增强了操作员的舒适性，减轻了其疲劳度。

• 可提供带加热和通风功能的座椅，并采用皮革面料软垫。
• 高靠背设计和超厚仿形座垫。
• 空气悬浮系统。
• 座椅的操纵杆和控制装置触手可及，可向六个方位调整。
• 座椅上安装有机具控制箱以及随座椅一起移动的 STIC 转向装置。
• 76 mm（3"）宽的可回缩安全带。
• 折叠式 STIC 转向装置/扶手。

教练座椅

通过标准的教练座椅可以安全舒适地培训其他操作员。

• 76 mm（3"）宽的可伸缩安全带。
• 下折式设计，带有模制饮料托盘和存储区。

环境

我们清洁、舒适的驾驶室环境可提升操作员的生产率。

• 粘滞性驾驶室基座和空气悬浮座椅减少了振动。
• 自动控温装置使驾驶室保持适宜温度。
• 带有压力指示灯的加压驾驶室。
• 操作员周围的噪声级别低。
• 可提供带加热和通风功能的座椅，并采用皮革面料软垫和头枕。

集成式电子系统可以为现场和操作员提供灵活的信息。 这一集成让机器变得更加智能，并让操作员更全面地了解机器工作状况，从而最大限度地提高了两者的生产率。

信息显示屏

我们一直努力帮助客户和操作员通过我们新升级的信息显示触摸屏来获得最佳绩效。

• 改进之后的用户界面操作直观，导航简单。
• 通过让操作员了解机器系统的运行情况，减少了维修时间。
• CPM（Cat Production Measurement，生产测量系统）能在“行驶中”快速称重。

Cat Product Link™

Product Link 远程监控功能可以避免凭猜测管理设备资产。

• 通过易于使用的 VisionLink® 界面远程访问信息。
• 随时掌握机器系统的运行状况和诊断代码，最大限度地延长正常运行时间。
• 通过利用率、燃油用量和有效负载等摘要信息来跟踪机器的运行状况。
• 及时了解机器位置、工时计读数和报告状态。

Cat MineStar 系统 是业内功能最全面的系统，它集成了矿场作业技术与移动设备管理技术，可以灵活配置以满足您的作业需求。 它的功能组 - Fleet、Terrain、Detect、Health 及 Command - 包含一系列技术，让您轻松应对一切事务：从车队分配和状态监控，到远程与自主控制。 994K 装载机采用了其中的许多先进技术，有些已成为标准的出厂配置。

Fleet（车队）

Fleet（车队）套件提供全面实时的机器跟踪、车辆分配及生产率管理，让您综合查看世界各地的全部作业情况。

Terrain for Loading（装载用地形）

994K 装载机配备的 Terrain（地形）套件通过制导技术高精度地管理装载作业。 它可提高 994K 的生产率，并为您提供实时反馈以改进效率。

Detect（检测）

Detect 系统有助于增强操作员的意识，从而改善操作安全性。 它包括一系列功能，旨在协助操作员观察固定设备和移动设备周围的视野受限区域。

Health（运行状况）

Health 套件能按照事件显示关键的机器状态信息，并显示整个车队的运行数据。 它具有完善的设备运行状况和资产监控能力，并含有一系列诊断、分析与报告工具。

我们持续不断地改进产品，力求为操作员及现场作业人员提供安全的作业环境。

机器出入

• 45 度角加宽登梯便于操作员上下 994K 装载机。
• 维修区内设计有很宽的表面防滑走道以及集成的上锁/挂签点。
• 挡风玻璃清洁平台可让操作员安全方便地执行检修。
• 可从地面或平台达到维修区域，始终保持三点接触。
• 必要时，紧急逃生梯可以提供第三个出口。

视野

• Cat Detect 由 Cat Vision 和对象检测雷达系统选件组成，它增强了操作员对机器周围环境的了解。
• 标准 LED 灯为作业空间提供出色的视野。
• LED 警告灯可以进行编程以发出特定于现场的信号。
• 六个后视镜系统能使操作员获得更清晰的机器侧面和后方视野。 还可选装加热型后视镜。
• 标配的下拉式遮阳窗帘。
• 驾驶室的位置更高，改善了执行卡车装载作业时的视野。

操作员环境

• 粘滞性驾驶室基座和空气悬浮座椅减轻了机器传导给操作员的振动。
• 内部噪声级别低。
• 带提醒器的标准 76 mm（3"）座椅安全带。
• 可以选装带提醒器的 4 点式安全带。
• 配有标准 76 mm（3"）安全带的教练座椅有利于安全地对新操作员进行培训。

电动登车系统

Cat 电动登车系统改善了后部平台的进出，让操作员更方便使用主登梯。

• 符合人机工程学的安全登车系统。
• 使用宽梯道，所有体型的操作员都有宽敞的空间。
• 使用每一侧的扶手时，操作员总能保持三点接触。
• 能从驾驶室高度或地面升高和降低登梯。

