Pale cingolate 973

Richiedi un preventivo Trova dealer

Specifiche chiave

Potenza al volano: 275 HP; 205 kW

Peso operativo: 65901 lb; 29892 kg

Capacità - Uso generale: 4.2 yd³; 3.2 m³

973
Cambia modello

Descrizione generale

Efficienza e versatilità per applicazioni impegnative

Risparmio di denaro e tempo di trasporto con una macchina robusta per bonifica del terreno, scavo, livellamento, carico su dumper, lavori in pendenza e altro ancora. Le pale cingolate offrono una minore pressione a terra e una migliore trazione per consentire di iniziare a lavorare prima e continuare più a lungo rispetto ad altre macchine sui terreni soffici. Le pale cingolate Cat® offrono tutto questo, nonché prestazioni migliorate ed efficienza dei consumi.

Vantaggi

UNA macchina, tanti lavori

Un operatore, una macchina per scavare, caricare, trasportare, riempire e altro ancora. Attacco rapido Fusion™ per offrire rapidi cambi di accessori. Pale per trattamento di rifiuti, bassa pressione al suolo, stivaggio su navi e acciaierie per supportare ogni duro lavoro.

Fino al 10% Risparmio di combustibile

Le modalità automatica, ecologica e di potenza adattano le prestazioni all'attività in modo da risparmiare combustibile. I servizi a distanza e le caratteristiche della macchina consentono di risparmiare su assistenza e manutenzione. Il motore Cat C9.3B offre un'eccezionale efficienza.

Risultati e produttività migliori

La pala cingolata più grande del settore fornisce la potenza, la forza di strappo e la capacità necessarie per svolgere duri lavori nei settori edile, minerario e della silvicoltura. La tecnologia Cat Payload favorisce il caricamento più accurato per cicli ridotti.

Caratteristiche a colpo d'occhio

Visualizzazione di 1-6 su 9

Una macchina, molti lavori

La pala cingolata più grande del settore fornisce la potenza, la forza di strappo e la capacità necessarie per svolgere duri lavori nei settori edile, minerario e della silvicoltura.
Grazie alla potenza, alla trazione e all'agilità della pala cingolata, una macchina e un operatore sono in grado di svolgere più attività: dallo sgombero del sito, all'installazione di utenze, fino alla finitura intorno agli edifici.
L'attacco rapido Fusion™ consente un cambio rapido degli attrezzi con un'ampia gamma di attrezzature come forche, benne, ecc., da pale gommate e altre macchine compatibili Fusion.
Gli attrezzi, i pattini, i carri e le benne munite di denti consentono di equipaggiare la macchina per garantire prestazioni ottimali nelle applicazioni.
Configurazioni appositamente realizzate per movimentazione rifiuti, bassa pressione al suolo, stivaggio su navi e acciaierie per resistere alle condizioni di lavoro più gravose.

Prestazioni eccezionali

Il modello 973 utilizza il 10% in meno di combustibile all'ora rispetto al modello precedente.
Il serbatoio del combustibile più grande offre la possibilità di lavorare più a lungo prima di fare rifornimento.
Le modalità automatica, ecologica e di potenza adattano le prestazioni al lavoro per una ottimale efficienza.
Le opzioni della serie Performance aumentano la produttività fino al 20% in più rispetto alla benna per uso generale.
La tecnologia Cat Payload* dà informazioni precise sul carico della benna alla pesatura immediata. Grazie al carico più accurato, si riducono i cicli così da risparmiare tempo e costi di manodopera e combustibile.
Le punte delle benne Advansys™ sono ideate per garantire la massima produttività e ridurre al minimo i costi dei cicli per le applicazioni più impegnative.
Risposta più fluida dell'attrezzatura e dello sterzo e prestazioni dello sterzo migliorate rispetto al modello precedente.
Caratteristiche quali l'impianto idraulico Load sensing e i cilindri con rilevamento posizione offrono prestazioni precise e immediate.

Confronti eseguiti con la pala cingolata 973K.
*Vietato per il commercio.

Facilità di utilizzo

La cabina comoda e il display sul cruscotto con touchscreen intuitivo da 10 pollici (254 mm) rendono il lavoro più agevole.
La telecamera posteriore ad alta definizione di serie visualizza le immagini in primo piano sul display principale.
Il sistema Slope Indicate rende le operazioni più semplici visualizzando l'inclinazione e la pendenza trasversale della macchina direttamente sul display.
Godetevi comfort come il sedile con sospensioni, i braccioli e i comandi regolabili.
Scegliete i comandi dell'attrezzatura a joystick o a due leve in modo da soddisfare le preferenze dell'operatore o i requisiti dell'applicazione.
Comandi di velocità/sterzo disponibili sia con joystick che con leva a V e pedali.
La risposta dell'attrezzatura - fine, normale, grossolana - può essere impostata per adattarsi alle preferenze dell'operatore o ai requisiti dell'applicazione.
La tecnologia di riduzione delle emissioni (se in dotazione) è trasparente: non è richiesta alcuna azione da parte dell'operatore.

Versatilità in primo piano

È possibile massimizzare la versatilità della pala cingolata con un'ampia gamma di accessori per attrezzature per fornire supporto nello svolgimento di qualsiasi attività.
L'attacco rapido Fusion consente cambi rapidi degli accessori con un'ampia gamma di attrezzature per pale gommate e altre macchine compatibili Fusion.
Benne per uso generale, multiuso, ad alte prestazioni
Benne per rifiuti/per discarica
Lame di taglio
Benne per scorie, per scarico laterale, benne speciali
Forche
Braccio per movimentazione materiali
Benne con chiusura idraulica
Verificate con il dealer Cat per ricevere ulteriori informazioni sulla gamma di accessori che è possibile utilizzare sulla pala cingolata.

