Más potente y productivo que la competencia

Con un 18 % más de potencia, hasta un 24 % más de fuerza de aglomeración y un 17 % más de fuerza de arranque.

Conjuntos de mangueras 100 % Cat

Que ofrecen 20 veces más resistencia a la abrasión y 2 veces más durabilidad

Más sostenible

Gracias a los eficientes y probados motores Cat C27 con postratamiento sin DEF

6030

Excavadoras de minería hidráulicas 6030

Solicitar una cotización Encontrar distribuidor

Especificaciones clave

Potencia del motor - SAE J1995: 1649 HP; 1230 kW

Carga útil de cucharón: 33 ton (EE. UU.); 30 t

Peso de funcionamiento: 324 ton (EE. UU.); 294 t

6030
Cambiar modelo

Información general

La productividad que espera. La fiabilidad que demanda.

La pala hidráulica para Minería Cat^® 6030 es propiedad de más clientes que cualquier otro producto de la cartera Cat, y por una buena razón. Proporciona la potencia de motor más potente de su clase, junto con la movilidad y flexibilidad que necesita de una máquina de 300 toneladas, para ofrecer la productividad que espera, con la fiabilidad que exige.

La 6030 ofrece una capacidad de cucharón estándar de 17 m3 (22,2 yd3) en configuración de retroexcavadora, y de 16,5 m3 (21,5 yd3) en configuración de pala frontal (FS) con el exclusivo sistema Cat TriPower™. La 6030 es ideal para cargar camiones mineros Cat 777 a 793.

Pero siempre estamos buscando formas de mejorar la 6030. La única pala de su clase de tamaño que se ofrece con motores dobles, está disponible con una solución de motor Tier 4 Final que elimina la necesidad de fluido de escape diésel (DEF), ahorrando tiempo y costes durante el mantenimiento.

Ventajas

Más potente y productivo que la competencia

Con un 18 % más de potencia, hasta un 24 % más de fuerza de aglomeración y un 17 % más de fuerza de arranque.

Conjuntos de mangueras 100 % Cat

Que ofrecen 20 veces más resistencia a la abrasión y 2 veces más durabilidad

Más sostenible

Gracias a los eficientes y probados motores Cat C27 con postratamiento sin DEF

Características de un vistazo

SEGURIDAD

El cristal de seguridad de todas las ventanas y el parabrisas blindado protegen a los operadores.
Un interruptor de parada estándar fácilmente accesible ubicado en la cabina apaga el sistema eléctrico en caso de emergencias.
Acceso y salida más seguros con escalera de acceso con pasarelas antideslizantes de 45 grados accionada hidráulicamente y escalera de salida de emergencia situada en las proximidades de la cabina.
Reparaciones más seguras con armario de interruptores de arranque y aislamiento de la batería con cerradura, enrutamiento y separación mejorados de los conductos hidráulicos y los cables eléctricos, tapas de alivio de presión y cubiertas protectoras en todas las superficies calientes.
Excelente visibilidad, mejorada por el sistema opcional de dos cámaras y las luces de trabajo y de servicio LED de alta luminosidad de serie.

CABINA DEL OPERADOR

Fácil acceso a la electrónica de a bordo intuitiva e informativa, además de una gran pantalla táctil en color que pone los datos vitales de la máquina y de diagnóstico al alcance del operador.
Temperatura ambiente mantenida con el sistema opcional de climatización doble.
Palancas tipo joystick ergonómicas de fácil acceso con servocontrol electrónico-hidráulico, que ofrece una respuesta dinámica y precisa y garantiza la ausencia de tuberías hidráulicas en la cabina.
Disposición limpia y menos ruidosa, sin conductos hidráulicos en la cabina ni en el módulo de la cabina.
Asiento acolchado neumáticamente, multiajustable y calefactado, además de asiento auxiliar de entrenador con cinturón de seguridad retráctil.

FIABILIDAD Y DURABILIDAD

Carrocería y bastidores de orugas integrados con tren de rodaje Cat® HD, que prolonga la vida útil y ofrece una mayor durabilidad y menores costes de propiedad y explotación.
Ruedas locas y rodillos de eje fijo de alta resistencia para mejorar el rendimiento, aumentar la vida útil, reducir la fricción interna y el sobrecalentamiento, y lubricación de por vida y juntas cónicas dúo para reducir el mantenimiento.
Grupo de cadenas de alta resistencia, que soporta cargas de campo elevadas, y desgaste reducido de la extensión de paso, lo que aumenta la vida útil de las cadenas entre un 20 % y un 40 %.
Estructuras diseñadas y fabricadas para soportar las condiciones de excavación más duras, con acero de alta resistencia, fundiciones pesadas en los puntos de pivote de los implementos y plumas y balancines liberados de tensiones tras la soldadura.

PRODUCTIVIDAD Y RENDIMIENTO

Los duraderos motores Cat C27, que ofrecen un rendimiento insuperable, una alta potencia de salida y una fiabilidad probada, han demostrado que resisten las difíciles condiciones que se encuentran en las explotaciones mineras de todo el mundo.
Mayor productividad, menor consumo de energía y combustible y menor desgaste gracias al sistema inteligente de gestión de la bomba, que evalúa continuamente los valores reales del motor y de funcionamiento hidráulico frente a los valores establecidos y ajusta la potencia de la bomba en consecuencia.
Tiempos de ciclo reducidos gracias al uso de válvulas de flotador en lugar de bombas de engranaje para bajar la pluma, lo que facilita movimientos más rápidos de la pluma y permite que otras funciones operativas, como inclinación del cucharón y despliegue/repliegue del balancín, se realicen simultáneamente.
Manejo de la pala frontal más rápido y sencillo gracias a su exclusivo diseño TriPower, que genera una fuerza mecánica y un control óptimos.
Mayor productividad y tiempo de actividad con el concepto de doble motor, que permite obtener hasta el 65 % de la producción total con un solo motor.

