Presentamos el primer equipo Water Solutions completamente integrado del mercado, que combina un camión, un depósito y un sistema de suministro de agua, conectados a unos niveles escalables de tecnología, para ayudar a resolver los problemas de riego excesivo o insuficiente centrándose especialmente en llevar a cabo operaciones sostenibles.

Camión Cisterna 777 (07) Camiones cisterna

Solicitar una cotización Encontrar distribuidor

Especificaciones clave

Modelo de motor: Cat® C32B; Cat® C32B

Potencia bruta: SAE J1995:2014: 1025 hp; 765 kW

Capacidad de depósito de agua: hasta 75.700 L (20.000 gal); hasta 75.700 L (20.000 gal)

Camión Cisterna 777 (07)
Cambiar modelo

Información general

Controle el polvo. Aumente la visibilidad. Reduzca el ruido.

Cat® Water Solutions le ayuda a reducir de un modo eficiente el polvo de las pistas de acarreo para mejorar la seguridad y aumentar la productividad en su obra, cantera o mina. Un camión, un depósito y un sistema de suministro de agua integrados, conectados a unos niveles escalables de tecnología, ayudan a resolver los problemas de riego excesivo o insuficiente centrándose especialmente en llevar a cabo operaciones sostenibles. Su distribuidor Cat local de confianza vende esta solución innovadora para el agua y ofrece asistencia para ella.

Ventajas

Mejore Seguridad y productividad en su cantera, mina u obra

Sepa dónde y cuándo regar: reduzca los niveles de polvo, aumente la visibilidad y mantenga la seguridad en las pistas de acarreo

Conectividad Conectividad con Cat® MineStar™ con Cat® MineStar Edge™

Oferta de servicios alojados en la nube (por obra o activo) con niveles escalables de tecnología para ajustarse a sus necesidades

Reduzca costes de forma sostenible y eficiente y eficiente

El sistema de suministro de agua (WDS, Water Delivery System) Cat® proporciona un caudal de agua variable basado en la velocidad del camión y determina el caudal adecuado para conservar el agua

Características de un vistazo

Visualización de 1-6 de 7

MAYOR SEGURIDAD EN LA OBRA

SEGURIDAD Y PRODUCTIVIDAD

Reduzca los niveles de polvo, aumente la visibilidad y mantenga la seguridad en las pistas de acarreo: sepa dónde y cuándo regar
Con el suministro automático de agua, el operador puede seguir centrándose en el tráfico y la conducción
Cuando el depósito de agua está lleno, la función de apagado automático evita el llenado excesivo y aumenta la vida útil de los componentes
Supervise el llenado del depósito desde el interior de la cabina
El sistema de suministro de agua cuenta con arranque y parada automáticos, en función de la velocidad del dúmper, lo que elimina el riego excesivo en los cruces de carreteras para mejorar la seguridad de todos los vehículos que circulan por la obra.
El sistema de control de tracción (TCS) y los frenos de disco húmedos son de serie en las cuatro esquinas del camión
Control de retardo automático (ARC) para el descenso de pendientes

CABINA CÓMODA

COMODIDAD DEL OPERADOR

Mandos ergonómicos e intuitivos, con elevalunas eléctrico en el lado izquierdo y control automático de la temperatura
Cabina espaciosa con superficie de ventanas que favorece la visibilidad
La cabina está aislada, lo que reduce el ruido y las vibraciones. La insonorización ha disminuido el ruido en un 50 %
Los paquetes de iluminación iluminan tanto los laterales como el frontal del vehículo
Los controles de agua de la cabina ergonómicos, integrados y duraderos instalados de fábrica son fáciles de usar y de aprender

PRODUCTIVIDAD OPTIMIZADA

ALCANCE SUS OBJETIVOS DE PRODUCCIÓN

Unas pistas de acarreo bien regadas repercuten directamente en los tiempos de ciclo de la flota, permitiéndole cumplir los objetivos de producción.
Dedique menos tiempo al mantenimiento de las pistas de acarreo utilizando técnicas de riego adecuadas para solucionar el riego excesivo y el riego insuficiente.
Evite que los camiones sufran daños y reduzca los tiempos de inactividad imprevistos con pistas de acarreo bien regadas
La bomba tiene un arranque suave y se apaga automáticamente cuando el depósito está vacío, lo que evita daños y que la bomba funcione en seco
El 777 es más rápido y eficiente, con un aumento del 7 % en el par motor para una mayor potencia al suelo, nuevos controles de transmisión y mayores velocidades de desplazamiento.

EFICIENCIA Y SOSTENIBILIDAD

AHORRE AGUA. UTILICE SOLO LA QUE NECESITE.

El sistema de suministro de agua (WDS) de Cat le ayuda a gestionar el agua de forma eficaz y sostenible, para hacer más con menos.
WDS utiliza el arranque y parada automáticos para ayudar a eliminar el exceso de riego en los cruces de carreteras.
El sistema WDS proporciona un caudal de agua variable en función de la velocidad del camión, lo que garantiza la distribución más eficaz del agua.
El cañón de agua funciona con el camión al ralentí, lo que reduce el consumo de combustible hasta un *50 %.

*Se muestran los resultados de la salida del cañón Cat WDS. Las pruebas se realizaron en el campo de pruebas de Tucson de Caterpillar con datos obtenidos de un estudio de producción. Los resultados pueden variar.

MÁS TAREAS CON MENOS COMBUSTIBLE

REDUCCIÓN DE SUS COSTES DE COMBUSTIBLE

Ralentí automático en punto muerto: mientras el modelo 777 espera en una marcha de avance, la transmisión entra y sale automáticamente de punto muerto para evitar que el convertidor de par se cale y aumenten las revoluciones del motor.
Apagado del motor al ralentí: cuando el dúmper se encuentra estacionado y al ralentí durante un tiempo superior al establecido, el dúmper iniciará el apagado del motor para ahorrar combustible. El tiempo de esta característica puede ajustarse o activarse/desactivarse según las necesidades específicas del cliente.
Limitación de velocidad: aunque puede continuar utilizando la limitación de marcha de sus dúmperes, Caterpillar ofrece limitación de velocidad, que permite que el dúmper se desplace a una velocidad y con una selección de marcha que ahorren más combustible.
Los nuevos controles de transmisión APECS controlan el aumento de la eficiencia del combustible mediante el mantenimiento del impulso y la velocidad en pendiente.
El cañón de agua funciona en vacío, lo cual reduce el consumo de combustible durante el funcionamiento del cañón hasta en un *50 %.

CONECTIVIDAD ESCALABLE

CONÉCTESE CON CAT® MINESTAR™

Cat MineStar para el agua utiliza una conectividad basada en la nube a través de una conexión móvil y WiFi para recopilar y gestionar datos en cualquier lugar de trabajo.
Ofrecemos dos niveles de conectividad (Básica y Premium*) para satisfacer las necesidades de cualquier cliente que utilice Cat MineStar.
Los datos de Water Solutions pueden ayudar a garantizar que los clientes cumplen los requisitos normativos.
Vea mapas y paneles de sus operaciones para saber cuánto riegan sus camiones, dónde están ubicados, cuánto combustible consumen y mucho más.

CONECTIVIDAD BÁSICA: SEGUIMIENTO DE EQUIPOS

"Necesito saber dónde se encuentra mi camión y cuándo riega".

La conectividad básica* automatiza la recogida de datos fundamentales, eliminando el registro en papel por parte del operador:

Informes históricos y casi en tiempo real.
Localización de camiones y datos de utilización: rutas, arranques y paradas.
Nivel de combustible y agua.
Si el camión está rociando agua o no.
Utilización del sistema de suministro de agua (modo automático frente a manual).

*Según la conectividad del equipo mediante WiFi o datos móviles. *El paquete de conectividad básica viene de serie con una oferta de servicio complementaria de 6 meses.

