Si ya tiene una cuenta en otra aplicación Cat, puede utilizar esa misma cuenta para iniciar sesión aquí.
Una sola cuenta. Para todo Cat.
Su cuenta de Caterpillar es la única cuenta que puede utilizar para iniciar sesión en algunos de los servicios y aplicaciones que ofrecemos. Compre piezas y máquinas en línea, gestione su flota, conéctese desde sus dispositivos móviles y mucho más.
Información de cuenta
Configuración del sitio
Seguridad
Entre las novedades de las perfiladoras de pavimentos en frío Cat® se encuentran un entorno de trabajo cómodo y la eficiencia operativa
Como parte del programa de actualizaciones anuales de productos de Caterpillar, los últimos modelos PM620, PM622, PM820, PM822 y PM825 proporcionan comodidad para múltiples operadores, eficiencia y novedades en la gestión de equipos en comparación con anteriores modelos.
Elementos destacados
- Las novedades en el puesto del operador incluyen pantallas telescópicas de la consola central, reposacaderas y reposabrazos acolchados, alfombrillas antifatiga, ajustes adicionales de la consola del operador y varias opciones de asiento
- Varias mejoras de funcionamiento y rendimiento
- Ya están disponibles las características de productividad de VisionLink® para que los contratistas midan, supervisen y gestionen sus equipos.
SAN LUIS, 25 de marzo de 2025 – Con anchuras de fresado de 79,1 a 98,6 pulg (de 2010 a 2505 mm), las series de perfiladoras de pavimento en frío Cat® PM600 y PM800 ofrecen un rendimiento eficiente y de alta producción con la precisión de fresado que los contratistas necesitan para mantener la productividad. Como parte del programa de actualizaciones anuales de productos de Caterpillar, los últimos modelos PM620, PM622, PM820, PM822 y PM825 proporcionan comodidad para múltiples operadores, eficiencia y novedades en la gestión de equipos en comparación con anteriores modelos.
Jameson Smieja
Consultor sénior de asistencia postventa
Cat cold planers
Jameson Smieja
Consultor sénior de asistencia postventa
Cat cold planers
Entorno de trabajo cómodo
La estación de trabajo del operador se ha diseñado para garantizar la comodidad del operador durante toda la jornada con consolas ajustables, reposabrazos acolchados de gran tamaño, reposacaderas y alfombrillas antifatiga opcionales. Ahora, las pantallas de la consola central se mueven para acercar las pantallas táctiles de forma que estén al alcance del operador. Además, las pantallas se pliegan para almacenarlas de forma cómoda y segura. Existe la opción de contar con una consola de control ajustable que se desliza de forma lateral y rota para mejorar más incluso la eficiencia y reducir la fatiga.
La nueva opción de asiento con pedestal les permite a los operadores descansar las piernas y los pies mientras utiliza la máquina. Está diseñado para retraerse de forma rápida y fácil, y dejar el espacio libre cuando no se utilice.
Las nuevas máquinas cuentan con un diseño de escalera y puerta que permite subir/bajar sin obstáculos desde la plataforma del operador y el nuevo pasamanos retráctil del lado derecho simplifica aún más la maniobrabilidad alrededor de obstáculos. Para mejorar las líneas de visión del operador de la cadena delantera, el nuevo diseño incorpora unos paneles de control delanteros a nivel del suelo montados a ras.
Operación eficiente
El sistema de accionamiento del rotor de la serie PM600 y PM800, diseñado para maximizar la transferencia de par, cuenta con un embrague seco de servicio pesado, un sistema automático de tensado de la correa y dos correas de alta resistencia a la tracción para accionar el rotor. La hoja antidesbaste rediseñada proporciona un funcionamiento mejorado y menor desgaste en comparación con el anterior diseño. Además, las novedades de diseño de las juntas entre el antidesbaste y el transportador ayudan a contener más material para mejorar la eficiencia de fresado y reducir el tiempo de limpieza.
Ahora, las pantallas a nivel del suelo de las perfiladoras de pavimentos en frío cuentan con un sólido sistema de montaje que también permite que el personal de la obra cambie de zona de montaje y almacene las pantallas sin quitar las abrazaderas ni los conectores eléctricos. Los dos teclados traseros incluyen controles para la altura de las piernas, el rociado de agua, las placas laterales, la hoja vertedera, la puerta trasera y la dirección, mientras que los teclados delanteros empotrados ofrecen control del transportador, las placas laterales, el antidesbaste, el lavado de alta presión, el rociado de agua, el patín incorporado y la bomba de llenado de combustible.