CUCHARONES Y HERRAMIENTAS DE ATAQUE

Cucharones y herramientas de ataque (GET, Ground Engaging Tools) diseñados para maximizar la durabilidad y productividad, que se adaptan a la perfección a su pala y su aplicación.
Integrados para funcionar como parte del sistema de la máquina, le ayudan a alcanzar una alta productividad y el menor coste por tonelada.
Variedad de tamaños y paquetes de desgaste para la adaptación ideal a su pala y aplicación.
Ofrecen una carga útil óptima cuando se combinan con componentes de desgaste y herramientas de ataque Cat.
Paquetes de desgaste que protegen su inversión y que incluyen un material de revestimiento especial y refuerzos de reborde, de ala y de talón.

CONECTIVIDAD Y TECNOLOGÍA

Mayor conectividad con el sistema Product Link™ Elite mejorado, que aumenta la disponibilidad de los datos proporcionados por la 6030 y permite recopilar y transmitir información a aplicaciones alojadas localmente o en la nube, como Cat MineStar™ Solutions Health Office, Health Equipment Insights o Equipment Care Advisor.
Funciones de resolución de problemas y capacidades de diagnóstico mejoradas con el sistema de control y diagnóstico instalado de fábrica.
Detección de fallos lo antes posible, con un sistema de control a bordo que utiliza sensores en toda la máquina para supervisar los datos de funcionamiento, registrar los fallos y notificarlos al operador de forma sonora y visual.

FACILIDAD DE MANTENIMIENTO

Mangueras y componentes mejor organizados, además de la integración de mangueras y acoplamientos Cat, que ofrecen una fiabilidad y un rendimiento líderes en el sector y la capacidad de abastecerse localmente utilizando todos los materiales Cat.
Estación de servicio que facilita el acceso a funciones como el refrigerante, el aceite hidráulico, el aceite de la caja de engranajes de giro, la grasa y el gasóleo y el aceite de motor.
Reducción del tiempo de inactividad ocasionado por el mantenimiento gracias a unos intervalos de cambio de filtros y aceite del motor que se han ampliado de 500 a 1.000 horas.
Disposición clara de los componentes en la superestructura, lo que permite un fácil acceso y mantenimiento de los depósitos de expansión del refrigerante, los filtros de admisión de aire, el respiradero del depósito de aceite, las unidades HVAC, el depósito de grasa, el escape y el motor de arranque y el aislador de la batería.
Acceso a Cat Electronic Technician (ET), que permite diagnosticar fácilmente posibles problemas del motor y puede ayudar a prevenir problemas futuros.

SOSTENIBILIDAD

Motores C27 altamente regulados que cumplen los requisitos de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. y Stage V de la UE y eliminan la necesidad de DEF, ahorrando tiempo y costes durante el mantenimiento.
Menos calor y mayor eficiencia con el circuito de giro de bucle cerrado.
Reducción de residuos y menores costes de propiedad y de operación gracias a una mayor cantidad de sistemas y piezas comunes, y a una reducción de los números de pieza exclusivos.
Preservación de materias primas, conservación de energía y reducción de emisiones a través del programa Cat Reman, gracias al cual, algunos componentes que han llegado al final de su vida útil vuelven a estar como nuevos.

Especificaciones completas Equipos optativos

Especificaciones del producto para 6030

General

Potencia del motor - SAE J1995	1649 HP 1230 kW
Carga útil de cucharón	33 ton (EE. UU.) 30 t
Peso de funcionamiento	324 ton (EE. UU.) 294 t
Nota	Las especificaciones mostradas arriba se aplican a la configuración de pala frontal altamente regulada. También están disponibles las configuraciones de retropala y sin frente para todas las regiones. Las especificaciones mostradas arriba se aplican a la configuración de pala frontal altamente regulada. También están disponibles las configuraciones de retropala y sin frente para todas las regiones.

Motor diésel - altamente regulado

Potencia bruta: SAE J1995	1649 HP 1230 kW
Potencia neta: ISO 9249	1625 HP 1212 kW
Potencia neta: SAE J1349	1541 HP 1149 kW
Emisiones	Cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. y Stage V de la UE Cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. y Stage V de la UE

Motor diésel - menos regulado

Potencia bruta: SAE J1995	1531 HP 1142 kW
Potencia neta: SAE J1349	1425 HP 1063 kW
Potencia neta: ISO 9249	1511 HP 1127 kW
Emisiones	Cumple con los estándares de emisiones de fase III para motores extraviales de China, equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE.UU. Cumple con los estándares de emisiones de fase III para motores extraviales de China, equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE.UU.

Motores diésel

Número de cilindros - Cada motor	12 12
Calibre	5.42 pulg 137.7 mm
Carrera	6 pulg 152.4 mm
Cilindrada	1648 pulg³ 27 l
Aspiración	Turboalimentado, postrefrigerado aire a aire Turboalimentado, postrefrigerado aire a aire
Componentes (1)	Ventilador de radiador hidráulico con velocidad de ventilador controlada electrónicamente Ventilador de radiador hidráulico con velocidad de ventilador controlada electrónicamente
Componentes (2)	Gestión de motor microprocesada Gestión de motor microprocesada
Componentes (3)	Filtros de aire de servicio pesado Filtros de aire de servicio pesado
Componentes (4)	Filtro de combustible de dos fases, incluido separador de agua Filtro de combustible de dos fases, incluido separador de agua
Componentes (5)	Separador de agua de alta capacidad adicional Separador de agua de alta capacidad adicional
Emisiones	Cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. y Stage V de la UE Cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. y Stage V de la UE
Capacidad del depósito de combustible	1342 galón (EE. UU.) 5080 l
Potencia bruta nominal total: SAE J1995	1209 kW 1.800 min-1 (1.620 hp 1.800 min-1) 1209 kW 1.800 min-1 (1.620 hp 1.800 min-1)
Marca/Modelo	2 x Cat C27 2 x Cat C27
Potencia total nominal neta: SAE J1349	1192 kW 1.800 min-1 (1.597 cv 1.800 min-1) 1192 kW 1.800 min-1 (1.597 cv 1.800 min-1)
Alternadores	2 x 150 A 2 x 150 A
Potencia neta total nominal - ISO 3046/1	1194 kW 1.800 min-1 (1.600 cv 1.800 min-1) 1194 kW 1.800 min-1 (1.600 cv 1.800 min-1)
Altitud máxima - sin reducción de potencia - A 25 °C (77 °F) por encima del nivel del mar	1640 pie 500 m

