Motoniveladora 16 | Cat

Motor

Potencia neta base (en 1.ª velocidad)	290 hp 216 kW
Modelo de motor	Cat® C13 Cat® C13
Calibre	5.1 pulg 130 mm
Carrera	6.2 pulg 157 mm
Régimen a la potencia nominal	2000 rev/min 2000 rev/min
Altitud de reducción de potencia: equivalente a Tier 2/fase II/2001 (Tier 2) de Japón	12973 pies 3954 m
Par máximo ISO 9249: equivalente a Tier 3/fase IIIA/2006 (Tier 3) de Japón	1270 lb/pie 1721 N·m
Par máximo ISO 9249: Tier 4/fase IV/2014 (Tier 4) de Japón	1306 lb/pie 1771 N·m
Par máximo ISO 9249: equivalente a Tier 2/fase II/2001 (Tier 2) de Japón	1270 lb/pie 1721 N·m
Emisiones (2)	Estándares de emisiones equivalentes a Tier 3/Fase IIIA/Japón 2006 (Tier 3), dependiendo de los estándares de emisiones en vigor de cada país Estándares de emisiones equivalentes a Tier 3/Fase IIIA/Japón 2006 (Tier 3), dependiendo de los estándares de emisiones en vigor de cada país
Aumento de par: Tier 4/fase IV/2014 (Tier 4) de Japón	43% 43%
Aumento de par: equivalente a Tier 2/fase II/2001 (Tier 2) de Japón	39% 39%
Estándar: capacidad ambiental	122 °F 50 °C
Altitud de reducción de potencia: Equivalente a Tier 3/fase IIIA/2006 (Tier 3) de Japón	12176 pies 3711 m
Gama VHP: potencia neta (métrica)	216-259 kW (294-353 hp) 216-259 kW (294-353 hp)
Potencia neta base (en 1.ª velocidad): sistema métrico	294 hp 216 kW
Estándar: velocidad del ventilador: mínima	550 rev/min 550 rev/min
Estándar: velocidad del ventilador: máxima	1450 rev/min 1450 rev/min
Emisiones (3)	Estándares de emisiones equivalentes a Tier 2/Fase II/Japón 2001 (Tier 2), dependiendo de los estándares de emisiones en vigor de cada país Estándares de emisiones equivalentes a Tier 2/Fase II/Japón 2001 (Tier 2), dependiendo de los estándares de emisiones en vigor de cada país
Aumento de par: equivalente Tier 3/fase IIIA/2006 (Tier 3) de Japón	39% 39%
Emisiones (1)	Tier 4 Final de la EPA de EE. UU./fase V de la UE/Japón de 2014 (Tier 4 Final) Tier 4 Final de la EPA de EE. UU./fase V de la UE/Japón de 2014 (Tier 4 Final)
Gama VHP: potencia neta	216-259 kW (290-348 hp) 216-259 kW (290-348 hp)
Altitud de reducción: Tier 4/fase IV/2014 (Tier 4) de Japón	12500 pies 3810 m
Gama VHP optimizada: potencia neta	216-259 kW (290-348 hp) 216-259 kW (290-348 hp)
Cilindrada	763 pulg³ 12.5 l
Número de cilindros	6 6

Pesos

Peso de funcionamiento: con equipo típico

71454 lb 32411 kg

Hoja vertedera

Anchura de la hoja	16 pies 4.9 m
Radio del arco	16.3 pulg 413 mm
Espacio libre entre hoja y círculo	5 pulg 126 mm
Grosor	1 pulg 25 mm
Cantonera: anchura	6 pulg 152 mm
*Tracción en la hoja: masa bruta de la máquina básica**	41039 lb 18615 kg
Anchura de la cuchilla	8 pulg 203 mm
Grosor de la cuchilla	1 pulg 25 mm
Presión hacia abajo: masa bruta de la máquina máxima	43861 lb 19895 kg
Altura	31 pulg 787 mm
Anchura	16 pies 4.9 m
Presión hacia abajo: peso bruto de la máquina básica	30743 lb 13945 kg
*Tracción en la hoja: masa bruta de la máquina máxima**	52878 lb 23985 kg
Cantonera: grosor	0.75 pulg 19 mm
Nota	Tracción en la hoja calculada con un coeficiente de tracción de 0,9, equivalente a condiciones antideslizante ideales y peso bruto de la máquina. Tracción en la hoja calculada con un coeficiente de tracción de 0,9, equivalente a condiciones antideslizante ideales y peso bruto de la máquina.