Attenzione alla sicurezza

L'eccellente visibilità sulla benna e tutto intorno alla macchina migliora la sicurezza e aiuta l'operatore a lavorare con maggiore fiducia.
Le maniglie e i gradini aiutano gli operatori a salire e scendere dalla macchina con maggiore facilità dalla parte anteriore o posteriore dei cingoli.
La telecamera posteriore di serie migliora la visibilità dietro la macchina.
La cintura di sicurezza è provvista di un indicatore che registra un codice di guasto mediante Product Link se l'operatore non allaccia la cintura, per migliorare la sicurezza sul posto di lavoro.
L'ergonomia, un motore silenzioso e i controlli a basso sforzo riducono la fatica degli operatori, consentendo loro di rimanere concentrati.

Allestimento studiato per il lavoro da svolgere

Richiedete l'allestimento che ritenete più appropriato alla fabbrica per svolgere lavori ancora più gravosi come quelli su terreni morbidi, la movimentazione di rifiuti, lo stivaggio navi e le acciaierie.
Per una trazione e una flottazione superiori o per lavorare in condizioni di terreno particolarmente sensibili, scegliete una pala a bassa pressione al suolo (LGP, Low Ground Pressure) con cingoli più larghi.
L'allestimento per la movimentazione dei rifiuti assicura la versatilità necessaria per caricare, smistare, scavare e spargere ed è ideale per le discariche o le stazioni di trasferimento. Specifiche protezioni, barre pulisci cingoli e speciali tenute contribuiscono a proteggere la macchina e i componenti da urti e da detriti in sospensione nell'aria. L'allestimento per la pulizia gravosa dei suoli riduce i tempi di pulizia, aggiunge protezione della macchina e aumenta la compattazione.
La combinazione ottimale di trazione, sbraccio elevato e bilanciamento della macchina rende le pale cingolate ideali per lo stivaggio navi e la movimentazione nei porti. Le tenute e le protezioni speciali proteggono la macchina, mentre attrezzature come le benne per carbone e le lame di taglio aiutano a portare a termine i lavori.

Nota: nell'illustrazione è raffigurato il modello di movimentazione rifiuti 963

Gestione del calore

Le caratteristiche progettate e installate in fabbrica consentono alla pala cingolata 973 di sopportare il calore estremo e le difficili condizioni di lavoro presenti nelle acciaierie.
La manovrabilità, la visibilità e la forza di strappo necessarie per tempi di ciclo rapidi fanno delle pale cingolate la scelta più resistente ed efficiente per la movimentazione delle scorie.
Protezioni speciali per impieghi gravosi, isolamento, deflettori termici e guarnizioni ad alta temperatura sull'intera macchina.
Cabina per acciaierie con parabrezza in vetro laminato per impieghi gravosi e piastre del tetto in acciaio.
Serbatoio del combustibile delle acciaierie isolato.
Le barre laterali saldate riducono la distorsione termica del telaio portarulli.
Benna per scorie ad alta capacità dotata di strutture più spesse e denti/taglienti più resistenti per una maggiore durata.

Consigli per il funzionamento dell'acciaieria: Caterpillar consiglia di esporre le macchine dell'acciaieria a scorie calde per meno di 15 minuti ogni ora per consentire un adeguato tempo di raffreddamento tra un ciclo e l'altro. Solitamente, il miglior tempo di utilizzo viene fornito da due macchine per fornace e una macchina di riserva per il cantiere. La fasatura, la frequenza e la durata del lavoro e i cicli di raffreddamento variano in base al cantiere, ma il superamento del tempo di esposizione consigliato impedirà alla macchina di ottenere la conformità ai livelli di prestazioni previsti.

Riduzione dei tempi di manutenzione

Progettata per consentire la manutenzione ordinaria e riprendere il lavoro.
I punti di servizio raggruppati sono posizionati dietro ampi sportelli di accesso.
I punti di ingrassaggio giornalieri sono facilmente accessibili a terra.
La modalità di manutenzione sul display dell'operatore mostra la pressione idrostatica e dell'attrezzatura per facilitare la risoluzione dei problemi e la manutenzione.
La ventola a velocità variabile assicura un raffreddamento efficiente e può essere facilmente ripiegata verso il basso, garantendo l'accesso per la manutenzione.
La pratica staffa tiene a portata di mano una pala per una rapida pulizia del carrello.
La cabina inclinabile e i pratici punti di accesso per la manutenzione semplificano gli interventi di manutenzione e riparazione.
Il filtro antiparticolato diesel nel Modulo emissioni pulite (se in dotazione) è progettato per avere un ciclo di vita identico a quello del motore, senza necessitare di pulizia o sostituzione del filtro.

Connessione per una maggiore efficienza

Product Link™ raccoglie i dati della macchina, che possono essere visualizzati online sul sito Web e tramite app.
VisionLink® consente di accedere alle informazioni aggiornate ovunque e in qualsiasi momento e quindi utilizzarle per prendere decisioni finalizzate ad incrementare la produttività, ridurre i costi, semplificare la manutenzione e migliorare la sicurezza in cantiere.
L'app Cat permette di gestire le risorse, in qualsiasi momento, direttamente dallo smartphone. È possibile visualizzare la posizione e le ore delle macchine, ricevere segnalazioni sulla manutenzione critica richiesta e persino richiedere assistenza presso il dealer Cat di zona.
La risoluzione dei problemi a distanza consente di risparmiare tempo e denaro poiché permette ai dealer Cat di eseguire test diagnostici da remoto.
L'aggiornamento flash in remoto aggiorna il software di bordo senza che sia necessaria la presenza di un tecnico e senza influire sul programma di lavoro, riducendo potenzialmente i tempi di aggiornamento fino al 50%.

