دمية لجرار Cat
دمية لجرار Cat

عالم تذكارات Caterpillar: نظرة من الداخل

يقوم المعجبون المتحمسون بشدة بإحياء تاريخ Caterpillar من خلال تقديم مجموعات مذهلة. اقرأ أسئلتنا وأجوبتنا مع ستة من هواة Caterpillar لتتعلم كيف يمكنك فعل ذلك أيضًا.

 

من إعداد ماريو باسيرا، مساهم | تاريخ النشر ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢

 

لقد اجتاح الإعصار المدينة مثل قطار الشحن. وبعد ذلك، قام ديف تالون وعائلته بتقييم الأضرار. لقد انقطعت الكهرباء، وسُدت الطريق المؤدية إلى منزلهم بسبب سقوط شجرة - وفي كل اتجاه، ترك الإعصار الكثير من الحطام الخطير. وكان عليهم الخروج من المنزل، ولكن كيف؟  

ادخل إلى ماكينات Caterpillar العتيقة التي يملكها ديف. لقد ذهب إلى المرآب ليشعل جرار Caterpillar 10 موديل 1929. حان وقت التحرك.

أخذت عائلته بعض الضروريات ووضعتها على الجرار القديم، وهو جزء من تاريخ Caterpillar الذي حافظ عليه ديف بعناية. بعد استخدام الأذرع الطرفية اليدوية للمناورة بالماكينة وإخراجها من المرآب، انطلق هو وعائلته في رحلة حياتهم، حيث تحركوا بأمان فوق الزجاج المكسور، وقطع الخشب الرقائقي المسننة، وقطع أخرى من الأخشاب التي لا تزال المسامير بارزة منها.

قد لا يبدو جمع ماكينات Caterpillar العتيقة دائمًا مثل مشهد من فيلم "تويستر"، ولكن ربما يكون هذا أمرًا جيدًا! بالنسبة لهواة Caterpillar ممن لديهم الشغف في جميع أنحاء العالم، فإن الإثارة تكمن في الاحتفال بتاريخ العلامة التجارية — ومشاركته مع الآخرين.

إحياء تاريخ Caterpillar

اسأل أحد هواة Caterpillar، وسوف يخبرك أن أحد أهم الأشياء التي تميز Caterpillar عن الشركات الأخرى هو تاريخها العريق. بالنسبة لهم، فإن هذا التاريخ - والعلامة التجارية الحديثة التي تأسست - يتردد صداهما في أذهانهم لأسباب قوية بما يكفي لجمع المنتجات طوال حياتهم.

ولكن من هم هواة جمع المقتنيات هؤلاء، وماذا الذي يميز Caterpillar بحيث يلهم مجموعاتهم (وأحيانًا يلهمهم لوضع تلك المنتجات في غرف وطوابق أرضية... وحظائر بأكملها)؟

إنها القدرة على الاعتماد على هذه الماكينات يومًا بعد يوم في الحياة الواقعية - والتي تشكل نوعًا من الرابطة التي تجعلك ترغب في جمع مختلف منتجاتها.

Kevin Skinner

مشغل المعدات الثقيلة

من هم هواة Caterpillar - وما الذي يحفزهم؟

إنهم رجال ونساء من مختلف الخلفيات في جميع أنحاء العالم الذين يشتركون معًا في الحماسة لعلامة Cat® التجارية. وعادةً ما يكون لدى أولئك الذين يصبحون من هواة Caterpillar شغف بمزيج من العناصر التالية:

  • التاريخ
  • بساطة الماكينات العتيقة
  • متعة إنجاز المهام الصعبة

وبعضهم ملاك ومشغلون، وبعضهم من عائلات المزارعين، وبعضهم من الموظفين اليوميين. وبعضهم يقدّر فقط الجاذبية المرئية لشعار Cat والألوان.

داخل مجتمع هواة Caterpillar، يتجلى الشغف بالعلامة التجارية بطرق مختلفة. تتضمن المجموعات كل شيء بدءًا من النماذج الصغيرة المصبوبة إلى المقتنيات التذكارية العتيقة - والجرارات التي يبلغ عمرها 90 عامًا والتي تزن آلاف الأرطال.

هل كنت تعلم؟

لم يكن لون ماكينات Caterpillar دائمًا اللون الأصفر - لكنه كان في الأصل رماديًا داكنًا. لكن متطلبات السلامة، مثل تحسين الرؤية في مواقع بناء الطرق، أدت إلى تغيير اللون إلى اللون الأصفر في عام 1931.

أسئلة وأجوبة عن هواة Caterpillar 

ديف تالون هو واحد من العديد من كبار محبي Cat في جميع أنحاء العالم. لقد أتيحت لنا الفرصة لمقابلته وعدد قليل من الأشخاص الآخرين لمعرفة ما يحفزهم ولمعرفة العناصر المذهلة في مجموعاتهم.

لقد حصلنا أيضًا على نصائحهم حول كيفية البدء في التجميع (أو زيادة المجموعة الحالية) إذا كنت متحمسًا لتاريخ Caterpillar مثلهم.

