ماكينات الثقب MD6310

طلب عرض أسعار البحث عن وكيل

المواصفات الرئيسية

قدرة السحب لأسفل: حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل); حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل)

قطر الحفرة: 229-311 مم (9-12,25 بوصة); 229-311 مم (9-12,25 بوصة)

المحرك: Cat® C32B; Cat® C32B

MD6310
تغيير الموديل

عرض عام

أداء دقيق لخفض التكاليف وزيادة الربحية

ماكينة الثقب Cat^® MD6310 هي أداة قوية ومرنة يمكنها مساعدتك في تحقيق أفضل نتيجة في عمليات الثقب لديك. وهي توفر مجموعة متنوعة من الميزات والخيارات المصممة لتلبية الاحتياجات ومواجهة التحديات في موقعك، مع كابينة محدثة تحافظ على سلامة المشغل وراحته مع زيادة الأداء والإنتاجية. ولأن الماكينة MD6310 مزودة بأحدث التقنيات، فإنها لا تحقق زيادة في الإنتاجية وتسمح بالثقب التلقائي فحسب، بل إنها تُحسّن أيضًا كفاءة كل العمليات اللاحقة لها. وبتصميمها لغرض ثقب الحفر بقُطر من 203 إلى 311 مم (من 8 بوصة إلى 12,25 بوصة)، نجد أنه قد تم تحسين الماكينة MD6310 للثقب في دفعة واحدة أو عدة دفعات في كلا وضعي الثقب الدوار وأسفل الحفر.

الفوائد

جودة حفر أفضل

يمكنها تحقيق أطواق عالية الجودة وحفر أكثر استقامة تساعد في دقة التفجير

معدل اختراق أفضل بنسبة تصل إلى 23%

يمكنك تحسين كفاءة الثقب وإنتاجية الماكينة

انخفاض إجمالي تكلفة التملك

تتميز كل مكونات Cat بالموثوقية والعمر الافتراضي الطويل وفترات الخدمة المتباعدة وبهذا تقل أوقات التعطل عن العمل

نظرة سريعة على الخصائص

عرض 1-6 من 7

محطة مشغل على مستوى عالمي

عناصر تحكم مريحة تساعد المشغلين في الانتباه المستمر وتجنب الشعور بالإرهاق
أدوات تحكم لعصا التحكم متعددة الوظائف وشاشات تعمل باللمس تتسم بالسهولة والبساطة
رؤية ممتازة، بفضل العديد من الكاميرات والنوافذ كاملة الطول
مقعد مزود بإمكانية التدفئة والتهوية بشكل اختياري لتحسين راحة المشغل

تكامل بنسبة 100% مع CAT

تكامل مع Cat تمامًا، مع قطع غيار ومكونات وخصائص تصميم متجانس عبر جميع أوضاع الحفر من Cat
برامج مشتركة للحصول على ميزات ذاتية التحكم
مدعومة من خلال دعم على مستوى عالمي بواسطة شبكة وكلاء Cat

المكونات الإلكترونية من CAT: العمود الفقري للماكينة

بنية إلكترونية مشتركة عبر جميع ماكينات Cat لضمان إلمام الفنيين بها
يتيح نظام Cat Electronic Technician (Cat ET) استكشاف الأعطال وإصلاحها بسرعة وسهولة
تعمل كمنصة مشتركة لتحقيق التكامل مع حلول التحكم الذاتي المستقبلية
يوفر نظام Product Link™ Elite إمكانية تتبع الأداء في الوقت الفعلي

مجموعة نقل الحركة المتوافقة

حجم الهواء المتغير لتقليل استهلاك الوقود وللحصول على أداء قوي
محرك C32B ملائم لأكبر ضاغط "قياسي" في هذه الفئة لأوقات الدورات السريعة
مجموعة نقل حركة محسّنة لتحمل استخدامات الثقب القاسية
مواصفات عالية الضغط ومنخفضة الضغط توفر التحكم في حجم الهواء المتغير
قوة تغذية وعزم دوران وهواء تعد الأمثل، مما يساعد في تقليل استهلاك الوقود

التكنولوجيا والتشغيل التلقائي

Drill Assist (مساعد الثقب) يتميز بخصائص الاستواء التلقائي، وسحب الرافعات تلقائيًا، ورفع السارية وخفضها تلقائيًا، والثقب التلقائي.
تعمل خصائص مراقبة حالة الماكينة وأدائها على الحفاظ على إنتاجية الماكينة.
يساعد مقياس عمق الثقب على تقليل الثقب الزائد والمنخفض
جاهزة للاتصال بمجموعة تقنيات Cat MineStar™‎، والتي تشمل ميزة Terrain للثقب ونظام Command للثقب

الأمان

ثلاث كاميرات قياسية ونوافذ كبيرة تمنح المشغل رؤية فائقة
يتيح نظام MineStar Command للثقب التشغيل عن بعد أو بشكل مستقل - دون الحاجة إلى تواجد المشغل في الماكينة
سبعة أزرار لإيقاف تشغيل المحرك
أسطح مقاومة للانزلاق للدخول/الخروج والخدمة بشكل أكثر أمانًا
مصابيح LED داخلية، وعصي تحكم ولوحات مفاتيح بإضاءة خلفية؛ ومصابيح خارجية ذات إضاءة كاشفة وإضاءة غامرة لإنارة مسارات الدخول/الخروج

عناصر تحكم مريحة تساعد المشغلين في الانتباه المستمر وتجنب الشعور بالإرهاق
أدوات تحكم لعصا التحكم متعددة الوظائف وشاشات تعمل باللمس تتسم بالسهولة والبساطة
رؤية ممتازة، بفضل العديد من الكاميرات والنوافذ كاملة الطول
مقعد مزود بإمكانية التدفئة والتهوية بشكل اختياري لتحسين راحة المشغل

تكامل مع Cat تمامًا، مع قطع غيار ومكونات وخصائص تصميم متجانس عبر جميع أوضاع الحفر من Cat
برامج مشتركة للحصول على ميزات ذاتية التحكم
مدعومة من خلال دعم على مستوى عالمي بواسطة شبكة وكلاء Cat

بنية إلكترونية مشتركة عبر جميع ماكينات Cat لضمان إلمام الفنيين بها
يتيح نظام Cat Electronic Technician (Cat ET) استكشاف الأعطال وإصلاحها بسرعة وسهولة
تعمل كمنصة مشتركة لتحقيق التكامل مع حلول التحكم الذاتي المستقبلية
يوفر نظام Product Link™ Elite إمكانية تتبع الأداء في الوقت الفعلي

حجم الهواء المتغير لتقليل استهلاك الوقود وللحصول على أداء قوي
محرك C32B ملائم لأكبر ضاغط "قياسي" في هذه الفئة لأوقات الدورات السريعة
مجموعة نقل حركة محسّنة لتحمل استخدامات الثقب القاسية
مواصفات عالية الضغط ومنخفضة الضغط توفر التحكم في حجم الهواء المتغير
قوة تغذية وعزم دوران وهواء تعد الأمثل، مما يساعد في تقليل استهلاك الوقود

Drill Assist (مساعد الثقب) يتميز بخصائص الاستواء التلقائي، وسحب الرافعات تلقائيًا، ورفع السارية وخفضها تلقائيًا، والثقب التلقائي.
تعمل خصائص مراقبة حالة الماكينة وأدائها على الحفاظ على إنتاجية الماكينة.
يساعد مقياس عمق الثقب على تقليل الثقب الزائد والمنخفض
جاهزة للاتصال بمجموعة تقنيات Cat MineStar™‎، والتي تشمل ميزة Terrain للثقب ونظام Command للثقب

ثلاث كاميرات قياسية ونوافذ كبيرة تمنح المشغل رؤية فائقة
يتيح نظام MineStar Command للثقب التشغيل عن بعد أو بشكل مستقل - دون الحاجة إلى تواجد المشغل في الماكينة
سبعة أزرار لإيقاف تشغيل المحرك
أسطح مقاومة للانزلاق للدخول/الخروج والخدمة بشكل أكثر أمانًا
مصابيح LED داخلية، وعصي تحكم ولوحات مفاتيح بإضاءة خلفية؛ ومصابيح خارجية ذات إضاءة كاشفة وإضاءة غامرة لإنارة مسارات الدخول/الخروج

تصميم يضمن تقليل استهلاك الوقود، مما يقلل انبعاثات المحرك
تقلل محركات المستوى 4 النهائي أكاسيد النيتروجين والجسيمات.
تقليل النفايات وانخفاض تكاليف الامتلاك والتشغيل بفضل القواسم المشتركة المتزايدة للأنظمة والمكونات، بالإضافة إلى تقليل أرقام القطع الفريدة
فترات صيانة أطول على تقليل كمية النفايات التي تؤثر على البيئة

المواصفات المعدات الاختيارية

مواصفات المنتج لـ MD6310

قدرة السحب لأسفل/الرفع

قدرة السحب لأسفل

حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل) حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل)

المواصفات

قطر الحفرة	229-311 مم (9-12,25 بوصة) 229-311 مم (9-12,25 بوصة)
المحرك	Cat® C32B Cat® C32B
حمل اللقمة	حتى 42149 كجم (حتى 92922 رطل) حتى 42149 كجم (حتى 92922 رطل)

الأبعاد (تقريبية) ـ سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا)

طول الجسم - الكابينة القياسية	43.54 قدم 13.27 m
الطول - السارية منخفضة - الكابينة الممتدة	83.33 قدم 25.43 m
الطول - السارية منخفضة - الكابينة القياسية	81.69 قدم 24.9 m
العرض - المقدمة	17.68 قدم 5.39 m
طول الجسم - الكابينة الممتدة	42.24 قدم 13.79 m
الارتفاع - والسارية مرفوعة	77.99 قدم 23.77 m
العرض - المؤخرة	20.73 قدم 6.32 m

المواصفات الأساسية

سارية بطول 13,7 م (44,9 أقدام) ـ سرعة المرفاع	122.7 ft/min 37.4 متر/دقيقة
سارية بطول 17,5 م (57,4 قدم) - سرعة المرفاع	122.7 ft/min 37.4 متر/دقيقة
الانبعاثات (مكافئة للمستوى 2): المحرك	C32B عند 1800 دورة في الدقيقة C32B عند 1800 دورة في الدقيقة
سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا) - نطاق قطر الحفرة 203-311 مم (8-12,25 بوصة) - العمق في عدة دفعات	بعمق حتى 74,6 م (بعمق حتى 244,9 أقدام) بعمق حتى 74,6 م (بعمق حتى 244,9 أقدام)
سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا) - نطاق قطر الحفرة 203-311 مم (8-12,25 بوصة) - العمق في عدة دفعات	بعمق حتى 47,9 م (بعمق حتى 157,4 أقدام) بعمق حتى 47,9 م (بعمق حتى 157,4 أقدام)
سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا) ـ قدرة الخفض	حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل) حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل)
سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا) - نطاق قطر الحفرة 203-311 مم (8-12,25 بوصة) - العمق في دفعة واحدة	57.4 قدم 17.5 m
سارية بطول 13,7 م (44,9 قدم) - نطاق قطر الحفرة	203-311 مم (8-12,25 بوصة) 203-311 مم (8-12,25 بوصة)
الثقب بزاوية	عموديًا حتى 30 درجة (بزيادات 5 درجات) عموديًا حتى 30 درجة (بزيادات 5 درجات)
سارية بطول 17,5 م (57,4 قدم) - نطاق قطر الحفرة	203-311 مم (8-12,25 بوصة) 203-311 مم (8-12,25 بوصة)
سارية بطول 17,5 م (57,4 أقدام) ـ الحمل على اللقمة - دفعة واحدة	حتى 42149 كجم (حتى 92922 رطل) حتى 42149 كجم (حتى 92922 رطل)
سارية بطول 13,7 م (44,9 أقدام) ـ قدرة الرافعة	حتى 22113 كجم (حتى 48750 كجم) حتى 22113 كجم (حتى 48750 كجم)
الضاغط ـ الثقب بالدوار (1)	56,6 م³/دقيقة (2000 قدم³/دقيقة) عند 8,6 بار (125 رطل لكل بوصة مربعة) 56,6 م³/دقيقة (2000 قدم³/دقيقة) عند 8,6 بار (125 رطل لكل بوصة مربعة)
الضاغط ـ الثقب بالدوار (2)	73,6 م³/دقيقة (2600 قدم³/دقيقة) عند 7,6 بار (110 رطل لكل بوصة مربعة) 73,6 م³/دقيقة (2600 قدم³/دقيقة) عند 7,6 بار (110 رطل لكل بوصة مربعة)
سارية بطول 13,7 م (44,9 أقدام) ـ قدرة الخفض	حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل) حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل)
سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا) - نطاق قطر الحفرة 203-311 مم (8-12,25 بوصة) - العمق في دفعة واحدة	44.9 قدم 13.7 m
الانبعاثات (وكالة حماية البيئة (EPA) الأمريكية من المستوى 4 النهائي): المحرك	C32B عند 1800 دورة في الدقيقة C32B عند 1800 دورة في الدقيقة
الضاغط ـ الثقب بالمطرقة الهوائية (DTH)	42,2 م³/دقيقة (1500 قدم³/دقيقة) عند 34,4 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة) 42,2 م³/دقيقة (1500 قدم³/دقيقة) عند 34,4 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة)
سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا) ـ قدرة الرافعة	حتى 22113 كجم (حتى 48750 كجم) حتى 22113 كجم (حتى 48750 كجم)
سارية بطول 13,7 م (44,9 أقدام) ـ الحمل على اللقمة - دفعة واحدة	حتى 41165 كجم (حتى 90753 رطل) حتى 41165 كجم (حتى 90753 رطل)
الانبعاثات (وكالة حماية البيئة (EPA) الأمريكية من المستوى 4 النهائي): معدل القدرة ISO 14396	1007 حصان 751 كيلووات
الانبعاثات: مكافئة للمستوى 2 - معدل القدرة ISO 14396	1031 حصان 769 كيلووات

الهيكل السفلي

قوة سحب قضيب الجر	122971 lbf 547000 N
وقاءات سلسلة الجنزير وموجهاتها	المستوى الثاني المستوى الثاني
سرعة السير	1.5 ميل/ساعة 2.45 كم/س
بكرات سفلية	أربعة عشر (14) أربعة عشر (14)
الموديل	نوع الحفار Cat® 349E EL نوع الحفار Cat® 349E EL
بكرات الحامل	ثلاثة (3) ثلاثة (3)
المداسات الثلاثية للضغط الأرضي على الصخور اللينة 1,28 بار (18,5 رطلاً لكل بوصة مربعة)	29.5 بوصة 750 مم

السلامة والأمان

المكونات (10)	صندوق بطارية مثبت في السطح صندوق بطارية مثبت في السطح
المكونات (9)	بوابات ذاتية الغلق، لتأمين مواقع سلالم الخروج بوابات ذاتية الغلق، لتأمين مواقع سلالم الخروج
المكونات (12)	أجهزة احتجاز خرطوم الهواء أجهزة احتجاز خرطوم الهواء
المكونات (2)	سبعة (7) أزرار لإيقاف تشغيل المحرك: في الكابينة، في سطح ماكينة الثقب، وبالسطح عند مجموعة نقل الحركة، يمكن الوصول إليه من سطح الأرض عبر نقطة الوصول الرئيسية ومن كلا جانبي ماكينة الثقب من الأمام واليسار سبعة (7) أزرار لإيقاف تشغيل المحرك: في الكابينة، في سطح ماكينة الثقب، وبالسطح عند مجموعة نقل الحركة، يمكن الوصول إليه من سطح الأرض عبر نقطة الوصول الرئيسية ومن كلا جانبي ماكينة الثقب من الأمام واليسار
المكونات (6)	واقيات لأنابيب العادم وخطوط التربو واقيات لأنابيب العادم وخطوط التربو
الخاصية	زاوية الاقتراب البالغة 14 تسهّل عملية التحميل والتفريغ على سطح منخفض زاوية الاقتراب البالغة 14 تسهّل عملية التحميل والتفريغ على سطح منخفض
المكونات (7)	سلم الوصول إلى السارية مع حاجز السارية (خيار) سلم الوصول إلى السارية مع حاجز السارية (خيار)
المكونات (4)	تنبيه الترام تلقائي ويصدر صوتًا تنبيه الترام تلقائي ويصدر صوتًا
المكونات (11)	قفل بادئ الحركة/فاصل للبطارية بمفتاح من مستوى سطح الأرض بأطراف بدء التشغيل من مصدر خارجي عن بُعد. قفل بادئ الحركة/فاصل للبطارية بمفتاح من مستوى سطح الأرض بأطراف بدء التشغيل من مصدر خارجي عن بُعد.
المكونات (1)	أغطية سبائكية لسطح الثقب، بمساحة تخزين أغطية سبائكية لسطح الثقب، بمساحة تخزين
المكونات (5)	واقي مفصلي لنافذة ماكينة الثقب الأمامية بالكامل واقي مفصلي لنافذة ماكينة الثقب الأمامية بالكامل
المكونات (3)	آلة تنبيه كهربائية يتم تنشيطها بواسطة زر دفع بالكابينة آلة تنبيه كهربائية يتم تنشيطها بواسطة زر دفع بالكابينة
المكونات (8)	ثلاث نقاط خروج على مناطق السطح بالإضافة المدخل الرئيسي ثلاث نقاط خروج على مناطق السطح بالإضافة المدخل الرئيسي