La pala cingolata più grande del settore fornisce la potenza, la forza di strappo e la capacità necessarie per svolgere duri lavori nei settori edile, minerario e della silvicoltura.
Grazie alla potenza, alla trazione e all'agilità della pala cingolata, una macchina e un operatore sono in grado di svolgere più attività: dallo sgombero del sito, all'installazione di utenze, fino alla finitura intorno agli edifici.
L'attacco rapido Fusion™ consente un cambio rapido degli attrezzi con un'ampia gamma di attrezzature come forche, benne, ecc., da pale gommate e altre macchine compatibili Fusion.
Gli attrezzi, i pattini, i carri e le benne munite di denti consentono di equipaggiare la macchina per garantire prestazioni ottimali nelle applicazioni.
Configurazioni appositamente realizzate per movimentazione rifiuti, bassa pressione al suolo, stivaggio su navi e acciaierie per resistere alle condizioni di lavoro più gravose.

Il modello 973 utilizza il 10% in meno di combustibile all'ora rispetto al modello precedente.
Il serbatoio del combustibile più grande offre la possibilità di lavorare più a lungo prima di fare rifornimento.
Le modalità automatica, ecologica e di potenza adattano le prestazioni al lavoro per una ottimale efficienza.
Le opzioni della serie Performance aumentano la produttività fino al 20% in più rispetto alla benna per uso generale.
La tecnologia Cat Payload* dà informazioni precise sul carico della benna alla pesatura immediata. Grazie al carico più accurato, si riducono i cicli così da risparmiare tempo e costi di manodopera e combustibile.
Le punte delle benne Advansys™ sono ideate per garantire la massima produttività e ridurre al minimo i costi dei cicli per le applicazioni più impegnative.
Risposta più fluida dell'attrezzatura e dello sterzo e prestazioni dello sterzo migliorate rispetto al modello precedente.
Caratteristiche quali l'impianto idraulico Load sensing e i cilindri con rilevamento posizione offrono prestazioni precise e immediate.

Confronti eseguiti con la pala cingolata 973K.
*Vietato per il commercio.

La cabina comoda e il display sul cruscotto con touchscreen intuitivo da 10 pollici (254 mm) rendono il lavoro più agevole.
La telecamera posteriore ad alta definizione di serie visualizza le immagini in primo piano sul display principale.
Il sistema Slope Indicate rende le operazioni più semplici visualizzando l'inclinazione e la pendenza trasversale della macchina direttamente sul display.
Godetevi comfort come il sedile con sospensioni, i braccioli e i comandi regolabili.
Scegliete i comandi dell'attrezzatura a joystick o a due leve in modo da soddisfare le preferenze dell'operatore o i requisiti dell'applicazione.
Comandi di velocità/sterzo disponibili sia con joystick che con leva a V e pedali.
La risposta dell'attrezzatura - fine, normale, grossolana - può essere impostata per adattarsi alle preferenze dell'operatore o ai requisiti dell'applicazione.
La tecnologia di riduzione delle emissioni (se in dotazione) è trasparente: non è richiesta alcuna azione da parte dell'operatore.

È possibile massimizzare la versatilità della pala cingolata con un'ampia gamma di accessori per attrezzature per fornire supporto nello svolgimento di qualsiasi attività.
L'attacco rapido Fusion consente cambi rapidi degli accessori con un'ampia gamma di attrezzature per pale gommate e altre macchine compatibili Fusion.
Benne per uso generale, multiuso, ad alte prestazioni
Benne per rifiuti/per discarica
Lame di taglio
Benne per scorie, per scarico laterale, benne speciali
Forche
Braccio per movimentazione materiali
Benne con chiusura idraulica
Verificate con il dealer Cat per ricevere ulteriori informazioni sulla gamma di accessori che è possibile utilizzare sulla pala cingolata.

L'eccellente visibilità sulla benna e tutto intorno alla macchina migliora la sicurezza e aiuta l'operatore a lavorare con maggiore fiducia.
Le maniglie e i gradini aiutano gli operatori a salire e scendere dalla macchina con maggiore facilità dalla parte anteriore o posteriore dei cingoli.
La telecamera posteriore di serie migliora la visibilità dietro la macchina.
La cintura di sicurezza è provvista di un indicatore che registra un codice di guasto mediante Product Link se l'operatore non allaccia la cintura, per migliorare la sicurezza sul posto di lavoro.
L'ergonomia, un motore silenzioso e i controlli a basso sforzo riducono la fatica degli operatori, consentendo loro di rimanere concentrati.

Richiedete l'allestimento che ritenete più appropriato alla fabbrica per svolgere lavori ancora più gravosi come quelli su terreni morbidi, la movimentazione di rifiuti, lo stivaggio navi e le acciaierie.
Per una trazione e una flottazione superiori o per lavorare in condizioni di terreno particolarmente sensibili, scegliete una pala a bassa pressione al suolo (LGP, Low Ground Pressure) con cingoli più larghi.
L'allestimento per la movimentazione dei rifiuti assicura la versatilità necessaria per caricare, smistare, scavare e spargere ed è ideale per le discariche o le stazioni di trasferimento. Specifiche protezioni, barre pulisci cingoli e speciali tenute contribuiscono a proteggere la macchina e i componenti da urti e da detriti in sospensione nell'aria. L'allestimento per la pulizia gravosa dei suoli riduce i tempi di pulizia, aggiunge protezione della macchina e aumenta la compattazione.
La combinazione ottimale di trazione, sbraccio elevato e bilanciamento della macchina rende le pale cingolate ideali per lo stivaggio navi e la movimentazione nei porti. Le tenute e le protezioni speciali proteggono la macchina, mentre attrezzature come le benne per carbone e le lame di taglio aiutano a portare a termine i lavori.

Nota: nell'illustrazione è raffigurato il modello di movimentazione rifiuti 963

Le caratteristiche progettate e installate in fabbrica consentono alla pala cingolata 973 di sopportare il calore estremo e le difficili condizioni di lavoro presenti nelle acciaierie.
La manovrabilità, la visibilità e la forza di strappo necessarie per tempi di ciclo rapidi fanno delle pale cingolate la scelta più resistente ed efficiente per la movimentazione delle scorie.
Protezioni speciali per impieghi gravosi, isolamento, deflettori termici e guarnizioni ad alta temperatura sull'intera macchina.
Cabina per acciaierie con parabrezza in vetro laminato per impieghi gravosi e piastre del tetto in acciaio.
Serbatoio del combustibile delle acciaierie isolato.
Le barre laterali saldate riducono la distorsione termica del telaio portarulli.
Benna per scorie ad alta capacità dotata di strutture più spesse e denti/taglienti più resistenti per una maggiore durata.