قائمة جميع النجوم:

 
ديف تالون
  • الدور: متخصص في منتجات Caterpillar في Caterpillar Proving Grounds ورئيس نادي ملاك ماكينات Caterpillar العتيقة في وسط إلينوي
  • التخصص: جرارات
  • الاقتباس: "أحب الذهاب إلى معارض الجرارات والتحدث مع الآخرين عن الجرارات، وعندما أذهب إلى العمل، أتحدث مع الوكلاء والعملاء عن الجرارات."
سام ميكر
  • الدور: أخصائي استخدامات منتجات Caterpillar
  • التخصص: بلدوزرات ولوادر مجنزرة
  • الاقتباس: "أحاول أن أكون مصدرًا للمعرفة بالمنتجات والاستخدامات والتكنولوجيا - وأحاول أن أكون شخصًا يمكن لعملائنا الاعتماد عليه بثقة."
كيفن سكينر
  • الدور: مشغل معدات ثقيلة وفنان مجسمات استثنائي في Caterpillar
  • التخصص: اللودر بعجل Cat 990 و980، وشاحنات الصخور Cat 775
  • الاقتباس: "تقول زوجتي دائمًا إنني لا أملك مساحة كافية لمجموعتي، وأقول إنني سأبحث عن المزيد."
لي فوسبورغ
  • الدور: أحد هواة Caterpillar العاملين بالشركة (مدير خدمات التراث والأرشيف في شركة Caterpillar))
  • التخصص: كل جوانب تاريخ Caterpillar
  • الاقتباس: "إن الأبحاث التي نقوم بها في أرشيفاتنا توفر قيمة إضافية لموظفينا وعملائنا ممن لديهم الشغف في جميع أنحاء العالم."
غاري أفولتر
  • الدور: غاري أفولتر، مدير البرامج في شركة Diecast Masters Company—النماذج الصغيرة المصبوبة
  • الاقتباس: "أحب العمل بشكل وثيق مع المهندسين ومديري المنتجات عبر جميع خطوط منتجات Caterpillar لضمان دقة النماذج الصغيرة الجديدة التي نقدمها."
شاي ستوتزمان
  • الدور: رئيس شركة Stutsman Gerbaz, Inc.
  • التخصص: قيادة شركة مملوكة للعائلة عمرها 62 عامًا تعمل في مجال نقل التربة للمضي بها نحو المستقبل
  • الاقتباس: "إن تجميع النماذج الصغيرة للمعدات عمل رائع. إنك تنسى الروتين اليومي وتستمتع فقط بما هو رائع في العمل."

دعنا نقفز إلى حفار Cat قديم ونستكشف عالم هواة جمع المقتنيات المخضرمين!

 

س: ما حجم مجموعتك؟

ديف: لديّ عدد من النماذج الصغيرة لمعدات Cat أكبر من المساحة المتاحة لي لعرضها. وهذا يشمل أيضًا التصاميم الأولية للنماذج الصغيرة التي يتم إرسالها لي لاستعراضها. أضف إلى ذلك كل النشرات والمقتنيات التذكارية التي حصلت عليها عن Caterpillar، حسنًا، دعنا نقول فقط، إنني قد أحتاج إلى منزل أكبر يومًا ما.

كيفن: لدي أكثر من 300 نموذج صغير في غرفة مساحتها 900 قدم مربع فوق مرآبي، في غرفة Cat الخاصة بي. يتم عرض بعض منها في المجسمات التي صنعتها: أربعة كبيرة (كل منها حوالي أربعة أقدام في أربعة أقدام) وثلاثة أصغر. وهناك مجسمات بطول ستة أقدام قادمة.

ملحوظة المحرر: إن المجسمات الخاصة به ماهرة للغاية - نحن نتحدث عن تفاصيل بمستوى تأثيرات هوليوود! شاهد الفيديو الخاص بنا لمعرفة كيفية قيامه بذلك. يمكن أيضًا متابعة كيف على موقعي Facebook وInstagram.

من

يُظهر كيفن سكينر، وهو أحد أكبر هواة Caterpillar، أحد نماذج معدات Cat® التي صنعها في منزله، محاطًا بمئات من القطع الأخرى التي يمكن جمعها في "غرفة Cat" الخاصة به.

 

سام: لدينا ما بين 15 إلى 20 من ماكينات Cat القديمة. ربما ستة ماكينات أحدث، مثل الماكينات المزودة بسيور انزلاقية التي تستخدمها عائلتي في بعض الأعمال الجانبية. كما أنني أملك أيضًا ما بين 200 إلى 300 من الدمى التي تحمل العلامة التجارية وكمية كافية من المطبوعات القديمة من Caterpillar التي تمنحنا المعرفة طوال حياتنا - وأنا أتحدث عن مئات الصفحات.

شاي: لديّ أكثر من 400 من نماذج Caterpillar الصغيرة. في العام الماضي، أصبحت الغرفة التي أعرض فيها مجموعتي ضيقة بعض الشيء، والأهم من ذلك، أننا كنا بحاجة إلى هذه الغرفة لطفلنا الأول. لذا، نقلنا المجموعة إلى الطابق السفلي حيث ستستمر في الزيادة. الآن أصبحت غرفة التجميع القديمة عبارة عن حضانة ... وأحد الأشياء الأولى التي فعلناها عندما ولد ابننا هو تلبيسه بدلة Cat. 

لي: حسنًا، إنها من الناحية الفنية مجموعة Caterpillar، لكنني لدي:

  • مليون صورة من الصور التاريخية
  • أكثر من 1000 من التحف
  • أسطول يضم 25 من ماكينات Caterpillar العتيقة
  • 300 قطعة فنية
  • أكثر من 100 ألف من الأصول الرقمية
  • مجموعة من دمى Cat تعود إلى ثلاثينيات القرن الماضي
  • 1000 من قبعات Cat، والتي تشمل أول قبعة والتي كانت مصنوعة في منتصف ستينيات القرن الماضي. 
  • بضائع Cat التي يبيعها وكلاؤنا والتي يعود تاريخها إلى عام 1925، بما في ذلك مجموعة رقعة الشطرنج، ومنافض السجائر، ودعامات الكتب.

هل كنت تعلم؟

أندر عنصر في أرشيف Caterpillar هو كرة السلة المستخدمة في أولمبياد 1952. لماذا توجد بالأرشيف؟ اقرأ القصة

من

تُعد مجموعة الأرشيف لدينا في موسفيل بإلينوي منطقة مكيفة الهواء تحتوي على سنوات من تاريخ شركة Caterpillar والتحف والمعدات والمقتنيات التذكارية.