Llenado de servicio

Capacidad de combustible	131 gal (EE. UU.) 496 l
Sistema de refrigeración	18.5 gal (EE. UU.) 70 l
Depósito de DEF	4.2 gal (EE. UU.) 16 l
Sistema hidráulico - Total	38.6 gal (EE. UU.) 146 l
Sistema hidráulico – Depósito	18.5 gal (EE. UU.) 70 l
Aceite del motor	9.5 gal (EE. UU.) 36 l
Transmisión: diferencia, mandos finales	34 gal (EE. UU.) 98.5 l
Caja tándem: cada una	34 gal (EE. UU.) 129 l
Caja del cojinete de punta de eje de rueda delantera	0.24 gal (EE. UU.) 0.9 l
Carcasa del mando del círculo	2.6 gal (EE. UU.) 10 l

Tren de potencia

Marchas hacia adelante/atrás	8 velocidades de avance/6 de marcha atrás 8 velocidades de avance/6 de marcha atrás
Transmisión	Servotransmisión por transmisión directa con contraeje Servotransmisión por transmisión directa con contraeje
Frenos: par dinámico de frenada por rueda	27069.27 lb/pie 36701 N·m
Frenos, secundarios	Accionamiento por aceite, disco en aceite Accionamiento por aceite, disco en aceite
Frenos, servicio	Frenos de disco bañados en aceite Frenos de disco bañados en aceite
Frenos, estacionamiento	Accionamiento por muelle, liberado hidráulicamente Accionamiento por muelle, liberado hidráulicamente

Sistema hidráulico

Tipo de circuito	Detección de carga electrohidráulica de centro cerrado Detección de carga electrohidráulica de centro cerrado
Tipo de bomba	Pistón variable Pistón variable
Presión máxima del sistema	3590 psi 24750 kPa
Presión de espera	856 psi 5900 kPa
Caudal de la bomba*	74 gpm 280 l/min
Nota	Caudal de la bomba medido a 2150 rev/min. Caudal de la bomba medido a 2150 rev/min.

Alcance de la hoja

Ángulo máximo de la hoja	65° 65°
Elevación máxima sobre el suelo	15.7 pulg 400 mm
Profundidad de corte máxima	18.5 pulg 470 mm
Alcance máximo sobre el arcén desde el borde exterior de los neumáticos: derecha	91 pulg 2311 mm
Desplazamiento lateral de la hoja vertedera: izquierda	29.1 pulg 740 mm
Desplazamiento central del círculo: derecha	22 pulg 560 mm
Desplazamiento central del círculo: izquierda	27.2 pulg 690 mm
Desplazamiento lateral de la hoja vertedera: derecha	31.1 pulg 790 mm
Alcance máximo sobre el arcén desde el borde exterior de los neumáticos: izquierda	91 pulg 2311 mm
Variación del ángulo de ataque de la hoja: hacia delante	40° 40°
Variación del ángulo de ataque de la hoja: hacia atrás	5° 5°

