次の100年へ
Caterpillar社は、さらなる100年に向けて踏み出すにあたり、過去1世紀にわたって当社を牽引してきた価値観、献身性、創造性をそのままに、未来に立ち向かおうとしています。お客様と販売店の皆様には心より感謝申し上げます。当社の業績は皆様のパートナーシップに大きく支えられて参りました。「私たちの仕事に終わりはない」ことを念頭に、当社はさまざまな課題をチャンスに変え、イノベーションを継続し、世界中のニーズに応えられるよう、引き続き尽力いたします。
これから先にある100のストーリー
困難を乗り越えた歴史。可能性に満ちた未来。
Caterpillar社は100年にわたり前進し続け、世界の未来を形作って参りました。立ちはだる壁を幾度も乗り越え、解決策を見つけてきた当社であれば、どんな課題にも可能性を見出せることをお伝えするため、世界中のお客様やディーラーから寄せられた技術革新や印象深い事例に関する100のストーリーをご紹介いたします。
「この重要な節目をディーラーやお客様と共に祝いつつも、当社の目はすでに未来を見据えています。次の100年にもさまざまな課題や機会は訪れるでしょう。一致団結して形作っていく未来の可能性には、胸が高鳴るばかりです」
Caterpillar社、グループ社長、Tony Fassino氏
Cat®マシンをさらに容易に選べるようになりました
当社が目指すのはお客様の成功です。その一環として、新品および中古のCat®マシン、アタッチメント、部品、およびサービスを手頃な価格で容易に選択できる特別オファーをお客様に提供しています。
建設事業
建設事業を成功させるには、苦境にも負けない力強さと適切なパートナーが必要です。Caterpillar社は、業界をリードする機械、強力なディーラーネットワーク、そして効率性と持続可能性を念頭に設計された各種のテクノロジーを用いて、お客様の成功に必要なソリューションを全力で提供いたします。次の100年も共に歩み続けましょう。
Caterpillar社100周年
Caterpillarネットワークの記念行事はこれだけではありません。当社の1世紀にわたる進歩が形作る可能性に満ちた未来をご覧ください。