Progettata per consentire la manutenzione ordinaria e riprendere il lavoro.
I punti di servizio raggruppati sono posizionati dietro ampi sportelli di accesso.
I punti di ingrassaggio giornalieri sono facilmente accessibili a terra.
La modalità di manutenzione sul display dell'operatore mostra la pressione idrostatica e dell'attrezzatura per facilitare la risoluzione dei problemi e la manutenzione.
La ventola a velocità variabile assicura un raffreddamento efficiente e può essere facilmente ripiegata verso il basso, garantendo l'accesso per la manutenzione.
La pratica staffa tiene a portata di mano una pala per una rapida pulizia del carrello.
La cabina inclinabile e i pratici punti di accesso per la manutenzione semplificano gli interventi di manutenzione e riparazione.
Il filtro antiparticolato diesel nel Modulo emissioni pulite (se in dotazione) è progettato per avere un ciclo di vita identico a quello del motore, senza necessitare di pulizia o sostituzione del filtro.

Product Link™ raccoglie i dati della macchina, che possono essere visualizzati online sul sito Web e tramite app.
VisionLink® consente di accedere alle informazioni aggiornate ovunque e in qualsiasi momento e quindi utilizzarle per prendere decisioni finalizzate ad incrementare la produttività, ridurre i costi, semplificare la manutenzione e migliorare la sicurezza in cantiere.
L'app Cat permette di gestire le risorse, in qualsiasi momento, direttamente dallo smartphone. È possibile visualizzare la posizione e le ore delle macchine, ricevere segnalazioni sulla manutenzione critica richiesta e persino richiedere assistenza presso il dealer Cat di zona.
La risoluzione dei problemi a distanza consente di risparmiare tempo e denaro poiché permette ai dealer Cat di eseguire test diagnostici da remoto.
L'aggiornamento flash in remoto aggiorna il software di bordo senza che sia necessaria la presenza di un tecnico e senza influire sul programma di lavoro, riducendo potenzialmente i tempi di aggiornamento fino al 50%.

Caratteristiche Attrezzatura standard Attrezzatura a richiesta

Caratteristiche tecniche di 973

Motore

Potenza al volano	275 HP 205 kW
Modello	Cat® C9.3B Cat® C9.3B
Potenza netta - ISO 9249/SAE J1349	275 HP 205 kW
Potenza netta - ISO 9249 (DIN)	279 mhp 279 mhp
Conforme alle	Conformità agli standard sulle emissioni U.S. EPA Tier 4 Final, EU Stage V, Korea Stage V, China Nonroad Stage IV, Japan 2014 o Unione economica eurasiatica Stage IIIA, UN ECE R96 Stage IIIA, equivalenti a U.S. EPA Tier 3/EU Stage IIIA. Conformità agli standard sulle emissioni U.S. EPA Tier 4 Final, EU Stage V, Korea Stage V, China Nonroad Stage IV, Japan 2014 o Unione economica eurasiatica Stage IIIA, UN ECE R96 Stage IIIA, equivalenti a U.S. EPA Tier 3/EU Stage IIIA.
Nota (1)	I motori Cat U.S. EPA Tier 4 Final, EU Stage V, Corea Stage V, Cina Nonroad Stage IV e Giappone 2014 devono utilizzare combustibile ULSD (combustibile diesel a bassissimo tenore di zolfo con al massimo 15 ppm di zolfo) e sono compatibili* con ULSD miscelato con i seguenti combustibili a bassa intensità di carbonio fino a: Biodiesel fino al 20% FAME (estere metilico di acidi grassi)* Combustibili 100% rinnovabili diesel, HVO (hydrotreated vegetable oil, olio vegetale idrotrattato) e GTL (gas-liquido). I motori Cat che soddisfano gli standard sulle emissioni Unione economica eurasiatica Stage IIIA, UN ECE R96 Stage IIIA, equivalenti a U.S. EPA Tier 3/EU Stage IIIA, sono compatibili* con il gasolio miscelato con i seguenti combustibili a bassa intensità di carbonio* fino a: Biodiesel al 100% FAME (estere metilico di acidi grassi)** Combustibili 100% rinnovabili diesel, HVO (hydrotreated vegetable oil, olio vegetale idrotrattato) e GTL (gas-liquido). Fare riferimento alle linee guida per una corretta applicazione. Per dettagli, rivolgersi al dealer Cat o consultare le "Raccomandazioni Caterpillar sui liquidi per le macchine" (SEBU6250). * Sebbene i motori Caterpillar siano compatibili con questi combustibili alternativi, alcune regioni potrebbero non consentirne l'uso. Le emissioni di gas serra dallo scarico dei combustibili a minore intensità di carbonio sono essenzialmente uguali a quelle dei combustibili tradizionali. * I motori senza dispositivi post-trattamento sono compatibili con miscele superiori, compreso il biodiesel fino al 100% (per l'uso di miscele superiori al 20%, rivolgetevi al vostro dealer Cat). **** Per uso di miscele superiori al 20% di biodiesel, rivolgersi al dealer Cat locale. I motori Cat U.S. EPA Tier 4 Final, EU Stage V, Corea Stage V, Cina Nonroad Stage IV e Giappone 2014 devono utilizzare combustibile ULSD (combustibile diesel a bassissimo tenore di zolfo con al massimo 15 ppm di zolfo) e sono compatibili* con ULSD miscelato con i seguenti combustibili a bassa intensità di carbonio fino a: Biodiesel fino al 20% FAME (estere metilico di acidi grassi)* Combustibili 100% rinnovabili diesel, HVO (hydrotreated vegetable oil, olio vegetale idrotrattato) e GTL (gas-liquido). I motori Cat che soddisfano gli standard sulle emissioni Unione economica eurasiatica Stage IIIA, UN ECE R96 Stage IIIA, equivalenti a U.S. EPA Tier 3/EU Stage IIIA, sono compatibili* con il gasolio miscelato con i seguenti combustibili a bassa intensità di carbonio* fino a: Biodiesel al 100% FAME (estere metilico di acidi grassi)** Combustibili 100% rinnovabili diesel, HVO (hydrotreated vegetable oil, olio vegetale idrotrattato) e GTL (gas-liquido). Fare riferimento alle linee guida per una corretta applicazione. Per dettagli, rivolgersi al dealer Cat o consultare le "Raccomandazioni Caterpillar sui liquidi per le macchine" (SEBU6250). * Sebbene i motori Caterpillar siano compatibili con questi combustibili alternativi, alcune regioni potrebbero non consentirne l'uso. Le emissioni di gas serra dallo scarico dei combustibili a minore intensità di carbonio sono essenzialmente uguali a quelle dei combustibili tradizionali. * I motori senza dispositivi post-trattamento sono compatibili con miscele superiori, compreso il biodiesel fino al 100% (per l'uso di miscele superiori al 20%, rivolgetevi al vostro dealer Cat). **** Per uso di miscele superiori al 20% di biodiesel, rivolgersi al dealer Cat locale.
Nota (2)	La potenza netta indicata è quella disponibile al volano di un motore dotato di ventola, filtro dell'aria, modulo emissioni pulite (se in dotazione) e alternatore. Potenza indicata testata in base allo standard specificato in vigore alla data di produzione. La potenza netta indicata è quella disponibile al volano di un motore dotato di ventola, filtro dell'aria, modulo emissioni pulite (se in dotazione) e alternatore. Potenza indicata testata in base allo standard specificato in vigore alla data di produzione.
Nota (3)	Numero di fabbricazione della macchina 12A Numero di fabbricazione della macchina 12A