س: ما الذي تفخر به في مجموعتك؟

شاي: للّوادر المجنزرة مكانة خاصة في قلبي، وكانت أول ماكينة ركبتها عندما كنت طفلاً. لقد كنت أشاهد والدي وهو يعمل على تشغيل اللوادر المجنزرة، وكان يسمح لي بركوب واحد من حين لآخر. لذلك فأنا أحب الموديل المخصص 963C. وهذا أحد موديلاتي المفضلة. 

كيفن: لقد حصلت على موديل Cat 990 من المحجر الذي كنت أعمل فيه. إنه شيء لطيف أن يكون في منزلك.

والمجسمات لديّ تعرض ذلك. لقد جذبت الكثير من الاهتمام من مجلات معدات البناء والدمى. وأنا فخور جدًا بالطريقة التي يستجيب بها الناس لهم. وبعد أن علمت نفسي كيفية القيام بكل تلك التفاصيل الواقعية، أصبح الأمر مجزيًا عندما ينبهر الناس بها.

ديف: لديَّ جرار واحد، وهو من نوع Caterpillar Ten موديل 1929، وأحتفظ به في مرآبنا وأخذه إلى المعارض. نعم، لقد استخدمناه لإخلاء السكان بعد الإعصار. في بعض الأحيان، أقابل شخصًا في المنطقة يقول، "أوه، أنت هذا الرجل.

من

ديف تالون، أحد هواة Caterpillar، وعائلته يقفون بجوار جرارهم العتيق Caterpillar Ten، الذي ساعدهم في الإخلاء بعد إعصار.

 

سام: لقد حصلت على أول موديل Caterpillar D2 تم صنعه على الإطلاق، وهو موديل عام 1938.

لي: تلقينا في الأرشيف مؤخرًا هدية سخية من عائلة جيسلر، وهي عائلة زراعية متعددة الأجيال في منطقة إمبريال فالي في كاليفورنيا. عندما توفي رب الأسرة، لاري جيسلر، قررت عائلته أن تهدينا الجرار Caterpillar Sixty القديم من النوع المجنزر، الذي كان مصدر فخره وفرحه، والذي قام لاني بتجديده في سبعينيات القرن العشرين. لقد قال ابنه إن وجود الجرار في مجموعتنا يعني الكثير لوالده.

من

تشكل الآلات العتيقة من إنتاج شركة Caterpillar مثل هذا الجرار Caterpillar Sixty (الذي تبرعت به عائلة لاني جيسلر لشركة Caterpillar) جزءًا مهمًا من أرشيف Caterpillar.

 

يعد هذا الموديل من الجرارات أحد أهم وأكبر الجرارات في تاريخ شركة Caterpillar، وكان يعني الكثير لعائلة جيسلر، لذلك لا يمكنني حتى أن أبدأ في قول مدى أهمية هذا الأمر بالنسبة لي ولشركة Caterpillar بعد تقديم العائلة لهذا التبرع السخي. وقبل نقله إلى منشأتنا، أقامت عائلة جيسلر حفلة كبيرة في منزل لاني للاحتفال بحمله بواسطة المقطورة.

س: كيف كانت تجربة جمع معدات Caterpillar العتيقة؟

ديف: لقد حصلت للتو على جرار واحد، ولكنه ممتع للغاية، وكان شيئًا مميزًا لعائلتي منذ أن كان أطفالي صغارًا. لقد استمتعوا دائمًا بركوبه، وأصبح ابني الأكبر مهتمًا بها أكثر من الناحية التقنية.

سام: يعشق هواة جمع ماكينات Caterpillar العتيقة "البحث الدؤوب" عن أقدم الماكينات وأكثرها ندرة وتفردًا. ويكمن جزء من المتعة في العثور على هذه الماكينات القديمة المهجورة في حقول المزارع أو على جوانب الطرق الجبلية القديمة. وبعد العثور على إحدى هذه الماكينات الثقيلة ونقلها، غالبًا ما تكون هناك حاجة إلى ترميمها، باستخدام الأجزاء الصحيحة فقط والطلاء المطابق للون الأصلي. وبفضل الجهد والشغف، نجح هواة جمع المقتنيات مثلي في إحياء هذه الماكينات المهمة.

لي: يهتم الكثير من هواة جمع ماكينات Caterpillar العتيقة بالندرة. إنهم يبحثون عن ماكينات Holt وBest قبل عام 1925. ( ظهرت ماكينات Holt وBest في عام 1925 لتكوين Caterpillar). تحظى ماكينات Caterpillar من عصر الديزل المبكر (من عام 1925 حتى خمسينيات القرن العشرين) أيضًا بطلب كبير. وينطبق الأمر نفسه على بعض منتجات خطوط الغاز منخفضة الحجم التي تم تصنيعها أثناء تحول شركة Caterpillar إلى الديزل.

شاي: إن امتلاك ماكينة Cat قديمة يمنحني شعورًا مميزًا حقًا. وأنا لديَّ بلدوزر Cat D6 موديل عام 1940 وبلدوزر D4 موديل 1949 وD7 من الثلاثينيات، وماكينة التسوية رقم 11 من Cat من منتصف الأربعينيات. يحتوي البلدوزر D6 على كابينة خشبية نادرة من المصنع، والذي قمت أنا وزوجتي بتوصيله بالبلدوزر D6 لحفل زفافنا وركبنا به من الكنيسة إلى حفل الاستقبال.

من

في خطوة حقيقية لهواة Caterpillar، سافر شاي ستوتزمان وزوجته كارلي إلى حفل زفافهما في بلدوزر Caterpillar D6 موديل 1940 مملوك لشاي.