Especificaciones de funcionamiento

Ángulo de dirección: izquierda/derecha	47.5° 47.5°
6.ª marcha adelante	16 milla/h 25.8 km/h
4.ª marcha adelante	7.6 milla/h 12.3 km/h
5.ª marcha adelante	11.8 milla/h 19 km/h
Radio de giro: neumáticos delanteros exteriores	30.5 pies 9.3 m
7.ª marcha adelante	22 milla/h 35.5 km/h
Velocidad máxima: avance	32.1 milla/h 51.7 km/h
3.ª marcha adelante	5.5 milla/h 8.9 km/h
6.ª marcha atrás	25.3 milla/h 40.8 km/h
5.ª marcha atrás	17.4 milla/h 28 km/h
2.ª marcha atrás	4.1 milla/h 6.6 km/h
3.ª marcha atrás	6 milla/h 9.7 km/h
8.ª marcha adelante	32.1 milla/h 51.7 km/h
1.ª marcha atrás	2.2 milla/h 3.6 km/h
1.ª marcha adelante	2.8 milla/h 4.5 km/h
Velocidad máxima - Marcha atrás	25.4 milla/h 40.8 km/h
2.ª marcha adelante	3.8 milla/h 6.1 km/h
4.ª marcha atrás	9.3 milla/h 15 km/h
Ángulo de articulación: izquierda/derecha	20° 20°

Bastidor

Estructura delantera del bastidor: altura	18.1 pulg 460 mm
Estructura delantera del bastidor: anchura	14 pulg 356 mm
Barra de tiro: anchura	3 pulg 76 mm
Barra de tiro: altura	8 pulg 203 mm
Eje delantero: oscilación total a cada lado	35° 35°
Círculo: diámetro	71.7 pulg 1822 mm
Círculo: grosor del soporte de la hoja	2 pulg 50 mm
Estructura delantera del bastidor: grosor	0.6 pulg 14 mm
Eje delantero: inclinación de las ruedas	18° izquierda / 17° derecha 18° izquierda / 17° derecha
Eje delantero: altura al centro	26.4 pulg 670 mm

Tándems

Oscilación del tándem: hacia arriba y adelante	15° 15°
Grosor del costado: exterior	0.9 pulg 22 mm
Grosor del costado: interior	0.9 pulg 22 mm
Oscilación del tándem: hacia abajo y adelante	25° 25°
Altura	25.5 pulg 648 mm
Anchura	9.3 pulg 236 mm
Paso de la cadena de accionamiento	2.5 pulg 63.5 mm
Separación del eje de las ruedas	72.5 pulg 1841 mm

Ripper

Profundidad de ripado: máxima	17.8 pulg 452 mm
Separación del portavástagos: mínima	17.5 pulg 445 mm
Separación del portavástagos: máxima	20 pulg 500 mm
Portavástagos del ripper	7 7
Fuerza de penetración	30311 lb 13749 kg
Fuerza de palanca	43700 lb 19822 kg
Aumento de la longitud de la máquina, con el portadientes levantado	63.4 pulg 1610 mm

Pesos: Tier 4 Final/fase IV/Japón de 2014 (Tier 4 Final)*

Peso bruto del vehículo: máximo probado; total	84877 lb 38500 kg
Peso bruto del vehículo: base, total**	63528 lb 28816 kg
Peso bruto del vehículo: con equipo típico, eje trasero	52201 lb 23678 kg
Peso bruto del vehículo: con equipo típico, total	71454 lb 32411 kg
Peso bruto del vehículo: máximo probado; ángulo delantero	26125 lb 11850 kg
Peso bruto del vehículo: con equipo típico, eje delantero	19253 lb 8733 kg
Peso bruto del vehículo: - Máximo probado - Eje trasero	58753 lb 26650 kg
Peso bruto del vehículo: base, eje delantero**	17932 lb 8134 kg
Peso bruto del vehículo: Base - Eje trasero**	45596 lb 20682 kg
Nota 1:	Para máquinas no equipadas con motor compatible con Tier 4 Final, debe restarse 150 kg (331 lb) del eje trasero y del peso total. Para máquinas no equipadas con motor compatible con Tier 4 Final, debe restarse 150 kg (331 lb) del eje trasero y del peso total.
Nota 2:	El peso de funcionamiento básico corresponde a una máquina estándar equipada con neumáticos 23.5 R25, depósito de combustible lleno, operador y cabina ROPS. El peso de funcionamiento básico corresponde a una máquina estándar equipada con neumáticos 23.5 R25, depósito de combustible lleno, operador y cabina ROPS.