Pesi

Peso operativo

65901 lb 29892 kg

Benne

Capacità - Uso generale	4.2 yd³ 3.2 m³
Capacità - Multiuso	3.9 yd³ 3 m³
Capacità - Serie Performance	5 yd³ 3.8 m³
Capacità - Per discariche	6.4 yd³ 4.9 m³
Capacità - Per scorie	3.9 yd³ 3 m³
Larghezza - Uso generale	118.5 in 3010 mm
Larghezza - Multiuso	116.6 in 2961 mm
Larghezza - Serie Performance	118.7 in 3015 mm
Larghezza - Per discariche	118.5 in 3010 mm
Larghezza - Per scorie	116.5 in 2960 mm
Nota	Benne aggiuntive e attrezzature disponibili. Consultare il dealer Cat. Benne aggiuntive e attrezzature disponibili. Consultare il dealer Cat.

Capacità di rifornimento di servizio

Serbatoio del combustibile	119 gal (US) 450 l
Serbatoio del DEF	9.2 gal (US) 35 l

Valvola combustibile

Peso operativo	65901 lb 29892 kg
Larghezza del pattino standard	27 in 675 mm
Pressione a terra	9.5 psi 65.8 kPa

Bassa pressione al suolo

Peso operativo	71218 lb 32304 kg
Larghezza del pattino standard	33 in 830 mm
Pressione a terra	8.4 psi 57.9 kPa

Movimentatore di rifiuti

Peso operativo	67164 lb 30465 kg
Larghezza del pattino standard	27 in 675 mm
Pressione a terra	9.7 psi 67.1 kPa

Dimensioni

Lunghezza totale della macchina*	295 in 7496 mm
Altezza della macchina - Sommità della cabina	138.2 in 3510 mm
Larghezza totale - Senza benna	111.6 in 2835 mm
Altezza perno d'incernieramento alla massima altezza di sollevamento	166.1 in 4218 mm
Nota	Con benna per uso generale con tagliente completo imbullonabile Con benna per uso generale con tagliente completo imbullonabile

Sottocarro

Cingoli al suolo	115.3 in 2930 mm
Pattini dei cingoli - Per lato	40 40

Impianto di climatizzazione

Climatizzazione

L'impianto di climatizzazione su questa macchina contiene gas refrigerante fluorurato a effetto serra R134a o R1234yf. Visualizzare l'etichetta o il manuale di istruzioni o identificazione del gas. - Se dotato di refrigerante R134a (potenziale di riscaldamento globale = 1.430), il sistema contiene 1,134 kg (2,5 lb) di refrigerante con un equivalente di CO2 di 1,622 tonnellate metriche (1,787 ton). L'impianto di climatizzazione su questa macchina contiene gas refrigerante fluorurato a effetto serra R134a o R1234yf. Visualizzare l'etichetta o il manuale di istruzioni o identificazione del gas. - Se dotato di refrigerante R134a (potenziale di riscaldamento globale = 1.430), il sistema contiene 1,134 kg (2,5 lb) di refrigerante con un equivalente di CO2 di 1,622 tonnellate metriche (1,787 ton).

973 Attrezzatura standard

NOTA

L'attrezzatura di serie e a richiesta può variare. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al dealer Cat di zona.