س: هل هناك تحديات لامتلاك الماكينات العتيقة؟

سام: نعم. إن الاستمرار في تشغيل بعض الجرارات العتيقة الخاصة بي يعد تحديًا. لكنها جرارات جديرة بذلك. تعتبر الماكينات التي تعمل بالديزل أسهل في الصيانة من تلك التي تعمل بالبنزين. في تسع مرات من أصل عشرة، إذا تمكنت من تشغيل ماكينة تعمل الديزل، فيمكنك إبقاؤها قيد التشغيل. 

 

نصيحة من أحد هواة جمع المنتجات المحترفين

"للمساعدة في الاستمرار في تشغيل الجرارات العتيقة التي تعمل بالبنزين، حاول استخدام وقود ممتاز، أو غاز لا يحتوي على الإيثانول، أو حتى غاز الطائرات. فهي جميعًا جيدة للمكربنات." – سام ميكر

 

وعلى الجانب الإيجابي، تم تصميم معدات Cat للعمل في الأماكن الخارجية. حيث لا تصدأ الطلاءات والمسامير وما إلى ذلك بسرعة كبيرة. أقوم بإزالة الأوساخ من الجرارات بعد قيادتها، وأقوم بتنظيفها من حين لآخر. بالطبع، قد تكون الآلات التي يبلغ عمرها عقودًا من الزمن عليها صدأ بالفعل، ولكنني أترك الكثير منها بحالتها الأصلية؛ فأنا أحبها على هذا النحو. وبالنسبة لتلك التي قمتُ بترميمها، أحتفظ بها في الأماكن الداخلية، حتى تظل أجمل قليلاً.

ديف: للحفاظ على Caterpillar Ten، وجدتُ طقم تجديد المكربن عبر الإنترنت. لقد اشتريت أيضًا بعض قطع الغيار من خلال شركة Caterpillar. لقد حاولتُ تشغيله ذات مرة باستخدام بادئ الحركة المرفقي - وانكسر بادئ الحركة المرفقي على الفور. لقد تسرعتُ وقمتُ بالتشغيل باستخدام مفتاح ربط، ولكن في وقت لاحق، وجدت شخصًا من خلال نادي ملاك ماكينات Caterpillar العتيقة يصنع نسخًا طبق الأصل من الأعمدة المرفقية.

س: ما أنواع مقتنيات Caterpillar التذكارية اليومية التي يمكن جمعها؟

لي: يجمع الناس الكثير من مقتنيات Caterpillar الممتعة والمثيرة للاهتمام، سواء القديمة أو الجديدة. إنهم يجمعون أشياء مثل منتجات Caterpillar قصيرة المدى، ونماذج صغيرة لمعدات Cat، ودمى وملابس تحمل العلامة التجارية، وهدايا الوكلاء، وما إلى ذلك.

كيفن: في يوم من الأيام، أود أن أمتلك أحد بلدوزرات d8K العتيقة بقدرته الأولية وصوت الجنازير الصاخب في معدة Cat من الطراز القديم! لكن نعم، ما لدي ميزانية له مختلف تمامًا. بخلاف النماذج الصغيرة، أركز على القبعات التي تحمل علامة Cat التجارية - 130 منها - بالإضافة إلى تذكارات أخرى مثل الملصقات والتقويمات - هناك مجموعة كبيرة ومتنوعة من مقتنيات Caterpillar عندما تنظر إليها.

من

تشتمل مجموعة Caterpillar الشاملة التي يملكها كيفن سكينر على كل شيء بدءًا من التروس وحتى الفلاتر والقبعات والخوذات - وتلك بعض المقتنيات على سبيل المثال لا الحصر.

 

ديف: هناك بعض الأشياء المذهلة هناك أيضًا - أشياء لم تكن لتخطر ببالك أبدًا أنها تحمل علامة Cat التجارية. على سبيل المثال، لدي علبة حليب من شركة Caterpillar Tractor Company والتي تم استخدامها في كافتيريا المصنع. كيف حصلتُ عليها؟ اقترح متجر Facebook تلك العلبة استنادًا إلى سجل البحث الخاص بي - اذهب واكتشف ذلك!

أقوم أيضًا بجمع نسخ رقمية من نشرات ماكينات Cat القديمة، مما يساعدني في عملي، حيث أكون قادرًا على الإجابة على الأسئلة الفنية للوكلاء الذين يمتلك عملاؤهم غالبًا ماكينات قديمة.

من

تأتي مقتنيات Caterpillar في جميع الأشكال والأحجام - مثل علبة حليب Caterpillar العتيقة، والتي تم استخدامها منذ عقود في مصنع Caterpillar.

 

لي: هناك أيضًا الكثير من مقتنيات Caterpillar التي يمكن الحصول عليها والتي تعد نادرة ولكن ليس من الصعب العثور عليها أو نقلها أو تخزينها - أشياء يمكنك حملها بين يديك ولكن ليس من السهل بالضرورة الحصول عليها. ومن الأمثلة على ذلك بعض سيارات الأطفال القديمة المزودة بدواسات والتي يصعب العثور عليها.

سام: من ناحية التذكارات، لدي آلة حاسبة قديمة من الورق المقوى لقياس معدل نقل التربة. كانت هذه طريقة لعملاء Cat لحساب قدرة البلدوزر أو الكاشطة على نقل التربة. إنه أمر مثير للاهتمام بالنسبة لي حقًا، لأنه في دوري مع شركة Cat، أعمل حاليًا على إصدار رقمي من ذلك - وهي أداة عبر الإنترنت يمكنها عرض قدرات الإنتاج لأي من البلدوزرات التي يبحث عنها عملاؤنا.