Sistema eléctrico - Unidad diésel

Voltaje del sistema	24V 24V
Baterías en instalación en serie/paralela	4 x 210 Ah a 12 V cada uno; 420 Ah con 24 V en total 4 x 210 Ah a 12 V cada uno; 420 Ah con 24 V en total
Componentes (1)	Relés de aislamiento de baterías Relés de aislamiento de baterías
Componentes (2)	Interruptores de parada de emergencia accesibles a nivel de suelo y en el módulo del motor Interruptores de parada de emergencia accesibles a nivel de suelo y en el módulo del motor
Componentes (3)	14 luces de inundación de trabajo LED de alto brillo 14 luces de inundación de trabajo LED de alto brillo
Componentes (4)	11 luces LED de servicio 11 luces LED de servicio

Sistema eléctrico

Baterías

4 baterías sin mantenimiento 4 baterías sin mantenimiento

Pesos de funcionamiento

6030 FS - Almohadillas de cadena estándar	3.25 pie 1000 mm
6030 FS - Peso de funcionamiento	657640 lb 298300 kg
6030 FS - Presión sobre el suelo	32.2 psi 22.2 N/cm²
6030 - Almohadillas de cadena estándar	3.25 pie 1000 mm
6030 - Peso de funcionamiento	660060 lb 299400 kg
6030 - Presión sobre el suelo	32.3 psi 22.3 N/cm²
Nota	Otras almohadillas de cadena disponibles a solicitud. Los pesos de funcionamiento incluyen: máquina básica, conexión delantera, almohadillas de cadena estándar, cucharón de rocas estándar, 100 % combustible y lubricantes. Otras almohadillas de cadena disponibles a solicitud. Los pesos de funcionamiento incluyen: máquina básica, conexión delantera, almohadillas de cadena estándar, cucharón de rocas estándar, 100 % combustible y lubricantes.

Sistema hidráulico con sistema de gestión de bomba

Capacidad del depósito hidráulico - Aproximadamente	707 galón (EE. UU.) 2675 l
Volumen total de aceite hidráulico - Aproximadamente	925 galón (EE. UU.) 3500 l
Bombas principales	4 x bombas de placa con oscilación variable 4 x bombas de placa con oscilación variable
Bombas principales - Caudal máximo de aceite - Versión diésel	4 x 552 l/min (4 x 146 gal/min) 4 x 552 l/min (4 x 146 gal/min)
Presión máxima: equipo	4495 psi 310 bar
Presión máxima: desplazamiento	5220 psi 360 bar
Bombas de giro	2 bombas dobles de placa con oscilación reversible 2 bombas dobles de placa con oscilación reversible
Bombas de giro - Caudal máximo de aceite - Versión diésel	4 x 197 l/min (4 x 52 gal/min) 4 x 197 l/min (4 x 52 gal/min)
Presión máxima - Bombas de giro	5076 psi 350 bar
Bombas principales - Caudal máximo de aceite - Versión CA	4 x 543 l/min (4 x 143 gal/min) 4 x 543 l/min (4 x 143 gal/min)

Enfriador de aceite hidráulico

Flujo de aceite de bombas de refrigeración - Versión diésel	2 x 467 l/min (2 x 123 gal/min) 2 x 467 l/min (2 x 123 gal/min)
Diámetro - Ventilador	48 pulg 1220 mm
Diámetro - Ventilador	2 x 1220 mm (2 x 48") 2 x 1220 mm (2 x 48")

Sistema de giro

Mando del giro	2 transmisiones planetarias compactas con motores de pistón axial 2 transmisiones planetarias compactas con motores de pistón axial
Frenos de estacionamiento	Freno de múltiples discos húmedo, con resorte/liberación hidráulica Freno de múltiples discos húmedo, con resorte/liberación hidráulica
Velocidad máxima de giro - Versión diésel	4.6 r/min 4.6 r/min
Anillo de giro	Cojinete de rodillo de carrera triple con engranaje interno sellado Cojinete de rodillo de carrera triple con engranaje interno sellado
Velocidad máxima de giro - Versión CA	5 r/min 5 r/min

Tren de rodaje

Velocidad de desplazamiento - 1ª fase - máxima	0.87 milla/h 1.4 km/h
Velocidad de desplazamiento - 2ª fase - máxima	1.68 milla/h 2.7 km/h
Fuerza de tracción máxima	360144 pie·lbf 1602 kN
Subida de pendientes - Unidades de desplazamiento - Aproximado	47 % 47 %
Tacos - Cada lado	44 44
Rodillos inferiores - Cada lado	7 7
Rodillos de soporte - Cada lado	2 más una placa antideslizante entre medias 2 más una placa antideslizante entre medias
Mandos finales - a cada lado	1 transmisión planetaria con 2 motores de pistón axial de dos fases 1 transmisión planetaria con 2 motores de pistón axial de dos fases
Frenos de estacionamiento	Freno de múltiples discos húmedo, con resorte/liberación hidráulica Freno de múltiples discos húmedo, con resorte/liberación hidráulica
Componentes (1)	Todas las superficies de trabajos de ruedas cabillas, ruedas locas, rodillos y conexiones de almohadillas, así como las áreas de contexto de los dientes de una rueda dentada y conexiones de almohadillas, están endurecidas Todas las superficies de trabajos de ruedas cabillas, ruedas locas, rodillos y conexiones de almohadillas, así como las áreas de contexto de los dientes de una rueda dentada y conexiones de almohadillas, están endurecidas
Componentes (2)	Conexiones de almohadillas combinadas con doble garra fundida con bujes conectados mediante bulones flotantes completamente endurecidos Conexiones de almohadillas combinadas con doble garra fundida con bujes conectados mediante bulones flotantes completamente endurecidos
Componentes (3)	Sistema de tensión de cadena autoajustable completamente hidráulico con acumulador de membrana Sistema de tensión de cadena autoajustable completamente hidráulico con acumulador de membrana
Componentes (4)	Válvula de retardador hidráulico automática para evitar exceso de velocidad en desplazamientos cuesta abajo Válvula de retardador hidráulico automática para evitar exceso de velocidad en desplazamientos cuesta abajo
Componentes (5)	Alarma acústica de desplazamiento Alarma acústica de desplazamiento