أدوات تحكم نظام التشغيل - القياسية

المكونات (10)	مؤشرات الفلاتر للخزان الهيدروليكي، والضاغط، والمحرك مؤشرات الفلاتر للخزان الهيدروليكي، والضاغط، والمحرك
المكونات (14)	نظام التحكم التناسبي في سرعة المروحة المحكوم بوحدة التحكم الإلكتروني نظام التحكم التناسبي في سرعة المروحة المحكوم بوحدة التحكم الإلكتروني
المكونات (23)	تسجيل بيانات الماكينة مع رسائل التحذير وسجلات أكواد الأعطال، إمكانية التصدير تسجيل بيانات الماكينة مع رسائل التحذير وسجلات أكواد الأعطال، إمكانية التصدير
المكونات (20)	مقياس ضغط الكابينة مع مؤشر (خيار) مقياس ضغط الكابينة مع مؤشر (خيار)
المكونات (3)	أداة التحكم في عزم الدوران أداة التحكم في عزم الدوران
المكونات (12)	التحكم في إخماد الغبار التحكم في إخماد الغبار
المكونات (17)	قفل النقل، رفع السارية وقفلها أو خفضها وركنها قفل النقل، رفع السارية وقفلها أو خفضها وركنها
المكونات (1)	جميع أدوات التحكم الكهربائية اللازمة لأداء وظائف الثقب، والنقل في الأنفاق، والتسوية، علاوة على الوظائف الإضافية جميع أدوات التحكم الكهربائية اللازمة لأداء وظائف الثقب، والنقل في الأنفاق، والتسوية، علاوة على الوظائف الإضافية
المكونات (22)	مجهزة بالأسلاك للتشغيل الأرضي والتشغيل المستقل مجهزة بالأسلاك للتشغيل الأرضي والتشغيل المستقل
المكونات (8)	تأخير إيقاف المحرك تأخير إيقاف المحرك
المكونات (19)	أدوات التحكم في بيئة الكابينة (تكييف الهواء، والفلتر، والتدفئة، وسرعات المروحة) أدوات التحكم في بيئة الكابينة (تكييف الهواء، والفلتر، والتدفئة، وسرعات المروحة)
المكونات (7)	نظام العرض وأداء الثقب نظام العرض وأداء الثقب
المكونات (13)	مؤشر قفل السارية مؤشر قفل السارية
المكونات (6)	مقياس عمق الثقب مقياس عمق الثقب
المكونات (2)	التحكم الإلكتروني في الضاغط التحكم الإلكتروني في الضاغط
المكونات (4)	آليات توقيف حركة الرأس الدوار الافتراضية وأقفاله آليات توقيف حركة الرأس الدوار الافتراضية وأقفاله
المكونات (11)	مستشعرات ضغط الرافعة في شاشة العرض مستشعرات ضغط الرافعة في شاشة العرض
المكونات (5)	مؤشر تعشيق/فصل تعشيق محدد موضع الأنابيب مؤشر تعشيق/فصل تعشيق محدد موضع الأنابيب
المكونات (18)	قفل الانتقال، الرافعات مسحوبة قفل الانتقال، الرافعات مسحوبة
المكونات (16)	قفل النقل، الأنبوب في الفتحة قفل النقل، الأنبوب في الفتحة
المكونات (21)	نظام رفع ستائر الغبار – رفع هيدروليكي تلقائي في الأمام والخلف (خيار) نظام رفع ستائر الغبار – رفع هيدروليكي تلقائي في الأمام والخلف (خيار)
المكونات (15)	قفل الانتقال، حدود ثبات الماكينة قفل الانتقال، حدود ثبات الماكينة
المكونات (9)	مقياس عدد دورات الرأس الدوار في الدقيقة – (بيان رقمي في الشاشة) مقياس عدد دورات الرأس الدوار في الدقيقة – (بيان رقمي في الشاشة)

الأبعاد (تقريبية) ـ سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا)

طول الجسم - الكابينة القياسية	43.54 قدم 13.27 m
طول الجسم - الكابينة الممتدة	42.24 قدم 13.79 m
العرض - المؤخرة	20.74 قدم 6.32 m
الطول - السارية منخفضة - الكابينة القياسية	69.23 قدم 21.1 m
الطول - السارية منخفضة - الكابينة الممتدة	70.87 قدم 21.62 m
الارتفاع - والسارية مرفوعة	65.39 قدم 19.93 m
العرض - المقدمة	17.68 قدم 5.39 m

السارية

ملاحظة (2)	خيارات الضبط تشمل دفعة واحدة، وعدة دفعات، والثقب الرأسي أو بزاوية 30 درجة خيارات الضبط تشمل دفعة واحدة، وعدة دفعات، والثقب الرأسي أو بزاوية 30 درجة
الخصائص (12)	ماسك الأنابيب؛ يدوي أو هيدروليكي اختياري ماسك الأنابيب؛ يدوي أو هيدروليكي اختياري
الخصائص (4)	يستوعب نظام التغذية أنابيب بعدة أقطار يستوعب نظام التغذية أنابيب بعدة أقطار
ملاحظة (1)	دائري أنابيب هيدروليكي للثقب الزاوي يستوعب أقطار الأنابيب المختلفة دائري أنابيب هيدروليكي للثقب الزاوي يستوعب أقطار الأنابيب المختلفة
الخصائص (13)	مزيت الأدوات، نظام حقن الزيت سعة 113,5 لترًا (30 جالونًا) (الثقب بالدوار فقط) مزيت الأدوات، نظام حقن الزيت سعة 113,5 لترًا (30 جالونًا) (الثقب بالدوار فقط)
الخصائص (2)	نظام الخفض/الرفع بأسطوانة واحدة نظام الخفض/الرفع بأسطوانة واحدة
الخصائص (1)	13,7 م (44,9 قدمًا) أو 17,5 م (57,4 قدمًا) تكوينات السارية كاملة مع دائري حامل الأنابيب 13,7 م (44,9 قدمًا) أو 17,5 م (57,4 قدمًا) تكوينات السارية كاملة مع دائري حامل الأنابيب
الخصائص (9)	قطر أنبوب الثقب قطر أنبوب الثقب
الخصائص (10)	رافعة علوية بكابل وخطاف /ع وحدة تحكم عن بُعد؛ دفع متغير السرعة بتصنيف ≥ 1818 كجم (4000 رطل)، تصل إلى 6,1 م (20 قدمًا) إلى ما بعد سطح الثقب (خيار) رافعة علوية بكابل وخطاف /ع وحدة تحكم عن بُعد؛ دفع متغير السرعة بتصنيف ≥ 1818 كجم (4000 رطل)، تصل إلى 6,1 م (20 قدمًا) إلى ما بعد سطح الثقب (خيار)
الخصائص (3)	الشد التلقائي لكابلات السحب والرفع الشد التلقائي لكابلات السحب والرفع
الخصائص (6)	مجموعة مفتاح ربط انزلاقي للسطح مجموعة مفتاح ربط انزلاقي للسطح
الخصائص (11)	صندوق تروس الدوران مع ترتيب بموتورين، بسرعة تصل إلى 160 دورة في الدقيقة وعزم دوران قدره 16000 نيوتن متر (11800 قدم لكل رطل) صندوق تروس الدوران مع ترتيب بموتورين، بسرعة تصل إلى 160 دورة في الدقيقة وعزم دوران قدره 16000 نيوتن متر (11800 قدم لكل رطل)
الخصائص (15)	سلم الوصول إلى السارية وحاجز (خيار) سلم الوصول إلى السارية وحاجز (خيار)
الخصائص (5)	مفتاح ربط هيدروليكي متغير القبضة (HOBO) يناسب مجموعة من أقطار الأنابيب مفتاح ربط هيدروليكي متغير القبضة (HOBO) يناسب مجموعة من أقطار الأنابيب
الخصائص (7)	مجهزة بجلبة سطح دوارة للاستخدامات المخروط الثلاثي، وجلبة سطح من قطعتين للمطرقة الهوائية (DTH) مجهزة بجلبة سطح دوارة للاستخدامات المخروط الثلاثي، وجلبة سطح من قطعتين للمطرقة الهوائية (DTH)
الخصائص (14)	إمدادات تثبيت حبل السارية (خيار) إمدادات تثبيت حبل السارية (خيار)
الخصائص (8)	الثقب بزاوية من 0-30 درجة؛ بزيادات قدرها 5 درجات الثقب بزاوية من 0-30 درجة؛ بزيادات قدرها 5 درجات

اختيارات المحرك

المكونات (4)	مساعد بدء تشغيل الأثير؛ زجاجة الأثير الموردة محليًا مساعد بدء تشغيل الأثير؛ زجاجة الأثير الموردة محليًا
المكونات (2)	منافذ لأخذ العينات المجدولة (S·O·SSM) منافذ لأخذ العينات المجدولة (S·O·SSM)
المكونات (1)	مواتير البدء المزدوجة مواتير البدء المزدوجة
المكونات (3)	الفواصل الزمنية لتغيير فلاتر نظام سحب الهواء العمومية تزيد عن 500 ساعة خدمة في ظل ظروف التشغيل العادية الفواصل الزمنية لتغيير فلاتر نظام سحب الهواء العمومية تزيد عن 500 ساعة خدمة في ظل ظروف التشغيل العادية

مجموعات الخدمة

المجموعة (1)	أساسية/يدوية – تشحيم يدوي مركزي؛ تعبئة الوقود والمياه بفعل الجاذبية أساسية/يدوية – تشحيم يدوي مركزي؛ تعبئة الوقود والمياه بفعل الجاذبية
المجموعة (2)	قياسي – تعبئة سريعة للوقود والمياه؛ نظام التشحيم التلقائي قياسي – تعبئة سريعة للوقود والمياه؛ نظام التشحيم التلقائي
المجموعة (3)	المتميزة – مركز الخدمة لتصريف مواد التشحيم وتعبئتها (زيت الضاغط، والزيت الهيدروليكي، وزيت صندوق التروس، وزيت المحرك، وتزييت الأدوات وتشحيمها)، نظام التشحيم التلقائي، والتعبئة السريعة للوقود والمياه، وخرطوم التصريف المتميزة – مركز الخدمة لتصريف مواد التشحيم وتعبئتها (زيت الضاغط، والزيت الهيدروليكي، وزيت صندوق التروس، وزيت المحرك، وتزييت الأدوات وتشحيمها)، نظام التشحيم التلقائي، والتعبئة السريعة للوقود والمياه، وخرطوم التصريف

خيارات إخماد الغبار

نظام حقن للمياه مع مُجمِّع الغبار الجاف (اختياري)	– سعة خزان المياه 1514 لتر (400 جالون) – مُجمِّع الغبار الجاف 204 م³/دقيقة (7200 قدم مكعبة في الدقيقة) – فلاتر ذاتية التنظيف، ومجرى للغبار تلقائي الطرد – سعة خزان المياه 1514 لتر (400 جالون) – مُجمِّع الغبار الجاف 204 م³/دقيقة (7200 قدم مكعبة في الدقيقة) – فلاتر ذاتية التنظيف، ومجرى للغبار تلقائي الطرد
حقن المياه - قياسي	– سعة خزان المياه 1514 لتر (400 جالون) – سعة خزان المياه 1514 لتر (400 جالون)
الخيار (1)	الروافع الهيدروليكية لستائر الغبار ترفع ستائر الغبار الأمامية والخلفية (خيار) (يوصى باستخدامها مع مُجمِّع الغبار) الروافع الهيدروليكية لستائر الغبار ترفع ستائر الغبار الأمامية والخلفية (خيار) (يوصى باستخدامها مع مُجمِّع الغبار)
الخيار (3)	ستائر غبار ثابتة، الأربعة الجوانب محصورة (قياسية) ستائر غبار ثابتة، الأربعة الجوانب محصورة (قياسية)
نظام حقن مياه كبير الحجم - غير متوافق مع مجموعة الخدمة الأساسية	– إجمالي سعة خزانات المياه 3785 لتر (1000 جالون) كحد أقصى – الخزان الأساسي فوق السطح – سعة 1514 لتر (400 جالون) (يسخن للطقس شديد البرودة) – الخزان الثانوي فوق السطح – سعة 2271 لتر (600 جالون) – إجمالي سعة خزانات المياه 3785 لتر (1000 جالون) كحد أقصى – الخزان الأساسي فوق السطح – سعة 1514 لتر (400 جالون) (يسخن للطقس شديد البرودة) – الخزان الثانوي فوق السطح – سعة 2271 لتر (600 جالون)
الخيارات (2)	قم برش الترام لترطيب الأرض حول الركام الناتج عن القطع (لا يوصى بذلك في تطبيقات الطقس البارد) قم برش الترام لترطيب الأرض حول الركام الناتج عن القطع (لا يوصى بذلك في تطبيقات الطقس البارد)

ثقب دوار لمجموعة الأداة

المكونات (4)	أنبوب علوي، أو أنبوب لامتصاص الصدمات، ومهايئ للتحويل (اختياري) أنبوب علوي، أو أنبوب لامتصاص الصدمات، ومهايئ للتحويل (اختياري)
المكونات (3)	مفتاح ربط السطح - انزلاقي مفتاح ربط السطح - انزلاقي
المكونات (5)	أنبوب اللقم أنبوب اللقم
المكونات (1)	جلبة سطح دوارة جلبة سطح دوارة
المكونات (6)	مانع تسرب ماسحة الأنابيب مانع تسرب ماسحة الأنابيب
المكونات (2)	حلقات محدد موضع الأنابيب حلقات محدد موضع الأنابيب

خيارات الضاغط/المستقبل

الثقب الدوار (2)	73,6 م³/دقيقة (2600 قدم³/دقيقة) عند 7,6 بار (110 رطل لكل بوصة مربعة) 73,6 م³/دقيقة (2600 قدم³/دقيقة) عند 7,6 بار (110 رطل لكل بوصة مربعة)
اختيار الخزان بوحدة استقبال (1)	ضغط منخفض عند 8,6 بار (125 رطلاً لكل بوصة مربعة) لـ ASME/CR N/AU أو CE ضغط منخفض عند 8,6 بار (125 رطلاً لكل بوصة مربعة) لـ ASME/CR N/AU أو CE
الثقب الدوار (1)	56,6 م³/دقيقة (2000 قدم³/دقيقة) عند 8,6 بار (125 رطل لكل بوصة مربعة) 56,6 م³/دقيقة (2000 قدم³/دقيقة) عند 8,6 بار (125 رطل لكل بوصة مربعة)
عمليات الثقب التي تتم باستخدام المطرقة الهوائية - تشمل تشحيم الأداة وتخزين المطرقة	42,2 م³/دقيقة (1500 قدم³/دقيقة) عند 34,4 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة) 42,2 م³/دقيقة (1500 قدم³/دقيقة) عند 34,4 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة)
ملاحظة	باستخدام أداة التحكم في كمية الهواء المتغيرة في الضاغط، يستطيع المشغل تحديد خرج الهواء، الأمر الذي ينتج عنه انخفاض معدل استهلاك الوقود. – تحتوي كل من الضواغط عالية الضغط ومنخفضة الضغط على هذه الميزة باستخدام أداة التحكم في كمية الهواء المتغيرة في الضاغط، يستطيع المشغل تحديد خرج الهواء، الأمر الذي ينتج عنه انخفاض معدل استهلاك الوقود. – تحتوي كل من الضواغط عالية الضغط ومنخفضة الضغط على هذه الميزة
اختيار الخزان بوحدة استقبال (2)	ضغط مرتفع 34,4 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة) لـ ASME/CR N/AU أو CE ضغط مرتفع 34,4 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة) لـ ASME/CR N/AU أو CE
الاختيار	التحكم الإلكتروني في الضاغط والتنظيم بخطوط مفرغة من الهواء التحكم الإلكتروني في الضاغط والتنظيم بخطوط مفرغة من الهواء

الإطار وسطح العمل

المكونات (5)	أربع (4) عروات رفع، تُستخدم مع الكابلات أو السلاسل أربع (4) عروات رفع، تُستخدم مع الكابلات أو السلاسل
المكونات (7)	صندوق تخزين اللقم في السطح المزود بغطاء مفصلي (خيار) صندوق تخزين اللقم في السطح المزود بغطاء مفصلي (خيار)
المكونات (6)	ممر حول الكابينة حتى سطح الثقب (خيار) ممر حول الكابينة حتى سطح الثقب (خيار)
الخصائص (2)	سطح مانع للانزلاق سطح مانع للانزلاق
الخصائص (3)	سعة خزان الوقود 1609 لتر (425 جالون) سعة خزان الوقود 1609 لتر (425 جالون)
المكونات (1)	سطح خلفي ثابت؛ للثقب الرأسي والثقب بزاوية سطح خلفي ثابت؛ للثقب الرأسي والثقب بزاوية
المكونات (2)	أربع رافعات لضبط المستوى على منضدة بزاوية قدرها 7 درجات (أي اتجاه) أربع رافعات لضبط المستوى على منضدة بزاوية قدرها 7 درجات (أي اتجاه)
الخصائص (6)	ثلاث نقاط خروج على مناطق السطح بالإضافة المدخل الرئيسي ثلاث نقاط خروج على مناطق السطح بالإضافة المدخل الرئيسي
المكونات (10)	مشحمة حزوز أنابيب ماكينة الثقب بخزان يمكن تعبئته عن بعد أو دلو تشحيم للاستعمال مرة واحدة (خيار) مشحمة حزوز أنابيب ماكينة الثقب بخزان يمكن تعبئته عن بعد أو دلو تشحيم للاستعمال مرة واحدة (خيار)
الخصائص (7)	قضبان واقية قوية، واقيات لأصابع الأقدام، وبوابات ذاتية الغلق قضبان واقية قوية، واقيات لأصابع الأقدام، وبوابات ذاتية الغلق
المكونات (4)	خطافات جر للخدمة الشاقة (الطرف الأمامي) خطافات جر للخدمة الشاقة (الطرف الأمامي)
المكونات (3)	نقاط تشحيم يدوي مركزية لجميع النقاط المحورية بماكينات الثقب، أو نظام تشحيم تلقائي (خيار) نقاط تشحيم يدوي مركزية لجميع النقاط المحورية بماكينات الثقب، أو نظام تشحيم تلقائي (خيار)
المكونات (8)	تخزين المطرقة الهوائية (DTH) بسطح ماكينة الثقب مع ترتيب الضغط العالي (خيار) تخزين المطرقة الهوائية (DTH) بسطح ماكينة الثقب مع ترتيب الضغط العالي (خيار)
الخصائص (4)	زيادة سعة الوقود لاستيعاب 1609 لتر (425 جالون) إضافية زيادة سعة الوقود لاستيعاب 1609 لتر (425 جالون) إضافية
الخصائص (5)	منصة مثبتة بالمسامير للمولد المستخدم في الطقس البارد أو أسطوانات نظام إخماد الحرائق (خيار) منصة مثبتة بالمسامير للمولد المستخدم في الطقس البارد أو أسطوانات نظام إخماد الحرائق (خيار)
المكونات (9)	فتحة للرؤية يتم تشغيلها هيدروليكيًا في سطح ماكينة الثقب مع كشاف (خيار) فتحة للرؤية يتم تشغيلها هيدروليكيًا في سطح ماكينة الثقب مع كشاف (خيار)
الخصائص (1)	يتم لحام الرافعات، ومحور ارتكاز السارية، والسطح بشكل متكامل في الإطار الرئيسي لضمان أقصى درجة من المتانة وعمر الخدمة الطويل يتم لحام الرافعات، ومحور ارتكاز السارية، والسطح بشكل متكامل في الإطار الرئيسي لضمان أقصى درجة من المتانة وعمر الخدمة الطويل

