Automazione e autonomia:
qual è la differenza?

Google è sulla bocca di tutti con la sua macchina a guida autonoma. Anche i produttori di auto stanno andando nella stessa direzione, aggiungendo funzioni di assistenza alla guida che controllano automaticamente freni, cambi di corsia, distanza da percorrere, parcheggio in parallelo e tanto altro. Ma mentre le auto senza conducente si fanno strada tra gli argomenti di discussione più comuni, il linguaggio utilizzato può essere insidioso. Quello che alcune persone chiamano AUTONOMIA è l’AUTOMAZIONE per altre e viceversa.

Anche noi di Caterpillar utilizzavamo queste parole in modo interscambiabile, creando confusione tra clienti, fornitori e colleghi. Per migliorare la coerenza, abbiamo dato delle definizioni.

Automazione: un nome che si riferisce a una serie di funzioni correlate, eseguite automaticamente dall’attrezzatura. L’automazione presuppone che l’operatore esegua tutte le richieste prima o dopo la sequenza automatizzata per completare l’attività. Sono necessarie sequenze di automazione multiple per consentire all’attrezzatura di lavorare in semi-autonomia o in autonomia.

Semi-autonomo: un aggettivo che descrive sequenze multiple e automatizzate che una macchina può eseguire senza input umano e che portano al completamento di un’attività. Un’operazione con una macchina semi-autonoma presuppone che l’operatore esegua alcune attività.

Autonomia: un nome che si riferisce a uno stato dell’attrezzatura in cui questa può eseguire le operazioni programmate a certe condizioni definite e senza guida o input umani. Quando parliamo di questo tipo di attrezzatura utilizziamo l’aggettivo “autonomo”. Ad esempio, alcune miniere utilizzano autocarri autonomi.

Autonomia dall’inizio alla fine

Livello	ConceTTO	Definizione
0	Gestione umana	L’operatore controlla la macchina in ogni momento.
1	Automazione (funzione specifica)	L’operatore ha il controllo della macchina ed è responsabile della gestione in sicurezza, ma può trasferire una porzione di comando limitata tramite una funzione specifica (come muovere una benna o una lama) alla macchina.
2	Semi-autonomo	La macchina esegue una serie delle sue attività predefinite senza interagire con l’operatore. L’operatore esegue le attività restanti.
3	Autonomo	La macchina esegue tutte le sue attività predefinite senza interagire con l’operatore ed è responsabile di tutte le funzioni di movimento terra critiche per la sicurezza.

Perché è importante?

Se i concetti relativi alla tecnologia non ti sono chiari – e questo ti mette a disagio – potresti essere meno propenso a scoprire le alternative disponibili con il tuo fornitore di attrezzature. Di conseguenza, potresti perdere l’opportunità di migliorare sicurezza, efficienza e redditività.

Quindi impara a conoscere questo gergo e apriti al cambiamento. Ma mentre guardi al futuro, il nostro consiglio è di imparare cosa significa AUTONOMIA, mentre ti concentri sull’AUTOMAZIONE.

L’AUTONOMIA esiste davvero e sta arrivando. Ma non solo per un po’. E non in ogni cantiere.

L’AUTOMAZIONE è qui. Adesso. Pronta a portare grandi guadagni alla tua attività.

Dove distribuirai attenzione e risorse?

Approfondimento sull’automazione

Automatizzazione di questo processo:	ConceTtO:	VantaggI:
Controllo del livellamento	Migliorare la precisione di livellamento; riduzione dei costi	- Aumentare la sicurezza - Migliorare la produttività - Ridurre i costi - Risparmiare carburante e materiali - Finire i lavori più velocemente - Aiutare gli operatori più inesperti a lavorare in modo efficiente - Aumentare il tempo di attività - Ottimizzare la vita dei componenti - Evitare furti - Migliorare la precisione dei preventivi
Controllo della compattazione	Raggiungere le specifiche in modo più veloce e preciso
Misurazione e monitoraggio del carico utile	Misurare il materiale con precisione; ottimizzare la produttività del sistema di carico e trasporto
Individuazione di oggetti e persone	Ridurre il rischio di incidenti e infortuni
Controllo dell’attrezzatura da remoto	Operare in modo efficiente da luoghi più sicuri
Raccolta e analisi di dati della macchina	Utilizzare i dati della macchina per rendere più efficiente il cantiere

¹http://www.nhtsa.gov/About+NHTSA/Press+Releases/U.S.+Department+of+Transportation+Releases+Policy+on+Automated+Vehicle+Development

²http://standards.sae.org/j3016_201401/

Migliora con la tecnologia Cat

Le tecnologie Cat parlano da sole. Potrai conoscere la tua attrezzatura e le tue attività come non hai mai fatto.

Connettiti

Articoli collegati

Sei qui per trovare idee su come far crescere la tua attività. Continua a leggere per avere informazioni sulle macchine e consigli degli esperti e ottenere di più da ogni lavoro.