Dimensiones (aproximadas)

Altura libre sobre el suelo: eje trasero	15.6 pulg 396 mm
Distancia: desde el contrapeso hasta el ripper	474.4 pulg 12051 mm
Distancia: desde el eje delantero hasta la hoja vertedera	120.7 pulg 3066 mm
Distancia: desde el eje delantero hasta la mitad del tándem	290 pulg 7365 mm
Altura: parte superior de los cilindros	121.6 pulg 3088 mm
Anchura: entre los centros de los neumáticos	106.4 pulg 2703 mm
Anchura: exterior de los neumáticos traseros	134.3 pulg 3411 mm
Distancia: entre los ejes del tándem	72.5 pulg 1841 mm
Altura: parte superior de la cabina	146.4 pulg 3719 mm
Anchura: exterior de los neumáticos delanteros	134.3 pulg 3411 mm
Altura: centro del eje delantero	28.9 pulg 733 mm
Distancia: desde los neumáticos delanteros hasta la parte trasera de la máquina (incluye enganche para remolque)	417 pulg 10593 mm
Altura: tubo de escape vertical	140 pulg 3557 mm

Normas

Dirección	ISO 5010:2007 ISO 5010:2007
Frenos	ISO 3450:2011 ISO 3450:2011
Sonido	ISO 6394:2008/ISO 6395:2008/ISO 6396:2008 ISO 6394:2008/ISO 6395:2008/ISO 6396:2008
ROPS/FOPS	ISO 3471:2008/ISO 3449:2005 ISO 3471:2008/ISO 3449:2005
Nota (1)	El nivel de potencia acústica dinámica exterior es de 109 dB(A) para configuraciones certificadas Fase IV y de 109 dB(A) para máquinas conformes a estándares de emisiones equivalentes a Tier 2/Fase II/Japón 2001 (Tier 2) y Tier 3/Fase IIIA/Japón 2006 (Tier 3) cuando se mida de acuerdo con los procedimientos de prueba dinámica especificados en la norma ISO 6395:2008. La medición se realizó al 70% de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor. La máquina estaba equipada con un sistema de supresión del ruido. El nivel de potencia acústica dinámica exterior es de 109 dB(A) para configuraciones certificadas Fase IV y de 109 dB(A) para máquinas conformes a estándares de emisiones equivalentes a Tier 2/Fase II/Japón 2001 (Tier 2) y Tier 3/Fase IIIA/Japón 2006 (Tier 3) cuando se mida de acuerdo con los procedimientos de prueba dinámica especificados en la norma ISO 6395:2008. La medición se realizó al 70% de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor. La máquina estaba equipada con un sistema de supresión del ruido.
Nota (2)	El nivel de presión acústica dinámica en los oídos del operador es de 71 dB(A) para configuraciones certificadas Etapa IV y de 72 dB(A) para máquinas conformes a estándares de emisiones equivalentes a Tier 2/Etapa II/Japón 2001 (Tier 2) y Tier 3/Etapa IIIA/Japón 2006 (Tier 3) cuando se mida de acuerdo con los procedimientos de prueba dinámica especificados en la norma ISO 6396:2008. La medición se realizó al 70 % de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor, con las puertas y ventanas de la cabina cerradas. La cabina se ha instalado y mantenido correctamente. La máquina estaba equipada con un sistema de supresión del ruido. El nivel de presión acústica dinámica en los oídos del operador es de 71 dB(A) para configuraciones certificadas Etapa IV y de 72 dB(A) para máquinas conformes a estándares de emisiones equivalentes a Tier 2/Etapa II/Japón 2001 (Tier 2) y Tier 3/Etapa IIIA/Japón 2006 (Tier 3) cuando se mida de acuerdo con los procedimientos de prueba dinámica especificados en la norma ISO 6396:2008. La medición se realizó al 70 % de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor, con las puertas y ventanas de la cabina cerradas. La cabina se ha instalado y mantenido correctamente. La máquina estaba equipada con un sistema de supresión del ruido.