Cabina del operador

Nivel del ojo del operador - Aproximadamente	21.33 pie 6.5 m
Dimensiones internas de la cabina - Largo	7.22 pie 2200 mm
Dimensiones internas de la cabina - Ancho	5.25 pie 1600 mm
Dimensiones internas de la cabina - Altura	7.05 pie 2150 mm
Componentes (1)	Sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado montado bajo el techo Sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado montado bajo el techo
Componentes (2)	Parasoles exteriores en las ventanas laterales y traseras Parasoles exteriores en las ventanas laterales y traseras
Componentes (3)	Panel de instrumentos robusto que incluye pantalla BCS grande a color con tecnología transflectiva Panel de instrumentos robusto que incluye pantalla BCS grande a color con tecnología transflectiva
Componentes (4)	Sistema de registro de datos y supervisión electrónica Board Control System (BCS) para señales vitales y datos de servicio de los motores, sistema hidráulico y sistema de lubricación Sistema de registro de datos y supervisión electrónica Board Control System (BCS) para señales vitales y datos de servicio de los motores, sistema hidráulico y sistema de lubricación
Componentes (5)	Escalera de acceso a 45 grados accionada hidráulicamente Escalera de acceso a 45 grados accionada hidráulicamente
Componentes (6)	Escalera de salida de emergencia con caja de escalera Escalera de salida de emergencia con caja de escalera
Componentes (7)	Interruptor en cojín del asiento para neutralizar automáticamente los controles hidráulicos cuando el operador se levanta del asiento Interruptor en cojín del asiento para neutralizar automáticamente los controles hidráulicos cuando el operador se levanta del asiento
Componentes (8)	Asiento confort con amortiguación neumática y múltiples ajustes con soporte lumbar, calefactado, cinturón de seguridad, reposacabezas y reposabrazos Asiento confort con amortiguación neumática y múltiples ajustes con soporte lumbar, calefactado, cinturón de seguridad, reposacabezas y reposabrazos
Componentes (9)	Persianas enrollables en todas las ventanas Persianas enrollables en todas las ventanas
Componentes (10)	Parabrisas con limpiaparabrisas intermitente paralelo y lavaparabrisas Parabrisas con limpiaparabrisas intermitente paralelo y lavaparabrisas
Componentes (11)	Cristal de seguridad alrededor, parabrisas blindado y ventanilla lateral deslizante Cristal de seguridad alrededor, parabrisas blindado y ventanilla lateral deslizante
Componentes (12)	Protección del operador (ISO 10262:1998 nivel II) Protección del operador (ISO 10262:1998 nivel II)
Componentes (13)	Controles de palanca tipo joystick integrados en consolas de asiento ajustables independientemente Controles de palanca tipo joystick integrados en consolas de asiento ajustables independientemente
Componentes (14)	Asiento auxiliar plegable adicional con cinturón de seguridad Asiento auxiliar plegable adicional con cinturón de seguridad

Sistema de lubricación automática

Capacidad - contenedor de grasa	119 galón (EE. UU.) 450 l
Tipo (1)	Sistema de circuito doble con bombas hidráulicas de uso intensivo y control de relé de tiempo electrónico para ajustar los tiempos de pausa/lubricación Sistema de circuito doble con bombas hidráulicas de uso intensivo y control de relé de tiempo electrónico para ajustar los tiempos de pausa/lubricación
Tipo (2)	Conectado al sistema de lubricación se encuentran los cojinetes de rodillos de giro con engranajes internos y todos los puntos de pivote del implemento, cucharón y cilindros Conectado al sistema de lubricación se encuentran los cojinetes de rodillos de giro con engranajes internos y todos los puntos de pivote del implemento, cucharón y cilindros
Tipo (3)	Piñón lubricado para engrase del cojinete interno del anillo de giro Piñón lubricado para engrase del cojinete interno del anillo de giro
Tipo (4)	Fallos del sistema mostrados por el sistema de control de placa Fallos del sistema mostrados por el sistema de control de placa
Tipo (5)	Filtros de grasa entre estación de servicio y contenedor así como directamente detrás de la bomba de engrase Filtros de grasa entre estación de servicio y contenedor así como directamente detrás de la bomba de engrase