Trasmissione

Motore diesel Cat C9.3B

Ventola idraulica a velocità variabile

Trasmissione idrostatica

Pompa dell'attrezzatura Load Sensing

Sistema di raffreddamento modulare

Cabina

Uscita di potenza da 12 V e porta USB da 5 V

Braccioli regolabili

Leve dell'attrezzatura configurabili

Display touchscreen full-color da 254 mm (10 pollici) con telecamera posteriore integrata, indicatore di pendenza della macchina, indicatore dell'angolo della benna

Corrimano su cruscotto

Climatizzazione

Telecamera posteriore HD integrata

Luci - 4 alogene

Cabina standard con un finestrino laterale scorrevole e quattro luci alogene: due rivolte in avanti, montate sul tetto, due rivolte all'indietro, integrate nell'unità del condizionatore d'aria

Predisposizione per radio a 24 V

Vani portaoggetti in tutta la cabina

Vano portavivande con supporto per cintura

Tecnologia Cat

Indicatore delle pendenze

Predisposizione per Product Link™

Sottocarro

Cingolo HDXL

Telai portarulli, oscillanti

Benne

Attacco imperniato

Punte per benna Cat Advansys™/Parti di usura

Assistenza e manutenzione

4 x 2 semplici punti di ancoraggio sul telaio

Serbatoio del combustibile in metallo

Scarichi ecologici

Centro di manutenzione a terra

Riparo radiatore incernierato e ventola apribile verso l'esterno

Supporto per escavatore

973 Attrezzatura a richiesta

NOTA

L'attrezzatura di serie e a richiesta può variare. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al dealer Cat di zona.

Trasmissione

Motore diesel Cat C9.3B con sistema di post-trattamento montato sul motore conforme agli standard sulle emissioni U.S. EPA Tier 4 Final, EU Stage V, Korea Stage V, China Nonroad Stage IV, Japan 2014.

Motore diesel Cat C9.3B conforme agli standard sulle emissioni Unione europea euroasiatica Stage IIIA, UN ECE R96 Stage IIIA, equivalente a Tier 3/Stage IIIA.

Cabina

Predisposizione per il sistema di comunicazione - FM

Sedile Deluxe

Comandi dell'attrezzatura a due leve o a joystick

Comandi dello sterzo a pedale e leva a V o a joystick

Faro lampeggiante a LED

Luci - 2 LED anteriori/inferiori della cabina, luci di accesso

Luci - 8 LED

Sedile Premium

Radio, AM/FM, Bluetooth

Radio, AM/FM/DAB+, Bluetooth

Radio, AM/FM/Sirius XM, Bluetooth

Pacchetto cabina Deluxe con due finestrini laterali scorrevoli e otto luci a LED: quattro rivolte in avanti montate sul tetto, due rivolte all'indietro e due laterali integrate nell'unità del condizionatore d'aria

Cabina per acciaierie con protezione termica, tutti i finestrini sigillati, protezione del parabrezza e della luce anteriore, otto luci alogene: quattro rivolte in avanti, due rivolte di lato, due rivolte all'indietro integrate nell'unità del condizionatore d'aria

Tecnologia Cat

Risoluzione dei problemi da remoto/Remote Flash

Product Link, cellulare

Product Link, doppio cellulare o satellitare

Cat Payload

Montante per Grade Control

Sottocarro

Pattini a singola, doppia o tripla costola

Dumper per movimentazione rifiuti e con bassa pressione al suolo

Sottocarro per acciaieria

Benne

Attacco rapido Fusion

Benna per uso generale

Benna per discarica

Benna multiuso

Benna ad alte prestazioni

Benna per scorie

Assistenza e manutenzione

Kit per basse temperature:

Riempimento rapido del combustibile

Serbatoio del combustibile in metallo isolato (acciaieria)

Cambio rapido dell'olio

Ventola idraulica di tipo reversibile

Cabina con inclinazione idraulica

Pompa di rifornimento

Attrezzature

Paraurti

Contrappesi

Ripper multidente

Gancio ripper

Impianto idraulico posteriore della predisposizione ripper

Barra d'urto, scatola

Allestimenti speciali

Allestimento per bassa pressione al suolo (LGP)