CONECTIVIDAD PREMIUM: SEGUIMIENTO DE EQUIPOS + REGISTRO DE PRODUCCIÓN

"Necesito entender la utilización del combustible, la duración del ciclo del agua y cuánta agua está utilizando el camión".

La conectividad Premium* ofrece un completo paquete de informes con datos e informes detallados para ayudar a los gestores y operadores de minas a mejorar las técnicas y la eficacia del riego.

Consumo de agua por camión/estación de llenado.
Volumen de salida de agua a lo largo del tiempo y superficie cubierta.
Ajuste de la tasa de distribución de agua y el sistema de suministro de agua
por ubicación, camión y condiciones.
Desglose de la actividad, incluidos el tiempo y la distancia.
(regando, no regando, parado, etc.)
Visualice y exporte al menos 6 semanas de datos históricos.

*Según la conectividad del equipo mediante WiFi o datos móviles.

INTEGRACIÓN Y ASISTENCIA

RESPALDADO POR SU DISTRIBUIDOR DE CONFIANZA

Su distribuidor Cat local de confianza vende los camiones Cat Water Solutions y ofrece asistencia para estos.
Pleno respaldo de la red de piezas y distribuidores Cat.
El camión permite optar a planes de protección de equipos (EPP, Equipment Protection Plans) y los Customer Value Agreements (CVA).

Reduzca los niveles de polvo, aumente la visibilidad y mantenga la seguridad en las pistas de acarreo: sepa dónde y cuándo regar
Con el suministro automático de agua, el operador puede seguir centrándose en el tráfico y la conducción
Cuando el depósito de agua está lleno, la función de apagado automático evita el llenado excesivo y aumenta la vida útil de los componentes
Supervise el llenado del depósito desde el interior de la cabina
El sistema de suministro de agua cuenta con arranque y parada automáticos, en función de la velocidad del dúmper, lo que elimina el riego excesivo en los cruces de carreteras para mejorar la seguridad de todos los vehículos que circulan por la obra.
El sistema de control de tracción (TCS) y los frenos de disco húmedos son de serie en las cuatro esquinas del camión
Control de retardo automático (ARC) para el descenso de pendientes

Mandos ergonómicos e intuitivos, con elevalunas eléctrico en el lado izquierdo y control automático de la temperatura
Cabina espaciosa con superficie de ventanas que favorece la visibilidad
La cabina está aislada, lo que reduce el ruido y las vibraciones. La insonorización ha disminuido el ruido en un 50 %
Los paquetes de iluminación iluminan tanto los laterales como el frontal del vehículo
Los controles de agua de la cabina ergonómicos, integrados y duraderos instalados de fábrica son fáciles de usar y de aprender

Unas pistas de acarreo bien regadas repercuten directamente en los tiempos de ciclo de la flota, permitiéndole cumplir los objetivos de producción.
Dedique menos tiempo al mantenimiento de las pistas de acarreo utilizando técnicas de riego adecuadas para solucionar el riego excesivo y el riego insuficiente.
Evite que los camiones sufran daños y reduzca los tiempos de inactividad imprevistos con pistas de acarreo bien regadas
La bomba tiene un arranque suave y se apaga automáticamente cuando el depósito está vacío, lo que evita daños y que la bomba funcione en seco
El 777 es más rápido y eficiente, con un aumento del 7 % en el par motor para una mayor potencia al suelo, nuevos controles de transmisión y mayores velocidades de desplazamiento.

El sistema de suministro de agua (WDS) de Cat le ayuda a gestionar el agua de forma eficaz y sostenible, para hacer más con menos.
WDS utiliza el arranque y parada automáticos para ayudar a eliminar el exceso de riego en los cruces de carreteras.
El sistema WDS proporciona un caudal de agua variable en función de la velocidad del camión, lo que garantiza la distribución más eficaz del agua.
El cañón de agua funciona con el camión al ralentí, lo que reduce el consumo de combustible hasta un *50 %.

Ralentí automático en punto muerto: mientras el modelo 777 espera en una marcha de avance, la transmisión entra y sale automáticamente de punto muerto para evitar que el convertidor de par se cale y aumenten las revoluciones del motor.
Apagado del motor al ralentí: cuando el dúmper se encuentra estacionado y al ralentí durante un tiempo superior al establecido, el dúmper iniciará el apagado del motor para ahorrar combustible. El tiempo de esta característica puede ajustarse o activarse/desactivarse según las necesidades específicas del cliente.
Limitación de velocidad: aunque puede continuar utilizando la limitación de marcha de sus dúmperes, Caterpillar ofrece limitación de velocidad, que permite que el dúmper se desplace a una velocidad y con una selección de marcha que ahorren más combustible.
Los nuevos controles de transmisión APECS controlan el aumento de la eficiencia del combustible mediante el mantenimiento del impulso y la velocidad en pendiente.
El cañón de agua funciona en vacío, lo cual reduce el consumo de combustible durante el funcionamiento del cañón hasta en un *50 %.

Cat MineStar para el agua utiliza una conectividad basada en la nube a través de una conexión móvil y WiFi para recopilar y gestionar datos en cualquier lugar de trabajo.
Ofrecemos dos niveles de conectividad (Básica y Premium*) para satisfacer las necesidades de cualquier cliente que utilice Cat MineStar.
Los datos de Water Solutions pueden ayudar a garantizar que los clientes cumplen los requisitos normativos.
Vea mapas y paneles de sus operaciones para saber cuánto riegan sus camiones, dónde están ubicados, cuánto combustible consumen y mucho más.

"Necesito saber dónde se encuentra mi camión y cuándo riega".

La conectividad básica* automatiza la recogida de datos fundamentales, eliminando el registro en papel por parte del operador:

Informes históricos y casi en tiempo real.
Localización de camiones y datos de utilización: rutas, arranques y paradas.
Nivel de combustible y agua.
Si el camión está rociando agua o no.
Utilización del sistema de suministro de agua (modo automático frente a manual).

*Según la conectividad del equipo mediante WiFi o datos móviles. *El paquete de conectividad básica viene de serie con una oferta de servicio complementaria de 6 meses.

Consumo de agua por camión/estación de llenado.
Volumen de salida de agua a lo largo del tiempo y superficie cubierta.
Ajuste de la tasa de distribución de agua y el sistema de suministro de agua
por ubicación, camión y condiciones.
Desglose de la actividad, incluidos el tiempo y la distancia.
(regando, no regando, parado, etc.)
Visualice y exporte al menos 6 semanas de datos históricos.

*Según la conectividad del equipo mediante WiFi o datos móviles.

Su distribuidor Cat local de confianza vende los camiones Cat Water Solutions y ofrece asistencia para estos.
Pleno respaldo de la red de piezas y distribuidores Cat.
El camión permite optar a planes de protección de equipos (EPP, Equipment Protection Plans) y los Customer Value Agreements (CVA).