Accesorios

Conexión de pala con cinemática TriPower exclusiva que garantiza las siguientes características principales: (1)	Limitador de retroceso automático para evitar derrames de material; asistencia cinemática a fuerzas hidráulicas Limitador de retroceso automático para evitar derrames de material; asistencia cinemática a fuerzas hidráulicas
Conexión de pala con cinemática TriPower exclusiva que garantiza las siguientes características principales: (2)	Guía de cucharón a ángulo constante horizontal y vertical automáticas Guía de cucharón a ángulo constante horizontal y vertical automáticas
Conexión de pala con cinemática TriPower exclusiva que garantiza las siguientes características principales: (3)	Impulso constante de pluma a lo largo de todo el arco de elevación; asistencia de fuerza de empuje Impulso constante de pluma a lo largo de todo el arco de elevación; asistencia de fuerza de empuje
Todos los cucharones (FS y BH) están equipados con un paquete antidesgaste que consiste en: (1)	Material de revestimiento especial que cubre las principales áreas de desgaste en el interior y exterior del cucharón y protecciones de formación labios entre los dientes Material de revestimiento especial que cubre las principales áreas de desgaste en el interior y exterior del cucharón y protecciones de formación labios entre los dientes
Todos los cucharones (FS y BH) están equipados con un paquete antidesgaste que consiste en: (2)	Refuerzos en las aletas en las paredes laterales y refuerzos de talón en los bordes inferiores Refuerzos en las aletas en las paredes laterales y refuerzos de talón en los bordes inferiores
Tipo (1)	Pasarelas con raíles en las plumas Pasarelas con raíles en las plumas
Tipo (2)	Paquetes de desgaste especiales para materiales muy abrasivos a solicitud Paquetes de desgaste especiales para materiales muy abrasivos a solicitud
Tipo (3)	Bajada de la pluma (FS y BH) y balancín (FS) sin presión mediante una válvula de flotador Bajada de la pluma (FS y BH) y balancín (FS) sin presión mediante una válvula de flotador
Tipo (4)	Los procedimientos de soldadura permiten la contrasoldadura interna (soldadura de doble preparación) cuando sea posible Los procedimientos de soldadura permiten la contrasoldadura interna (soldadura de doble preparación) cuando sea posible
Tipo (5)	Plumas y balancines sin estrés tras la soldadura Plumas y balancines sin estrés tras la soldadura
Tipo (6)	Las plumas y balancines son resistentes a la torsión, tienen un diseño de caja soldada de acero de alta resistencia a la tensión con forjados de acero sólido en las áreas de pivote Las plumas y balancines son resistentes a la torsión, tienen un diseño de caja soldada de acero de alta resistencia a la tensión con forjados de acero sólido en las áreas de pivote

Cucharón

Capacidad de cucharón - Pala frontal (colmada 2:1)	21.6 yd³ 16.5 m³
Capacidad del cucharón - Retropala (colmada 1:1)	22.2 yd³ 17 m³

Fuerzas de excavación

Fuerza de empuje máxima	291700 pie·lbf 1298 kN
Fuerza de rotura máxima	212150 pie·lbf 944 kN
Fuerza de arranque máxima	214390 lb 954 kN

Motor eléctrico: 6030 AC/6030 AC FS

Potencia	1000 kw 1000 kw
Corriente de arranque	450 % de IN (253 % de IN opcional) 450 % de IN (253 % de IN opcional)
Voltaje	6,3 kV ± 10 % (otra a solicitud) 6,3 kV ± 10 % (otra a solicitud)

Motor

Potencia bruta: SAE J1995	1620 HP 1209 kW
Modelo de motor	2 x Cat C27 2 x Cat C27
Potencia neta: SAE J1349	1597 HP 1192 kW
Nota	Opción de unidad eléctrica disponible (1000 kW) en 6030 AC Opción de unidad eléctrica disponible (1000 kW) en 6030 AC

Especificaciones de funcionamiento

Peso de funcionamiento - Retropala	326 t 296 t
Carga útil de cucharón	34 t 30 t

6030 Equipos optativos

GENERAL

Caja de exportación

Pintura personalizada

SUPERESTRUCTURA

Los nuevos motores C27 cumplen los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE. UU. y Stage V de la UE.

Extensión del intervalo de cambio de aceite para el aceite del motor hasta 1000 horas

Contenedor redondo para un barril de grasa estándar de 200 l (53 gal) (en vez de contenedor de grasa cuadrado de 450 l (119 gal))

Paquete para climas fríos (400 V, 50 Hz o 208 V, 60 Hz)

CABINA

Calefacción de la cabina

Sistema HVAC doble (redundante)

Sistema de supervisión mediante cámara

Protección del operador (protección delantera)

TREN DE RODAJE

Ancho de almohadilla de cadena de 800 mm (2 ft 7 in) o 1200 mm (3 ft 11 in)

Protección del tren de rodaje (placa de bajos)

Especificaciones del producto para 6030

Descargar Imprimir

General

Potencia del motor - SAE J1995	1649 HP 1230 kW
Carga útil de cucharón	33 ton (EE. UU.) 30 t
Peso de funcionamiento	324 ton (EE. UU.) 294 t
Nota	Las especificaciones mostradas arriba se aplican a la configuración de pala frontal altamente regulada. También están disponibles las configuraciones de retropala y sin frente para todas las regiones. Las especificaciones mostradas arriba se aplican a la configuración de pala frontal altamente regulada. También están disponibles las configuraciones de retropala y sin frente para todas las regiones.

Motor diésel - altamente regulado

Potencia bruta: SAE J1995	1649 HP 1230 kW
Potencia neta: ISO 9249	1625 HP 1212 kW
Potencia neta: SAE J1349	1541 HP 1149 kW
Emisiones	Cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. y Stage V de la UE Cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. y Stage V de la UE

Motor diésel - menos regulado

Potencia bruta: SAE J1995	1531 HP 1142 kW
Potencia neta: SAE J1349	1425 HP 1063 kW
Potencia neta: ISO 9249	1511 HP 1127 kW
Emisiones	Cumple con los estándares de emisiones de fase III para motores extraviales de China, equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE.UU. Cumple con los estándares de emisiones de fase III para motores extraviales de China, equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE.UU.