من

أحد القطع الفريدة في مجموعة مقتنيات Caterpillar التذكارية التي يملكها سام ميكر هي هذه الآلة الحاسبة القديمة لحساب نقل التربة التي قدمها أحد وكلاء Caterpillar إلى أحد عملائه منذ سنوات.

س: كيف بدأت هواية جمع المنتجات لأول مرة؟

شاي: بالنسبة لي، بدأ ذلك عندما كنت صغيرًا للغاية. أحضر أحد البائعين لجدّي أو لوالدي نموذجًا صغيرًا، وهو عبارة عن نسخة طبق الأصل من ماكينة اشتراها. وأعطوني النموذج، ومنذ ذلك الحين تحول الأمر إلى هواية بالنسبة لي.

كيفن: بدأ حبي لنماذج معدات Cat المصغرة عندما كنت طفلاً صغيراً. وكان والدي يعمل في مجال الحراجة. وكان يأخذني إلى معارض البناء وقطع الأشجار، وأيضًا لمشاهدة ما يقوم بهم من مهام. لقد سمح لي بالجلوس وتشغيل المعدات (نوعًا ما). لقد كنا أنا وهو أفضل صديقين.

لقد اشترى لي والدي أول موديل من معدات Cat (ماكينة نقل الأخشاب 518) عندما كنت في الثانية عشرة من عمري. ومن تلك اللحظة، بدأت مجموعتي تتزايد على مر السنين. لكنني أحتفظ بموديل ماكينة نقل الأخشاب الأصلي الذي أهداني إياه والدي والعزيز على نفسي؛ فقد توفي والدي في عام 2018.

من

هذه هي ماكينة نقل الأخشاب التي بدأت كل شيء بالنسبة لكيفن، وهي نموذج صغير من ماكينة Cat 518 اشتراها له والده عندما كان كيفن طفلاً - وألهمته جمع منتجات Cat طوال حياته.

 

سام: أنا طفل نشأ في المزرعة وأنتمي لعائلة زراعية. لقد كنت مهتمًا دائمًا بمعدات المزرعة العتيقة. وكان والدي يجمع دائمًا مقتنيات Cat التذكارية أيضًا. لقد بدأنا في جمع معدات Cat معًا في التسعينيات. وقد اشترينا الجرار الأول تقريبًا في عام 2000. ثم ازداد شغفي واشتريت Cat D2 بالموديل 1957 بشفرة بلدوزر.

لقد أصبحنا مهتمين كثيرًا بذلك الأمر. وقد بدأنا في جمع المزيد من القطع العتيقة، بما في ذلك جرارات Cat التي تعمل بالغاز، والجرارات التي تعمل بالديزل، والحفارات، والكاشطات، والبلدوزرات، واللوادر المزودة بسيور انزلاقية. لقد أصبحنا أنا وزوجة أبي مهتمَين بشكل جدي بجمع مقتنيات Cat التذكارية مثل أدلة المالك، وقطع التسويق، والدمى، والنماذج، ومواد الترويج الخاصة بالوكلاء، والنظارات، وما إلى ذلك.

ديف: التطوع في عرض تاريخ Caterpillar خلال الاحتفال بالذكرى رقم المئوية لأول جرار Benjamin Holt من النوع المجنزر. لقد أيقظ الاحتفال في نفسي الاهتمام الذي كان لدى والدي وجدي دائمًا. كان جدي يمتلك جرارات عتيقة، وكان أبي دائمًا شغوفًا بها. الآن، معظم مجموعة Cat الخاصة بي عبارة عن نماذج صغيرة من الجرارات المجنزرة.

كيفن: في الوقت الحاضر، تقول زوجتي دائمًا أنه بدلًا من ثلاثة أطفال، لديها أربعة. ولا أزال متحمسًا جدًا للمعدات.

س: لماذا تعد نماذج معدات Cat® المصبوبة شائعة جدًا؟

ديف: بالنسبة لي شخصيًا، بدأتُ بجمع الماكينات التي عملت عليها في Cat. إنها ببساطة طريقة رائعة للاحتفال بهذه الماكينة الرائعة دون الحاجة إلى امتلاكها أصلًا. 

شاي: أنا أحب المعدات الثقيلة وأحب ما أفعله. ومع جمع النماذج، فإنك لا تزال تقوم بما تحبه، ولكن من وضع أكثر استرخاءً. أحب أن أنظر إلى الوراء وأتأمل المعدات التي استخدمناها في الماضي وأتعرف على الماكينات التي استخدمها من كانوا قبلنا وأنبهر بذلك. 

من

بعض نماذج معدات Caterpillar المصبوبة الخاصة بديف تالون والتي يتم عرضها في منزله.

من

لا يقوم كيفن سكينر بجمع نماذج معدات Cat المصبوبة فحسب؛ بل يستخدم تقنيات فنية ماهرة لإضفاء مظهر قديم عليها وإضفاء لمسة نهائية عليها، كما هو الحال في نموذج Cat 375 الصغير أمام محجر مصغّر - بناه كيفن أيضًا.

من

ما بدأ كنموذج Cat واحد تحول إلى مجموعة ضخمة لشاي ستوتزمان. ومعظم النسخ المقلدة مصنوعة بشكل مخصص وتمثل مواقع عمل مألوفة في المناظر الطبيعية المحلية في كولورادو.

من

يتميز البلدوزر الجديد Cat D11 من Diecast Masters بتصميم داخلي مفصل للكابينة، شاملاً المشغل، ويأتي في صندوق معدني مطبوع بالألوان الكاملة.