Especificaciones Equipos estándar Equipos optativos

Especificaciones del producto para Camión Cisterna 777 (07)

Motor

Modelo de motor	Cat® C32B Cat® C32B
Potencia bruta: SAE J1995:2014	1025 hp 765 kW
Velocidad del motor	1800 r/min 1800 r/min
Potencia neta: SAE J1349:2011	916 hp 683 kW
Cilindros	12 12
Calibre	5.7 pulg 145 mm
Carrera	6.4 pulg 162 mm
Cilindrada	1959 pulg³ 32.1 l
Nota (2)	La clasificación de potencia del motor corresponde a 1.800 rev/min cuando se somete a prueba en las condiciones estándar concretas para el estándar especificado. La clasificación de potencia del motor corresponde a 1.800 rev/min cuando se somete a prueba en las condiciones estándar concretas para el estándar especificado.
Nota (1)	La potencia neta indicada es la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire, silenciador y alternador con el motor a una velocidad de 1.800 rev/min. La potencia neta indicada es la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire, silenciador y alternador con el motor a una velocidad de 1.800 rev/min.
Nota (3)	Las potencias están calculadas con unas condiciones normales de 25 °C (77 °F) de temperatura y 100 kPa (29,61 Hg) de presión barométrica según la norma SAE J1995. Las potencias están calculadas utilizando combustible de densidad 35 API a 16 °C (60 °F) con un valor térmico bajo de 42.780 kJ/kg (18.390 BTU/lb) con el motor a 30 °C (86 °F). Las potencias están calculadas con unas condiciones normales de 25 °C (77 °F) de temperatura y 100 kPa (29,61 Hg) de presión barométrica según la norma SAE J1995. Las potencias están calculadas utilizando combustible de densidad 35 API a 16 °C (60 °F) con un valor térmico bajo de 42.780 kJ/kg (18.390 BTU/lb) con el motor a 30 °C (86 °F).
Nota (4)	No se requiere reducción de potencia del motor hasta 2.286 m (7.500 pies) para máquinas HRC y 4.572 m (15.000 pies) para máquinas LRC. No se requiere reducción de potencia del motor hasta 2.286 m (7.500 pies) para máquinas HRC y 4.572 m (15.000 pies) para máquinas LRC.
Nota (5)	Disponible con los estándares de emisiones equivalentes a Tier 4 Final/Stage V o equivalentes a Tier 2/Stage II. Disponible con los estándares de emisiones equivalentes a Tier 4 Final/Stage V o equivalentes a Tier 2/Stage II.
Emisiones	Optimizado para un bajo consumo de combustible Optimizado para un bajo consumo de combustible

Configuraciones del depósito

Capacidad de depósito de agua	hasta 75.700 L (20.000 gal) hasta 75.700 L (20.000 gal)
Nota	Se ofrecen varias configuraciones del depósito en función de las preferencias del cliente y la ubicación regional. Rango de capacidad del depósito de agua: 75.400 - 75.700 L (19.900 - 20.000 gal) Se ofrecen varias configuraciones del depósito en función de las preferencias del cliente y la ubicación regional. Rango de capacidad del depósito de agua: 75.400 - 75.700 L (19.900 - 20.000 gal)
Peso de la máquina (con el depósito de agua lleno)	327.964 - 327.964 lb / 147.172 - 148.762 kg 327.964 - 327.964 lb / 147.172 - 148.762 kg
Peso de funcionamiento de la máquina vacía (sin agua/con combustible)	160.307 - 162.323 lb / 72.714 - 73.629 kg 160.307 - 162.323 lb / 72.714 - 73.629 kg
Depósito de agua: peso máx. vacío (sin WDS)	42.983 - 44.092 lb / 19.497 - 20.000 kg 42.983 - 44.092 lb / 19.497 - 20.000 kg
Nota (1)	El montaje del cilindro del sistema de elevación en todos los depósitos ofrecidos facilita el mantenimiento. El montaje del cilindro del sistema de elevación en todos los depósitos ofrecidos facilita el mantenimiento.
Nota (2)	El número de cabezales rociadores se puede personalizar en función de las necesidades del cliente y las técnicas de riego preferidas. Opción para 3-5 cabezales rociadores montados en la parte posterior del depósito de agua. Opción adicional para cabezales rociadores a cada lado del depósito de agua. El número de cabezales rociadores se puede personalizar en función de las necesidades del cliente y las técnicas de riego preferidas. Opción para 3-5 cabezales rociadores montados en la parte posterior del depósito de agua. Opción adicional para cabezales rociadores a cada lado del depósito de agua.
Nota (3)	El sistema de cañón de agua suele montarse en la parte delantera del depósito de agua. El sistema de cañón de agua suele montarse en la parte delantera del depósito de agua.

Especificaciones de funcionamiento

Velocidad máxima: con carga	41.7 milla/h 67.1 km/h
Nota	Rango de capacidad del depósito de agua: 69.700 - 75.700 L (18.400 - 20.000 gal) Rango de capacidad del depósito de agua: 69.700 - 75.700 L (18.400 - 20.000 gal)
Nota (2)	Cobertura seleccionable por el operador: 0,2-0,8 L/m² (4 km/h - 40 km/h) / 0,05-0,2 gal/pie² (3 mph - 25 mph) Cobertura seleccionable por el operador: 0,2-0,8 L/m² (4 km/h - 40 km/h) / 0,05-0,2 gal/pie² (3 mph - 25 mph)

Pesos: aproximados

Masa bruta de la máquina recomendada	363000 lb 164654 kg
Peso del chasis	115217 lb 52262 kg

Sistema de frenos

Superficie de frenado: delantera	6331 pulg² 40846 cm²
Superficie de frenado: trasera	15828 pulg² 102116 cm²
Estándares de freno	ISO 3450:2011 ISO 3450:2011

Elevación de la caja

Caudal de la bomba: vacío alto	6331 gpm 458 l/min
Ajuste de la válvula de seguridad: elevación	2750 psi 18950 kPa
Ajuste de la válvula de seguridad: bajada	500 psi 3450 kPa
Tiempo de elevación de la caja: vacío bajo	15 s 15 s
Tiempo de descenso de la caja: flotación	13 s 13 s
Tiempo de descenso de la caja: vacío alto	13 s 13 s

Suspensión

Carrera del cilindro cargado en vacío, delantera	2.9 pulg 74.7 mm
Carrera del cilindro cargado en vacío, trasera	2.5 pulg 66 mm
Eje trasero: oscilación	5.4 ° 5.4 °

Dirección

Normas de la dirección	ISO 5010:2007 ISO 5010:2007
Ángulo de dirección	30.5 ° 30.5 °
Radio de giro: delantero	83 pies 25.3 m
Círculo de giro: diámetro de espacio libre	93 pies 28.4 m

Neumáticos

Neumático estándar	27.00R49 (E4) 27.00R49 (E4)
Nota (1)	La capacidad de producción del Dúmper 777G es tan alta que, en determinadas condiciones de trabajo, podría sobrepasarse la capacidad de los neumáticos estándar u opcionales en toneladas por kilómetro/hora y, por lo tanto, limitarse la producción. La capacidad de producción del Dúmper 777G es tan alta que, en determinadas condiciones de trabajo, podría sobrepasarse la capacidad de los neumáticos estándar u opcionales en toneladas por kilómetro/hora y, por lo tanto, limitarse la producción.
Nota (2)	Caterpillar recomienda al cliente que antes de elegir los neumáticos analice todas las condiciones de trabajo y consulte a su proveedor habitual de neumáticos para que le ayude a elegir los más adecuados. Caterpillar recomienda al cliente que antes de elegir los neumáticos analice todas las condiciones de trabajo y consulte a su proveedor habitual de neumáticos para que le ayude a elegir los más adecuados.