Motores diésel

Número de cilindros - Cada motor	12 12
Calibre	5.42 pulg 137.7 mm
Carrera	6 pulg 152.4 mm
Cilindrada	1648 pulg³ 27 l
Aspiración	Turboalimentado, postrefrigerado aire a aire Turboalimentado, postrefrigerado aire a aire
Componentes (1)	Ventilador de radiador hidráulico con velocidad de ventilador controlada electrónicamente Ventilador de radiador hidráulico con velocidad de ventilador controlada electrónicamente
Componentes (2)	Gestión de motor microprocesada Gestión de motor microprocesada
Componentes (3)	Filtros de aire de servicio pesado Filtros de aire de servicio pesado
Componentes (4)	Filtro de combustible de dos fases, incluido separador de agua Filtro de combustible de dos fases, incluido separador de agua
Componentes (5)	Separador de agua de alta capacidad adicional Separador de agua de alta capacidad adicional
Emisiones	Cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. y Stage V de la UE Cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. y Stage V de la UE
Capacidad del depósito de combustible	1342 galón (EE. UU.) 5080 l
Potencia bruta nominal total: SAE J1995	1209 kW 1.800 min-1 (1.620 hp 1.800 min-1) 1209 kW 1.800 min-1 (1.620 hp 1.800 min-1)
Marca/Modelo	2 x Cat C27 2 x Cat C27
Potencia total nominal neta: SAE J1349	1192 kW 1.800 min-1 (1.597 cv 1.800 min-1) 1192 kW 1.800 min-1 (1.597 cv 1.800 min-1)
Alternadores	2 x 150 A 2 x 150 A
Potencia neta total nominal - ISO 3046/1	1194 kW 1.800 min-1 (1.600 cv 1.800 min-1) 1194 kW 1.800 min-1 (1.600 cv 1.800 min-1)
Altitud máxima - sin reducción de potencia - A 25 °C (77 °F) por encima del nivel del mar	1640 pie 500 m

Sistema eléctrico - Unidad diésel

Voltaje del sistema	24V 24V
Baterías en instalación en serie/paralela	4 x 210 Ah a 12 V cada uno; 420 Ah con 24 V en total 4 x 210 Ah a 12 V cada uno; 420 Ah con 24 V en total
Componentes (1)	Relés de aislamiento de baterías Relés de aislamiento de baterías
Componentes (2)	Interruptores de parada de emergencia accesibles a nivel de suelo y en el módulo del motor Interruptores de parada de emergencia accesibles a nivel de suelo y en el módulo del motor
Componentes (3)	14 luces de inundación de trabajo LED de alto brillo 14 luces de inundación de trabajo LED de alto brillo
Componentes (4)	11 luces LED de servicio 11 luces LED de servicio

Sistema eléctrico

Baterías

4 baterías sin mantenimiento 4 baterías sin mantenimiento

Pesos de funcionamiento

6030 FS - Almohadillas de cadena estándar	3.25 pie 1000 mm
6030 FS - Peso de funcionamiento	657640 lb 298300 kg
6030 FS - Presión sobre el suelo	32.2 psi 22.2 N/cm²
6030 - Almohadillas de cadena estándar	3.25 pie 1000 mm
6030 - Peso de funcionamiento	660060 lb 299400 kg
6030 - Presión sobre el suelo	32.3 psi 22.3 N/cm²
Nota	Otras almohadillas de cadena disponibles a solicitud. Los pesos de funcionamiento incluyen: máquina básica, conexión delantera, almohadillas de cadena estándar, cucharón de rocas estándar, 100 % combustible y lubricantes. Otras almohadillas de cadena disponibles a solicitud. Los pesos de funcionamiento incluyen: máquina básica, conexión delantera, almohadillas de cadena estándar, cucharón de rocas estándar, 100 % combustible y lubricantes.

Sistema hidráulico con sistema de gestión de bomba

Capacidad del depósito hidráulico - Aproximadamente	707 galón (EE. UU.) 2675 l
Volumen total de aceite hidráulico - Aproximadamente	925 galón (EE. UU.) 3500 l
Bombas principales	4 x bombas de placa con oscilación variable 4 x bombas de placa con oscilación variable
Bombas principales - Caudal máximo de aceite - Versión diésel	4 x 552 l/min (4 x 146 gal/min) 4 x 552 l/min (4 x 146 gal/min)
Presión máxima: equipo	4495 psi 310 bar
Presión máxima: desplazamiento	5220 psi 360 bar
Bombas de giro	2 bombas dobles de placa con oscilación reversible 2 bombas dobles de placa con oscilación reversible
Bombas de giro - Caudal máximo de aceite - Versión diésel	4 x 197 l/min (4 x 52 gal/min) 4 x 197 l/min (4 x 52 gal/min)
Presión máxima - Bombas de giro	5076 psi 350 bar
Bombas principales - Caudal máximo de aceite - Versión CA	4 x 543 l/min (4 x 143 gal/min) 4 x 543 l/min (4 x 143 gal/min)

Enfriador de aceite hidráulico

Flujo de aceite de bombas de refrigeración - Versión diésel	2 x 467 l/min (2 x 123 gal/min) 2 x 467 l/min (2 x 123 gal/min)
Diámetro - Ventilador	48 pulg 1220 mm
Diámetro - Ventilador	2 x 1220 mm (2 x 48") 2 x 1220 mm (2 x 48")

Sistema de giro

Mando del giro	2 transmisiones planetarias compactas con motores de pistón axial 2 transmisiones planetarias compactas con motores de pistón axial
Frenos de estacionamiento	Freno de múltiples discos húmedo, con resorte/liberación hidráulica Freno de múltiples discos húmedo, con resorte/liberación hidráulica
Velocidad máxima de giro - Versión diésel	4.6 r/min 4.6 r/min
Anillo de giro	Cojinete de rodillo de carrera triple con engranaje interno sellado Cojinete de rodillo de carrera triple con engranaje interno sellado
Velocidad máxima de giro - Versión CA	5 r/min 5 r/min

