Les ressources explicatives de Caterpillar aident les clients à entretenir leurs équipements en toute confiance

Cette bibliothèque comprend une nouvelle série de vidéos de bricolage conçues pour aider les clients à entretenir leurs équipements Cat® en toute confiance.

Faits marquants

  • La bibliothèque inspire confiance aux clients qui préfèrent effectuer eux-mêmes l’entretien de leurs équipements
  • Vidéos sous-titrées en 23 langues pour aider les clients du monde entier
de

IRVING, Texas, 23 juin 2025 – Caterpillar a récemment mis en ligne une bibliothèque complète de vidéos explicatives destinées aux clients qui préfèrent effectuer eux-mêmes l’entretien et les réparations de leurs équipements. Cette bibliothèque comprend une nouvelle série de vidéos de bricolage conçues pour aider les clients à entretenir leurs équipements Cat® en toute confiance. Ces vidéos explicatives fournissent des consignes simples, claires et faciles à suivre pour les tâches courantes d’entretien, de réparation et d’inspection. Développée par des experts Caterpillar, cette série aide les clients à avoir confiance en leur capacité à effectuer correctement ces tâches.

Les clients peuvent visionner ces courtes vidéos explicatives dans le but de simplifier, clarifier et faciliter l'entretien de leurs équipements Cat. Elles ont été élaborées en réponse directe aux questions les plus fréquemment posées par les utilisateurs concernant la réparation et l’inspection. Elles sont conçues pour aider les clients à économiser du temps et de l’argent et aider ceux qui préfèrent effectuer eux-mêmes l’entretien à un moment qui convient à leur programme de production.

Jay Ramasamy

vice-président des ventes et du marketing

division des services aux industries de la construction (CISD) de Caterpillar

Catalogue en expansion

La série de vidéos de bricolage de Caterpillar sert de complément au guide d’utilisation et d’entretien de la machine (OMM) et renforce la confiance des apprenants visuels pour effectuer correctement le travail. La bibliothèque actuelle compte près de 60 vidéos explicatives réalisées en anglais et sous-titrées dans 23 langues différentes, et Caterpillar continue d’étendre la variété de vidéos proposées.

 

Large couverture

Bien qu'elles soient souvent illustrées à l’aide d’une machine, les informations d’entretien s’appliquent de manière générale à toutes les machines et ne se limitent pas à un modèle ou à un type particulier. Les vidéos couvrent tous les domaines, de l’entretien des lames de coupe de précision des bulldozers à l’installation de batteries, en passant par le remplacement de votre filtre à carburant et le test du frein de manœuvre sur les équipements Cat.

Pour les clients qui mettent à niveau leurs équipements, la série propose également des instructions claires et concises sur l'installation des différents kits de mise à niveau Cat, tels que des protections de phares, des protections de cabines et des supports d’extincteurs de feu. Au-delà de l’entretien, le catalogue de vidéos propose également des conseils pour choisir des chenilles en acier adaptées aux pelles hydrauliques, aux bulldozers et aux chargeuses. Elles offrent également un aperçu de la conception des chenilles en caoutchouc Cat, de leur fonctionnement et accompagnent les clients dans le choix des différentes options de chenilles en caoutchouc pour chargeuses à chenilles et minipelles hydrauliques Cat.

Les vidéos offrent aux clients un accès rapide aux instructions dont ils ont besoin. De plus, les clients ont la possibilité d’acheter les pièces de rechange adéquates ou de contacter un concessionnaire Cat.

Si la tâche requiert une pièce ou si la réparation devient plus complexe que prévu, les clients peuvent également bénéficier rapidement de l'assistance supplémentaire dont ils ont besoin.

Jay Ramasamy

vice-président des ventes et du marketing

division des services aux industries de la construction (CISD) de Caterpillar

Les clients peuvent accéder à la série de vidéos de bricolage de Caterpillar à l’adresse suivante : https://www.youtube.com/playlist?list=PLjMeT-rwp70gPuz9QeepEOxIDhgQVmMXw.

de

Déposez et montez les goupilles de timonerie en toute confiance grâce à des instructions étape par étape.

Afficher l'image en plein écran
de

Qu’il s’agisse de modèles d’usure ou de conseils d’entretien, les ressources de Caterpillar aident les clients à prendre le contrôle de l’entretien de leurs chenilles.

Afficher l'image en plein écran
de

Comment choisir et installer les joints toriques

 

 

Télécharger le communiqué de presse

Télécharger maintenant

Télécharger les images
 

Télécharger maintenant

 

 

# # #

 

À propos de Caterpillar :
Avec un chiffre d'affaires de 64,8 milliards de dollars en 2024, Caterpillar Inc. est le leader mondial dans la fabrication d'équipements de construction et d'exploitation minière, de moteurs diesel et à gaz naturel hors route, de turbines à gaz industrielles et de locomotives diesel-électriques. Depuis 100 ans, nous accompagnons nos clients dans la construction d’un monde meilleur et plus durable, et nous nous engageons à contribuer à un avenir à faible émission de carbone. Nos produits et services innovants, soutenus par notre réseau mondial de concessionnaires, fournissent une valeur exceptionnelle qui aide nos clients à réussir. Caterpillar exerce ses activités sur tous les continents, principalement dans trois secteurs clés (secteur de la construction, secteur des ressources et secteur de l’énergie et des transports), et offre des financements et des services connexes par l’intermédiaire de notre division des produits financiers. Visitez-nous sur caterpillar.com ou rejoignez la conversation sur nos réseaux sociaux à l’adresse suivante caterpillar.com/en/news/social-media.html.

Caterpillar déploie des produits et des services dans chacune de ses régions à des intervalles différents. Bien que toutes les mesures soient prises pour que les informations sur les produits ne soient diffusées qu'après que Caterpillar a reçu confirmation de son réseau de concessionnaires indépendants, de ses usines et de ses filiales de commercialisation que les produits et services sont disponibles dans la région concernée, les rédacteurs sont priés de vérifier la disponibilité et les spécifications des produits auprès d'un concessionnaire Cat.

CAT, CATERPILLAR, LET’S DO THE WORK, leurs logos respectifs, « Caterpillar Corporate Yellow », « Power Edge » et l’habillage commercial Cat « Modern Hex » ainsi que l’identité commerciale et de produit utilisée ici, sont des marques commerciales de Caterpillar et ne peuvent pas être utilisées sans son autorisation.

VisionLink est une marque commerciale de Caterpillar Inc., enregistrée aux États-Unis et dans d'autres pays.

 

Contact presse :

Amy Doughty
Représentante Caterpillar auprès de la presse professionnelle
Amy.Doughty@cat.com
 
Pour diffusion : mondiale
Numéro de publication : 58PR25 — juin 2025



Les nouveautés relatives aux produits

Get the Latest Stories Sent Directly to Your Inbox.

Subscribe Now