 

كيفن: في كثير من الأحيان يكون هذا النوع من الصلة بتلك المنتجات. لنفترض أنك تستخدم نوعًا معينًا من المحاريث الخلفية؛ فمن الرائع أن تحصل على نموذج من هذه الماكينة الفعلية. وبمجرد حصولك على تلك القطعة الأولى، فإنها تصبح عادة صحية لا تستطيع التوقف عنها؛ وتستمر في جمع القطع. إنها طريقة للحصول على إصدارات يمكن الوصول إليها من هذه الماكينات والتي قد يكون من الصعب امتلاكها بسبب حجمها وتكلفتها الحقيقية.

غاري (من Diecast Masters): تزداد شعبية معدات نماذج البناء الصغيرة المصبوبة دائمًا. وقد ساهمت وسائل التواصل الاجتماعي في اكتساب تلك الشعبية.

ومعظم هواة جمع المقتنيات الذين قابلتهم يجمعون هذه النماذج بسبب شغفهم واهتمامهم بالصناعة. إن الاستثمار المالي أو قيمة مجموعاتهم يأتي في المرتبة الثانية بعد حبهم للجمع. 

إن النماذج الأكثر شعبية من معدات Cat التي نوفرها هي البلدوزرات والحفارات والشاحنات واللوادر بعجل.

ولا يوجد نقص في الخيارات بالنسبة للهواة. هنا وحدنا، نقدم حاليًا أكثر من 120 منتجًا مختلفًا تغطي مجموعة واسعة من فئات الماكينات والنماذج الصغيرة- مع إضافة منتجات جديدة كل عام.

وبالطبع، تشتهر Caterpillar ببلدوزراتها الكبيرة، والتي تعد واحدة من فئات موديلات المعدات الأكثر مبيعًا لدينا. 

س: هل لديك أي نصائح للعثور على مقتنيات Caterpillar؟

سام: للحصول على المقتنيات التذكارية والدمى، يمكنك التسوق عبر eBay وFacebook Marketplace. بالنسبة للماكينات الفعلية، هناك شركات مزادات عبر الإنترنت تقوم ببيع ماكينات Caterpillar العتيقة بالمزاد العلني. تتطلب المزادات عبر الإنترنت استثمارًا أقل في الوقت. وربما تدفع مبلغًا إضافيًا قليلًا، ولكنك ستجد الأشياء الجيدة.

فيما يلي بعض المزادات الرائعة عبر الإنترنت التي أوصي بها:

كيفن: أشتري نماذج صغيرة من متاجر للهواة مثل Buffalo Road Imports في بوفالو بنيويورك، و DHS Diecast في أوهايو وأماكن أخرى عبر الإنترنت. وهناك المعارض التجارية أيضًا. عندما يتعلق الأمر بما يجب البحث عنه، فإن النماذج الصغيرة للمعدات التي تصمم بنسبة 1:50 تحظى بشعبية كبيرة. ويتوفر عدد كبير من النماذج الآن.

إذا كنت تقوم ببناء مشاهد لعرض نماذجك فيها، فيمكنك أيضًا العثور على أشياء مثل الأشجار المصغرة والصخور والأوساخ المصنوعة من المطاط خفيف الوزن والطلاء الأكريليكي في متاجر منتجات هواة جمع المقتنيات.

ديف: يعد نادي ملاك ماكينات Caterpillar مصدرًا رائعًا لكل من هواة جمع المقتنيات التذكارية والآلات العتيقة. ومن خلال التواصل مع أعضائه، ومسح لوحة الإعلانات عبر الإنترنت، وحضور المعارض، يمكنك التعرف على الكثير من قطع غيار Caterpillar القديمة والقطع التذكارية المعروضة للبيع، وليس فقط الماكينات بأكملها.   

سام: سأضيف أنه فيما يتعلق بالجرارات، يوجد على Facebook أيضًا بعض مجموعات الجرارات العتيقة. لكن الكثير منها يتعلق فقط بإبقاء عينيك مفتوحتين أثناء القيادة. يعد موقع نادي ملاك ماكينات Caterpillar العتيقة مصدرًا رائعًا لتكوين صداقات مع أشخاص مطلعين وسؤالهم عما يجب البحث عنه. 

نصيحة من أحد هواة جمع المنتجات المحترفين

"ابتعد عن الطرق السريعة. ستجد الكثير من الأشياء على الطرق الجانبية... حيث ستجد جرارات عتيقة على الحشائش خلف الحظائر." – سام ميكر

شاي: في السنوات الأخيرة، انتقلت إلى التخصيص الكامل. ومن خلال التواصل مع هواة جمع النماذج الآخرين، وجدت العديد من الأشخاص في جميع أنحاء العالم — في السويد، وهولندا، وإنجلترا، ونيويورك، وغيرها - الذين يصنعون لي نماذج مخصصة. والكثير منهم من المتقاعدين الذين يكسبون عيشًا كريمًا من مهاراتهم في صناعة النماذج. 

س: أين يمكن للأشخاص الذهاب للتواصل مع محبي Caterpillar وهواة جمع المقتنيات الآخرين؟

ديف: تعد أحداث نادي ملاك ماكينات Caterpillar العتيقة مليئة بالمتعة. يجمع نادي ملاك ماكينات Caterpillar العتيقة بين أكبر محبي Cat من جميع أنحاء البلاد للاسترخاء والاستمتاع بتاريخ Caterpillar الرائع مع أشخاص آخرين معجبين به أيضًا.

لقد زاد عدد أعضاء النادي ليصل إلى 2700 عضوًا حول العالم. وأبعد مكان يعيش فيه أحد الأعضاء هو غرب أستراليا. والكثير من الأعضاء هم من المتقاعدين من شركة Caterpillar الذين حافظوا على فخرهم وشغفهم بالعلامة التجارية.

قبل انضمامي إلى نادي ملاك ماكينات Caterpillar العتيقة، كنت أعتقد أنني لا أملك ماكينة قديمة؛ فلا يحق لي الانضمام إليه. ولكن هناك الكثير من الأعضاء الذين لا يملكون ماكينات ويريدون فقط الاستمتاع بها والتعرف عليها. 