التبريد

المكونات (2)	وحدة تبريد محرك منفصلة وحدة تبريد محرك منفصلة
المكونات (1)	مبردات ذات إمكانية وصول سهلة للتنظيف مبردات ذات إمكانية وصول سهلة للتنظيف
المكونات (3)	أقسام قلب المبرد قابلة للاستبدال أقسام قلب المبرد قابلة للاستبدال
المكونات (4)	أداة التحكم في المروحة التلقائية متغيرة السرعة أداة التحكم في المروحة التلقائية متغيرة السرعة
الخصائص	إمكانية العمل في درجات الحرارة المحيطة البالغة 52 درجة مئوية (125 درجة فهرنهايت) إمكانية العمل في درجات الحرارة المحيطة البالغة 52 درجة مئوية (125 درجة فهرنهايت)

التشغيل التلقائي والتقنية

المكونات (6)	توصيلات الأسلاك لواجهة خاصة بجهة خارجية توصيلات الأسلاك لواجهة خاصة بجهة خارجية
المكونات (3)	مساعد الثقب (ثقب تلقائي في دفعة واحدة أو عدة دفعات) (خيارات) مساعد الثقب (ثقب تلقائي في دفعة واحدة أو عدة دفعات) (خيارات)
المكونات (5)	يتيح نظام Command for Drilling (أمر الثقب) الاختياري لكل مشغل إمكانية إدارة أكثر من ماكينة يتيح نظام Command for Drilling (أمر الثقب) الاختياري لكل مشغل إمكانية إدارة أكثر من ماكينة
النوع	إمكانية التحكم الذاتي إمكانية التحكم الذاتي
المكونات (2)	استواء تلقائي، وسحب تلقائي، وسارية تلقائية استواء تلقائي، وسحب تلقائي، وسارية تلقائية
المكونات (1)	مؤشر عمق الثقب والأقفال مؤشر عمق الثقب والأقفال
نظام Cat Terrain الاختياري لماكينات الثقب - واجهة نظام التعدين	– الإنتاج – الملاحة – الإنتاج – الملاحة
المكونات (4)	نظام Product Link Elite (الأجهزة من المصنع، حزمة الاشتراك عبر الوكيل) نظام Product Link Elite (الأجهزة من المصنع، حزمة الاشتراك عبر الوكيل)

أنبوب الثقب

أنابيب 7,62 م (25 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة أو خمسة أنابيب؛ سارية 17,5 م (57,4 قدمًا): دوارة (1)	8 بوصة 203 مم
أنابيب 7,62 م (25 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة أو خمسة أنابيب؛ سارية 17,5 م (57,4 قدمًا): DTH	7 بوصة 178 مم
أنابيب 7,62 م (25 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة أو خمسة أنابيب؛ سارية 17,5 م (57,4 قدمًا): دوار أو DTH	7.625 بوصة 194 مم
أنابيب 7,62 م (25 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة أو خمسة أنابيب؛ سارية 17,5 م (57,4 قدمًا): دوارة (2)	8.625 بوصة 219 مم
أنابيب 7,62 م (25 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة أو خمسة أنابيب؛ سارية 17,5 م (57,4 قدمًا): دوارة	9.25 بوصة 235 مم
أنابيب 12,19 م (40 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة (4) أو خمسة (5) أنابيب؛ سارية 13,7 م (44,9 قدمًا): دوارة (2)	8.625 بوصة 219 مم
أنابيب 12,19 م (40 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة (4) أو خمسة (5) أنابيب؛ سارية 13,7 م (44,9 قدمًا): دوارة (1)	8 بوصة 203 مم
أنابيب 12,19 م (40 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة (4) أو خمسة (5) أنابيب؛ سارية 13,7 م (44,9 قدمًا): DTH	7 بوصة 178 مم
أنابيب 12,19 م (40 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة (4) أو خمسة (5) أنابيب؛ سارية 13,7 م (44,9 قدمًا): دوار أو DTH	7.625 بوصة 194 مم
ملاحظة	دائري أنبوب مزدوج الغرض: سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا): تستوعب أنبوبين (2) بطول 12,19 م (40 قدمًا) وأنبوبين (2) بطول 9,14 م (30 قدمًا)، ومهايئات لتوصيل مطرقة DTH ولقمة المخروط الثلاثي (المطرقة DTH والمخروط الثلاثي غير مضمنة) دائري أنبوب مزدوج الغرض يستوعب أنبوبًا مقاس 194 مم (7,625 بوصات) – اتصل بالمصنع لمزيد من أقطار الأنابيب دائري أنبوب مزدوج الغرض: سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا): تستوعب أنبوبين (2) بطول 12,19 م (40 قدمًا) وأنبوبين (2) بطول 9,14 م (30 قدمًا)، ومهايئات لتوصيل مطرقة DTH ولقمة المخروط الثلاثي (المطرقة DTH والمخروط الثلاثي غير مضمنة) دائري أنبوب مزدوج الغرض يستوعب أنبوبًا مقاس 194 مم (7,625 بوصات) – اتصل بالمصنع لمزيد من أقطار الأنابيب

اختيارات المناخ

سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 2	درجات حرارة مقدرة حتى –18 درجة مئوية (–0,4 درجة فهرنهايت) درجات حرارة مقدرة حتى –18 درجة مئوية (–0,4 درجة فهرنهايت)
سوائل ومواد تشحيم قياسية لمستوى الجو 1 (1)	درجات حرارة مقدرة حتى –1 درجة مئوية (30 درجة فهرنهايت) درجات حرارة مقدرة حتى –1 درجة مئوية (30 درجة فهرنهايت)
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4 (3)	50 هرتز، ضاغط منخفض أو عالي الضغط، محرك من المستوى 4 النهائي 50 هرتز، ضاغط منخفض أو عالي الضغط، محرك من المستوى 4 النهائي
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4 (2)	سائل تبريد المحرك ومسخن خزان المياه، علب البطاريات سائل تبريد المحرك ومسخن خزان المياه، علب البطاريات
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4 (4)	سوائل للقطب الشمالي، وإمكانية لاستخدام جهاز توليد الطاقة، ومسخنات وأغطية للخزانات، وبطاريات إضافية، وخطوط لشفط المياه الساخنة سوائل للقطب الشمالي، وإمكانية لاستخدام جهاز توليد الطاقة، ومسخنات وأغطية للخزانات، وبطاريات إضافية، وخطوط لشفط المياه الساخنة
سوائل ومواد تشحيم قياسية لمستوى الجو 1 (2)	تحمل درجات الحرارة حتى 52 درجة مئوية (125 درجة فهرنهايت) تحمل درجات الحرارة حتى 52 درجة مئوية (125 درجة فهرنهايت)
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4 (1)	درجات الحرارة -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت) درجات الحرارة -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت)
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4 (5)	صندوق توصيل بمصدر الطاقة على الشاطئ بوصلة صامدة للماء قابلة للتبديل بين 240 و600 فولت، وبقدرة 50 أمبير صندوق توصيل بمصدر الطاقة على الشاطئ بوصلة صامدة للماء قابلة للتبديل بين 240 و600 فولت، وبقدرة 50 أمبير
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4، مجموعة تسخين (6)	تتضمن لوحة القاطع خمسة (5) قواطع إضافية لعناصر التسخين المعروضة محليًا، إذا لزم الأمر تتضمن لوحة القاطع خمسة (5) قواطع إضافية لعناصر التسخين المعروضة محليًا، إذا لزم الأمر
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4، مجموعة تسخين (3)	مجموعة زيوت تشحيم القطب الشمالي الكاملة، زيت المحرك، وزيت الضاغط، والزيت الهيدروليكي مجموعة زيوت تشحيم القطب الشمالي الكاملة، زيت المحرك، وزيت الضاغط، والزيت الهيدروليكي
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4، مجموعة تسخين (1)	درجات حرارة مقدرة حتى –40 درجة مئوية (–40 درجة فهرنهايت) درجات حرارة مقدرة حتى –40 درجة مئوية (–40 درجة فهرنهايت)
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4، مجموعة تسخين (5)	صندوق توصيل بمصدر الطاقة على الشاطئ بوصلة قابلة للتبديل بين 240 و600 فولت (بقدرة 50 أمبير)، مجموعة المولد الديزل أو مقبس، يباع بشكل منفصل صندوق توصيل بمصدر الطاقة على الشاطئ بوصلة قابلة للتبديل بين 240 و600 فولت (بقدرة 50 أمبير)، مجموعة المولد الديزل أو مقبس، يباع بشكل منفصل
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4، مجموعة تسخين (2)	نظام التسخين الذي يعمل بالديزل يقوم بتسخين وتدوير سائل تبريد المحرك من خلال مجموعة المحرك، خزان المياه الأساسي، عناصر تسخين لعلب البطاريات مع إمكانيات تجهيز لخزانات وقود نظام التسخين الذي يعمل بالديزل يقوم بتسخين وتدوير سائل تبريد المحرك من خلال مجموعة المحرك، خزان المياه الأساسي، عناصر تسخين لعلب البطاريات مع إمكانيات تجهيز لخزانات وقود
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4، مجموعة تسخين (4)	مجموعة التسخين الكهربي مع لوحة القاطع لتزويد الطاقة: غطاء تسخين بجهد 120 فولت لخزان بوحدة استقبال الضاغط، وصندوق التحكم في الضاغط، وتتبع الحرارة لخطوط التحكم في الضاغط، وتتبع الحرارة للعلبة من خزان الماء إلى مضخة الماء، ومجموعة التعبئة السريعة، بالإضافة إلى خزان مجموعة التسخين الكهربي مع لوحة القاطع لتزويد الطاقة: غطاء تسخين بجهد 120 فولت لخزان بوحدة استقبال الضاغط، وصندوق التحكم في الضاغط، وتتبع الحرارة لخطوط التحكم في الضاغط، وتتبع الحرارة للعلبة من خزان الماء إلى مضخة الماء، ومجموعة التعبئة السريعة، بالإضافة إلى خزان

نظام الرافعة العلوية (اختياري)

قطر الكابل	0.5 بوصة 13 مم
وصول الرافعة - إلى ما بعد سطح ماكينة الثقب	20 قدم 6.1 m
تصنيف القدرة	4000 رطل 1814 كجم
ملاحظة	أداة التحكم في السرعة المتغيرة أداة التحكم في السرعة المتغيرة

بيئة المشغل

الإضاءة	– مصابيح LED داخلية؛ ومصباح مستقل للقراءة، وعصي تحكم ولوحة مفاتيح بإضاءة خلفية – أدوات للتحكم في المنطقة من أجل إضاءتها وإضاءة مركزة للحفر الليلي – مصابيح الإضاءة الغامرة لمحيط ماكينة الثقب – مصابيح كاشفة لإضاءة منطقة مجموعة القدرة؛ وسطح الثقب؛ ودائري السارية؛ وسلم الوصول، والممرات – الإضاءة القياسية عبارة عن مصباح إضاءة غامرة هالوجين 1300 لومن على المحيط ومصابيح كاشفة 1950 لومن لإضاءة المنطقة – الإضاءة المتميزة عبارة عن مصابيح LED 4200 لومن بكل مصباح إضاءة غامرة على المحيط (ختار) – مصابيح خلوص السارية، ومصباح وامض مُثبَّت بالكابينة، ومصباح تحذير بالترام مُثبَّت بالمقدمة (خيار) – مصابيح LED داخلية؛ ومصباح مستقل للقراءة، وعصي تحكم ولوحة مفاتيح بإضاءة خلفية – أدوات للتحكم في المنطقة من أجل إضاءتها وإضاءة مركزة للحفر الليلي – مصابيح الإضاءة الغامرة لمحيط ماكينة الثقب – مصابيح كاشفة لإضاءة منطقة مجموعة القدرة؛ وسطح الثقب؛ ودائري السارية؛ وسلم الوصول، والممرات – الإضاءة القياسية عبارة عن مصباح إضاءة غامرة هالوجين 1300 لومن على المحيط ومصابيح كاشفة 1950 لومن لإضاءة المنطقة – الإضاءة المتميزة عبارة عن مصابيح LED 4200 لومن بكل مصباح إضاءة غامرة على المحيط (ختار) – مصابيح خلوص السارية، ومصباح وامض مُثبَّت بالكابينة، ومصباح تحذير بالترام مُثبَّت بالمقدمة (خيار)
المكونات (7)	يشتمل تصميم محطة المشغل على مقعد مريح، وأدوات تحكم بعصا التحكم بمقعد ذي أذرع مع مجموعة أجهزة القياس الكاملة، وشاشتين ملونتين مقاس 254 مم (10 بوصات) عالية الدقة والوضوح، ومنفذ طاقة 12 فولت يشتمل تصميم محطة المشغل على مقعد مريح، وأدوات تحكم بعصا التحكم بمقعد ذي أذرع مع مجموعة أجهزة القياس الكاملة، وشاشتين ملونتين مقاس 254 مم (10 بوصات) عالية الدقة والوضوح، ومنفذ طاقة 12 فولت
المكونات (4)	شاشة عرض تعمل باللمس خاصة بأداء ماكينة الثقب شاشة عرض تعمل باللمس خاصة بأداء ماكينة الثقب
المكونات (3)	ممر محيط بالكابينة متاح لكلا حجمي الكابينتين ممر محيط بالكابينة متاح لكلا حجمي الكابينتين
المكونات (1)	كابينة رحبة مزوَّدة بهيكل الحماية من الانقلاب (ROPS) بمساحة أرضية قدرها 3 م² (32,4 قدم²) ومحطة مشغل مدمجة كابينة رحبة مزوَّدة بهيكل الحماية من الانقلاب (ROPS) بمساحة أرضية قدرها 3 م² (32,4 قدم²) ومحطة مشغل مدمجة
المكونات (13)	يدور المقعد ويقفل وبه حزام أمان ثنائي النقاط/76 مم (3 بوصات)، ويميل (بآلية ضبط 5 درجات)، وبدعامة للظهر، وبآلية ضبط الحركة الأمامية/الخلفية بمقدار 80 مم (3,1 بوصات) يدور المقعد ويقفل وبه حزام أمان ثنائي النقاط/76 مم (3 بوصات)، ويميل (بآلية ضبط 5 درجات)، وبدعامة للظهر، وبآلية ضبط الحركة الأمامية/الخلفية بمقدار 80 مم (3,1 بوصات)
المكونات (9)	محول طاقة بجهد 24 فولت إلى 12 فولت محول طاقة بجهد 24 فولت إلى 12 فولت
المكونات (2)	خيار الكابينة الممتدة 4,2 م² (13,77 قدم²)؛ مجهزة مسبقًا بالأسلاك ومكان مخصص لثلاجة ومساحة لميكروويف خيار الكابينة الممتدة 4,2 م² (13,77 قدم²)؛ مجهزة مسبقًا بالأسلاك ومكان مخصص لثلاجة ومساحة لميكروويف
التدفئة والتهوية وتكييف الهواء	– فتحات تهوية في الأرضية في منطقة مسند القدم – وحدة مكيف الهواء/التدفئة/الضغط مثبتة بالسقف – الوصول إلى الفلتر من السطح لا يتطلب فتحة بالسقف، والفاصل الزمني للخدمة يصل إلى 500 ساعة تقريبًا – توجد فتحات نظام التدفئة، والتهوية، وتكييف الهواء (HVAC) لإزالة الضباب في نافذة ماكينة الثقب – فتحات تهوية في الأرضية في منطقة مسند القدم – وحدة مكيف الهواء/التدفئة/الضغط مثبتة بالسقف – الوصول إلى الفلتر من السطح لا يتطلب فتحة بالسقف، والفاصل الزمني للخدمة يصل إلى 500 ساعة تقريبًا – توجد فتحات نظام التدفئة، والتهوية، وتكييف الهواء (HVAC) لإزالة الضباب في نافذة ماكينة الثقب
المكونات (6)	بابان مفصليان يتأرجحان للخارج بنافذتين، وأقفال Cat بمفاتيح بابان مفصليان يتأرجحان للخارج بنافذتين، وأقفال Cat بمفاتيح
المكونات (14)	مقعد للمدرب قابل للطي ويحتوي على حزام أمان قابل للسحب (اختياري) مقعد للمدرب قابل للطي ويحتوي على حزام أمان قابل للسحب (اختياري)
الكاميرات	– مثبتة على الجانبين الأمامي والأيسر لتوفير رؤية بزاوية 360 درجة من مقعد المشغل – كاميرا على السارية لمشاهدة تشغيل مجموعة الإدارة العلوية/دائري الأنابيب – مثبتة على الجانبين الأمامي والأيسر لتوفير رؤية بزاوية 360 درجة من مقعد المشغل – كاميرا على السارية لمشاهدة تشغيل مجموعة الإدارة العلوية/دائري الأنابيب
المكونات (5)	تعمل ممتصات الصدمات المطاطية بالكابينة على امتصاص الاهتزاز وعزل الكابينة عن الضوضاء الخارجية تعمل ممتصات الصدمات المطاطية بالكابينة على امتصاص الاهتزاز وعزل الكابينة عن الضوضاء الخارجية
المكونات (10)	إمكانية تركيب الراديو لإجراء الاتصالات والاستمتاع بمحطات الراديو إمكانية تركيب الراديو لإجراء الاتصالات والاستمتاع بمحطات الراديو
الكابينة - الفاخرة	– مقعد من الجلد مزود بمسخن وفتحات تهوية – زجاج نافذة من لوحتين – واقي للنافذة الأمامية صندوق تخزين إضافي داخل الكابينة – ماسحات زجاج إضافية للنافذتين الأمامية والخلفية – ستائر النافذة (خيار)) – مقعد للمدرب قابل للطي (خيار) – حصيرة أرضية قابلة للإزالة – مقعد من الجلد مزود بمسخن وفتحات تهوية – زجاج نافذة من لوحتين – واقي للنافذة الأمامية صندوق تخزين إضافي داخل الكابينة – ماسحات زجاج إضافية للنافذتين الأمامية والخلفية – ستائر النافذة (خيار)) – مقعد للمدرب قابل للطي (خيار) – حصيرة أرضية قابلة للإزالة
المكونات (11)	سلم للوصول إلى سقف الكابينة (خيار) سلم للوصول إلى سقف الكابينة (خيار)
كابينة - قياسية	– مقعد من القماش – زجاج نافذة لوحة واحدة – ماسحة الزجاج الأمامي لنافذة ماكينة الثقب – ستارة النافذة (خيار) – مقعد للمدرب قابل للطي (خيار) – حصيرة أرضية قابلة للفك – مقعد من القماش – زجاج نافذة لوحة واحدة – ماسحة الزجاج الأمامي لنافذة ماكينة الثقب – ستارة النافذة (خيار) – مقعد للمدرب قابل للطي (خيار) – حصيرة أرضية قابلة للفك
المكونات (8)	شاشة عرض إضافية لكاميرات مغلقة الدائرة؛ ملونة، وعالية الدقة والوضوح مقاس 254 مم (10 بوصات) شاشة عرض إضافية لكاميرات مغلقة الدائرة؛ ملونة، وعالية الدقة والوضوح مقاس 254 مم (10 بوصات)
المكونات (12)	حامل المطبوعات حامل المطبوعات

