CONDITIONS GÉNÉRALES

Cat Central: Valable entre le 1er avril et le 30 juin 2026, pour un achat minimum de $250 en une seule transaction sur l’application Cat® Central. Disponible pour tous les membres des programmes de fidélité Bronze, Argent, Or et Platine une fois par mois civil. Les Cat Credits obtenus grâce à cette occasion promotionnelle spéciale s’ajoutent au gain potentiel de 1 % du compte commercial Cat. Pour plus d’informations, consultez les conditions générales du programme Récompenses Cat. Les comptes gérés sont exclus.

VisionLink^TM: Valable du 1er avril au 30 juin 2026 lors de la connexion d’un équipement Cat ou non Cat à VisionLink afin d’obtenir 100 $ en Crédits Cat. Offert à tous les membres Récompenses Cat, une seule fois. Les Crédits Cat obtenus dans le cadre de cette offre promotionnelle spéciale s’ajoutent à la possibilité de gains illimités de 1 % du Compte Commercial Cat avec les Récompenses Cat. Pour plus d’informations, consultez les conditions générales du programme Récompenses Cat. Le financement du Compte Commercial Cat est assujetti à l’approbation de crédit de Caterpillar Financial Commercial Account Corporation pour les clients américains et Les Services Financiers Caterpillar Limitée pour les clients canadiens. Tous les clients ne seront pas admissibles. L’actif connecté doit être lié à une subscription VisionLink avec un boîtier Product Link™ installé ou une connexion API.