من

تم عرض أكثر من 100 عام من تاريخ Caterpillar في معرض نادي ملاك ماكينات Caterpillar العتيقة في سان أنطونيو في عام 2018. تظهر هنا إميلي فايفر، التي ترعرعت حول الجرارات العتيقة.

من

استعرض لاري ماسدام، مالك شركة Maasdam Construction Co.، قميصه المصمم خصيصًا بشعار Cat في معرض نادي ملاك ماكينات Caterpillar العتيقة في 2018 في سان أنطونيو، تكساس.

 

سام: أحد الأشياء الرائعة في العديد من عروض Caterpillar العتيقة هو أنها عروض لماكينات لا تزال تعمل. ستشاهد هذه الماكينات القديمة الرائعة لا تزال تعمل بكل قوة: حيث سترى ماكينات دفع الأوساخ، والكاشطات، وعمليات التسوية، وتوزيع الأوساخ. أشخاص يعملون معًا على الجرارات التي يملكونها.

كيفن: وفيما يتعلق بمعدات Cat، هناك المعرض الدولي لنماذج معدات البناء والشاحنات (IMCATS) السنوي المنعقد في نيويورك كل عام. يذهب إلى هذا المكان هواة جمع المقتنيات من جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا، من المراهقين إلى كبار السن.

وعلى مر السنين، تعرفت على أصدقاء هناك، ونتشارك جميعًا النصائح والحيل لجمع النماذج وتعديلها وصنع المجسمات، وما إلى ذلك. هذا هو المكان الذي تعلمت فيه لأول مرة تقنيات جعل النماذج الجديدة اللامعة تبدو قديمة ومتهالكة هناك. حيث يتم استخدام رذاذ تقليل درجة اللمعان، ومساحيق التجوية، وما إلى ذلك.

سام: هناك أيضًا بعض المتاحف الرائعة التي تعرض مجموعة متنوعة من الماكينات الزراعية وماكينات البناء العتيقة. وهناك أماكن مثل مركز Earthmoving Legacy Center في إلكادير في آيوا، وكذلك متحف كاليفورنيا الزراعي بجوار ساكرامينتو، أو متحف معدات البناء الوطني في أوهايو. إنه من الممتع الذهاب إلى تلك الأماكن، ويمكنك أن تتعلم الكثير من الموظفين هناك أيضًا.

ديف: إنني أحث الجميع أيضًا على زيارة مركز زوار Caterpillar في بيوريا. والمنتجات المعروضة الدوارة هناك رائعة. ويمكن رؤية بعض الماكينات العتيقة الرائعة هناك. حيث يمكن رؤية ماكينات مثل Caterpillar Twenty، ومجموعة المولدات الكهربائية، وجزء من البلدوزر D8، على سبيل المثال. إنه مركز جدير برحلة إليه، سواء كنت موظفًا في Caterpillar أو مجرد أحد المعجبين بها.

لي: بالنسبة لمحبي Caterpillar حول العالم الذين لا يستطيعون الوصول إلى مركز الزوار، نقوم بتحديث Caterpillar.com/history كل أسبوعين. تتوفر أيضًا معدات Cat في منشآت Caterpillar في جميع أنحاء العالم، وعادةً ما نعرض الماكينات في المعارض التجارية الكبرى مثل CONEXPO-CON/AGG.

سام: وبالمناسبة، لدي منزل مفتوح سنوي لعرض الماكينات العتيقة التي تمتلكها عائلتي للجمهور. إننا نخرج ماكيناتنا من السقائف ونشغلها. والناس يحبونها. هناك شيء ما يتعلق بالبساطة التي تتميز بها تلك الماكينات القديمة.

من

يقيم سام ميكر، الذي تمتلك عائلته مجموعة من ماكينات Caterpillar العتيقة المصنفة على المستوى الوطني، منزلًا مفتوحًا سنويًا في إلينوي ليتمكن الجمهور من رؤية ماكيناته.

س: ولكن لماذا مقتنيات Cat؟

شاي: لقد بنت عائلتي شركة ناجحة من خلال قدرتها على بذل كل ما في وسعها لتلبية احتياجات العملاء ورغباتهم. وأحد أسباب ذلك أننا كنا دائمًا نستخدم معدات Cat. ولدينا تاريخ جيد وطويل مع تلك المعدات.

لي: تعتبر منتجات شركة Caterpillar أكثر من مجرد منتجات استهلاكية. إننا نرى هذه الماكينات في أحيائنا، وهي تبني مجتمعاتنا.

غاري: تعتبر علامة Cat التجارية واحدة من العلامات التجارية الأكثر شهرة في العالم. ويمكن رؤية ماكيناتها في آلاف مواقع البناء والفعاليات في جميع أنحاء العالم. ولدى العملاء والمشغلين والمتحمسين رغبة قوية في امتلاك نسخة طبق الأصل عالية الجودة من ماكينة Cat التي يمتلكونها أو يشغلونها أو لديهم شغف بجمعها.

ديف: منذ أن بدأت العمل في Caterpillar، تعلمت على مر السنين أن الالتزام بمعايير أعلى لأنفسنا ومنتجاتنا هو ما يجعل سمعتنا مميزة حقًا. تعكس هذه المعايير ليس فقط متانة معداتنا وأداءها، بل أيضًا قيمنا — إنها تعكس طريقة دعم Caterpillar للأشخاص الذين نعمل معهم ولعملائنا... إنني أعتقد أن هذا يبني ارتباطًا عاطفيًا مع Caterpillar.

من

يستمتع ديف بمشاركة ارتباطه العميق بعلامة Caterpillar التجارية وتاريخها مع عائلته... ومجموعة الدمى آخذة في النمو.