Capacidades de llenado de servicio

Depósito de combustible (1)	300 gal (EE. UU.) 1136 l
Depósito de combustible (2)	350 gal (EE. UU.) 1325 l
Sistema de refrigeración	63.4 gal (EE. UU.) 240 l
Cárter	28.7 gal (EE. UU.) 109 l
Diferenciales	59.9 gal (EE. UU.) 227 l
Mando final: cada uno	20 gal (EE. UU.) 76 l
Sistema de dirección: depósito incluido	14.1 gal (EE. UU.) 53.6 l
Sistema de frenos/sistema de elevación	85 gal (EE. UU.) 322 l
Convertidor de par: sistema de transmisión	36.5 gal (EE. UU.) 138.5 l

Cabina

Aire acondicionado	18390 BTU/lb 42789 BTU/kWh
Calentador/sistema antiescarcha	43930 BTU 11070 kJ/kg
Normas de ROPS (1)	La estructura de protección en caso de vuelcos (ROPS) para cabina que ofrece Caterpillar cumple los requisitos de la norma ISO 3471:2008 ROPS. La estructura de protección en caso de vuelcos (ROPS) para cabina que ofrece Caterpillar cumple los requisitos de la norma ISO 3471:2008 ROPS.
Normas de FOPS	La estructura de protección contra el riesgo de la caída de objetos (FOPS) cumple los requisitos de la norma ISO 3449:2005 Level II. La estructura de protección contra el riesgo de la caída de objetos (FOPS) cumple los requisitos de la norma ISO 3449:2005 Level II.
Nota (1)	El nivel de presión acústica equivalente para el operador (Leq) es 73 dB(A) cuando se usa la norma SAE J1166 FEB2008 para medir el valor para una cabina cerrada. Se trata de un nivel de exposición al sonido de ciclo de trabajo. La cabina se ha instalado y mantenido correctamente. La prueba se realizó con las puertas y ventanillas de la cabina cerradas. El nivel de presión acústica equivalente para el operador (Leq) es 73 dB(A) cuando se usa la norma SAE J1166 FEB2008 para medir el valor para una cabina cerrada. Se trata de un nivel de exposición al sonido de ciclo de trabajo. La cabina se ha instalado y mantenido correctamente. La prueba se realizó con las puertas y ventanillas de la cabina cerradas.
Nota (2)	El nivel de ruido exterior en una máquina estándar, medido a una distancia de 15 m (49 pies) según los procedimientos de prueba especificados en la norma SAE J88:2008, es de 83 dB(A) funcionando con una marcha intermedia. El nivel de ruido exterior en una máquina estándar, medido a una distancia de 15 m (49 pies) según los procedimientos de prueba especificados en la norma SAE J88:2008, es de 83 dB(A) funcionando con una marcha intermedia.
Nota (3)	Cuando se trabaje mucho tiempo con las puertas o ventanillas de la cabina abiertas en lugares muy ruidosos o si el puesto del operador no se ha mantenido correctamente, el operador de la máquina podría necesitar protección en los oídos. Cuando se trabaje mucho tiempo con las puertas o ventanillas de la cabina abiertas en lugares muy ruidosos o si el puesto del operador no se ha mantenido correctamente, el operador de la máquina podría necesitar protección en los oídos.

Sistema de suministro de agua (WDS) Cat

Caudal máximo de agua	1800 gal(EE.UU.)/min 6814 l/min
Agua por cabezal de rociado (mínimo)	35 gal(EE.UU.)/min 132.5 l/min
Agua por cabezal de rociado (máximo)	600 gal(EE.UU.)/min 2270 l/min
Rango de apertura de los cabezales de rociado (mínimo)	0.04 pulg 1 mm
Rango de apertura de los cabezales de rociado (máximo)	0.75 pulg 19 mm
Tamaño máximo de los residuos eliminados a través del cabezal de rociado	0.75 pulg 19 mm
Capacidad del depósito hidráulico del sistema de rociado	7.25 gal (EE. UU.) 27.5 l
Cantidad máxima de cabezales de rociado traseros	5 5
Cantidad mínima de cabezales de rociado traseros (se recomiendan 3)	2 2
Cantidad mínima de cabezales de rociado delanteros/laterales	2 2
Cantidad máxima de cabezales de rociado delanteros/laterales	0 0
Máximo de agua del cañón (funcionamiento en vacío)	600 gal(EE.UU.)/min 2271 l/min
Máximo de agua del cañón (velocidad alta en vacío)	1650 gal(EE.UU.)/min 6246 l/min
Distancia máxima de rociado del cañón	200 pies 61 m
Tipo	Acoplamiento húmedo de bomba de agua/motor hidráulico Acoplamiento húmedo de bomba de agua/motor hidráulico
Nota	Cobertura seleccionable por el operador: 0,1 - 0,8 L/m² (4 km/h - 40 km/h) / 0,05 - 0,2 gal/pie² (3 mph - 25 mph) Es posible que los índices de cobertura superiores a 0,6 L/m² no estén disponibles a velocidades más altas en función de la cantidad de cabezales y su configuración. Cobertura seleccionable por el operador: 0,1 - 0,8 L/m² (4 km/h - 40 km/h) / 0,05 - 0,2 gal/pie² (3 mph - 25 mph) Es posible que los índices de cobertura superiores a 0,6 L/m² no estén disponibles a velocidades más altas en función de la cantidad de cabezales y su configuración.
Nota (1)	El sistema controla automáticamente la apertura del cabezal de rociado para alcanzar la cobertura del modo automático o el caudal del modo manual. El sistema controla automáticamente la apertura del cabezal de rociado para alcanzar la cobertura del modo automático o el caudal del modo manual.
Nota (2)	El ajuste del modo automático controla la cobertura de agua y se ajusta automáticamente al número de cabezales de rociado utilizados, independientemente de la velocidad de desplazamiento. Se trata de una función exclusiva diseñada en el software Cat WDS para ayudar a regar de forma más eficiente. El flujo de agua se ajusta de forma continua durante el funcionamiento para conservar el agua y alcanzar la cobertura y el caudal deseados. El ajuste del modo automático controla la cobertura de agua y se ajusta automáticamente al número de cabezales de rociado utilizados, independientemente de la velocidad de desplazamiento. Se trata de una función exclusiva diseñada en el software Cat WDS para ayudar a regar de forma más eficiente. El flujo de agua se ajusta de forma continua durante el funcionamiento para conservar el agua y alcanzar la cobertura y el caudal deseados.
Nota (3)	Alternativamente, modo manual permite al operador configurar un caudal de agua constante, independientemente de la velocidad de desplazamiento. Este modo no se recomienda para el funcionamiento diario y reducirá la eficacia del riego y puede aumentar el consumo de combustible. Alternativamente, modo manual permite al operador configurar un caudal de agua constante, independientemente de la velocidad de desplazamiento. Este modo no se recomienda para el funcionamiento diario y reducirá la eficacia del riego y puede aumentar el consumo de combustible.
Nota (4)	Los cabezales de rociado de los sistemas de distribución de agua de la competencia requieren herramientas y tareas de mantenimiento para cambiar el caudal y el patrón de rociado. Caterpillar es la única empresa que cuenta con cabezales de rociado activos variables para regular el rociado de agua. Los cabezales de rociado de los sistemas de distribución de agua de la competencia requieren herramientas y tareas de mantenimiento para cambiar el caudal y el patrón de rociado. Caterpillar es la única empresa que cuenta con cabezales de rociado activos variables para regular el rociado de agua.
Nota (5)	El rendimiento del cañón depende del orificio de la boquilla y del tamaño del tubo. El rendimiento del cañón depende del orificio de la boquilla y del tamaño del tubo.

Distribuciones de los pesos - Aproximados

Eje delantero: vacío	46 % 46 %
Eje delantero: con carga	33 % 33 %
Eje trasero: vacío	54 % 54 %
Eje trasero: con carga	67 % 67 %

Transmisión

1.ª marcha de avance	6.6 milla/h 10.7 km/h
2.ª marcha de avance	9.1 milla/h 14.6 km/h
3.ª marcha de avance	11.9 milla/h 19.2 km/h
4.ª marcha de avance	16.6 milla/h 26.7 km/h
5.ª marcha de avance	22.5 milla/h 36.2 km/h
6.ª marcha de avance	30.2 milla/h 48.6 km/h
7.ª marcha de avance	40.9 milla/h 65.9 km/h
Marcha atrás	7.5 milla/h 12.1 km/h
Nota	Velocidades máximas de desplazamiento con los neumáticos de 27.00R49 (E4) estándar. Velocidades máximas de desplazamiento con los neumáticos de 27.00R49 (E4) estándar.

Mandos finales

Relación de desmultiplicación del diferencial	2.736:1 2.736:1
Relación de desmultiplicación planetaria	7.0:1 7.0:1
Relación de reducción total	19.1576:1 19.1576:1

Camión Cisterna 777 (07) Equipos estándar

NOTA

Los equipos estándar y opcionales pueden variar. Consulte a su distribuidor Cat para obtener más información.