نظام مجموعة الإدارة العلوية للرأس الدوار

المكونات (4)	آليات توقيف حركة الرأس الدوار الافتراضية وأقفاله آليات توقيف حركة الرأس الدوار الافتراضية وأقفاله
المكونات (3)	أداة التحكم في عزم الدوران أداة التحكم في عزم الدوران
المكونات (2)	صندوق تروس الدوران مع ترتيب بموتورين، بسرعة تصل إلى 160 دورة في الدقيقة وعزم دوران قدره 16000 نيوتن متر (11800 قدم لكل رطل) صندوق تروس الدوران مع ترتيب بموتورين، بسرعة تصل إلى 160 دورة في الدقيقة وعزم دوران قدره 16000 نيوتن متر (11800 قدم لكل رطل)
المكونات (1)	عمود دوران مع حز API عادي 168 مم (6,625 بوصات) وطوق مخدد عمود دوران مع حز API عادي 168 مم (6,625 بوصات) وطوق مخدد

المكونات الهيدروليكية

المكونات (2)	(1) مضخة دائرة إضافية – 110 سم مكعب (كباس، استشعار الحمل) (1) مضخة دائرة إضافية – 110 سم مكعب (كباس، استشعار الحمل)
المكونات (3)	مضختان (2) للمروحة – 1000 سم مكعب (كباس، مع أدوات تحكم إلكتروني تناسبية) مضختان (2) للمروحة – 1000 سم مكعب (كباس، مع أدوات تحكم إلكتروني تناسبية)
المكونات (1)	مضختان (2) أساسيتان – 210 سم مكعب (كباس، مع أدوات تحكم إلكتروني تناسبية) مضختان (2) أساسيتان – 210 سم مكعب (كباس، مع أدوات تحكم إلكتروني تناسبية)
المكونات (4)	مضختان (2) للشحن – 43,9 + 56,5 سم مكعب (ترس مزدوج، إزاحة ثابتة) مضختان (2) للشحن – 43,9 + 56,5 سم مكعب (ترس مزدوج، إزاحة ثابتة)
المكونات (5)	منافذ لأخذ عينات الزيت المجدولة (S·O·S) منافذ لأخذ عينات الزيت المجدولة (S·O·S)

ثقب بمطرقة DTH لمجموعة الأداة

المكونات (1)	جلبة من قطعتين جلبة من قطعتين
المكونات (6)	مانع تسرب ماسحة الأنابيب مانع تسرب ماسحة الأنابيب
المكونات (4)	أنبوب الصدمات ومهايئ الأنبوب العلوي أنبوب الصدمات ومهايئ الأنبوب العلوي
المكونات (5)	مهايئ تحويل للمطرقة مهايئ تحويل للمطرقة
المكونات (3)	مفتاح ربط السطح - انزلاقي مفتاح ربط السطح - انزلاقي
المكونات (2)	حلقات محدد موضع الأنابيب حلقات محدد موضع الأنابيب

خيارات الوصول إلى الإطار

الخيار (1)

سلالم الوصول الثابتة إلى منطقة الكابينة سلالم الوصول الثابتة إلى منطقة الكابينة

الخيار (2)

سلالم هيدروليكية تعاقبية حول منطقة الكابينة(اختياري) – تشمل قفل الرافعة والانتقال المنشط في حالة خفض السلالم سلالم هيدروليكية تعاقبية حول منطقة الكابينة(اختياري) – تشمل قفل الرافعة والانتقال المنشط في حالة خفض السلالم

مجموعات السارية

الملحقات الهيدروليكية للسارية (2)	ماسك أنابيب هيدروليكي واحد زائد حبل سلكي واحد، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم هيدروليكية ماسك أنابيب هيدروليكي واحد زائد حبل سلكي واحد، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم هيدروليكية
الملحقات الهيدروليكية للسارية (1)	ماسك أنابيب هيدروليكي واحد، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم هيدروليكية ماسك أنابيب هيدروليكي واحد، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم هيدروليكية
الثقب بزاوية	مشمولاً مع أي من الساريتين مشمولاً مع أي من الساريتين
الملحقات اليدوية للسارية، سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا)	ماسكا أنابيب بحبل سلكي، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم يدوية ماسكا أنابيب بحبل سلكي، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم يدوية
الملحقات اليدوية للسارية، سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا)	ماسك أنابيب واحد بحبل سلكي، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم يدوية ماسك أنابيب واحد بحبل سلكي، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم يدوية

دائري (حسب حجم السارية وقطر الأنبوب)

دائري سارية بطول 13,7 م (44,9 قدم) - تستوعب 4 أنابيب بطول 12,19 م (40 قدمًا)؛ وإجمالي العمق 62,5 م (204,9 قدمًا): أقطار الأنابيب	178 مم (7 بوصات)، 194 مم (7,625 بوصات)، 203 مم (8 بوصات)، 219 مم (8,625 بوصة) 178 مم (7 بوصات)، 194 مم (7,625 بوصات)، 203 مم (8 بوصات)، 219 مم (8,625 بوصة)
دائري سارية بطول 13,7 م (44,9 قدم) - تستوعب 5 أنابيب بطول 12,19 م (40 قدمًا)؛ وإجمالي العمق 74,6 م (244,9 قدمًا): أقطار الأنابيب	194 مم (7,625 بوصات)، 219 مم (8,625 بوصات) 194 مم (7,625 بوصات)، 219 مم (8,625 بوصات)
دائري سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا) - تستوعب أنبوبين بطول 7,62 م (25 قدمًا)؛ وإجمالي العمق 32,7 م (107,4 قدم): قطر الأنبوب	9.25 بوصة 235 مم
دائري سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا) - تستوعب 4 أنابيب بطول 7,62 م (25 قدمًا)؛ وإجمالي العمق 48 م (157,5 قدم): أقطار الأنابيب	178 مم (7 بوصات)، 194 مم (7,625 بوصات)، 203 مم (8 بوصات)، 219 مم (8,625 بوصة) 178 مم (7 بوصات)، 194 مم (7,625 بوصات)، 203 مم (8 بوصات)، 219 مم (8,625 بوصة)
ملاحظة	دائري سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا)، مزدوج الغرض، تستوعب أنبوبين (2) بطول 12,19 م (40 قدمًا) وأنبوبين (2) بطول 9,14 م (30 قدمًا)، ومهايئات لتوصيل مطرقة DTH ولقمة المخروط الثلاثي (المطرقة DTH والمخروط الثلاثي غير مضمنة) يستوعب أنبوبًا مقاس 194 مم (7,625 بوصات) – اتصل بالمصنع لمزيد من أقطار الأنابيب دائري سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا)، مزدوج الغرض، تستوعب أنبوبين (2) بطول 12,19 م (40 قدمًا) وأنبوبين (2) بطول 9,14 م (30 قدمًا)، ومهايئات لتوصيل مطرقة DTH ولقمة المخروط الثلاثي (المطرقة DTH والمخروط الثلاثي غير مضمنة) يستوعب أنبوبًا مقاس 194 مم (7,625 بوصات) – اتصل بالمصنع لمزيد من أقطار الأنابيب

خيارات أداة الخدمة

خيار

قطر أنبوب أداة احتجاز الجلبة 178 إلى 235 مم (7,000 إلى 9,250 بوصة) قطر أنبوب أداة احتجاز الجلبة 178 إلى 235 مم (7,000 إلى 9,250 بوصة)

دلاء الرفع (تتوفر عند الطلب)

– حز API عادي 114 مم (4,5 بوصات)
– حز API عادي 140 مم (5,5 بوصات)
– 168 مم (6,625 بوصات) لحز API للأنبوب العلوي/أنبوب الصدمات
– 114 مم (4,5 بوصات) لحز BECO لأنبوب 178 مم (7 بوصات)
– 152 مم (6 بوصات) لحز BECO لأنبوب 194 مم (7,625 بوصة) حتى 235 مم (9,25 بوصات) – حز API عادي 114 مم (4,5 بوصات)
– حز API عادي 140 مم (5,5 بوصات)
– 168 مم (6,625 بوصات) لحز API للأنبوب العلوي/أنبوب الصدمات
– 114 مم (4,5 بوصات) لحز BECO لأنبوب 178 مم (7 بوصات)
– 152 مم (6 بوصات) لحز BECO لأنبوب 194 مم (7,625 بوصة) حتى 235 مم (9,25 بوصات)

الأوزان - سارية بطول 13,7 م (44,9 قدم)

نطاق وزن العمل - الحد الأدنى/الحد الأقصى

75800/97000 كجم (167110/213848 رطل) 75800/97000 كجم (167110/213848 رطل)

مفتاح الفصل الهيدروليكي

نطاقات قبضة مفتاح الفصل الهيدروليكي متغير القبضة (2)	235 مم (9,25 بوصة) 235 مم (9,25 بوصة)
نطاقات قبضة مفتاح الفصل الهيدروليكي متغير القبضة (1)	178-219 مم (7,0-8,625 بوصات) 178-219 مم (7,0-8,625 بوصات)

الأوزان - سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا)

نطاق وزن العمل - الحد الأدنى/الحد الأقصى

75500/97500 كجم (166449/214950 رطل) 75500/97500 كجم (166449/214950 رطل)

MD6310 المعدات الاختيارية

الإطار

توسعة لخزان الوقود تزيد على 1609 لتر (425 جالون) لإجمالي 3218 لتر (850 جالون) (خيار) ضروري لمجموعات التحكم الذاتي

السارية

رافعة علوية بكابل وخطاف /ع وحدة تحكم عن بُعد؛ دفع متغير السرعة بتصنيف ≥ 1814 كجم (4000 رطل)، تصل إلى 6,1 م (20 قدمًا) إلى ما بعد سطح الثقب

تشحيم الأدوات الدوارة، نظام حقن الزيت سعة 113,5 لتر (30 جالونًا)

سلم الوصول إلى السارية، مع حاجز السارية وقوائم الأحبال

بيئة المشغل

مقعد المدرب القابل للطي

أغطية النوافذ

مقياس ضغط المانومتر للكابينة

سلم للوصول إلى سقف الكابينة

خيارات أداة الخدمة

قطر أنبوب أداة احتجاز الجلبة 178 إلى 235 مم (7 إلى 9,250 بوصات)

دلاء الرفع (تتوفر عند الطلب؛ ضرورية للاختبار والتجهيز)
– حز API عادي 114 مم (4,5 بوصات)
– حز API عادي 140 مم (5,5 بوصات)
– 168 مم (6,625 بوصات) لحز API للأنبوب العلوي/أنبوب الصدمات
– 114 مم (4,5 بوصات) لحز BECO لأنبوب 178 مم (7 بوصات)
– 152 مم (6 بوصات) لحز BECO لأنبوب 194 مم (7,625 بوصة) حتى 235 مم (9,25 بوصات)

المنتجات التقنية

نظام Product Link Elite – خلوي

نظام Product Link Elite – مزدوج (خلوي وقمر صناعي)

نظام Terrain for Drilling

أدوات التعشيق الأرضية

لقم الثقب، مخروط ثلاثي دوار
– 228 مم (9,0 بوصات)، خيار 1، (S3)
– 228 مم (9,0 بوصات)، خيار 2، (M2)
– 228 مم (9,0 بوصات)، خيار 3، (H1)
– 251 مم (9,875 بوصات)، خيار 1، (M1)
– 251 مم (9,875 بوصات)، خيار 2، (M3)
– 251 مم (9,875 بوصات)، خيار 3، (H1)
– 270 مم (10,625 بوصات)، خيار 1، (S3)
– 270 مم (10,625 بوصات)، خيار 2، (M3)
– 270 مم (10,625 بوصات)، خيار 3، (H1)
– 311 مم (12,25 بوصة)، خيار 1، (M1)
– 311 مم (12,25 بوصة)، خيار 2، (M3)
– 311 مم (12,25 بوصة)، خيار 3، (H1)

إخماد الغبار

الروافع الهيدروليكية لستائر الغبار ترفع ستائر الغبار الأمامية والخلفية (يوصى باستخدامها مع مُجمِّع الغبار)

نظام رش الترام

أنبوب الثقب

أنابيب بطول 12,19 م (40 قدمًا)، وسارية بطول 13,7 م (44,9 قدم) – يستوعب الدائري أربعة أنابيب
– DTH – 178 مم (7 بوصات)
– دوار/DTH – 194 مم (7,625 بوصات)
– دوار – 203 مم (8 بوصات)
– دوار – 219 مم (8,625 بوصات)

أنابيب بطول 7,62 م (25 قدمًا)، وسارية بطول 17,5 م (57,4 قدم) – يستوعب الدائري أربعة أنابيب
– DTH – 178 مم (7 بوصات)
– دوار/DTH – 194 مم (7,625 بوصات)
– دوار – 203 مم (8 بوصات)
– دوار – 219 مم (8,625 بوصات)
– دوار – 235 مم (9,25 بوصات) يستوعب الدائري أنبوبين

أنابيب 9,14 م (30 قدمًا)، سارية 13,7 م (44,9 قدمًا) – يحمل الدائري أنبوبان ومهايئات أنابيب خاصية لتوصيل مطرقة DTH ولقمة المخروط الثلاثي (مطرقة DTH والمخروط الثلاثي غير مضمنة)
– تستوعب أنبوبًا 194 مم (7,625 بوصات)

اتصل بالمصنع لمزيد من أقطار الأنابيب

مواصفات المنتج لـ MD6310

تنزيل طباعة

قدرة السحب لأسفل/الرفع

قدرة السحب لأسفل

حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل) حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل)

المواصفات

قطر الحفرة	229-311 مم (9-12,25 بوصة) 229-311 مم (9-12,25 بوصة)
المحرك	Cat® C32B Cat® C32B
حمل اللقمة	حتى 42149 كجم (حتى 92922 رطل) حتى 42149 كجم (حتى 92922 رطل)

الأبعاد (تقريبية) ـ سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا)

طول الجسم - الكابينة القياسية	43.54 قدم 13.27 m
الطول - السارية منخفضة - الكابينة الممتدة	83.33 قدم 25.43 m
الطول - السارية منخفضة - الكابينة القياسية	81.69 قدم 24.9 m
العرض - المقدمة	17.68 قدم 5.39 m
طول الجسم - الكابينة الممتدة	42.24 قدم 13.79 m
الارتفاع - والسارية مرفوعة	77.99 قدم 23.77 m
العرض - المؤخرة	20.73 قدم 6.32 m