La incorporación de barras de luz LED de alta visibilidad, disponibles como parte del paquete opcional de iluminación mejorada, reemplaza a los flotadores y tubos de nivel de agua tradicionales, lo cual facilita que el personal identifique con facilidad los niveles del depósito de agua en cualquier momento y desde mayor distancia. Las pantallas táctiles cambian automáticamente al modo nocturno cuando se activan las luces de trabajo para mejorar la visibilidad.
Potenciadores del tiempo de actividad
Ahora, la serie de perfiladoras de pavimentos en frío PM600 y PM800 incluyen de serie la tecnología de Servicios remotos Cat para mejorar los diagnósticos de la máquina y la eficiencia de funcionamiento cuando esté dentro del alcance de cobertura móvil. La resolución de problemas remota permite que el distribuidor Cat realice pruebas de diagnóstico en la máquina conectada, lo cual le permite al técnico ubicar problemas mientras la trituradora está en funcionamiento y llevar las piezas y herramientas correctas a la primera. Remote Flash permite que los contratistas actualicen el software de a bordo sin necesidad de un técnico, por lo que se pueden iniciar las actualizaciones en el momento adecuado sin interrumpir la producción.
Las características opcionales de productividad de VisionLink®, ahora disponibles con una suscripción VisionLink PerformancePro, ayudan a los contratistas a medir, supervisar y gestionar las perfiladoras de pavimentos en frío para maximizar la producción ya sea en el lugar de trabajo o de forma remota. Los datos determinantes y accionables sobre el funcionamiento de la máquina, como el tiempo de espera de los camiones, el tiempo utilizado para atajos y maniobras por el lugar de trabajo, además de las distancias atajadas, el combustible utilizado y el mapeo detallado de ciclos, se transmiten desde el lugar de trabajo a la plataforma web de VisionLink para que los usuarios puedan acceder desde cualquier lugar en el que haya una conexión a Internet disponible.
La aplicación móvil Cat Inspect les permite a operadores y técnicos realizar fácilmente comprobaciones digitales de mantenimiento preventivo, inspecciones y recorridos diarios.
Un siglo de innovaciones
Caterpillar comenzó a fabricar perfiladoras de pavimentos en frío en 1992 con la introducción de la PM-565, la cual ofrecía características como sensores de pendiente sin contacto, control de microprocesador para responder y supervisión de equipos de autodiagnóstico. Hoy en día, Caterpillar fabrica ocho modelos de perfiladora de pavimentos en frío en Minerbio, Italia.
Puede obtener más información sobre las novedades de diseño para los modelos de perfiladora de pavimentos en frío Cat PM600 y PM800 poniéndose en contacto con un distribuidor Cat o visitando cat.com.
ESPECIFICACIONES DE LA PERFILADORA DE PAVIMENTOS EN FRÍO
Modelo |
PM620 |
PM622 |
PM820 |
PM822 |
PM825 |
Motor |
Cat® C18 |
Cat® C18 |
Cat® C18 con turboalimentación doble |
Cat® C18 con turboalimentación doble |
Cat® C18 con turboalimentación doble |
Emisiones, Países con regulaciones estrictas (HRC) |
Tier 4 Final de la EPA de EE. UU., Stage V de la UE, Stage V de Corea |
Tier 4 Final de la EPA de EE. UU., Stage V de la UE, Stage V de Corea |
Tier 4 Final de la EPA de EE. UU., Stage V de UE |
Tier 4 Final de la EPA de EE. UU., Stage V de UE |
Tier 4 Final de la EPA de EE. UU., Stage V de UE |
Emisiones, Países con menor regulación (LRC) |
Brasil MAR-1, equivalente a Tier 3 de la EPA de EE. UU. y Stage IIIA de la UE |
Brasil MAR-1, equivalente a Tier 3 de la EPA de EE. UU. y Stage IIIA de la UE |
Equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE. UU., Stage II de la UE |
Equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE. UU., Stage II de la UE |
Equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE. UU., Stage II de la UE |
Potencia bruta (SAE J1995), HRC |
474 kW |
474 kW |
601 kW |
601 kW |
601 kW |
Potencia bruta (SAE J1995), LRC |
470 kW |
470 kW |
576 kW |
576 kW |
576 kW |
Potencia nominal del motor (ISO 14396), HRC |
469 kW |
469 kW |
595 kW |
595 kW |
595 kW |
Potencia nominal del motor (ISO 14396), LRC |
464 kW |
464 kW |
569 kW |
569 kW |
569 kW |
Peso de funcionamiento, HRC |
31 559 kg |
32 035 kg |
34 088 kg |
34 565 kg |
35 175 kg |
Peso de funcionamiento, LRC |
30 815 kg |
31 291 kg |
33 504 kg |
33 980 kg |
34 950 kg |
Peso de transporte, HRC |
30 330 kg |
30 806 kg |
32 859 kg |
33 336 kg |