TREN DE POTENCIA

Autocalado

Parada en vacío del motor

Postenfriador aire a aire (ATAAC)

Filtro de aire con antefiltro (2)

Regulación del régimen automático en modo en frío

Bomba de cebado de combustible eléctrica

Arranque automático para climas fríos (dos motores de arranque y cuatro baterías)

Sistema de ayuda al arranque con éter

Escape, silenciador

Filtro de combustible/separador de agua

Turboalimentador (2)

Sistema de frenos:
– Frenos de larga duración
– Indicador de desgaste de frenos
– Control automático del retardador (ARC) (utiliza frenos de discos múltiples refrigerados por aceite)
– Motor de liberación del freno (remolque)
– Retardador manual (utiliza frenos de discos múltiples refrigerados por aceite)
– Discos múltiples, refrigerados por aceite (delanteros/traseros)
– Estacionamiento
– Secundario
– Servicio

Transmisión
– Vacío automático en punto muerto
– Software APECS
– ECPC

Cambio de marcha parcial
– Servotransmisión automática de 7 velocidades con control electrónico de la presión de los embragues para la gestión del par motor
– Inhibidor de los cambios de marcha
– Gestión de cambio direccional
– Inhibidor de cambio descendente
– Interruptor de arranque en punto muerto
– Inhibidor de descenso en punto muerto
– Inhibidor de marcha atrás
– Neutralizador de marcha atrás durante la descarga
– Selección de velocidad más alta programable

SISTEMAS DE SUSPENSIÓN

Suspensión, trasera

SISTEMA ELÉCTRICO

Alarma de marcha atrás

Alternador, 115 amperios

Conector de arranque de emergencia, auxiliar

Baterías, sin mantenimiento, 12 V (4), 190 amperios/hora

Sistema eléctrico, 25 A, convertidor de 24 V a 12 V

Sistema de iluminación
– Luz de marcha atrás (halógena)
– Indicadores de dirección/peligro (LED trasero y delantero)
– Faros (halógenos) con regulador de intensidad
– Carga útil, luces indicadoras
– Luces adicionales de acceso del operador
– Luces de perfil lateral
– Luces de parada/posición (LED)
– Luces de servicio

CABINA DEL OPERADOR

Aire acondicionado

Cenicero y encendedor

Percha para abrigo

Sujetavasos (4)

Puerto de conexión de diagnóstico, 24 V

Preinstalación de radio de entretenimiento:
– Convertidor de 5A
– Altavoces
– Antena
– Mazo de cables

Indicadores
– Indicador de temperatura del aceite del freno
– Indicador de temperatura del refrigerante
– Horómetro
– Tacómetro
– Indicador de exceso de velocidad del motor
– Nivel de combustible
– Velocímetro con odómetro
– Indicador de velocidad de transmisión

Calentador/antiescarcha (11.070 kCal/43.930 Btu)

Control de temperatura automático

Control de nivel de líquido

Palanca de elevación de la caja

Bocina eléctrica

Luz: techo

Luz: adicional

Contador de carga, automático

Pantalla de Advisor

VIMS

TPMS

Reposapiés

Espejos retrovisores, con calefacción

Puerto de alimentación, 24 V y 12 V (2)

Cabina aislada e insonorizada con estructuras ROPS

Cat Comfort Serie III:
- Suspensión completamente neumática
- Cinturón de seguridad retráctil de 3 puntos con anclaje a la altura del hombro

Volante, acolchado, abatible y telescópico

Compartimento de almacenamiento

Parasol

Sistema de bloqueo del acelerador

Ventana, lado derecho, entrada/salida con bisagras

Control eléctrico de la ventanilla del lado izquierdo

Limpia (intermitente) y lavaparabrisas

Vidrio laminado y tintado

PRODUCTOS DE TECNOLOGÍA CAT

Modo económico adaptativo

Detección de objetos (4 cámaras, 4 radares)

Preinstalación de Product Link™ (nivel 1)

TKPH/TMPH (toneladas por kilómetro/hora o toneladas por milla/hora)

Cat MineStar™: nivel 1 - Básico (seguimiento de equipos)*

*El paquete de conectividad Básica se ofrece de serie en todos los camiones Cat Water Solutions con una oferta de servicio complementaria de 6 meses

PROTECCIONES

Cárter del motor

Eje motriz

Ventilador y aire acondicionado

FLUIDOS

Refrigerante de larga duración hasta –35 °C (–30 °F)

OTROS EQUIPOS ESTÁNDAR

Dispositivo de montaje de la caja

Pasador de seguridad de la caja (fija la caja en la posición subida)

Indicador de caja bajada

Manual de piezas en CD-ROM

Llantas de montaje central

Depósito de combustible (1.136 l/300 gal)

Desconexión de las baterías a nivel del suelo

Apagado del motor a nivel del suelo

Conexiones de engrase, a nivel del suelo

Depósitos (separados)
– Freno/sistema de elevación
– Dirección
– Transmisión/convertidor de par

Llantas 19,5 x 49

Eyectores de roca

Dirección suplementaria (automática)

Argollas de sujeción

Ganchos de remolque (parte delantera)/clavija de remolque (parte trasera)

Cerraduras de protección contra vandalismo

Combustible rápido Wiggins

Sistema de control de tracción (TCS) (nueva versión)

Zona de accesorios

SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA (WDS) CAT

Controles: instalados de fábrica e integrados en la cabina

Monitor del sistema de agua: integrado en la cabina, configuraciones de rociado programables, mensajes de diagnóstico automáticos

Mando de bomba hidráulica variable: 6.814 L/min (1.800 gal/min) a velocidades de 4 km/h a 40 km/h (3 a 25 mph) con apagado automático y arranque suave

Cabezales de rociado de acero inoxidable: el diseño patentado, que no requiere mantenimiento, resiste la corrosión

Sistema de refrigeración hidráulico independiente: minimiza el sobrecalentamiento

Cañón de agua: palanca tipo joystick integrada de control hidráulico con controles de cabina, boquillas opcionales

Piezas y servicio disponibles a través de la red global de distribuidores Cat

Camión Cisterna 777 (07) Equipos optativos

NOTA

Los equipos estándar y opcionales pueden variar. Consulte a su distribuidor Cat para obtener más información.

EQUIPOS OPCIONALES

Antefiltro de cabina

Freno motor Cat

Conexiones de engrase agrupadas

Paquetes de opciones para climas fríos

Centro de servicio con repostado de líquido

Luces de alta intensidad

Espejos retrovisores, convexos

Espejos retrovisores, con calefacción

Llanta de repuesto

Paquete de opciones de visibilidad (cumple los requisitos de ISO 5006)

Calzos para rueda

PRODUCTOS DE TECNOLOGÍA CAT

Sistema de visión del área de trabajo (WAVS)

Cat MineStar™: nivel 2 - Premium (seguimiento de equipos + registro de producción)

Oferta de depósitos de agua con opciones

Los depósitos son ofrecidos por proveedores externos locales con personalización basada en la aplicación del agua y los requisitos regionales del cliente. Hay disponibles amarres, escaleras, protecciones contra salpicaduras, vertedero de llenado, eyectores de rocas, selección de cañones y opciones adicionales. Instalación del distribuidor Cat o del fabricante local del depósito. Póngase en contacto con su distribuidor Cat local o con Caterpillar OEM Solutions para obtener recomendaciones sobre proveedores de depósitos locales y opciones disponibles.

