您的 COVID-19 资源中心
一直以来，您都在尽善尽美地完成每一项工作，竭力造福于您的员工、社区、家人和企业。这一点未曾改变，而您的日常生活已然发生了改变。对我们而言，亦是如此。
尽管如此，但我们依然坚定不移地致力于保障我们的员工、我们的代理商、我们的客户及其所服务的社区的安全、健康和福祉。Caterpillar 和 Cat® 代理商随时为您提供帮助，保障所需产品和服务的不间断供应，以确保我们的客户能够安全高效地顺利完成工作。
阅读我们发布的 Caterpillar 应对举措官方新闻，了解我们为保障员工安全同时提供客户所需支持所采取的预防措施以及做出的运营调整。
展望未来，我们将继续密切关注疫情形势，并在需要时立即采取行动，请不时回访以获取最新资讯和资源。
我们随时为您提供帮助
无论您的业务是否已经改变、增长或停摆，我们深知您仍在一如既往地奋力工作，努力照顾好身边的每一个人。不管是现在还是未来，我们永远支持您。
数字工具和服务
保障企业持续运营，轻松获取在线工具和培训。
义行善举，发扬善心。
即使在艰难时期，也会有希望的光芒。世界各地的人们都在迎难而上，竭力帮助他们的社区、家人和朋友，甚至是素不相识的陌生人。我们向仗义援手的行善之士致敬，向全力以赴建设更美好世界的广大工作者致敬。
捐款 850 万美元支持全球 COVID-19 疫情应对工作
Caterpillar 基金会以鼎力支持世界各地社区为荣。3 月 30 日，他们宣布捐款 850 万美元的资金用于支持全球 COVID-19 疫情的应对工作。
这笔资金将用于支持参与大流行疫情应对工作的非盈利组织；为医院、医务人员和患者提供资源；解决食物不足问题；以及为受学校停课影响的青少年学生提供在线 STEM（Science, Technology, Engineer and Math，科学、技术、工程师和数学）和编程教育。
同时，他们还通过鼓励 Caterpillar 工厂向当地慈善机构捐款，为当地社区提供支持，为在他们自己的家园产生最大影响力尽一份力量。