المواصفات الأساسية

سارية بطول 13,7 م (44,9 أقدام) ـ سرعة المرفاع	122.7 ft/min 37.4 متر/دقيقة
سارية بطول 17,5 م (57,4 قدم) - سرعة المرفاع	122.7 ft/min 37.4 متر/دقيقة
الانبعاثات (مكافئة للمستوى 2): المحرك	C32B عند 1800 دورة في الدقيقة C32B عند 1800 دورة في الدقيقة
سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا) - نطاق قطر الحفرة 203-311 مم (8-12,25 بوصة) - العمق في عدة دفعات	بعمق حتى 74,6 م (بعمق حتى 244,9 أقدام) بعمق حتى 74,6 م (بعمق حتى 244,9 أقدام)
سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا) - نطاق قطر الحفرة 203-311 مم (8-12,25 بوصة) - العمق في عدة دفعات	بعمق حتى 47,9 م (بعمق حتى 157,4 أقدام) بعمق حتى 47,9 م (بعمق حتى 157,4 أقدام)
سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا) ـ قدرة الخفض	حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل) حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل)
سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا) - نطاق قطر الحفرة 203-311 مم (8-12,25 بوصة) - العمق في دفعة واحدة	57.4 قدم 17.5 m
سارية بطول 13,7 م (44,9 قدم) - نطاق قطر الحفرة	203-311 مم (8-12,25 بوصة) 203-311 مم (8-12,25 بوصة)
الثقب بزاوية	عموديًا حتى 30 درجة (بزيادات 5 درجات) عموديًا حتى 30 درجة (بزيادات 5 درجات)
سارية بطول 17,5 م (57,4 قدم) - نطاق قطر الحفرة	203-311 مم (8-12,25 بوصة) 203-311 مم (8-12,25 بوصة)
سارية بطول 17,5 م (57,4 أقدام) ـ الحمل على اللقمة - دفعة واحدة	حتى 42149 كجم (حتى 92922 رطل) حتى 42149 كجم (حتى 92922 رطل)
سارية بطول 13,7 م (44,9 أقدام) ـ قدرة الرافعة	حتى 22113 كجم (حتى 48750 كجم) حتى 22113 كجم (حتى 48750 كجم)
الضاغط ـ الثقب بالدوار (1)	56,6 م³/دقيقة (2000 قدم³/دقيقة) عند 8,6 بار (125 رطل لكل بوصة مربعة) 56,6 م³/دقيقة (2000 قدم³/دقيقة) عند 8,6 بار (125 رطل لكل بوصة مربعة)
الضاغط ـ الثقب بالدوار (2)	73,6 م³/دقيقة (2600 قدم³/دقيقة) عند 7,6 بار (110 رطل لكل بوصة مربعة) 73,6 م³/دقيقة (2600 قدم³/دقيقة) عند 7,6 بار (110 رطل لكل بوصة مربعة)
سارية بطول 13,7 م (44,9 أقدام) ـ قدرة الخفض	حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل) حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل)
سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا) - نطاق قطر الحفرة 203-311 مم (8-12,25 بوصة) - العمق في دفعة واحدة	44.9 قدم 13.7 m
الانبعاثات (وكالة حماية البيئة (EPA) الأمريكية من المستوى 4 النهائي): المحرك	C32B عند 1800 دورة في الدقيقة C32B عند 1800 دورة في الدقيقة
الضاغط ـ الثقب بالمطرقة الهوائية (DTH)	42,2 م³/دقيقة (1500 قدم³/دقيقة) عند 34,4 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة) 42,2 م³/دقيقة (1500 قدم³/دقيقة) عند 34,4 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة)
سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا) ـ قدرة الرافعة	حتى 22113 كجم (حتى 48750 كجم) حتى 22113 كجم (حتى 48750 كجم)
سارية بطول 13,7 م (44,9 أقدام) ـ الحمل على اللقمة - دفعة واحدة	حتى 41165 كجم (حتى 90753 رطل) حتى 41165 كجم (حتى 90753 رطل)
الانبعاثات (وكالة حماية البيئة (EPA) الأمريكية من المستوى 4 النهائي): معدل القدرة ISO 14396	1007 حصان 751 كيلووات
الانبعاثات: مكافئة للمستوى 2 - معدل القدرة ISO 14396	1031 حصان 769 كيلووات

الهيكل السفلي

قوة سحب قضيب الجر	122971 lbf 547000 N
وقاءات سلسلة الجنزير وموجهاتها	المستوى الثاني المستوى الثاني
سرعة السير	1.5 ميل/ساعة 2.45 كم/س
بكرات سفلية	أربعة عشر (14) أربعة عشر (14)
الموديل	نوع الحفار Cat® 349E EL نوع الحفار Cat® 349E EL
بكرات الحامل	ثلاثة (3) ثلاثة (3)
المداسات الثلاثية للضغط الأرضي على الصخور اللينة 1,28 بار (18,5 رطلاً لكل بوصة مربعة)	29.5 بوصة 750 مم

السلامة والأمان

المكونات (10)	صندوق بطارية مثبت في السطح صندوق بطارية مثبت في السطح
المكونات (9)	بوابات ذاتية الغلق، لتأمين مواقع سلالم الخروج بوابات ذاتية الغلق، لتأمين مواقع سلالم الخروج
المكونات (12)	أجهزة احتجاز خرطوم الهواء أجهزة احتجاز خرطوم الهواء
المكونات (2)	سبعة (7) أزرار لإيقاف تشغيل المحرك: في الكابينة، في سطح ماكينة الثقب، وبالسطح عند مجموعة نقل الحركة، يمكن الوصول إليه من سطح الأرض عبر نقطة الوصول الرئيسية ومن كلا جانبي ماكينة الثقب من الأمام واليسار سبعة (7) أزرار لإيقاف تشغيل المحرك: في الكابينة، في سطح ماكينة الثقب، وبالسطح عند مجموعة نقل الحركة، يمكن الوصول إليه من سطح الأرض عبر نقطة الوصول الرئيسية ومن كلا جانبي ماكينة الثقب من الأمام واليسار
المكونات (6)	واقيات لأنابيب العادم وخطوط التربو واقيات لأنابيب العادم وخطوط التربو
الخاصية	زاوية الاقتراب البالغة 14 تسهّل عملية التحميل والتفريغ على سطح منخفض زاوية الاقتراب البالغة 14 تسهّل عملية التحميل والتفريغ على سطح منخفض
المكونات (7)	سلم الوصول إلى السارية مع حاجز السارية (خيار) سلم الوصول إلى السارية مع حاجز السارية (خيار)
المكونات (4)	تنبيه الترام تلقائي ويصدر صوتًا تنبيه الترام تلقائي ويصدر صوتًا
المكونات (11)	قفل بادئ الحركة/فاصل للبطارية بمفتاح من مستوى سطح الأرض بأطراف بدء التشغيل من مصدر خارجي عن بُعد. قفل بادئ الحركة/فاصل للبطارية بمفتاح من مستوى سطح الأرض بأطراف بدء التشغيل من مصدر خارجي عن بُعد.
المكونات (1)	أغطية سبائكية لسطح الثقب، بمساحة تخزين أغطية سبائكية لسطح الثقب، بمساحة تخزين
المكونات (5)	واقي مفصلي لنافذة ماكينة الثقب الأمامية بالكامل واقي مفصلي لنافذة ماكينة الثقب الأمامية بالكامل
المكونات (3)	آلة تنبيه كهربائية يتم تنشيطها بواسطة زر دفع بالكابينة آلة تنبيه كهربائية يتم تنشيطها بواسطة زر دفع بالكابينة
المكونات (8)	ثلاث نقاط خروج على مناطق السطح بالإضافة المدخل الرئيسي ثلاث نقاط خروج على مناطق السطح بالإضافة المدخل الرئيسي

أدوات تحكم نظام التشغيل - القياسية

المكونات (10)	مؤشرات الفلاتر للخزان الهيدروليكي، والضاغط، والمحرك مؤشرات الفلاتر للخزان الهيدروليكي، والضاغط، والمحرك
المكونات (14)	نظام التحكم التناسبي في سرعة المروحة المحكوم بوحدة التحكم الإلكتروني نظام التحكم التناسبي في سرعة المروحة المحكوم بوحدة التحكم الإلكتروني
المكونات (23)	تسجيل بيانات الماكينة مع رسائل التحذير وسجلات أكواد الأعطال، إمكانية التصدير تسجيل بيانات الماكينة مع رسائل التحذير وسجلات أكواد الأعطال، إمكانية التصدير
المكونات (20)	مقياس ضغط الكابينة مع مؤشر (خيار) مقياس ضغط الكابينة مع مؤشر (خيار)
المكونات (3)	أداة التحكم في عزم الدوران أداة التحكم في عزم الدوران
المكونات (12)	التحكم في إخماد الغبار التحكم في إخماد الغبار
المكونات (17)	قفل النقل، رفع السارية وقفلها أو خفضها وركنها قفل النقل، رفع السارية وقفلها أو خفضها وركنها
المكونات (1)	جميع أدوات التحكم الكهربائية اللازمة لأداء وظائف الثقب، والنقل في الأنفاق، والتسوية، علاوة على الوظائف الإضافية جميع أدوات التحكم الكهربائية اللازمة لأداء وظائف الثقب، والنقل في الأنفاق، والتسوية، علاوة على الوظائف الإضافية
المكونات (22)	مجهزة بالأسلاك للتشغيل الأرضي والتشغيل المستقل مجهزة بالأسلاك للتشغيل الأرضي والتشغيل المستقل
المكونات (8)	تأخير إيقاف المحرك تأخير إيقاف المحرك
المكونات (19)	أدوات التحكم في بيئة الكابينة (تكييف الهواء، والفلتر، والتدفئة، وسرعات المروحة) أدوات التحكم في بيئة الكابينة (تكييف الهواء، والفلتر، والتدفئة، وسرعات المروحة)
المكونات (7)	نظام العرض وأداء الثقب نظام العرض وأداء الثقب
المكونات (13)	مؤشر قفل السارية مؤشر قفل السارية
المكونات (6)	مقياس عمق الثقب مقياس عمق الثقب
المكونات (2)	التحكم الإلكتروني في الضاغط التحكم الإلكتروني في الضاغط
المكونات (4)	آليات توقيف حركة الرأس الدوار الافتراضية وأقفاله آليات توقيف حركة الرأس الدوار الافتراضية وأقفاله
المكونات (11)	مستشعرات ضغط الرافعة في شاشة العرض مستشعرات ضغط الرافعة في شاشة العرض
المكونات (5)	مؤشر تعشيق/فصل تعشيق محدد موضع الأنابيب مؤشر تعشيق/فصل تعشيق محدد موضع الأنابيب
المكونات (18)	قفل الانتقال، الرافعات مسحوبة قفل الانتقال، الرافعات مسحوبة
المكونات (16)	قفل النقل، الأنبوب في الفتحة قفل النقل، الأنبوب في الفتحة
المكونات (21)	نظام رفع ستائر الغبار – رفع هيدروليكي تلقائي في الأمام والخلف (خيار) نظام رفع ستائر الغبار – رفع هيدروليكي تلقائي في الأمام والخلف (خيار)
المكونات (15)	قفل الانتقال، حدود ثبات الماكينة قفل الانتقال، حدود ثبات الماكينة
المكونات (9)	مقياس عدد دورات الرأس الدوار في الدقيقة – (بيان رقمي في الشاشة) مقياس عدد دورات الرأس الدوار في الدقيقة – (بيان رقمي في الشاشة)

الأبعاد (تقريبية) ـ سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا)

طول الجسم - الكابينة القياسية	43.54 قدم 13.27 m
طول الجسم - الكابينة الممتدة	42.24 قدم 13.79 m
العرض - المؤخرة	20.74 قدم 6.32 m
الطول - السارية منخفضة - الكابينة القياسية	69.23 قدم 21.1 m
الطول - السارية منخفضة - الكابينة الممتدة	70.87 قدم 21.62 m
الارتفاع - والسارية مرفوعة	65.39 قدم 19.93 m
العرض - المقدمة	17.68 قدم 5.39 m

السارية

ملاحظة (2)	خيارات الضبط تشمل دفعة واحدة، وعدة دفعات، والثقب الرأسي أو بزاوية 30 درجة خيارات الضبط تشمل دفعة واحدة، وعدة دفعات، والثقب الرأسي أو بزاوية 30 درجة
الخصائص (12)	ماسك الأنابيب؛ يدوي أو هيدروليكي اختياري ماسك الأنابيب؛ يدوي أو هيدروليكي اختياري
الخصائص (4)	يستوعب نظام التغذية أنابيب بعدة أقطار يستوعب نظام التغذية أنابيب بعدة أقطار
ملاحظة (1)	دائري أنابيب هيدروليكي للثقب الزاوي يستوعب أقطار الأنابيب المختلفة دائري أنابيب هيدروليكي للثقب الزاوي يستوعب أقطار الأنابيب المختلفة
الخصائص (13)	مزيت الأدوات، نظام حقن الزيت سعة 113,5 لترًا (30 جالونًا) (الثقب بالدوار فقط) مزيت الأدوات، نظام حقن الزيت سعة 113,5 لترًا (30 جالونًا) (الثقب بالدوار فقط)
الخصائص (2)	نظام الخفض/الرفع بأسطوانة واحدة نظام الخفض/الرفع بأسطوانة واحدة
الخصائص (1)	13,7 م (44,9 قدمًا) أو 17,5 م (57,4 قدمًا) تكوينات السارية كاملة مع دائري حامل الأنابيب 13,7 م (44,9 قدمًا) أو 17,5 م (57,4 قدمًا) تكوينات السارية كاملة مع دائري حامل الأنابيب
الخصائص (9)	قطر أنبوب الثقب قطر أنبوب الثقب
الخصائص (10)	رافعة علوية بكابل وخطاف /ع وحدة تحكم عن بُعد؛ دفع متغير السرعة بتصنيف ≥ 1818 كجم (4000 رطل)، تصل إلى 6,1 م (20 قدمًا) إلى ما بعد سطح الثقب (خيار) رافعة علوية بكابل وخطاف /ع وحدة تحكم عن بُعد؛ دفع متغير السرعة بتصنيف ≥ 1818 كجم (4000 رطل)، تصل إلى 6,1 م (20 قدمًا) إلى ما بعد سطح الثقب (خيار)
الخصائص (3)	الشد التلقائي لكابلات السحب والرفع الشد التلقائي لكابلات السحب والرفع
الخصائص (6)	مجموعة مفتاح ربط انزلاقي للسطح مجموعة مفتاح ربط انزلاقي للسطح
الخصائص (11)	صندوق تروس الدوران مع ترتيب بموتورين، بسرعة تصل إلى 160 دورة في الدقيقة وعزم دوران قدره 16000 نيوتن متر (11800 قدم لكل رطل) صندوق تروس الدوران مع ترتيب بموتورين، بسرعة تصل إلى 160 دورة في الدقيقة وعزم دوران قدره 16000 نيوتن متر (11800 قدم لكل رطل)
الخصائص (15)	سلم الوصول إلى السارية وحاجز (خيار) سلم الوصول إلى السارية وحاجز (خيار)
الخصائص (5)	مفتاح ربط هيدروليكي متغير القبضة (HOBO) يناسب مجموعة من أقطار الأنابيب مفتاح ربط هيدروليكي متغير القبضة (HOBO) يناسب مجموعة من أقطار الأنابيب
الخصائص (7)	مجهزة بجلبة سطح دوارة للاستخدامات المخروط الثلاثي، وجلبة سطح من قطعتين للمطرقة الهوائية (DTH) مجهزة بجلبة سطح دوارة للاستخدامات المخروط الثلاثي، وجلبة سطح من قطعتين للمطرقة الهوائية (DTH)
الخصائص (14)	إمدادات تثبيت حبل السارية (خيار) إمدادات تثبيت حبل السارية (خيار)
الخصائص (8)	الثقب بزاوية من 0-30 درجة؛ بزيادات قدرها 5 درجات الثقب بزاوية من 0-30 درجة؛ بزيادات قدرها 5 درجات

اختيارات المحرك

المكونات (4)	مساعد بدء تشغيل الأثير؛ زجاجة الأثير الموردة محليًا مساعد بدء تشغيل الأثير؛ زجاجة الأثير الموردة محليًا
المكونات (2)	منافذ لأخذ العينات المجدولة (S·O·SSM) منافذ لأخذ العينات المجدولة (S·O·SSM)
المكونات (1)	مواتير البدء المزدوجة مواتير البدء المزدوجة
المكونات (3)	الفواصل الزمنية لتغيير فلاتر نظام سحب الهواء العمومية تزيد عن 500 ساعة خدمة في ظل ظروف التشغيل العادية الفواصل الزمنية لتغيير فلاتر نظام سحب الهواء العمومية تزيد عن 500 ساعة خدمة في ظل ظروف التشغيل العادية

مجموعات الخدمة

المجموعة (1)	أساسية/يدوية – تشحيم يدوي مركزي؛ تعبئة الوقود والمياه بفعل الجاذبية أساسية/يدوية – تشحيم يدوي مركزي؛ تعبئة الوقود والمياه بفعل الجاذبية
المجموعة (2)	قياسي – تعبئة سريعة للوقود والمياه؛ نظام التشحيم التلقائي قياسي – تعبئة سريعة للوقود والمياه؛ نظام التشحيم التلقائي
المجموعة (3)	المتميزة – مركز الخدمة لتصريف مواد التشحيم وتعبئتها (زيت الضاغط، والزيت الهيدروليكي، وزيت صندوق التروس، وزيت المحرك، وتزييت الأدوات وتشحيمها)، نظام التشحيم التلقائي، والتعبئة السريعة للوقود والمياه، وخرطوم التصريف المتميزة – مركز الخدمة لتصريف مواد التشحيم وتعبئتها (زيت الضاغط، والزيت الهيدروليكي، وزيت صندوق التروس، وزيت المحرك، وتزييت الأدوات وتشحيمها)، نظام التشحيم التلقائي، والتعبئة السريعة للوقود والمياه، وخرطوم التصريف