Tren de rodaje

Velocidad de desplazamiento - 1ª fase - máxima	0.87 milla/h 1.4 km/h
Velocidad de desplazamiento - 2ª fase - máxima	1.68 milla/h 2.7 km/h
Fuerza de tracción máxima	360144 pie·lbf 1602 kN
Subida de pendientes - Unidades de desplazamiento - Aproximado	47 % 47 %
Tacos - Cada lado	44 44
Rodillos inferiores - Cada lado	7 7
Rodillos de soporte - Cada lado	2 más una placa antideslizante entre medias 2 más una placa antideslizante entre medias
Mandos finales - a cada lado	1 transmisión planetaria con 2 motores de pistón axial de dos fases 1 transmisión planetaria con 2 motores de pistón axial de dos fases
Frenos de estacionamiento	Freno de múltiples discos húmedo, con resorte/liberación hidráulica Freno de múltiples discos húmedo, con resorte/liberación hidráulica
Componentes (1)	Todas las superficies de trabajos de ruedas cabillas, ruedas locas, rodillos y conexiones de almohadillas, así como las áreas de contexto de los dientes de una rueda dentada y conexiones de almohadillas, están endurecidas Todas las superficies de trabajos de ruedas cabillas, ruedas locas, rodillos y conexiones de almohadillas, así como las áreas de contexto de los dientes de una rueda dentada y conexiones de almohadillas, están endurecidas
Componentes (2)	Conexiones de almohadillas combinadas con doble garra fundida con bujes conectados mediante bulones flotantes completamente endurecidos Conexiones de almohadillas combinadas con doble garra fundida con bujes conectados mediante bulones flotantes completamente endurecidos
Componentes (3)	Sistema de tensión de cadena autoajustable completamente hidráulico con acumulador de membrana Sistema de tensión de cadena autoajustable completamente hidráulico con acumulador de membrana
Componentes (4)	Válvula de retardador hidráulico automática para evitar exceso de velocidad en desplazamientos cuesta abajo Válvula de retardador hidráulico automática para evitar exceso de velocidad en desplazamientos cuesta abajo
Componentes (5)	Alarma acústica de desplazamiento Alarma acústica de desplazamiento

Cabina del operador

Nivel del ojo del operador - Aproximadamente	21.33 pie 6.5 m
Dimensiones internas de la cabina - Largo	7.22 pie 2200 mm
Dimensiones internas de la cabina - Ancho	5.25 pie 1600 mm
Dimensiones internas de la cabina - Altura	7.05 pie 2150 mm
Componentes (1)	Sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado montado bajo el techo Sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado montado bajo el techo
Componentes (2)	Parasoles exteriores en las ventanas laterales y traseras Parasoles exteriores en las ventanas laterales y traseras
Componentes (3)	Panel de instrumentos robusto que incluye pantalla BCS grande a color con tecnología transflectiva Panel de instrumentos robusto que incluye pantalla BCS grande a color con tecnología transflectiva
Componentes (4)	Sistema de registro de datos y supervisión electrónica Board Control System (BCS) para señales vitales y datos de servicio de los motores, sistema hidráulico y sistema de lubricación Sistema de registro de datos y supervisión electrónica Board Control System (BCS) para señales vitales y datos de servicio de los motores, sistema hidráulico y sistema de lubricación
Componentes (5)	Escalera de acceso a 45 grados accionada hidráulicamente Escalera de acceso a 45 grados accionada hidráulicamente
Componentes (6)	Escalera de salida de emergencia con caja de escalera Escalera de salida de emergencia con caja de escalera
Componentes (7)	Interruptor en cojín del asiento para neutralizar automáticamente los controles hidráulicos cuando el operador se levanta del asiento Interruptor en cojín del asiento para neutralizar automáticamente los controles hidráulicos cuando el operador se levanta del asiento
Componentes (8)	Asiento confort con amortiguación neumática y múltiples ajustes con soporte lumbar, calefactado, cinturón de seguridad, reposacabezas y reposabrazos Asiento confort con amortiguación neumática y múltiples ajustes con soporte lumbar, calefactado, cinturón de seguridad, reposacabezas y reposabrazos
Componentes (9)	Persianas enrollables en todas las ventanas Persianas enrollables en todas las ventanas
Componentes (10)	Parabrisas con limpiaparabrisas intermitente paralelo y lavaparabrisas Parabrisas con limpiaparabrisas intermitente paralelo y lavaparabrisas
Componentes (11)	Cristal de seguridad alrededor, parabrisas blindado y ventanilla lateral deslizante Cristal de seguridad alrededor, parabrisas blindado y ventanilla lateral deslizante
Componentes (12)	Protección del operador (ISO 10262:1998 nivel II) Protección del operador (ISO 10262:1998 nivel II)
Componentes (13)	Controles de palanca tipo joystick integrados en consolas de asiento ajustables independientemente Controles de palanca tipo joystick integrados en consolas de asiento ajustables independientemente
Componentes (14)	Asiento auxiliar plegable adicional con cinturón de seguridad Asiento auxiliar plegable adicional con cinturón de seguridad

Sistema de lubricación automática

Capacidad - contenedor de grasa	119 galón (EE. UU.) 450 l
Tipo (1)	Sistema de circuito doble con bombas hidráulicas de uso intensivo y control de relé de tiempo electrónico para ajustar los tiempos de pausa/lubricación Sistema de circuito doble con bombas hidráulicas de uso intensivo y control de relé de tiempo electrónico para ajustar los tiempos de pausa/lubricación
Tipo (2)	Conectado al sistema de lubricación se encuentran los cojinetes de rodillos de giro con engranajes internos y todos los puntos de pivote del implemento, cucharón y cilindros Conectado al sistema de lubricación se encuentran los cojinetes de rodillos de giro con engranajes internos y todos los puntos de pivote del implemento, cucharón y cilindros
Tipo (3)	Piñón lubricado para engrase del cojinete interno del anillo de giro Piñón lubricado para engrase del cojinete interno del anillo de giro
Tipo (4)	Fallos del sistema mostrados por el sistema de control de placa Fallos del sistema mostrados por el sistema de control de placa
Tipo (5)	Filtros de grasa entre estación de servicio y contenedor así como directamente detrás de la bomba de engrase Filtros de grasa entre estación de servicio y contenedor así como directamente detrás de la bomba de engrase