 

سام: إن هذه الأشياء أيضًا هي إرث العلامة التجارية. إنها تتميز بفترة العمر الطويلة. ولا يزال الناس يستخدمون تلك الماكينات القديمة اليوم. في الماضي، عندما كنت تشتري أحد جرارات Cat، كنت تعتني به. ولهذا السبب لا يزال يوجد الكثير منها.

كيفن: من واقع خبرتي كمشغل، فإن ماكينات Cat أقوى وأكثر متانة وأكثر راحة. ولا تزال ماكيناتهم التي صنعوها في السبعينيات والثمانينيات تعمل — وتنجز المهام الشاقة في مواقع العمل. إنها القدرة على الاعتماد على هذه الماكينات يومًا بعد يوم في الحياة الواقعية - والتي تشكل نوعًا من الرابطة التي تجعلك ترغب في جمع مختلف منتجاتها.

من

تتضمن مجموعة كيفن من منتجات Caterpillar عناصر من مواقع العمل السابقة، بما في ذلك هذا المقعد من اللودر بعجل الكبير Cat 990 المستخدم في أحد محاجر الصخور.

 

لي: منذ سنوات مضت، عملت في شركة ضخمة أخرى، ولم يتلقوا أبدًا تبرعات لأرشيفهم بأشياء تاريخية. لكننا هنا نحصل على التبرعات من المتحمسين طوال الوقت. لقد كانت ماكيناتنا، والثقافة المحيطة بها، ذات أهمية كبيرة بالنسبة للعملاء لعقود عديدة. إذا كنت مهتمًا بتاريخنا، فيمكنك العثور على قصص ومقاطع فيديو فريدة على Caterpillar.com/history.

ديف: ما أحبه في تاريخ Caterpillar هو أنه لم يكن دائمًا ورديًا، لكن الأشخاص الذين عملوا في الشركة ثابروا وأدخلوا تحسينات على ثقافتنا ومنتجاتنا على مر السنين، مما أحدث في النهاية تأثيرًا إيجابيًا على عملائنا. ولا تسير الأمور على ما يرام دائمًا، ولكننا نقف دائمًا إلى جانب العميل.

كيفن: حتى يومنا هذا، عندما أرى مجموعة من معدات Cat تقوم بأعمال على الطرق، أشعر وكأنني طفل صغير في متجر حلوى. وبينما قد يشعر الأشخاص الآخرين بالغضب بسبب تعطلك في البناء، فأنا متحمس بسبب البناء. إن رؤية تلك الماكينات الصفراء أثناء عملها أمر لا يُمل منه أبدًا، هل تعلم ذلك؟

الطريق إلى مجموعة هواة Cat

يبدو أن تأثير Caterpillar على أجيال من الناس والشركات والمجتمعات في جميع أنحاء العالم قد صنع الكثير من المعجبين الذين يعشقون اللون الأصفر - ويجمعون المقتنيات الخاصة بالشركة.

وبالنسبة لأي شخص مهتم بأن يصبح أحد هواة جمع منتجات Caterpillar، لا توجد قواعد حول كيفية البدء أو ما يجب جمعه - ولكن هناك الكثير من الأشخاص ذوي العقول المتشابهة والموارد المفيدة التي تساعدك في العثور على ما تبحث عنه. 

من

بدأ كيفن سكينر في جمع النماذج الصغيرة لمعدات Cat® عندما كان طفلاً. وتضم هذه المجموعة الآن مئات النماذج الصغيرة والمجسمات التي تجعل مواقع البناء تنبض بالحياة.

من

كان شاي ستوتزمان يرغب دائمًا في جمع ماكينات Cat العتيقة وامتلاكها، لذا شرع في العام الماضي في بحث عالمي أوصله إلى منطقة الغرب الأوسط. شاهد بلدوزر Cat D4 موديل 1949 يتم تشغيله مجددًا.

من

يُظهر شاي ستوتزمان شغفه بشركة Caterpillar من خلال مجموعة من النماذج الصغيرة المصبوبة التي لا مثيل لها.

من

يقدم لي فوسبورج، أحد هواة جمع المنتجات العاملين بالشركة ومدير خدمات تراث Caterpillar، جولة فريدة من نوعها في أرشيفنا في موسفيل في إلينوي. تتضمن مجموعتنا مليون صورة، وأكثر من 1000 من المقتنيات، و25 ماكينة عتيقة، و300 قطعة فنية، وأكثر من 100 ألف أصل رقمي.

من

تم عرض أكثر من 100 عام من تاريخ Caterpillar في المعرض الوطني لنادي ملاك ماكينات Caterpillar العتيقة (ACMOC).

من

يتحدث مات فيركامب عن رحلة البحث عن الجرار وعن جرار Expo 20 موديل 1926 الثمين — وهو أول موديل طرحته شركة Caterpillar بعد اندماج شركتي Holt وBest. وهو مطلي باللون الأبيض مع لمسات من النيكل والنحاس، وتم نقله لتقديمه كماكينة عرض وتم ترميمه على يد عائلة فيركامب، مع الاحتفاظ بكل التفاصيل الأصلية.

من


ماريو باسيرا

مساهم

يعيش ماريو حلمه بالعمل ككاتب وروائي للعلامات التجارية لدى إحدى الشركات الأكثر شهرة وتأثيراً في العالم، وهي شركة Caterpillar. نشأ في مدينة السيارات (ديترويت في ميشيغان)، وهو يقدّر المركبات المصنّعة بشكل متين والمصممة هندسيًا بشكل جيد ويستمتع بمشاركة شغفه بالسيارات الكلاسيكية وماكينات Cat الحديثة مع زوجته وابنه المتحمسين بنفس القدر. 

قصص ذات صلة