خيارات إخماد الغبار

نظام حقن للمياه مع مُجمِّع الغبار الجاف (اختياري)	– سعة خزان المياه 1514 لتر (400 جالون) – مُجمِّع الغبار الجاف 204 م³/دقيقة (7200 قدم مكعبة في الدقيقة) – فلاتر ذاتية التنظيف، ومجرى للغبار تلقائي الطرد – سعة خزان المياه 1514 لتر (400 جالون) – مُجمِّع الغبار الجاف 204 م³/دقيقة (7200 قدم مكعبة في الدقيقة) – فلاتر ذاتية التنظيف، ومجرى للغبار تلقائي الطرد
حقن المياه - قياسي	– سعة خزان المياه 1514 لتر (400 جالون) – سعة خزان المياه 1514 لتر (400 جالون)
الخيار (1)	الروافع الهيدروليكية لستائر الغبار ترفع ستائر الغبار الأمامية والخلفية (خيار) (يوصى باستخدامها مع مُجمِّع الغبار) الروافع الهيدروليكية لستائر الغبار ترفع ستائر الغبار الأمامية والخلفية (خيار) (يوصى باستخدامها مع مُجمِّع الغبار)
الخيار (3)	ستائر غبار ثابتة، الأربعة الجوانب محصورة (قياسية) ستائر غبار ثابتة، الأربعة الجوانب محصورة (قياسية)
نظام حقن مياه كبير الحجم - غير متوافق مع مجموعة الخدمة الأساسية	– إجمالي سعة خزانات المياه 3785 لتر (1000 جالون) كحد أقصى – الخزان الأساسي فوق السطح – سعة 1514 لتر (400 جالون) (يسخن للطقس شديد البرودة) – الخزان الثانوي فوق السطح – سعة 2271 لتر (600 جالون) – إجمالي سعة خزانات المياه 3785 لتر (1000 جالون) كحد أقصى – الخزان الأساسي فوق السطح – سعة 1514 لتر (400 جالون) (يسخن للطقس شديد البرودة) – الخزان الثانوي فوق السطح – سعة 2271 لتر (600 جالون)
الخيارات (2)	قم برش الترام لترطيب الأرض حول الركام الناتج عن القطع (لا يوصى بذلك في تطبيقات الطقس البارد) قم برش الترام لترطيب الأرض حول الركام الناتج عن القطع (لا يوصى بذلك في تطبيقات الطقس البارد)

ثقب دوار لمجموعة الأداة

المكونات (4)	أنبوب علوي، أو أنبوب لامتصاص الصدمات، ومهايئ للتحويل (اختياري) أنبوب علوي، أو أنبوب لامتصاص الصدمات، ومهايئ للتحويل (اختياري)
المكونات (3)	مفتاح ربط السطح - انزلاقي مفتاح ربط السطح - انزلاقي
المكونات (5)	أنبوب اللقم أنبوب اللقم
المكونات (1)	جلبة سطح دوارة جلبة سطح دوارة
المكونات (6)	مانع تسرب ماسحة الأنابيب مانع تسرب ماسحة الأنابيب
المكونات (2)	حلقات محدد موضع الأنابيب حلقات محدد موضع الأنابيب

خيارات الضاغط/المستقبل

الثقب الدوار (2)	73,6 م³/دقيقة (2600 قدم³/دقيقة) عند 7,6 بار (110 رطل لكل بوصة مربعة) 73,6 م³/دقيقة (2600 قدم³/دقيقة) عند 7,6 بار (110 رطل لكل بوصة مربعة)
اختيار الخزان بوحدة استقبال (1)	ضغط منخفض عند 8,6 بار (125 رطلاً لكل بوصة مربعة) لـ ASME/CR N/AU أو CE ضغط منخفض عند 8,6 بار (125 رطلاً لكل بوصة مربعة) لـ ASME/CR N/AU أو CE
الثقب الدوار (1)	56,6 م³/دقيقة (2000 قدم³/دقيقة) عند 8,6 بار (125 رطل لكل بوصة مربعة) 56,6 م³/دقيقة (2000 قدم³/دقيقة) عند 8,6 بار (125 رطل لكل بوصة مربعة)
عمليات الثقب التي تتم باستخدام المطرقة الهوائية - تشمل تشحيم الأداة وتخزين المطرقة	42,2 م³/دقيقة (1500 قدم³/دقيقة) عند 34,4 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة) 42,2 م³/دقيقة (1500 قدم³/دقيقة) عند 34,4 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة)
ملاحظة	باستخدام أداة التحكم في كمية الهواء المتغيرة في الضاغط، يستطيع المشغل تحديد خرج الهواء، الأمر الذي ينتج عنه انخفاض معدل استهلاك الوقود. – تحتوي كل من الضواغط عالية الضغط ومنخفضة الضغط على هذه الميزة باستخدام أداة التحكم في كمية الهواء المتغيرة في الضاغط، يستطيع المشغل تحديد خرج الهواء، الأمر الذي ينتج عنه انخفاض معدل استهلاك الوقود. – تحتوي كل من الضواغط عالية الضغط ومنخفضة الضغط على هذه الميزة
اختيار الخزان بوحدة استقبال (2)	ضغط مرتفع 34,4 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة) لـ ASME/CR N/AU أو CE ضغط مرتفع 34,4 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة) لـ ASME/CR N/AU أو CE
الاختيار	التحكم الإلكتروني في الضاغط والتنظيم بخطوط مفرغة من الهواء التحكم الإلكتروني في الضاغط والتنظيم بخطوط مفرغة من الهواء

الإطار وسطح العمل

المكونات (5)	أربع (4) عروات رفع، تُستخدم مع الكابلات أو السلاسل أربع (4) عروات رفع، تُستخدم مع الكابلات أو السلاسل
المكونات (7)	صندوق تخزين اللقم في السطح المزود بغطاء مفصلي (خيار) صندوق تخزين اللقم في السطح المزود بغطاء مفصلي (خيار)
المكونات (6)	ممر حول الكابينة حتى سطح الثقب (خيار) ممر حول الكابينة حتى سطح الثقب (خيار)
الخصائص (2)	سطح مانع للانزلاق سطح مانع للانزلاق
الخصائص (3)	سعة خزان الوقود 1609 لتر (425 جالون) سعة خزان الوقود 1609 لتر (425 جالون)
المكونات (1)	سطح خلفي ثابت؛ للثقب الرأسي والثقب بزاوية سطح خلفي ثابت؛ للثقب الرأسي والثقب بزاوية
المكونات (2)	أربع رافعات لضبط المستوى على منضدة بزاوية قدرها 7 درجات (أي اتجاه) أربع رافعات لضبط المستوى على منضدة بزاوية قدرها 7 درجات (أي اتجاه)
الخصائص (6)	ثلاث نقاط خروج على مناطق السطح بالإضافة المدخل الرئيسي ثلاث نقاط خروج على مناطق السطح بالإضافة المدخل الرئيسي
المكونات (10)	مشحمة حزوز أنابيب ماكينة الثقب بخزان يمكن تعبئته عن بعد أو دلو تشحيم للاستعمال مرة واحدة (خيار) مشحمة حزوز أنابيب ماكينة الثقب بخزان يمكن تعبئته عن بعد أو دلو تشحيم للاستعمال مرة واحدة (خيار)
الخصائص (7)	قضبان واقية قوية، واقيات لأصابع الأقدام، وبوابات ذاتية الغلق قضبان واقية قوية، واقيات لأصابع الأقدام، وبوابات ذاتية الغلق
المكونات (4)	خطافات جر للخدمة الشاقة (الطرف الأمامي) خطافات جر للخدمة الشاقة (الطرف الأمامي)
المكونات (3)	نقاط تشحيم يدوي مركزية لجميع النقاط المحورية بماكينات الثقب، أو نظام تشحيم تلقائي (خيار) نقاط تشحيم يدوي مركزية لجميع النقاط المحورية بماكينات الثقب، أو نظام تشحيم تلقائي (خيار)
المكونات (8)	تخزين المطرقة الهوائية (DTH) بسطح ماكينة الثقب مع ترتيب الضغط العالي (خيار) تخزين المطرقة الهوائية (DTH) بسطح ماكينة الثقب مع ترتيب الضغط العالي (خيار)
الخصائص (4)	زيادة سعة الوقود لاستيعاب 1609 لتر (425 جالون) إضافية زيادة سعة الوقود لاستيعاب 1609 لتر (425 جالون) إضافية
الخصائص (5)	منصة مثبتة بالمسامير للمولد المستخدم في الطقس البارد أو أسطوانات نظام إخماد الحرائق (خيار) منصة مثبتة بالمسامير للمولد المستخدم في الطقس البارد أو أسطوانات نظام إخماد الحرائق (خيار)
المكونات (9)	فتحة للرؤية يتم تشغيلها هيدروليكيًا في سطح ماكينة الثقب مع كشاف (خيار) فتحة للرؤية يتم تشغيلها هيدروليكيًا في سطح ماكينة الثقب مع كشاف (خيار)
الخصائص (1)	يتم لحام الرافعات، ومحور ارتكاز السارية، والسطح بشكل متكامل في الإطار الرئيسي لضمان أقصى درجة من المتانة وعمر الخدمة الطويل يتم لحام الرافعات، ومحور ارتكاز السارية، والسطح بشكل متكامل في الإطار الرئيسي لضمان أقصى درجة من المتانة وعمر الخدمة الطويل

التبريد

المكونات (2)	وحدة تبريد محرك منفصلة وحدة تبريد محرك منفصلة
المكونات (1)	مبردات ذات إمكانية وصول سهلة للتنظيف مبردات ذات إمكانية وصول سهلة للتنظيف
المكونات (3)	أقسام قلب المبرد قابلة للاستبدال أقسام قلب المبرد قابلة للاستبدال
المكونات (4)	أداة التحكم في المروحة التلقائية متغيرة السرعة أداة التحكم في المروحة التلقائية متغيرة السرعة
الخصائص	إمكانية العمل في درجات الحرارة المحيطة البالغة 52 درجة مئوية (125 درجة فهرنهايت) إمكانية العمل في درجات الحرارة المحيطة البالغة 52 درجة مئوية (125 درجة فهرنهايت)

التشغيل التلقائي والتقنية

المكونات (6)	توصيلات الأسلاك لواجهة خاصة بجهة خارجية توصيلات الأسلاك لواجهة خاصة بجهة خارجية
المكونات (3)	مساعد الثقب (ثقب تلقائي في دفعة واحدة أو عدة دفعات) (خيارات) مساعد الثقب (ثقب تلقائي في دفعة واحدة أو عدة دفعات) (خيارات)
المكونات (5)	يتيح نظام Command for Drilling (أمر الثقب) الاختياري لكل مشغل إمكانية إدارة أكثر من ماكينة يتيح نظام Command for Drilling (أمر الثقب) الاختياري لكل مشغل إمكانية إدارة أكثر من ماكينة
النوع	إمكانية التحكم الذاتي إمكانية التحكم الذاتي
المكونات (2)	استواء تلقائي، وسحب تلقائي، وسارية تلقائية استواء تلقائي، وسحب تلقائي، وسارية تلقائية
المكونات (1)	مؤشر عمق الثقب والأقفال مؤشر عمق الثقب والأقفال
نظام Cat Terrain الاختياري لماكينات الثقب - واجهة نظام التعدين	– الإنتاج – الملاحة – الإنتاج – الملاحة
المكونات (4)	نظام Product Link Elite (الأجهزة من المصنع، حزمة الاشتراك عبر الوكيل) نظام Product Link Elite (الأجهزة من المصنع، حزمة الاشتراك عبر الوكيل)

أنبوب الثقب

أنابيب 7,62 م (25 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة أو خمسة أنابيب؛ سارية 17,5 م (57,4 قدمًا): دوارة (1)	8 بوصة 203 مم
أنابيب 7,62 م (25 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة أو خمسة أنابيب؛ سارية 17,5 م (57,4 قدمًا): DTH	7 بوصة 178 مم
أنابيب 7,62 م (25 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة أو خمسة أنابيب؛ سارية 17,5 م (57,4 قدمًا): دوار أو DTH	7.625 بوصة 194 مم
أنابيب 7,62 م (25 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة أو خمسة أنابيب؛ سارية 17,5 م (57,4 قدمًا): دوارة (2)	8.625 بوصة 219 مم
أنابيب 7,62 م (25 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة أو خمسة أنابيب؛ سارية 17,5 م (57,4 قدمًا): دوارة	9.25 بوصة 235 مم
أنابيب 12,19 م (40 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة (4) أو خمسة (5) أنابيب؛ سارية 13,7 م (44,9 قدمًا): دوارة (2)	8.625 بوصة 219 مم
أنابيب 12,19 م (40 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة (4) أو خمسة (5) أنابيب؛ سارية 13,7 م (44,9 قدمًا): دوارة (1)	8 بوصة 203 مم
أنابيب 12,19 م (40 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة (4) أو خمسة (5) أنابيب؛ سارية 13,7 م (44,9 قدمًا): DTH	7 بوصة 178 مم
أنابيب 12,19 م (40 قدمًا) - دوار لحامل الأنابيب يستوعب أربعة (4) أو خمسة (5) أنابيب؛ سارية 13,7 م (44,9 قدمًا): دوار أو DTH	7.625 بوصة 194 مم
ملاحظة	دائري أنبوب مزدوج الغرض: سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا): تستوعب أنبوبين (2) بطول 12,19 م (40 قدمًا) وأنبوبين (2) بطول 9,14 م (30 قدمًا)، ومهايئات لتوصيل مطرقة DTH ولقمة المخروط الثلاثي (المطرقة DTH والمخروط الثلاثي غير مضمنة) دائري أنبوب مزدوج الغرض يستوعب أنبوبًا مقاس 194 مم (7,625 بوصات) – اتصل بالمصنع لمزيد من أقطار الأنابيب دائري أنبوب مزدوج الغرض: سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا): تستوعب أنبوبين (2) بطول 12,19 م (40 قدمًا) وأنبوبين (2) بطول 9,14 م (30 قدمًا)، ومهايئات لتوصيل مطرقة DTH ولقمة المخروط الثلاثي (المطرقة DTH والمخروط الثلاثي غير مضمنة) دائري أنبوب مزدوج الغرض يستوعب أنبوبًا مقاس 194 مم (7,625 بوصات) – اتصل بالمصنع لمزيد من أقطار الأنابيب

اختيارات المناخ

سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 2	درجات حرارة مقدرة حتى –18 درجة مئوية (–0,4 درجة فهرنهايت) درجات حرارة مقدرة حتى –18 درجة مئوية (–0,4 درجة فهرنهايت)
سوائل ومواد تشحيم قياسية لمستوى الجو 1 (1)	درجات حرارة مقدرة حتى –1 درجة مئوية (30 درجة فهرنهايت) درجات حرارة مقدرة حتى –1 درجة مئوية (30 درجة فهرنهايت)
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4 (3)	50 هرتز، ضاغط منخفض أو عالي الضغط، محرك من المستوى 4 النهائي 50 هرتز، ضاغط منخفض أو عالي الضغط، محرك من المستوى 4 النهائي
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4 (2)	سائل تبريد المحرك ومسخن خزان المياه، علب البطاريات سائل تبريد المحرك ومسخن خزان المياه، علب البطاريات
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4 (4)	سوائل للقطب الشمالي، وإمكانية لاستخدام جهاز توليد الطاقة، ومسخنات وأغطية للخزانات، وبطاريات إضافية، وخطوط لشفط المياه الساخنة سوائل للقطب الشمالي، وإمكانية لاستخدام جهاز توليد الطاقة، ومسخنات وأغطية للخزانات، وبطاريات إضافية، وخطوط لشفط المياه الساخنة
سوائل ومواد تشحيم قياسية لمستوى الجو 1 (2)	تحمل درجات الحرارة حتى 52 درجة مئوية (125 درجة فهرنهايت) تحمل درجات الحرارة حتى 52 درجة مئوية (125 درجة فهرنهايت)
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4 (1)	درجات الحرارة -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت) درجات الحرارة -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت)
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4 (5)	صندوق توصيل بمصدر الطاقة على الشاطئ بوصلة صامدة للماء قابلة للتبديل بين 240 و600 فولت، وبقدرة 50 أمبير صندوق توصيل بمصدر الطاقة على الشاطئ بوصلة صامدة للماء قابلة للتبديل بين 240 و600 فولت، وبقدرة 50 أمبير
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4، مجموعة تسخين (6)	تتضمن لوحة القاطع خمسة (5) قواطع إضافية لعناصر التسخين المعروضة محليًا، إذا لزم الأمر تتضمن لوحة القاطع خمسة (5) قواطع إضافية لعناصر التسخين المعروضة محليًا، إذا لزم الأمر
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4، مجموعة تسخين (3)	مجموعة زيوت تشحيم القطب الشمالي الكاملة، زيت المحرك، وزيت الضاغط، والزيت الهيدروليكي مجموعة زيوت تشحيم القطب الشمالي الكاملة، زيت المحرك، وزيت الضاغط، والزيت الهيدروليكي
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4، مجموعة تسخين (1)	درجات حرارة مقدرة حتى –40 درجة مئوية (–40 درجة فهرنهايت) درجات حرارة مقدرة حتى –40 درجة مئوية (–40 درجة فهرنهايت)
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4، مجموعة تسخين (5)	صندوق توصيل بمصدر الطاقة على الشاطئ بوصلة قابلة للتبديل بين 240 و600 فولت (بقدرة 50 أمبير)، مجموعة المولد الديزل أو مقبس، يباع بشكل منفصل صندوق توصيل بمصدر الطاقة على الشاطئ بوصلة قابلة للتبديل بين 240 و600 فولت (بقدرة 50 أمبير)، مجموعة المولد الديزل أو مقبس، يباع بشكل منفصل
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4، مجموعة تسخين (2)	نظام التسخين الذي يعمل بالديزل يقوم بتسخين وتدوير سائل تبريد المحرك من خلال مجموعة المحرك، خزان المياه الأساسي، عناصر تسخين لعلب البطاريات مع إمكانيات تجهيز لخزانات وقود نظام التسخين الذي يعمل بالديزل يقوم بتسخين وتدوير سائل تبريد المحرك من خلال مجموعة المحرك، خزان المياه الأساسي، عناصر تسخين لعلب البطاريات مع إمكانيات تجهيز لخزانات وقود
سوائل ومواد تشحيم للقطب الشمالي لمستوى الجو 4، مجموعة تسخين (4)	مجموعة التسخين الكهربي مع لوحة القاطع لتزويد الطاقة: غطاء تسخين بجهد 120 فولت لخزان بوحدة استقبال الضاغط، وصندوق التحكم في الضاغط، وتتبع الحرارة لخطوط التحكم في الضاغط، وتتبع الحرارة للعلبة من خزان الماء إلى مضخة الماء، ومجموعة التعبئة السريعة، بالإضافة إلى خزان مجموعة التسخين الكهربي مع لوحة القاطع لتزويد الطاقة: غطاء تسخين بجهد 120 فولت لخزان بوحدة استقبال الضاغط، وصندوق التحكم في الضاغط، وتتبع الحرارة لخطوط التحكم في الضاغط، وتتبع الحرارة للعلبة من خزان الماء إلى مضخة الماء، ومجموعة التعبئة السريعة، بالإضافة إلى خزان