Especificaciones del producto para Camión Cisterna 777 (07)

Descargar Imprimir

Motor

Modelo de motor	Cat® C32B Cat® C32B
Potencia bruta: SAE J1995:2014	1025 hp 765 kW
Velocidad del motor	1800 r/min 1800 r/min
Potencia neta: SAE J1349:2011	916 hp 683 kW
Cilindros	12 12
Calibre	5.7 pulg 145 mm
Carrera	6.4 pulg 162 mm
Cilindrada	1959 pulg³ 32.1 l
Nota (2)	La clasificación de potencia del motor corresponde a 1.800 rev/min cuando se somete a prueba en las condiciones estándar concretas para el estándar especificado. La clasificación de potencia del motor corresponde a 1.800 rev/min cuando se somete a prueba en las condiciones estándar concretas para el estándar especificado.
Nota (1)	La potencia neta indicada es la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire, silenciador y alternador con el motor a una velocidad de 1.800 rev/min. La potencia neta indicada es la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire, silenciador y alternador con el motor a una velocidad de 1.800 rev/min.
Nota (3)	Las potencias están calculadas con unas condiciones normales de 25 °C (77 °F) de temperatura y 100 kPa (29,61 Hg) de presión barométrica según la norma SAE J1995. Las potencias están calculadas utilizando combustible de densidad 35 API a 16 °C (60 °F) con un valor térmico bajo de 42.780 kJ/kg (18.390 BTU/lb) con el motor a 30 °C (86 °F). Las potencias están calculadas con unas condiciones normales de 25 °C (77 °F) de temperatura y 100 kPa (29,61 Hg) de presión barométrica según la norma SAE J1995. Las potencias están calculadas utilizando combustible de densidad 35 API a 16 °C (60 °F) con un valor térmico bajo de 42.780 kJ/kg (18.390 BTU/lb) con el motor a 30 °C (86 °F).
Nota (4)	No se requiere reducción de potencia del motor hasta 2.286 m (7.500 pies) para máquinas HRC y 4.572 m (15.000 pies) para máquinas LRC. No se requiere reducción de potencia del motor hasta 2.286 m (7.500 pies) para máquinas HRC y 4.572 m (15.000 pies) para máquinas LRC.
Nota (5)	Disponible con los estándares de emisiones equivalentes a Tier 4 Final/Stage V o equivalentes a Tier 2/Stage II. Disponible con los estándares de emisiones equivalentes a Tier 4 Final/Stage V o equivalentes a Tier 2/Stage II.
Emisiones	Optimizado para un bajo consumo de combustible Optimizado para un bajo consumo de combustible

Configuraciones del depósito

Capacidad de depósito de agua	hasta 75.700 L (20.000 gal) hasta 75.700 L (20.000 gal)
Nota	Se ofrecen varias configuraciones del depósito en función de las preferencias del cliente y la ubicación regional. Rango de capacidad del depósito de agua: 75.400 - 75.700 L (19.900 - 20.000 gal) Se ofrecen varias configuraciones del depósito en función de las preferencias del cliente y la ubicación regional. Rango de capacidad del depósito de agua: 75.400 - 75.700 L (19.900 - 20.000 gal)
Peso de la máquina (con el depósito de agua lleno)	327.964 - 327.964 lb / 147.172 - 148.762 kg 327.964 - 327.964 lb / 147.172 - 148.762 kg
Peso de funcionamiento de la máquina vacía (sin agua/con combustible)	160.307 - 162.323 lb / 72.714 - 73.629 kg 160.307 - 162.323 lb / 72.714 - 73.629 kg
Depósito de agua: peso máx. vacío (sin WDS)	42.983 - 44.092 lb / 19.497 - 20.000 kg 42.983 - 44.092 lb / 19.497 - 20.000 kg
Nota (1)	El montaje del cilindro del sistema de elevación en todos los depósitos ofrecidos facilita el mantenimiento. El montaje del cilindro del sistema de elevación en todos los depósitos ofrecidos facilita el mantenimiento.
Nota (2)	El número de cabezales rociadores se puede personalizar en función de las necesidades del cliente y las técnicas de riego preferidas. Opción para 3-5 cabezales rociadores montados en la parte posterior del depósito de agua. Opción adicional para cabezales rociadores a cada lado del depósito de agua. El número de cabezales rociadores se puede personalizar en función de las necesidades del cliente y las técnicas de riego preferidas. Opción para 3-5 cabezales rociadores montados en la parte posterior del depósito de agua. Opción adicional para cabezales rociadores a cada lado del depósito de agua.
Nota (3)	El sistema de cañón de agua suele montarse en la parte delantera del depósito de agua. El sistema de cañón de agua suele montarse en la parte delantera del depósito de agua.

Especificaciones de funcionamiento

Velocidad máxima: con carga	41.7 milla/h 67.1 km/h
Nota	Rango de capacidad del depósito de agua: 69.700 - 75.700 L (18.400 - 20.000 gal) Rango de capacidad del depósito de agua: 69.700 - 75.700 L (18.400 - 20.000 gal)
Nota (2)	Cobertura seleccionable por el operador: 0,2-0,8 L/m² (4 km/h - 40 km/h) / 0,05-0,2 gal/pie² (3 mph - 25 mph) Cobertura seleccionable por el operador: 0,2-0,8 L/m² (4 km/h - 40 km/h) / 0,05-0,2 gal/pie² (3 mph - 25 mph)

Pesos: aproximados

Masa bruta de la máquina recomendada	363000 lb 164654 kg
Peso del chasis	115217 lb 52262 kg

Sistema de frenos

Superficie de frenado: delantera	6331 pulg² 40846 cm²
Superficie de frenado: trasera	15828 pulg² 102116 cm²
Estándares de freno	ISO 3450:2011 ISO 3450:2011

Elevación de la caja

Caudal de la bomba: vacío alto	6331 gpm 458 l/min
Ajuste de la válvula de seguridad: elevación	2750 psi 18950 kPa
Ajuste de la válvula de seguridad: bajada	500 psi 3450 kPa
Tiempo de elevación de la caja: vacío bajo	15 s 15 s
Tiempo de descenso de la caja: flotación	13 s 13 s
Tiempo de descenso de la caja: vacío alto	13 s 13 s

Suspensión

Carrera del cilindro cargado en vacío, delantera	2.9 pulg 74.7 mm
Carrera del cilindro cargado en vacío, trasera	2.5 pulg 66 mm
Eje trasero: oscilación	5.4 ° 5.4 °

Dirección

Normas de la dirección	ISO 5010:2007 ISO 5010:2007
Ángulo de dirección	30.5 ° 30.5 °
Radio de giro: delantero	83 pies 25.3 m
Círculo de giro: diámetro de espacio libre	93 pies 28.4 m

Neumáticos

Neumático estándar	27.00R49 (E4) 27.00R49 (E4)
Nota (1)	La capacidad de producción del Dúmper 777G es tan alta que, en determinadas condiciones de trabajo, podría sobrepasarse la capacidad de los neumáticos estándar u opcionales en toneladas por kilómetro/hora y, por lo tanto, limitarse la producción. La capacidad de producción del Dúmper 777G es tan alta que, en determinadas condiciones de trabajo, podría sobrepasarse la capacidad de los neumáticos estándar u opcionales en toneladas por kilómetro/hora y, por lo tanto, limitarse la producción.
Nota (2)	Caterpillar recomienda al cliente que antes de elegir los neumáticos analice todas las condiciones de trabajo y consulte a su proveedor habitual de neumáticos para que le ayude a elegir los más adecuados. Caterpillar recomienda al cliente que antes de elegir los neumáticos analice todas las condiciones de trabajo y consulte a su proveedor habitual de neumáticos para que le ayude a elegir los más adecuados.