33 946 kg |
Peso de transporte, LRC |
29 586 kg |
30 062 kg |
32 275 kg |
32 751 kg |
33 361 kg |
Anchura de corte |
2010 mm |
2235 mm |
2010 mm |
2235 mm |
2505 mm |
Profundidad de corte |
330 mm |
330 mm |
330 mm |
330 mm |
330 mm |
Longitud total (transportador levantado) |
14,52 m |
14,52 m |
14,52 m |
14,52 m |
14,52 m |
Anchura máxima de la máquina |
3,11 m |
3,11 m |
3,11 m |
3,11 m |
3,11 m |
Altura máxima (transportador levantado) |
5,23 m |
5,23 m |
5,23 m |
5,23 m |
5,23 m |
# # #
Acerca de Caterpillar:
Con unas ventas e ingresos en 2024 de 64 800 millones de dólares, Caterpillar Inc. es el principal fabricante mundial de equipos de construcción y minería, motores diésel y de gas natural para fuera de carretera, turbinas de gas industriales y locomotoras diésel-eléctricas. Llevamos 100 años ayudando a nuestros clientes a construir un mundo mejor y más sostenible, y estamos comprometidos y contribuyendo a un futuro con menos emisiones de carbono. Nuestros productos y servicios innovadores, respaldados por nuestra red mundial de distribuidores, ofrecen un valor excepcional que ayuda a los clientes a alcanzar el éxito. Caterpillar hace negocios en todos los continentes, operando principalmente a través de tres segmentos principales - Industrias de la Construcción, Industrias de Recursos y Energía y Transporte - y proporcionando financiación y servicios relacionados a través de nuestro segmento de Productos Financieros. Visítenos en caterpillar.com o únase a la conversación en nuestros canales de redes sociales en caterpillar.com/en/news/social-media.html.
NOTA PARA LOS EDITORES: Caterpillar lanza sus productos y servicios en cada región en diferentes intervalos de tiempo. Aunque se realizan todos los esfuerzos necesarios para garantizar que la información de los productos solo se publique una vez que Caterpillar haya recibido de su red de distribuidores independientes, plantas y filiales de marketing la confirmación de que los productos y los servicios están disponibles en la región pertinente, le rogamos que consulte a un distribuidor Cat sobre la disponibilidad y las especificaciones de los productos.
CAT, CATERPILLAR, LET'S DO THE WORK, sus respectivos logotipos, el color "Caterpillar Corporate Yellow", la imagen comercial de "Power Edge" y de Cat "Modern Hex", así como la identidad corporativa y de producto utilizada en el presente documento, son marcas registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización.
VisionLink es una marca comercial de Caterpillar Inc., registrada en Estados Unidos y en otros países.
Consultas de prensa:
Johanna Kelly
Representante comercial de Caterpillar para los medios
kelly_johanna_l@cat.com
Para su publicación en: América del Norte, América del Sur (excepto Chile), Europa (excepto Alemania), Turquía, África, Oriente Medio, Eurasia, Indonesia, Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong, Islas del Pacífico, Sudeste asiático, Australia/Nueva Zelanda
Número de publicación: 47PR25 — marzo de 2025
Últimas noticias sobre productos
-
El dúmper rígido New Cat® 775 es un adelanto del diseño de la última generación y del futuro de la autonomía
Esta máquina es el diseño de primera generación de los dúmpers rígidos para la empresa Este transportador de carga útil de 65 toneladas métricas (71 toneladas), el cual se distingue de los modelos 775 anteriores, está diseñado para hacer posible capacidades completamente autónomas en el futuro.
Obtener más información -
Los nuevos y versátiles rotores basculantes Cat® ofrecen una solución totalmente integrada para aumentar la utilización de la máquina y ayudar a reducir los costes.
La nueva línea de rotores basculantes Cat® ayuda a conseguir importantes ahorros de costes al reducir el número de máquinas y de personal de tierra en la obra.
Obtener más información -
Caterpillar presenta la Excavadora Grande Cat® 395 con Pala Frontal en bauma 2025
Caterpillar presenta en bauma la nueva Excavadora Grande Cat® 395 con Pala Frontal, la primera configuración de excavadora con pala frontal que lanza la empresa en 15 años.
Obtener más información -
Caterpillar añade la opción VAB a la Excavadora hidráulica Cat 340
La opción de pluma de ángulo variable (VAB, Variable Angle Boom), ahora disponible para la excavadora hidráulica Cat® 340, es la idea de Caterpillar para facilitar el trabajo en lugares de excavación y demolición estrechos o restringidos.
Obtener más información