نظام الرافعة العلوية (اختياري)

قطر الكابل	0.5 بوصة 13 مم
وصول الرافعة - إلى ما بعد سطح ماكينة الثقب	20 قدم 6.1 m
تصنيف القدرة	4000 رطل 1814 كجم
ملاحظة	أداة التحكم في السرعة المتغيرة أداة التحكم في السرعة المتغيرة

بيئة المشغل

الإضاءة	– مصابيح LED داخلية؛ ومصباح مستقل للقراءة، وعصي تحكم ولوحة مفاتيح بإضاءة خلفية – أدوات للتحكم في المنطقة من أجل إضاءتها وإضاءة مركزة للحفر الليلي – مصابيح الإضاءة الغامرة لمحيط ماكينة الثقب – مصابيح كاشفة لإضاءة منطقة مجموعة القدرة؛ وسطح الثقب؛ ودائري السارية؛ وسلم الوصول، والممرات – الإضاءة القياسية عبارة عن مصباح إضاءة غامرة هالوجين 1300 لومن على المحيط ومصابيح كاشفة 1950 لومن لإضاءة المنطقة – الإضاءة المتميزة عبارة عن مصابيح LED 4200 لومن بكل مصباح إضاءة غامرة على المحيط (ختار) – مصابيح خلوص السارية، ومصباح وامض مُثبَّت بالكابينة، ومصباح تحذير بالترام مُثبَّت بالمقدمة (خيار) – مصابيح LED داخلية؛ ومصباح مستقل للقراءة، وعصي تحكم ولوحة مفاتيح بإضاءة خلفية – أدوات للتحكم في المنطقة من أجل إضاءتها وإضاءة مركزة للحفر الليلي – مصابيح الإضاءة الغامرة لمحيط ماكينة الثقب – مصابيح كاشفة لإضاءة منطقة مجموعة القدرة؛ وسطح الثقب؛ ودائري السارية؛ وسلم الوصول، والممرات – الإضاءة القياسية عبارة عن مصباح إضاءة غامرة هالوجين 1300 لومن على المحيط ومصابيح كاشفة 1950 لومن لإضاءة المنطقة – الإضاءة المتميزة عبارة عن مصابيح LED 4200 لومن بكل مصباح إضاءة غامرة على المحيط (ختار) – مصابيح خلوص السارية، ومصباح وامض مُثبَّت بالكابينة، ومصباح تحذير بالترام مُثبَّت بالمقدمة (خيار)
المكونات (7)	يشتمل تصميم محطة المشغل على مقعد مريح، وأدوات تحكم بعصا التحكم بمقعد ذي أذرع مع مجموعة أجهزة القياس الكاملة، وشاشتين ملونتين مقاس 254 مم (10 بوصات) عالية الدقة والوضوح، ومنفذ طاقة 12 فولت يشتمل تصميم محطة المشغل على مقعد مريح، وأدوات تحكم بعصا التحكم بمقعد ذي أذرع مع مجموعة أجهزة القياس الكاملة، وشاشتين ملونتين مقاس 254 مم (10 بوصات) عالية الدقة والوضوح، ومنفذ طاقة 12 فولت
المكونات (4)	شاشة عرض تعمل باللمس خاصة بأداء ماكينة الثقب شاشة عرض تعمل باللمس خاصة بأداء ماكينة الثقب
المكونات (3)	ممر محيط بالكابينة متاح لكلا حجمي الكابينتين ممر محيط بالكابينة متاح لكلا حجمي الكابينتين
المكونات (1)	كابينة رحبة مزوَّدة بهيكل الحماية من الانقلاب (ROPS) بمساحة أرضية قدرها 3 م² (32,4 قدم²) ومحطة مشغل مدمجة كابينة رحبة مزوَّدة بهيكل الحماية من الانقلاب (ROPS) بمساحة أرضية قدرها 3 م² (32,4 قدم²) ومحطة مشغل مدمجة
المكونات (13)	يدور المقعد ويقفل وبه حزام أمان ثنائي النقاط/76 مم (3 بوصات)، ويميل (بآلية ضبط 5 درجات)، وبدعامة للظهر، وبآلية ضبط الحركة الأمامية/الخلفية بمقدار 80 مم (3,1 بوصات) يدور المقعد ويقفل وبه حزام أمان ثنائي النقاط/76 مم (3 بوصات)، ويميل (بآلية ضبط 5 درجات)، وبدعامة للظهر، وبآلية ضبط الحركة الأمامية/الخلفية بمقدار 80 مم (3,1 بوصات)
المكونات (9)	محول طاقة بجهد 24 فولت إلى 12 فولت محول طاقة بجهد 24 فولت إلى 12 فولت
المكونات (2)	خيار الكابينة الممتدة 4,2 م² (13,77 قدم²)؛ مجهزة مسبقًا بالأسلاك ومكان مخصص لثلاجة ومساحة لميكروويف خيار الكابينة الممتدة 4,2 م² (13,77 قدم²)؛ مجهزة مسبقًا بالأسلاك ومكان مخصص لثلاجة ومساحة لميكروويف
التدفئة والتهوية وتكييف الهواء	– فتحات تهوية في الأرضية في منطقة مسند القدم – وحدة مكيف الهواء/التدفئة/الضغط مثبتة بالسقف – الوصول إلى الفلتر من السطح لا يتطلب فتحة بالسقف، والفاصل الزمني للخدمة يصل إلى 500 ساعة تقريبًا – توجد فتحات نظام التدفئة، والتهوية، وتكييف الهواء (HVAC) لإزالة الضباب في نافذة ماكينة الثقب – فتحات تهوية في الأرضية في منطقة مسند القدم – وحدة مكيف الهواء/التدفئة/الضغط مثبتة بالسقف – الوصول إلى الفلتر من السطح لا يتطلب فتحة بالسقف، والفاصل الزمني للخدمة يصل إلى 500 ساعة تقريبًا – توجد فتحات نظام التدفئة، والتهوية، وتكييف الهواء (HVAC) لإزالة الضباب في نافذة ماكينة الثقب
المكونات (6)	بابان مفصليان يتأرجحان للخارج بنافذتين، وأقفال Cat بمفاتيح بابان مفصليان يتأرجحان للخارج بنافذتين، وأقفال Cat بمفاتيح
المكونات (14)	مقعد للمدرب قابل للطي ويحتوي على حزام أمان قابل للسحب (اختياري) مقعد للمدرب قابل للطي ويحتوي على حزام أمان قابل للسحب (اختياري)
الكاميرات	– مثبتة على الجانبين الأمامي والأيسر لتوفير رؤية بزاوية 360 درجة من مقعد المشغل – كاميرا على السارية لمشاهدة تشغيل مجموعة الإدارة العلوية/دائري الأنابيب – مثبتة على الجانبين الأمامي والأيسر لتوفير رؤية بزاوية 360 درجة من مقعد المشغل – كاميرا على السارية لمشاهدة تشغيل مجموعة الإدارة العلوية/دائري الأنابيب
المكونات (5)	تعمل ممتصات الصدمات المطاطية بالكابينة على امتصاص الاهتزاز وعزل الكابينة عن الضوضاء الخارجية تعمل ممتصات الصدمات المطاطية بالكابينة على امتصاص الاهتزاز وعزل الكابينة عن الضوضاء الخارجية
المكونات (10)	إمكانية تركيب الراديو لإجراء الاتصالات والاستمتاع بمحطات الراديو إمكانية تركيب الراديو لإجراء الاتصالات والاستمتاع بمحطات الراديو
الكابينة - الفاخرة	– مقعد من الجلد مزود بمسخن وفتحات تهوية – زجاج نافذة من لوحتين – واقي للنافذة الأمامية صندوق تخزين إضافي داخل الكابينة – ماسحات زجاج إضافية للنافذتين الأمامية والخلفية – ستائر النافذة (خيار)) – مقعد للمدرب قابل للطي (خيار) – حصيرة أرضية قابلة للإزالة – مقعد من الجلد مزود بمسخن وفتحات تهوية – زجاج نافذة من لوحتين – واقي للنافذة الأمامية صندوق تخزين إضافي داخل الكابينة – ماسحات زجاج إضافية للنافذتين الأمامية والخلفية – ستائر النافذة (خيار)) – مقعد للمدرب قابل للطي (خيار) – حصيرة أرضية قابلة للإزالة
المكونات (11)	سلم للوصول إلى سقف الكابينة (خيار) سلم للوصول إلى سقف الكابينة (خيار)
كابينة - قياسية	– مقعد من القماش – زجاج نافذة لوحة واحدة – ماسحة الزجاج الأمامي لنافذة ماكينة الثقب – ستارة النافذة (خيار) – مقعد للمدرب قابل للطي (خيار) – حصيرة أرضية قابلة للفك – مقعد من القماش – زجاج نافذة لوحة واحدة – ماسحة الزجاج الأمامي لنافذة ماكينة الثقب – ستارة النافذة (خيار) – مقعد للمدرب قابل للطي (خيار) – حصيرة أرضية قابلة للفك
المكونات (8)	شاشة عرض إضافية لكاميرات مغلقة الدائرة؛ ملونة، وعالية الدقة والوضوح مقاس 254 مم (10 بوصات) شاشة عرض إضافية لكاميرات مغلقة الدائرة؛ ملونة، وعالية الدقة والوضوح مقاس 254 مم (10 بوصات)
المكونات (12)	حامل المطبوعات حامل المطبوعات

نظام مجموعة الإدارة العلوية للرأس الدوار

المكونات (4)	آليات توقيف حركة الرأس الدوار الافتراضية وأقفاله آليات توقيف حركة الرأس الدوار الافتراضية وأقفاله
المكونات (3)	أداة التحكم في عزم الدوران أداة التحكم في عزم الدوران
المكونات (2)	صندوق تروس الدوران مع ترتيب بموتورين، بسرعة تصل إلى 160 دورة في الدقيقة وعزم دوران قدره 16000 نيوتن متر (11800 قدم لكل رطل) صندوق تروس الدوران مع ترتيب بموتورين، بسرعة تصل إلى 160 دورة في الدقيقة وعزم دوران قدره 16000 نيوتن متر (11800 قدم لكل رطل)
المكونات (1)	عمود دوران مع حز API عادي 168 مم (6,625 بوصات) وطوق مخدد عمود دوران مع حز API عادي 168 مم (6,625 بوصات) وطوق مخدد

المكونات الهيدروليكية

المكونات (2)	(1) مضخة دائرة إضافية – 110 سم مكعب (كباس، استشعار الحمل) (1) مضخة دائرة إضافية – 110 سم مكعب (كباس، استشعار الحمل)
المكونات (3)	مضختان (2) للمروحة – 1000 سم مكعب (كباس، مع أدوات تحكم إلكتروني تناسبية) مضختان (2) للمروحة – 1000 سم مكعب (كباس، مع أدوات تحكم إلكتروني تناسبية)
المكونات (1)	مضختان (2) أساسيتان – 210 سم مكعب (كباس، مع أدوات تحكم إلكتروني تناسبية) مضختان (2) أساسيتان – 210 سم مكعب (كباس، مع أدوات تحكم إلكتروني تناسبية)
المكونات (4)	مضختان (2) للشحن – 43,9 + 56,5 سم مكعب (ترس مزدوج، إزاحة ثابتة) مضختان (2) للشحن – 43,9 + 56,5 سم مكعب (ترس مزدوج، إزاحة ثابتة)
المكونات (5)	منافذ لأخذ عينات الزيت المجدولة (S·O·S) منافذ لأخذ عينات الزيت المجدولة (S·O·S)

ثقب بمطرقة DTH لمجموعة الأداة

المكونات (1)	جلبة من قطعتين جلبة من قطعتين
المكونات (6)	مانع تسرب ماسحة الأنابيب مانع تسرب ماسحة الأنابيب
المكونات (4)	أنبوب الصدمات ومهايئ الأنبوب العلوي أنبوب الصدمات ومهايئ الأنبوب العلوي
المكونات (5)	مهايئ تحويل للمطرقة مهايئ تحويل للمطرقة
المكونات (3)	مفتاح ربط السطح - انزلاقي مفتاح ربط السطح - انزلاقي
المكونات (2)	حلقات محدد موضع الأنابيب حلقات محدد موضع الأنابيب

خيارات الوصول إلى الإطار

الخيار (1)

سلالم الوصول الثابتة إلى منطقة الكابينة سلالم الوصول الثابتة إلى منطقة الكابينة

الخيار (2)

مجموعات السارية

الملحقات الهيدروليكية للسارية (2)	ماسك أنابيب هيدروليكي واحد زائد حبل سلكي واحد، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم هيدروليكية ماسك أنابيب هيدروليكي واحد زائد حبل سلكي واحد، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم هيدروليكية
الملحقات الهيدروليكية للسارية (1)	ماسك أنابيب هيدروليكي واحد، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم هيدروليكية ماسك أنابيب هيدروليكي واحد، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم هيدروليكية
الثقب بزاوية	مشمولاً مع أي من الساريتين مشمولاً مع أي من الساريتين
الملحقات اليدوية للسارية، سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا)	ماسكا أنابيب بحبل سلكي، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم يدوية ماسكا أنابيب بحبل سلكي، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم يدوية
الملحقات اليدوية للسارية، سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا)	ماسك أنابيب واحد بحبل سلكي، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم يدوية ماسك أنابيب واحد بحبل سلكي، ومحدد موضع أنابيب هيدروليكي التشغيل، وسلة لقم يدوية

دائري (حسب حجم السارية وقطر الأنبوب)

دائري سارية بطول 13,7 م (44,9 قدم) - تستوعب 4 أنابيب بطول 12,19 م (40 قدمًا)؛ وإجمالي العمق 62,5 م (204,9 قدمًا): أقطار الأنابيب	178 مم (7 بوصات)، 194 مم (7,625 بوصات)، 203 مم (8 بوصات)، 219 مم (8,625 بوصة) 178 مم (7 بوصات)، 194 مم (7,625 بوصات)، 203 مم (8 بوصات)، 219 مم (8,625 بوصة)
دائري سارية بطول 13,7 م (44,9 قدم) - تستوعب 5 أنابيب بطول 12,19 م (40 قدمًا)؛ وإجمالي العمق 74,6 م (244,9 قدمًا): أقطار الأنابيب	194 مم (7,625 بوصات)، 219 مم (8,625 بوصات) 194 مم (7,625 بوصات)، 219 مم (8,625 بوصات)
دائري سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا) - تستوعب أنبوبين بطول 7,62 م (25 قدمًا)؛ وإجمالي العمق 32,7 م (107,4 قدم): قطر الأنبوب	9.25 بوصة 235 مم
دائري سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا) - تستوعب 4 أنابيب بطول 7,62 م (25 قدمًا)؛ وإجمالي العمق 48 م (157,5 قدم): أقطار الأنابيب	178 مم (7 بوصات)، 194 مم (7,625 بوصات)، 203 مم (8 بوصات)، 219 مم (8,625 بوصة) 178 مم (7 بوصات)، 194 مم (7,625 بوصات)، 203 مم (8 بوصات)، 219 مم (8,625 بوصة)
ملاحظة	دائري سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا)، مزدوج الغرض، تستوعب أنبوبين (2) بطول 12,19 م (40 قدمًا) وأنبوبين (2) بطول 9,14 م (30 قدمًا)، ومهايئات لتوصيل مطرقة DTH ولقمة المخروط الثلاثي (المطرقة DTH والمخروط الثلاثي غير مضمنة) يستوعب أنبوبًا مقاس 194 مم (7,625 بوصات) – اتصل بالمصنع لمزيد من أقطار الأنابيب دائري سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا)، مزدوج الغرض، تستوعب أنبوبين (2) بطول 12,19 م (40 قدمًا) وأنبوبين (2) بطول 9,14 م (30 قدمًا)، ومهايئات لتوصيل مطرقة DTH ولقمة المخروط الثلاثي (المطرقة DTH والمخروط الثلاثي غير مضمنة) يستوعب أنبوبًا مقاس 194 مم (7,625 بوصات) – اتصل بالمصنع لمزيد من أقطار الأنابيب

خيارات أداة الخدمة

خيار

دلاء الرفع (تتوفر عند الطلب)