Movimentatore di rifiuti

Allestimento stivaggio su navi

Allestimento per acciaierie

Caratteristiche tecniche di 973

Download Stampa

Motore

Potenza al volano	275 HP 205 kW
Modello	Cat® C9.3B Cat® C9.3B
Potenza netta - ISO 9249/SAE J1349	275 HP 205 kW
Potenza netta - ISO 9249 (DIN)	279 mhp 279 mhp
Conforme alle	Conformità agli standard sulle emissioni U.S. EPA Tier 4 Final, EU Stage V, Korea Stage V, China Nonroad Stage IV, Japan 2014 o Unione economica eurasiatica Stage IIIA, UN ECE R96 Stage IIIA, equivalenti a U.S. EPA Tier 3/EU Stage IIIA. Conformità agli standard sulle emissioni U.S. EPA Tier 4 Final, EU Stage V, Korea Stage V, China Nonroad Stage IV, Japan 2014 o Unione economica eurasiatica Stage IIIA, UN ECE R96 Stage IIIA, equivalenti a U.S. EPA Tier 3/EU Stage IIIA.
Nota (1)	I motori Cat U.S. EPA Tier 4 Final, EU Stage V, Corea Stage V, Cina Nonroad Stage IV e Giappone 2014 devono utilizzare combustibile ULSD (combustibile diesel a bassissimo tenore di zolfo con al massimo 15 ppm di zolfo) e sono compatibili* con ULSD miscelato con i seguenti combustibili a bassa intensità di carbonio fino a: Biodiesel fino al 20% FAME (estere metilico di acidi grassi)* Combustibili 100% rinnovabili diesel, HVO (hydrotreated vegetable oil, olio vegetale idrotrattato) e GTL (gas-liquido). I motori Cat che soddisfano gli standard sulle emissioni Unione economica eurasiatica Stage IIIA, UN ECE R96 Stage IIIA, equivalenti a U.S. EPA Tier 3/EU Stage IIIA, sono compatibili* con il gasolio miscelato con i seguenti combustibili a bassa intensità di carbonio* fino a: Biodiesel al 100% FAME (estere metilico di acidi grassi)** Combustibili 100% rinnovabili diesel, HVO (hydrotreated vegetable oil, olio vegetale idrotrattato) e GTL (gas-liquido). Fare riferimento alle linee guida per una corretta applicazione. Per dettagli, rivolgersi al dealer Cat o consultare le "Raccomandazioni Caterpillar sui liquidi per le macchine" (SEBU6250). * Sebbene i motori Caterpillar siano compatibili con questi combustibili alternativi, alcune regioni potrebbero non consentirne l'uso. Le emissioni di gas serra dallo scarico dei combustibili a minore intensità di carbonio sono essenzialmente uguali a quelle dei combustibili tradizionali. * I motori senza dispositivi post-trattamento sono compatibili con miscele superiori, compreso il biodiesel fino al 100% (per l'uso di miscele superiori al 20%, rivolgetevi al vostro dealer Cat). **** Per uso di miscele superiori al 20% di biodiesel, rivolgersi al dealer Cat locale. I motori Cat U.S. EPA Tier 4 Final, EU Stage V, Corea Stage V, Cina Nonroad Stage IV e Giappone 2014 devono utilizzare combustibile ULSD (combustibile diesel a bassissimo tenore di zolfo con al massimo 15 ppm di zolfo) e sono compatibili* con ULSD miscelato con i seguenti combustibili a bassa intensità di carbonio fino a: Biodiesel fino al 20% FAME (estere metilico di acidi grassi)* Combustibili 100% rinnovabili diesel, HVO (hydrotreated vegetable oil, olio vegetale idrotrattato) e GTL (gas-liquido). I motori Cat che soddisfano gli standard sulle emissioni Unione economica eurasiatica Stage IIIA, UN ECE R96 Stage IIIA, equivalenti a U.S. EPA Tier 3/EU Stage IIIA, sono compatibili* con il gasolio miscelato con i seguenti combustibili a bassa intensità di carbonio* fino a: Biodiesel al 100% FAME (estere metilico di acidi grassi)** Combustibili 100% rinnovabili diesel, HVO (hydrotreated vegetable oil, olio vegetale idrotrattato) e GTL (gas-liquido). Fare riferimento alle linee guida per una corretta applicazione. Per dettagli, rivolgersi al dealer Cat o consultare le "Raccomandazioni Caterpillar sui liquidi per le macchine" (SEBU6250). * Sebbene i motori Caterpillar siano compatibili con questi combustibili alternativi, alcune regioni potrebbero non consentirne l'uso. Le emissioni di gas serra dallo scarico dei combustibili a minore intensità di carbonio sono essenzialmente uguali a quelle dei combustibili tradizionali. * I motori senza dispositivi post-trattamento sono compatibili con miscele superiori, compreso il biodiesel fino al 100% (per l'uso di miscele superiori al 20%, rivolgetevi al vostro dealer Cat). **** Per uso di miscele superiori al 20% di biodiesel, rivolgersi al dealer Cat locale.
Nota (2)	La potenza netta indicata è quella disponibile al volano di un motore dotato di ventola, filtro dell'aria, modulo emissioni pulite (se in dotazione) e alternatore. Potenza indicata testata in base allo standard specificato in vigore alla data di produzione. La potenza netta indicata è quella disponibile al volano di un motore dotato di ventola, filtro dell'aria, modulo emissioni pulite (se in dotazione) e alternatore. Potenza indicata testata in base allo standard specificato in vigore alla data di produzione.
Nota (3)	Numero di fabbricazione della macchina 12A Numero di fabbricazione della macchina 12A

Pesi

Peso operativo

65901 lb 29892 kg

Benne

Capacità - Uso generale	4.2 yd³ 3.2 m³
Capacità - Multiuso	3.9 yd³ 3 m³
Capacità - Serie Performance	5 yd³ 3.8 m³
Capacità - Per discariche	6.4 yd³ 4.9 m³
Capacità - Per scorie	3.9 yd³ 3 m³
Larghezza - Uso generale	118.5 in 3010 mm
Larghezza - Multiuso	116.6 in 2961 mm
Larghezza - Serie Performance	118.7 in 3015 mm
Larghezza - Per discariche	118.5 in 3010 mm
Larghezza - Per scorie	116.5 in 2960 mm
Nota	Benne aggiuntive e attrezzature disponibili. Consultare il dealer Cat. Benne aggiuntive e attrezzature disponibili. Consultare il dealer Cat.

Capacità di rifornimento di servizio

Serbatoio del combustibile	119 gal (US) 450 l
Serbatoio del DEF	9.2 gal (US) 35 l

Valvola combustibile

Peso operativo	65901 lb 29892 kg
Larghezza del pattino standard	27 in 675 mm
Pressione a terra	9.5 psi 65.8 kPa

Bassa pressione al suolo

Peso operativo	71218 lb 32304 kg
Larghezza del pattino standard	33 in 830 mm
Pressione a terra	8.4 psi 57.9 kPa

Movimentatore di rifiuti

Peso operativo	67164 lb 30465 kg
Larghezza del pattino standard	27 in 675 mm
Pressione a terra	9.7 psi 67.1 kPa

Dimensioni

Lunghezza totale della macchina*	295 in 7496 mm
Altezza della macchina - Sommità della cabina	138.2 in 3510 mm
Larghezza totale - Senza benna	111.6 in 2835 mm
Altezza perno d'incernieramento alla massima altezza di sollevamento	166.1 in 4218 mm
Nota	Con benna per uso generale con tagliente completo imbullonabile Con benna per uso generale con tagliente completo imbullonabile

Sottocarro

Cingoli al suolo	115.3 in 2930 mm
Pattini dei cingoli - Per lato	40 40

Impianto di climatizzazione

Climatizzazione

973 Attrezzatura standard

Stampa

NOTA

L'attrezzatura di serie e a richiesta può variare. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al dealer Cat di zona.