Accesorios

Conexión de pala con cinemática TriPower exclusiva que garantiza las siguientes características principales: (1)	Limitador de retroceso automático para evitar derrames de material; asistencia cinemática a fuerzas hidráulicas Limitador de retroceso automático para evitar derrames de material; asistencia cinemática a fuerzas hidráulicas
Conexión de pala con cinemática TriPower exclusiva que garantiza las siguientes características principales: (2)	Guía de cucharón a ángulo constante horizontal y vertical automáticas Guía de cucharón a ángulo constante horizontal y vertical automáticas
Conexión de pala con cinemática TriPower exclusiva que garantiza las siguientes características principales: (3)	Impulso constante de pluma a lo largo de todo el arco de elevación; asistencia de fuerza de empuje Impulso constante de pluma a lo largo de todo el arco de elevación; asistencia de fuerza de empuje
Todos los cucharones (FS y BH) están equipados con un paquete antidesgaste que consiste en: (1)	Material de revestimiento especial que cubre las principales áreas de desgaste en el interior y exterior del cucharón y protecciones de formación labios entre los dientes Material de revestimiento especial que cubre las principales áreas de desgaste en el interior y exterior del cucharón y protecciones de formación labios entre los dientes
Todos los cucharones (FS y BH) están equipados con un paquete antidesgaste que consiste en: (2)	Refuerzos en las aletas en las paredes laterales y refuerzos de talón en los bordes inferiores Refuerzos en las aletas en las paredes laterales y refuerzos de talón en los bordes inferiores
Tipo (1)	Pasarelas con raíles en las plumas Pasarelas con raíles en las plumas
Tipo (2)	Paquetes de desgaste especiales para materiales muy abrasivos a solicitud Paquetes de desgaste especiales para materiales muy abrasivos a solicitud
Tipo (3)	Bajada de la pluma (FS y BH) y balancín (FS) sin presión mediante una válvula de flotador Bajada de la pluma (FS y BH) y balancín (FS) sin presión mediante una válvula de flotador
Tipo (4)	Los procedimientos de soldadura permiten la contrasoldadura interna (soldadura de doble preparación) cuando sea posible Los procedimientos de soldadura permiten la contrasoldadura interna (soldadura de doble preparación) cuando sea posible
Tipo (5)	Plumas y balancines sin estrés tras la soldadura Plumas y balancines sin estrés tras la soldadura
Tipo (6)	Las plumas y balancines son resistentes a la torsión, tienen un diseño de caja soldada de acero de alta resistencia a la tensión con forjados de acero sólido en las áreas de pivote Las plumas y balancines son resistentes a la torsión, tienen un diseño de caja soldada de acero de alta resistencia a la tensión con forjados de acero sólido en las áreas de pivote

Cucharón

Capacidad de cucharón - Pala frontal (colmada 2:1)	21.6 yd³ 16.5 m³
Capacidad del cucharón - Retropala (colmada 1:1)	22.2 yd³ 17 m³

Fuerzas de excavación

Fuerza de empuje máxima	291700 pie·lbf 1298 kN
Fuerza de rotura máxima	212150 pie·lbf 944 kN
Fuerza de arranque máxima	214390 lb 954 kN

Motor eléctrico: 6030 AC/6030 AC FS

Potencia	1000 kw 1000 kw
Corriente de arranque	450 % de IN (253 % de IN opcional) 450 % de IN (253 % de IN opcional)
Voltaje	6,3 kV ± 10 % (otra a solicitud) 6,3 kV ± 10 % (otra a solicitud)

Motor

Potencia bruta: SAE J1995	1620 HP 1209 kW
Modelo de motor	2 x Cat C27 2 x Cat C27
Potencia neta: SAE J1349	1597 HP 1192 kW
Nota	Opción de unidad eléctrica disponible (1000 kW) en 6030 AC Opción de unidad eléctrica disponible (1000 kW) en 6030 AC

Especificaciones de funcionamiento

Peso de funcionamiento - Retropala	326 t 296 t
Carga útil de cucharón	34 t 30 t

6030 Equipos optativos

Imprimir

GENERAL

Caja de exportación

Pintura personalizada

SUPERESTRUCTURA

Los nuevos motores C27 cumplen los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE. UU. y Stage V de la UE.

Extensión del intervalo de cambio de aceite para el aceite del motor hasta 1000 horas

Contenedor redondo para un barril de grasa estándar de 200 l (53 gal) (en vez de contenedor de grasa cuadrado de 450 l (119 gal))

Paquete para climas fríos (400 V, 50 Hz o 208 V, 60 Hz)

CABINA

Calefacción de la cabina

Sistema HVAC doble (redundante)

Sistema de supervisión mediante cámara

Protección del operador (protección delantera)

TREN DE RODAJE

Ancho de almohadilla de cadena de 800 mm (2 ft 7 in) o 1200 mm (3 ft 11 in)

Protección del tren de rodaje (placa de bajos)

Hay folletos de productos y mucho más listos para la descarga

Hay folletos de productos de Caterpillar y otros documentos informativos disponibles para su negocio en crecimiento.

Galería multimedia

Fotografías

Vista 360°

Todos

Compare 6030 con otros productos considerados habitualmente.

Excavadoras de minería hidráulicas 6030

6030

Potencia del motor - SAE J1995: 1649 HP; 1230 kW
Carga útil de cucharón: 33 ton (EE. UU.); 30 t
Peso de funcionamiento: 324 ton (EE. UU.); 294 t

Modelo seleccionado

Excavadoras de minería hidráulicas 6020B

6020B

Potencia del motor - SAE J1995: 1040 HP; 776 kW
Carga útil de cucharón: 23.8 ton (EE. UU.); 21.6 t
Peso de funcionamiento: 253.8 ton (EE. UU.); 230.2 t

Detalles del modelo

Excavadoras de minería hidráulicas 6040

6040

Potencia del motor - SAE J1995: 2079 HP; 1550 kW
Carga útil de cucharón: 43.7 ton (EE. UU.); 39.6 t
Peso de funcionamiento: 446 ton (EE. UU.); 404.6 t

Detalles del modelo

Utilice la herramienta de comparación para comparar las especificaciones detalladas de los modelos Cat y de la competencia.

COMPARAR TODOS LOS MODELOS