الأوزان - سارية بطول 13,7 م (44,9 قدم)

نطاق وزن العمل - الحد الأدنى/الحد الأقصى

75800/97000 كجم (167110/213848 رطل) 75800/97000 كجم (167110/213848 رطل)

مفتاح الفصل الهيدروليكي

نطاقات قبضة مفتاح الفصل الهيدروليكي متغير القبضة (2)	235 مم (9,25 بوصة) 235 مم (9,25 بوصة)
نطاقات قبضة مفتاح الفصل الهيدروليكي متغير القبضة (1)	178-219 مم (7,0-8,625 بوصات) 178-219 مم (7,0-8,625 بوصات)

الأوزان - سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا)

نطاق وزن العمل - الحد الأدنى/الحد الأقصى

75500/97500 كجم (166449/214950 رطل) 75500/97500 كجم (166449/214950 رطل)

MD6310 المعدات الاختيارية

طباعة

الإطار

توسعة لخزان الوقود تزيد على 1609 لتر (425 جالون) لإجمالي 3218 لتر (850 جالون) (خيار) ضروري لمجموعات التحكم الذاتي

السارية

رافعة علوية بكابل وخطاف /ع وحدة تحكم عن بُعد؛ دفع متغير السرعة بتصنيف ≥ 1814 كجم (4000 رطل)، تصل إلى 6,1 م (20 قدمًا) إلى ما بعد سطح الثقب

تشحيم الأدوات الدوارة، نظام حقن الزيت سعة 113,5 لتر (30 جالونًا)

سلم الوصول إلى السارية، مع حاجز السارية وقوائم الأحبال

بيئة المشغل

مقعد المدرب القابل للطي

أغطية النوافذ

مقياس ضغط المانومتر للكابينة

سلم للوصول إلى سقف الكابينة

خيارات أداة الخدمة

قطر أنبوب أداة احتجاز الجلبة 178 إلى 235 مم (7 إلى 9,250 بوصات)

دلاء الرفع (تتوفر عند الطلب؛ ضرورية للاختبار والتجهيز)
– حز API عادي 114 مم (4,5 بوصات)
– حز API عادي 140 مم (5,5 بوصات)
– 168 مم (6,625 بوصات) لحز API للأنبوب العلوي/أنبوب الصدمات
– 114 مم (4,5 بوصات) لحز BECO لأنبوب 178 مم (7 بوصات)
– 152 مم (6 بوصات) لحز BECO لأنبوب 194 مم (7,625 بوصة) حتى 235 مم (9,25 بوصات)

المنتجات التقنية

نظام Product Link Elite – خلوي

نظام Product Link Elite – مزدوج (خلوي وقمر صناعي)

نظام Terrain for Drilling

أدوات التعشيق الأرضية

لقم الثقب، مخروط ثلاثي دوار
– 228 مم (9,0 بوصات)، خيار 1، (S3)
– 228 مم (9,0 بوصات)، خيار 2، (M2)
– 228 مم (9,0 بوصات)، خيار 3، (H1)
– 251 مم (9,875 بوصات)، خيار 1، (M1)
– 251 مم (9,875 بوصات)، خيار 2، (M3)
– 251 مم (9,875 بوصات)، خيار 3، (H1)
– 270 مم (10,625 بوصات)، خيار 1، (S3)
– 270 مم (10,625 بوصات)، خيار 2، (M3)
– 270 مم (10,625 بوصات)، خيار 3، (H1)
– 311 مم (12,25 بوصة)، خيار 1، (M1)
– 311 مم (12,25 بوصة)، خيار 2، (M3)
– 311 مم (12,25 بوصة)، خيار 3، (H1)

إخماد الغبار

الروافع الهيدروليكية لستائر الغبار ترفع ستائر الغبار الأمامية والخلفية (يوصى باستخدامها مع مُجمِّع الغبار)

نظام رش الترام

أنبوب الثقب

أنابيب بطول 12,19 م (40 قدمًا)، وسارية بطول 13,7 م (44,9 قدم) – يستوعب الدائري أربعة أنابيب
– DTH – 178 مم (7 بوصات)
– دوار/DTH – 194 مم (7,625 بوصات)
– دوار – 203 مم (8 بوصات)
– دوار – 219 مم (8,625 بوصات)

أنابيب بطول 7,62 م (25 قدمًا)، وسارية بطول 17,5 م (57,4 قدم) – يستوعب الدائري أربعة أنابيب
– DTH – 178 مم (7 بوصات)
– دوار/DTH – 194 مم (7,625 بوصات)
– دوار – 203 مم (8 بوصات)
– دوار – 219 مم (8,625 بوصات)
– دوار – 235 مم (9,25 بوصات) يستوعب الدائري أنبوبين

أنابيب 9,14 م (30 قدمًا)، سارية 13,7 م (44,9 قدمًا) – يحمل الدائري أنبوبان ومهايئات أنابيب خاصية لتوصيل مطرقة DTH ولقمة المخروط الثلاثي (مطرقة DTH والمخروط الثلاثي غير مضمنة)
– تستوعب أنبوبًا 194 مم (7,625 بوصات)

اتصل بالمصنع لمزيد من أقطار الأنابيب

التكنولوجيا والخدمات المتوافقة

الاستفادة من البيانات والمبادئ الأمنية المتصلة لشركة Caterpillar لتحسين الكفاءات، وزيادة الإنتاجية، وجعل أعمالك أكثر ربحية.

نظام Cat Fleet for Surface

نظام Cat® MineStar Fleet هو أفضل مصدر منفرد لمعلومات إدارة أسطول الماكينات. نظام متكامل لمراقبة أسطول الماكينات وإدارته، ويمكن استخدامه مع أي ماكينة أو نظام لقياس كل جانب من جوانب عملية التشغيل وإدارته وتعظيم الفائدة منه، بغض النظر عن حجمه أو نوعه. يوفر نظام Fleet متابعة في الوقت الفعلي لمدة الدورة، والحمولة الصافية، وغيرها من معاملات التشغيل الرئيسية. وهو يراقب مواقع الماكينات وحركة المواد ويصدر تنبيهات في حالة الانحراف عن المسار لضمان نقل المواد إلى الموقع الصحيح.

استكشاف التكنولوجيا

1 - 8 من 9 Items العناصر

السابق التالي

نظام Cat® MineStar Fleet هو أفضل مصدر منفرد لمعلومات إدارة أسطول الماكينات. نظام متكامل لمراقبة أسطول الماكينات وإدارته، ويمكن استخدامه مع أي ماكينة أو نظام لقياس كل جانب من جوانب عملية التشغيل وإدارته وتعظيم الفائدة منه، بغض النظر عن حجمه أو نوعه. يوفر نظام Fleet متابعة في الوقت الفعلي لمدة الدورة، والحمولة الصافية، وغيرها من معاملات التشغيل الرئيسية. وهو يراقب مواقع الماكينات وحركة المواد ويصدر تنبيهات في حالة الانحراف عن المسار لضمان نقل المواد إلى الموقع الصحيح.

استكشاف التكنولوجيا

Cat Health

من خلال المراقبة المنتظمة لحالة الماكينة، يمكن للمناجم أن تُطبِّق نهجًا أكثر استباقية للصيانة والإصلاح. وتُعدُّ بيانات حالة المعدات عنصرًا رئيسيًا يُسهم في هذا النهج. وتساعد البيانات المناجم في اكتشاف مشاكل المعدات مبكرًا قبل تعطّلها.

إنّ الوصول إلى البيانات الصحيحة في الوقت المناسب أمر بالغ الأهمية لتحسين الذكاء التشغيلي والتحليل التنبؤي لحالة الماكينة. ويُساعدك نظام Cat® MineStar™ Health في ذلك من خلال توصيلك بماكيناتك وتزويدك بتلك المعلومات المهمة. تتكون مجموعة MineStar Health من أدوات تمكين الاتصال التي تقوم بجمع بيانات المعدات وتحويلها ونقلها؛ ومن تطبيقات تعرض بيانات المعدات رسوميًا وتُحلِّلها وتُبلغ عن حالتها.

استكشاف التكنولوجيا

1 - 8 من 9 Items العناصر

السابق التالي

من خلال المراقبة المنتظمة لحالة الماكينة، يمكن للمناجم أن تُطبِّق نهجًا أكثر استباقية للصيانة والإصلاح. وتُعدُّ بيانات حالة المعدات عنصرًا رئيسيًا يُسهم في هذا النهج. وتساعد البيانات المناجم في اكتشاف مشاكل المعدات مبكرًا قبل تعطّلها.

إنّ الوصول إلى البيانات الصحيحة في الوقت المناسب أمر بالغ الأهمية لتحسين الذكاء التشغيلي والتحليل التنبؤي لحالة الماكينة. ويُساعدك نظام Cat® MineStar™ Health في ذلك من خلال توصيلك بماكيناتك وتزويدك بتلك المعلومات المهمة. تتكون مجموعة MineStar Health من أدوات تمكين الاتصال التي تقوم بجمع بيانات المعدات وتحويلها ونقلها؛ ومن تطبيقات تعرض بيانات المعدات رسوميًا وتُحلِّلها وتُبلغ عن حالتها.

استكشاف التكنولوجيا

نظام Cat Command for Drilling

يوفر نظام Cat® MineStar™ Command for drilling حفرًا فعالاً من حيث التكلفة وعالي الدقة من خلال الأتمتة — مما سيؤدي في النهاية إلى تقليل تكاليف التشغيل، وزيادة الأمان، وتحسين الإنتاجية. ويضمن نظام Command for drilling أن يتم تحديد موضع كل ثقب بدقة، وأن يتم حفره إلى العمق المناسب والزاوية المناسبة، والقدرة على البقاء حتى لحظة التفجير. وهناك مجموعة من الإمكانات تتيح لمديري المواقع تكوين نظام الحفر وأتمتته وفقًا لميزانياتهم واحتياجاتهم. وابتداءً من التخطيط للحفر المسبق وحتى الشروع في التفجير، يؤثر نظام Command على هامش الأرباح طوال الطريق مرورًا بماكينة السحق وماكينة التفريز.

استكشاف التكنولوجيا

1 - 8 من 9 Items العناصر

السابق التالي

يوفر نظام Cat® MineStar™ Command for drilling حفرًا فعالاً من حيث التكلفة وعالي الدقة من خلال الأتمتة — مما سيؤدي في النهاية إلى تقليل تكاليف التشغيل، وزيادة الأمان، وتحسين الإنتاجية. ويضمن نظام Command for drilling أن يتم تحديد موضع كل ثقب بدقة، وأن يتم حفره إلى العمق المناسب والزاوية المناسبة، والقدرة على البقاء حتى لحظة التفجير. وهناك مجموعة من الإمكانات تتيح لمديري المواقع تكوين نظام الحفر وأتمتته وفقًا لميزانياتهم واحتياجاتهم. وابتداءً من التخطيط للحفر المسبق وحتى الشروع في التفجير، يؤثر نظام Command على هامش الأرباح طوال الطريق مرورًا بماكينة السحق وماكينة التفريز.

استكشاف التكنولوجيا

نظام Cat Terrain for Drilling

يبدأ التعدين الفعال بالحفر الدقيق. وهذا يعني حفر كل ثقب بدقة حسب التخطيط، وبالزاوية السليمة، وبالعمق الصحيح. يوفر نظام Cat® MineStar™ Terrain for drilling إرشادات دقيقة تساعد المشغلين على إكمال الأنماط بدقة وإنتاجية. كما أنه يحقق مكاسب أخرى أيضًا من خلال تحسين مستوى السلامة وخفض التكاليف وتسجيل البيانات عن التقسيم الطبقي المحفور للمساعدة على التخطيط للانفجارات وتحسين عملية التكسير. وهو يعمل مع جميع ماركات المثاقب ويتواصل بسلاسة مع نظام MineStar وأنظمة إدارة المناجم الأخرى.

استكشاف التكنولوجيا

1 - 8 من 9 Items العناصر

السابق التالي

يبدأ التعدين الفعال بالحفر الدقيق. وهذا يعني حفر كل ثقب بدقة حسب التخطيط، وبالزاوية السليمة، وبالعمق الصحيح. يوفر نظام Cat® MineStar™ Terrain for drilling إرشادات دقيقة تساعد المشغلين على إكمال الأنماط بدقة وإنتاجية. كما أنه يحقق مكاسب أخرى أيضًا من خلال تحسين مستوى السلامة وخفض التكاليف وتسجيل البيانات عن التقسيم الطبقي المحفور للمساعدة على التخطيط للانفجارات وتحسين عملية التكسير. وهو يعمل مع جميع ماركات المثاقب ويتواصل بسلاسة مع نظام MineStar وأنظمة إدارة المناجم الأخرى.

استكشاف التكنولوجيا

الكتيبات الترويجية للمنتجات وغير ذلك الكثير جاهزة للتنزيل!

تتوفر كتيبات منتجات Caterpillar وغيرها من المستندات المعلوماتية لأعمالك المتزايدة.

قم بجولة افتراضي تفاعلية على المنتجات لاستكشاف الخصائص والفوائد الرائعة لـ MD6310

بدء جولتك مع MD6310

معرض الوسائط

الصور

فيديوهات

منظر بزاوية 360 درجة

ماكينة الثقب الدوارة لحُفر التفجير MD6310

فيديو تقديم MD6310

تقييم Thiess لنظام Terrain for Drilling في الموديل MD6310

تقييم Thiess لماكينة الثقب MD6310

تقييم Thiess لنظام Terrain for Drilling في الموديل MD6310

انظر كيف يقارن MD6310 بالمنتجات التي تتم مقارنتها بشكل متكرر.

ماكينات الثقب

مختار

MD6310

قدرة السحب لأسفل: حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل); حتى 39009 كجم (حتى 86000 رطل)
قطر الحفرة: 229-311 مم (9-12,25 بوصة); 229-311 مم (9-12,25 بوصة)
المحرك: Cat® C32B; Cat® C32B

ماكينات الثقب

MD6250

قدرة السحب لأسفل: حتى 29483 كجم (حتى 65000 رطل); حتى 29483 كجم (حتى 65000 رطل)
قطر الحفرة: 165-250 مم (6,5-9,875 بوصات); 165-250 مم (6,5-9,875 بوصات)
المحرك: Cat® C27; Cat® C27

عرض التفاصيل

ماكينات الثقب

MD6640

حمل اللقمة: حتى 64000 كجم (حتى 141096 رطل); حتى 64000 كجم (حتى 141096 رطل)
قطر الحفرة: 244 - 406 مم (9,6 - 16 بوصة); 244 - 406 مم (9,6 - 16 بوصة)
المحرك: موتور الحث بالتيار المتردد - بعمودين 522-746 كيلووات (600 hp); موتور الحث بالتيار المتردد - بعمودين 522-746 كيلووات (600 hp)

عرض التفاصيل

ماكينات الثقب MD6310

عرض عام

أداء دقيق لخفض التكاليف وزيادة الربحية

الفوائد

جودة حفر أفضل

معدل اختراق أفضل بنسبة تصل إلى 23%

انخفاض إجمالي تكلفة التملك

نظرة سريعة على الخصائص

محطة مشغل على مستوى عالمي

تكامل بنسبة 100% مع CAT

المكونات الإلكترونية من CAT: العمود الفقري للماكينة

مجموعة نقل الحركة المتوافقة

التكنولوجيا والتشغيل التلقائي

الأمان

الاستدامة

مواصفات المنتج لـ MD6310

قدرة السحب لأسفل/الرفع

المواصفات

الأبعاد (تقريبية) ـ سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا)

المواصفات الأساسية

الهيكل السفلي

السلامة والأمان

أدوات تحكم نظام التشغيل - القياسية

الأبعاد (تقريبية) ـ سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا)

السارية

اختيارات المحرك

مجموعات الخدمة

خيارات إخماد الغبار

ثقب دوار لمجموعة الأداة

خيارات الضاغط/المستقبل

الإطار وسطح العمل

التبريد

التشغيل التلقائي والتقنية

أنبوب الثقب

اختيارات المناخ

نظام الرافعة العلوية (اختياري)

بيئة المشغل

نظام مجموعة الإدارة العلوية للرأس الدوار

المكونات الهيدروليكية

ثقب بمطرقة DTH لمجموعة الأداة

خيارات الوصول إلى الإطار

مجموعات السارية

دائري (حسب حجم السارية وقطر الأنبوب)

خيارات أداة الخدمة

الأوزان - سارية بطول 13,7 م (44,9 قدم)

مفتاح الفصل الهيدروليكي

الأوزان - سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا)

MD6310 المعدات الاختيارية

الإطار

السارية

بيئة المشغل

خيارات أداة الخدمة

المنتجات التقنية

أدوات التعشيق الأرضية

إخماد الغبار

أنبوب الثقب

مواصفات المنتج لـ MD6310

قدرة السحب لأسفل/الرفع

المواصفات

الأبعاد (تقريبية) ـ سارية بطول 17,5 م (57,4 قدمًا)

المواصفات الأساسية

الهيكل السفلي

السلامة والأمان

أدوات تحكم نظام التشغيل - القياسية

الأبعاد (تقريبية) ـ سارية بطول 13,7 م (44,9 قدمًا)

السارية

اختيارات المحرك

مجموعات الخدمة

خيارات إخماد الغبار

ثقب دوار لمجموعة الأداة

خيارات الضاغط/المستقبل

الإطار وسطح العمل

التبريد

التشغيل التلقائي والتقنية

أنبوب الثقب

اختيارات المناخ

نظام الرافعة العلوية (اختياري)

بيئة المشغل

نظام مجموعة الإدارة العلوية للرأس الدوار

المكونات الهيدروليكية

الكتيبات الترويجية للمنتجات وغير ذلك الكثير جاهزة للتنزيل!