Trasmissione

Motore diesel Cat C9.3B

Ventola idraulica a velocità variabile

Trasmissione idrostatica

Pompa dell'attrezzatura Load Sensing

Sistema di raffreddamento modulare

Cabina

Uscita di potenza da 12 V e porta USB da 5 V

Braccioli regolabili

Leve dell'attrezzatura configurabili

Display touchscreen full-color da 254 mm (10 pollici) con telecamera posteriore integrata, indicatore di pendenza della macchina, indicatore dell'angolo della benna

Corrimano su cruscotto

Climatizzazione

Telecamera posteriore HD integrata

Luci - 4 alogene

Cabina standard con un finestrino laterale scorrevole e quattro luci alogene: due rivolte in avanti, montate sul tetto, due rivolte all'indietro, integrate nell'unità del condizionatore d'aria

Predisposizione per radio a 24 V

Vani portaoggetti in tutta la cabina

Vano portavivande con supporto per cintura

Tecnologia Cat

Indicatore delle pendenze

Predisposizione per Product Link™

Sottocarro

Cingolo HDXL

Telai portarulli, oscillanti

Benne

Attacco imperniato

Punte per benna Cat Advansys™/Parti di usura

Assistenza e manutenzione

4 x 2 semplici punti di ancoraggio sul telaio

Serbatoio del combustibile in metallo

Scarichi ecologici

Centro di manutenzione a terra

Riparo radiatore incernierato e ventola apribile verso l'esterno

Supporto per escavatore

973 Attrezzatura a richiesta

Stampa

NOTA

L'attrezzatura di serie e a richiesta può variare. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al dealer Cat di zona.

Trasmissione

Motore diesel Cat C9.3B con sistema di post-trattamento montato sul motore conforme agli standard sulle emissioni U.S. EPA Tier 4 Final, EU Stage V, Korea Stage V, China Nonroad Stage IV, Japan 2014.

Motore diesel Cat C9.3B conforme agli standard sulle emissioni Unione europea euroasiatica Stage IIIA, UN ECE R96 Stage IIIA, equivalente a Tier 3/Stage IIIA.

Cabina

Predisposizione per il sistema di comunicazione - FM

Sedile Deluxe

Comandi dell'attrezzatura a due leve o a joystick

Comandi dello sterzo a pedale e leva a V o a joystick

Faro lampeggiante a LED

Luci - 2 LED anteriori/inferiori della cabina, luci di accesso

Luci - 8 LED

Sedile Premium

Radio, AM/FM, Bluetooth

Radio, AM/FM/DAB+, Bluetooth

Radio, AM/FM/Sirius XM, Bluetooth

Pacchetto cabina Deluxe con due finestrini laterali scorrevoli e otto luci a LED: quattro rivolte in avanti montate sul tetto, due rivolte all'indietro e due laterali integrate nell'unità del condizionatore d'aria

Cabina per acciaierie con protezione termica, tutti i finestrini sigillati, protezione del parabrezza e della luce anteriore, otto luci alogene: quattro rivolte in avanti, due rivolte di lato, due rivolte all'indietro integrate nell'unità del condizionatore d'aria

Tecnologia Cat

Risoluzione dei problemi da remoto/Remote Flash

Product Link, cellulare

Product Link, doppio cellulare o satellitare

Cat Payload

Montante per Grade Control

Sottocarro

Pattini a singola, doppia o tripla costola

Dumper per movimentazione rifiuti e con bassa pressione al suolo

Sottocarro per acciaieria

Benne

Attacco rapido Fusion

Benna per uso generale

Benna per discarica

Benna multiuso

Benna ad alte prestazioni

Benna per scorie

Assistenza e manutenzione

Kit per basse temperature:

Riempimento rapido del combustibile

Serbatoio del combustibile in metallo isolato (acciaieria)

Cambio rapido dell'olio

Ventola idraulica di tipo reversibile

Cabina con inclinazione idraulica

Pompa di rifornimento

Attrezzature

Paraurti

Contrappesi

Ripper multidente

Gancio ripper

Impianto idraulico posteriore della predisposizione ripper

Barra d'urto, scatola

Allestimenti speciali

Allestimento per bassa pressione al suolo (LGP)

Movimentatore di rifiuti

Allestimento stivaggio su navi

Allestimento per acciaierie

Tecnologia e servizi compatibili

Sfruttare i principi di sicurezza e i dati connessi Caterpillar per migliorare l'efficienza, aumentare la produttività e rendere l'azienda più redditizia.

Cat Inspect

Cat® Inspect consente di accedere ai dati delle attrezzature sul dispositivo mobile. Questa app di facile utilizzo consente di acquisire i dati delle ispezione e si integra con gli altri sistemi di dati Cat, in modo da poter tenere d'occhio la flotta. Più di un milione di ispezioni vengono completate ogni anno, garantendo praticità e responsabilità ai proprietari delle attrezzature.

Esplora tecnologia
VisionLink®

tecnologia I cookie sono obbligatori
Per abilitare questa funzione, devi accettare l'uso dei cookie funzionali, di targeting e delle prestazioni.
Impostazioni dei cookie

VisionLink® è un'applicazione software basata sul cloud che elimina ogni incertezza nella gestione della flotta con approfondimenti chiave per massimizzare le prestazioni, indipendentemente dalle dimensioni della flotta o dal produttore delle attrezzature. Ricevete facilmente i dati delle attrezzature su desktop o dispositivo mobile tramite una pratica soluzione centralizzata per prendere decisioni ponderate in qualsiasi momento.

Esplora tecnologia

1 - 8 di 9 Items Articoli

Indietro Avanti

Cat® Inspect consente di accedere ai dati delle attrezzature sul dispositivo mobile. Questa app di facile utilizzo consente di acquisire i dati delle ispezione e si integra con gli altri sistemi di dati Cat, in modo da poter tenere d'occhio la flotta. Più di un milione di ispezioni vengono completate ogni anno, garantendo praticità e responsabilità ai proprietari delle attrezzature.

Esplora tecnologia

VisionLink® è un'applicazione software basata sul cloud che elimina ogni incertezza nella gestione della flotta con approfondimenti chiave per massimizzare le prestazioni, indipendentemente dalle dimensioni della flotta o dal produttore delle attrezzature. Ricevete facilmente i dati delle attrezzature su desktop o dispositivo mobile tramite una pratica soluzione centralizzata per prendere decisioni ponderate in qualsiasi momento.

Esplora tecnologia