Capacidades de llenado de servicio

Depósito de combustible (1)	300 gal (EE. UU.) 1136 l
Depósito de combustible (2)	350 gal (EE. UU.) 1325 l
Sistema de refrigeración	63.4 gal (EE. UU.) 240 l
Cárter	28.7 gal (EE. UU.) 109 l
Diferenciales	59.9 gal (EE. UU.) 227 l
Mando final: cada uno	20 gal (EE. UU.) 76 l
Sistema de dirección: depósito incluido	14.1 gal (EE. UU.) 53.6 l
Sistema de frenos/sistema de elevación	85 gal (EE. UU.) 322 l
Convertidor de par: sistema de transmisión	36.5 gal (EE. UU.) 138.5 l

Cabina

Aire acondicionado	18390 BTU/lb 42789 BTU/kWh
Calentador/sistema antiescarcha	43930 BTU 11070 kJ/kg
Normas de ROPS (1)	La estructura de protección en caso de vuelcos (ROPS) para cabina que ofrece Caterpillar cumple los requisitos de la norma ISO 3471:2008 ROPS. La estructura de protección en caso de vuelcos (ROPS) para cabina que ofrece Caterpillar cumple los requisitos de la norma ISO 3471:2008 ROPS.
Normas de FOPS	La estructura de protección contra el riesgo de la caída de objetos (FOPS) cumple los requisitos de la norma ISO 3449:2005 Level II. La estructura de protección contra el riesgo de la caída de objetos (FOPS) cumple los requisitos de la norma ISO 3449:2005 Level II.
Nota (1)	El nivel de presión acústica equivalente para el operador (Leq) es 73 dB(A) cuando se usa la norma SAE J1166 FEB2008 para medir el valor para una cabina cerrada. Se trata de un nivel de exposición al sonido de ciclo de trabajo. La cabina se ha instalado y mantenido correctamente. La prueba se realizó con las puertas y ventanillas de la cabina cerradas. El nivel de presión acústica equivalente para el operador (Leq) es 73 dB(A) cuando se usa la norma SAE J1166 FEB2008 para medir el valor para una cabina cerrada. Se trata de un nivel de exposición al sonido de ciclo de trabajo. La cabina se ha instalado y mantenido correctamente. La prueba se realizó con las puertas y ventanillas de la cabina cerradas.
Nota (2)	El nivel de ruido exterior en una máquina estándar, medido a una distancia de 15 m (49 pies) según los procedimientos de prueba especificados en la norma SAE J88:2008, es de 83 dB(A) funcionando con una marcha intermedia. El nivel de ruido exterior en una máquina estándar, medido a una distancia de 15 m (49 pies) según los procedimientos de prueba especificados en la norma SAE J88:2008, es de 83 dB(A) funcionando con una marcha intermedia.
Nota (3)	Cuando se trabaje mucho tiempo con las puertas o ventanillas de la cabina abiertas en lugares muy ruidosos o si el puesto del operador no se ha mantenido correctamente, el operador de la máquina podría necesitar protección en los oídos. Cuando se trabaje mucho tiempo con las puertas o ventanillas de la cabina abiertas en lugares muy ruidosos o si el puesto del operador no se ha mantenido correctamente, el operador de la máquina podría necesitar protección en los oídos.

Sistema de suministro de agua (WDS) Cat

Caudal máximo de agua	1800 gal(EE.UU.)/min 6814 l/min
Agua por cabezal de rociado (mínimo)	35 gal(EE.UU.)/min 132.5 l/min
Agua por cabezal de rociado (máximo)	600 gal(EE.UU.)/min 2270 l/min
Rango de apertura de los cabezales de rociado (mínimo)	0.04 pulg 1 mm
Rango de apertura de los cabezales de rociado (máximo)	0.75 pulg 19 mm
Tamaño máximo de los residuos eliminados a través del cabezal de rociado	0.75 pulg 19 mm
Capacidad del depósito hidráulico del sistema de rociado	7.25 gal (EE. UU.) 27.5 l
Cantidad máxima de cabezales de rociado traseros	5 5
Cantidad mínima de cabezales de rociado traseros (se recomiendan 3)	2 2
Cantidad mínima de cabezales de rociado delanteros/laterales	2 2
Cantidad máxima de cabezales de rociado delanteros/laterales	0 0
Máximo de agua del cañón (funcionamiento en vacío)	600 gal(EE.UU.)/min 2271 l/min
Máximo de agua del cañón (velocidad alta en vacío)	1650 gal(EE.UU.)/min 6246 l/min
Distancia máxima de rociado del cañón	200 pies 61 m
Tipo	Acoplamiento húmedo de bomba de agua/motor hidráulico Acoplamiento húmedo de bomba de agua/motor hidráulico
Nota	Cobertura seleccionable por el operador: 0,1 - 0,8 L/m² (4 km/h - 40 km/h) / 0,05 - 0,2 gal/pie² (3 mph - 25 mph) Es posible que los índices de cobertura superiores a 0,6 L/m² no estén disponibles a velocidades más altas en función de la cantidad de cabezales y su configuración. Cobertura seleccionable por el operador: 0,1 - 0,8 L/m² (4 km/h - 40 km/h) / 0,05 - 0,2 gal/pie² (3 mph - 25 mph) Es posible que los índices de cobertura superiores a 0,6 L/m² no estén disponibles a velocidades más altas en función de la cantidad de cabezales y su configuración.
Nota (1)	El sistema controla automáticamente la apertura del cabezal de rociado para alcanzar la cobertura del modo automático o el caudal del modo manual. El sistema controla automáticamente la apertura del cabezal de rociado para alcanzar la cobertura del modo automático o el caudal del modo manual.
Nota (2)	El ajuste del modo automático controla la cobertura de agua y se ajusta automáticamente al número de cabezales de rociado utilizados, independientemente de la velocidad de desplazamiento. Se trata de una función exclusiva diseñada en el software Cat WDS para ayudar a regar de forma más eficiente. El flujo de agua se ajusta de forma continua durante el funcionamiento para conservar el agua y alcanzar la cobertura y el caudal deseados. El ajuste del modo automático controla la cobertura de agua y se ajusta automáticamente al número de cabezales de rociado utilizados, independientemente de la velocidad de desplazamiento. Se trata de una función exclusiva diseñada en el software Cat WDS para ayudar a regar de forma más eficiente. El flujo de agua se ajusta de forma continua durante el funcionamiento para conservar el agua y alcanzar la cobertura y el caudal deseados.
Nota (3)	Alternativamente, modo manual permite al operador configurar un caudal de agua constante, independientemente de la velocidad de desplazamiento. Este modo no se recomienda para el funcionamiento diario y reducirá la eficacia del riego y puede aumentar el consumo de combustible. Alternativamente, modo manual permite al operador configurar un caudal de agua constante, independientemente de la velocidad de desplazamiento. Este modo no se recomienda para el funcionamiento diario y reducirá la eficacia del riego y puede aumentar el consumo de combustible.
Nota (4)	Los cabezales de rociado de los sistemas de distribución de agua de la competencia requieren herramientas y tareas de mantenimiento para cambiar el caudal y el patrón de rociado. Caterpillar es la única empresa que cuenta con cabezales de rociado activos variables para regular el rociado de agua. Los cabezales de rociado de los sistemas de distribución de agua de la competencia requieren herramientas y tareas de mantenimiento para cambiar el caudal y el patrón de rociado. Caterpillar es la única empresa que cuenta con cabezales de rociado activos variables para regular el rociado de agua.
Nota (5)	El rendimiento del cañón depende del orificio de la boquilla y del tamaño del tubo. El rendimiento del cañón depende del orificio de la boquilla y del tamaño del tubo.

Distribuciones de los pesos - Aproximados

Eje delantero: vacío	46 % 46 %
Eje delantero: con carga	33 % 33 %
Eje trasero: vacío	54 % 54 %
Eje trasero: con carga	67 % 67 %

Transmisión

1.ª marcha de avance	6.6 milla/h 10.7 km/h
2.ª marcha de avance	9.1 milla/h 14.6 km/h
3.ª marcha de avance	11.9 milla/h 19.2 km/h
4.ª marcha de avance	16.6 milla/h 26.7 km/h
5.ª marcha de avance	22.5 milla/h 36.2 km/h
6.ª marcha de avance	30.2 milla/h 48.6 km/h
7.ª marcha de avance	40.9 milla/h 65.9 km/h
Marcha atrás	7.5 milla/h 12.1 km/h
Nota	Velocidades máximas de desplazamiento con los neumáticos de 27.00R49 (E4) estándar. Velocidades máximas de desplazamiento con los neumáticos de 27.00R49 (E4) estándar.