Potencia variable Tier 4 Final/fase IV/2014 (Tier 4 Final) de Japón, Tier 3/fase IIIA/2006 (Tier 3) de Japón o Tier 2/fase II/2001 (Tier 2) de Japón: neta

Velocidad: 3.ª y 6.ª marcha atrás	298 hp 222 kW
Velocidad: 8.ª hacia delante	348 hp 259 kW
Velocidad: 3.ª hacia delante	298 hp 222 kW
Velocidad: 6.ª hacia delante	320 hp 239 kW
Velocidad: 5.ª hacia delante	311 hp 232 kW
Velocidad: 1.ª marcha atrás	290 hp 216 kW
Velocidad: 2.ª marcha atrás	290 hp 216 kW
Velocidad: 4.ª hacia delante	304 hp 227 kW
Velocidad: 7.ª hacia delante	328 hp 244 kW
Velocidad: 1.ª hacia delante	290 hp 216 kW
Velocidad: 2.ª hacia delante	290 hp 216 kW

Potencia variable Tier 4 Final/fase IV/2014 (Tier 4 Final) de Japón, Tier 3/fase IIIA/2006 (Tier 3) de Japón o Tier 2/fase II/2001 (Tier 2) de Japón: métrica

Velocidad: 4.ª hacia delante	309 hp 227 kW
Velocidad: 1.ª marcha atrás	294 hp 216 kW
Velocidad: 3.ª hacia delante	302 hp 222 kW
Velocidad: 3.ª y 6.ª marcha atrás	302 hp 222 kW
Velocidad: 2.ª marcha atrás	294 hp 216 kW
Velocidad: 7.ª hacia delante	332 hp 244 kW
Velocidad: 6.ª hacia delante	325 hp 239 kW
Velocidad: 8.ª hacia delante	353 hp 259 kW
Velocidad: 1.ª hacia delante	294 hp 216 kW
Velocidad: 5.ª hacia delante	315 hp 232 kW
Velocidad: 2.ª hacia delante	294 hp 216 kW

Configuraciones de neumáticos opcionales

Conjunto de ruedas: 19.5 × 25 MP (1)	Neumáticos: 23.5R25 Bridgestone VKT 2 Star Neumáticos: 23.5R25 Bridgestone VKT 2 Star
Conjunto de ruedas: 19.5 × 25 MP (2)	Neumáticos: 23.5R25 Bridgestone VKT 1 Star Neumáticos: 23.5R25 Bridgestone VKT 1 Star
Conjunto de ruedas: 19.5 × 25 MP (3)	Neumáticos: 23.5R25 Bridgestone VJT 1 Star Neumáticos: 23.5R25 Bridgestone VJT 1 Star
Conjunto de ruedas: 19.5 × 25 MP (4)	Neumáticos: 23.5R25 Michelin XHA 2 Star Neumáticos: 23.5R25 Michelin XHA 2 Star
Conjunto de ruedas: 19.5 × 25 MP (5)	Neumáticos: 23.5R25 Michelin XLDD 2 Star L5 Neumáticos: 23.5R25 Michelin XLDD 2 Star L5

Sistema de aire acondicionado

Aire acondicionado

El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante con gas fluorado de efecto invernadero R134a o R1234yf. Consulte la etiqueta o el manual de instrucciones para identificar el gas. - Si está equipado con R134a (potencial de calentamiento global = 1430), el sistema contiene 2,0 kg (4,4 lb) de refrigerante que tiene un equivalente de CO2 de 2,86 toneladas métricas (3,15 toneladas). El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante con gas fluorado de efecto invernadero R134a o R1234yf. Consulte la etiqueta o el manual de instrucciones para identificar el gas. - Si está equipado con R134a (potencial de calentamiento global = 1430), el sistema contiene 2,0 kg (4,4 lb) de refrigerante que tiene un equivalente de CO2 de 2,86 toneladas métricas (3,15 toneladas).