994K 采用了许多可延长正常运行时间的设计功能，以帮助您取得成功。

• 标准的综合滤清系统使油液保持清洁，让部件获得高可靠性。
• 地面或平台检修及集中维修保养点便于安全地进行维修。
• 发动机舱两侧的外摆式门便于执行重要的日常维修检查。
• 生态排放口有助于简化维修并防止溅溢。
• 集中设置的远程测压口。
• 借助 VIMS 系统的通知减少停机时间，让您的操作员和技师可以在出现故障之前解决任何问题。
• 电动式新鲜空气滤清器可延长驾驶室滤清器的使用寿命。
• 用于主检修舱室的照明选件。

优质的 Cat 代理商支持

Cat 代理商是您重要的合作伙伴，能够随时满足您的需求。

• 预防性维护计划和有保证的维护合同。
• 一流的零件供应。
• 通过培训操作员提升您的效率。
• Cat 原厂再制造零件。

保护环境

我们的 994K 装载机在设计和制造环节处处体现了环保责任。

• 更高的燃油效率，最大限度地减少碳排放量。
• 发动机怠速停机功能可以避免不必要的怠速，有助于节省燃油。
• Cat 994 专为多个生命周期而打造，是翻修最多的产品之一。 为了最大限度延长机器的使用寿命，Caterpillar 提供许多可持续性选项，比如再制造和 Certified Rebuild（认证翻修）计划。 在这些计划中，重新使用或再制造的部件可节省成本 40% 至 70%，既降低了运营成本，又对环境有利。
• Caterpillar 提供整套翻新，使旧机器具有新功能，从而最大限度地利用您的资源。 当您实施 Cat Certified Rebuild 计划时，这些翻新套件是翻修流程的一部分。
• 通过使用 Cat 防漏滤清器壳体和部件生态排放口，可以更好地控制油液。

提高生产率和燃油效率

高性能铲斗系列在各种物料装载中拥有卓越的性能。 它们能够快速挖掘堆料并高效装载。 铲斗填充系数高达 115%，便于快速完成各种作业任务。 快速的装载循环和更少的趟数意味着减少了机器的磨损，使机器保持持续工作。

下文所示铲斗是部分高性能铲斗系列。 它们具有不同的容量和宽度，足以适合您的装载和搬运需求。

岩石铲斗

用于对石灰石和其他未加工岩石进行堆积装载或工作面装载。 此外，还可用于为卡车和料斗装载各种岩石物料。 GET 配有带齿座的尖头铲刃、半箭头齿块、底部耐磨板、箱形翼板和侧杆保护装置。

重型岩石铲斗

用于紧密压实矿料工作面装载或者中等磨损和高冲击物料处理等应用。 GET 类似于在翼板上和铲斗下方加装了铲刃护罩和机械安装式耐磨板系统（MAWPS，Mechanically Attached Wear Plate system）的岩石铲斗。 此外，还包括底刃端部保护装置、滑板、额外的耐磨侧板和另一组侧杆保护装置。

铁矿石铲

用于工作面装载等异常艰巨的应用。 它们适用于高耐磨和中等冲击的工况。 GET 与重负荷岩石铲斗相同，但铲斗容量较小，因此可处理密度更高的物料。

煤炭铲斗

适用于处理低密度的非磨蚀性物料。 GET 配有带齿座和半箭头齿块的直型底刃。

掘地工具

保护昂贵的部件。 降低运营成本。 充分发挥机器的性能。 从诸如以下的多种高性能 GET 中选择能够满足您应用需求的型号。

• CapSure™ 齿尖选件：重负荷型齿尖
• CapSure 齿尖选件：重负荷型耐磨齿尖
• CapSure 齿尖选件：煤炭齿尖
• CapSure 齿尖选件：重负荷型穿透力齿尖
• 铲刃保护选件：CapSure 护罩
• 铲刃保护选件：半箭头齿块
• CapSure 侧挡板保护装置
• MAWP – 侧面和底部
• 底刃端部保护装置
• 齿座顶盖

请查看我们的零件目录，了解更多的 GET 选件。

CapSure™ 固定技术

无需锤击的 CapSure 固定装置简化了 GET 部件的更换，允许快速、轻松、安全地安装部件。 使用可进行 180 度转向的 3∕4" 棘轮，可轻松锁定和解锁 CapSure 齿尖、护罩和侧杆保护装置。

应用匹配

标准的 994K 装载机只需 4 趟便能装满 136 公吨（150 短吨）785 型卡车。 标准升程 994K 装载机只需 5 趟便能装满 177 公吨（195 短吨）789 型卡车，只需 6 趟便能装满 227 公吨（240 短吨）793 型卡车。

高效的性能组合

为了在最短的装载时间内装满卡车，需要进行完美的匹配以创造高效的装载/运输系统。 Cat 轮式装载机可以与 Cat 矿用卡车配套使用，从而以最低的每吨运营成本完成最大的物料搬运量。

铲斗选择

如何正确选择铲斗取决于穿透力要求、物料密度和磨蚀性以及装载目标。 铲斗的大小与卡车车箱容量和物料密度相匹配可以实现最佳的装载效率和更高的生产率。