Mandos finales

Relación de desmultiplicación del diferencial	2.736:1 2.736:1
Relación de desmultiplicación planetaria	7.0:1 7.0:1
Relación de reducción total	19.1576:1 19.1576:1

Camión Cisterna 777 (07) Equipos estándar

Imprimir

NOTA

Los equipos estándar y opcionales pueden variar. Consulte a su distribuidor Cat para obtener más información.

TREN DE POTENCIA

Autocalado

Parada en vacío del motor

Postenfriador aire a aire (ATAAC)

Filtro de aire con antefiltro (2)

Regulación del régimen automático en modo en frío

Bomba de cebado de combustible eléctrica

Arranque automático para climas fríos (dos motores de arranque y cuatro baterías)

Sistema de ayuda al arranque con éter

Escape, silenciador

Filtro de combustible/separador de agua

Turboalimentador (2)

Sistema de frenos:
– Frenos de larga duración
– Indicador de desgaste de frenos
– Control automático del retardador (ARC) (utiliza frenos de discos múltiples refrigerados por aceite)
– Motor de liberación del freno (remolque)
– Retardador manual (utiliza frenos de discos múltiples refrigerados por aceite)
– Discos múltiples, refrigerados por aceite (delanteros/traseros)
– Estacionamiento
– Secundario
– Servicio

Transmisión
– Vacío automático en punto muerto
– Software APECS
– ECPC

Cambio de marcha parcial
– Servotransmisión automática de 7 velocidades con control electrónico de la presión de los embragues para la gestión del par motor
– Inhibidor de los cambios de marcha
– Gestión de cambio direccional
– Inhibidor de cambio descendente
– Interruptor de arranque en punto muerto
– Inhibidor de descenso en punto muerto
– Inhibidor de marcha atrás
– Neutralizador de marcha atrás durante la descarga
– Selección de velocidad más alta programable

SISTEMAS DE SUSPENSIÓN

Suspensión, trasera

SISTEMA ELÉCTRICO

Alarma de marcha atrás

Alternador, 115 amperios

Conector de arranque de emergencia, auxiliar

Baterías, sin mantenimiento, 12 V (4), 190 amperios/hora

Sistema eléctrico, 25 A, convertidor de 24 V a 12 V

Sistema de iluminación
– Luz de marcha atrás (halógena)
– Indicadores de dirección/peligro (LED trasero y delantero)
– Faros (halógenos) con regulador de intensidad
– Carga útil, luces indicadoras
– Luces adicionales de acceso del operador
– Luces de perfil lateral
– Luces de parada/posición (LED)
– Luces de servicio

CABINA DEL OPERADOR

Aire acondicionado

Cenicero y encendedor

Percha para abrigo

Sujetavasos (4)

Puerto de conexión de diagnóstico, 24 V

Preinstalación de radio de entretenimiento:
– Convertidor de 5A
– Altavoces
– Antena
– Mazo de cables

Indicadores
– Indicador de temperatura del aceite del freno
– Indicador de temperatura del refrigerante
– Horómetro
– Tacómetro
– Indicador de exceso de velocidad del motor
– Nivel de combustible
– Velocímetro con odómetro
– Indicador de velocidad de transmisión

Calentador/antiescarcha (11.070 kCal/43.930 Btu)

Control de temperatura automático

Control de nivel de líquido

Palanca de elevación de la caja

Bocina eléctrica

Luz: techo

Luz: adicional

Contador de carga, automático

Pantalla de Advisor

VIMS

TPMS

Reposapiés

Espejos retrovisores, con calefacción

Puerto de alimentación, 24 V y 12 V (2)

Cabina aislada e insonorizada con estructuras ROPS

Cat Comfort Serie III:
- Suspensión completamente neumática
- Cinturón de seguridad retráctil de 3 puntos con anclaje a la altura del hombro

Volante, acolchado, abatible y telescópico

Compartimento de almacenamiento

Parasol

Sistema de bloqueo del acelerador

Ventana, lado derecho, entrada/salida con bisagras

Control eléctrico de la ventanilla del lado izquierdo

Limpia (intermitente) y lavaparabrisas

Vidrio laminado y tintado

PRODUCTOS DE TECNOLOGÍA CAT

Modo económico adaptativo

Detección de objetos (4 cámaras, 4 radares)

Preinstalación de Product Link™ (nivel 1)

TKPH/TMPH (toneladas por kilómetro/hora o toneladas por milla/hora)

Cat MineStar™: nivel 1 - Básico (seguimiento de equipos)*

*El paquete de conectividad Básica se ofrece de serie en todos los camiones Cat Water Solutions con una oferta de servicio complementaria de 6 meses

PROTECCIONES

Cárter del motor

Eje motriz

Ventilador y aire acondicionado

FLUIDOS

Refrigerante de larga duración hasta –35 °C (–30 °F)

OTROS EQUIPOS ESTÁNDAR

Dispositivo de montaje de la caja

Pasador de seguridad de la caja (fija la caja en la posición subida)

Indicador de caja bajada

Manual de piezas en CD-ROM

Llantas de montaje central

Depósito de combustible (1.136 l/300 gal)

Desconexión de las baterías a nivel del suelo

Apagado del motor a nivel del suelo

Conexiones de engrase, a nivel del suelo

Depósitos (separados)
– Freno/sistema de elevación
– Dirección
– Transmisión/convertidor de par

Llantas 19,5 x 49

Eyectores de roca

Dirección suplementaria (automática)

Argollas de sujeción

Ganchos de remolque (parte delantera)/clavija de remolque (parte trasera)

Cerraduras de protección contra vandalismo

Combustible rápido Wiggins

Sistema de control de tracción (TCS) (nueva versión)

Zona de accesorios

SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA (WDS) CAT

Controles: instalados de fábrica e integrados en la cabina

Monitor del sistema de agua: integrado en la cabina, configuraciones de rociado programables, mensajes de diagnóstico automáticos

Mando de bomba hidráulica variable: 6.814 L/min (1.800 gal/min) a velocidades de 4 km/h a 40 km/h (3 a 25 mph) con apagado automático y arranque suave

Cabezales de rociado de acero inoxidable: el diseño patentado, que no requiere mantenimiento, resiste la corrosión

Sistema de refrigeración hidráulico independiente: minimiza el sobrecalentamiento

Cañón de agua: palanca tipo joystick integrada de control hidráulico con controles de cabina, boquillas opcionales

Piezas y servicio disponibles a través de la red global de distribuidores Cat

Camión Cisterna 777 (07) Equipos optativos

Imprimir

NOTA

Los equipos estándar y opcionales pueden variar. Consulte a su distribuidor Cat para obtener más información.

EQUIPOS OPCIONALES

Antefiltro de cabina

Freno motor Cat

Conexiones de engrase agrupadas

Paquetes de opciones para climas fríos

Centro de servicio con repostado de líquido

Luces de alta intensidad

Espejos retrovisores, convexos

Espejos retrovisores, con calefacción

Llanta de repuesto

Paquete de opciones de visibilidad (cumple los requisitos de ISO 5006)

Calzos para rueda

PRODUCTOS DE TECNOLOGÍA CAT

Sistema de visión del área de trabajo (WAVS)

Cat MineStar™: nivel 2 - Premium (seguimiento de equipos + registro de producción)

Oferta de depósitos de agua con opciones

Los depósitos son ofrecidos por proveedores externos locales con personalización basada en la aplicación del agua y los requisitos regionales del cliente. Hay disponibles amarres, escaleras, protecciones contra salpicaduras, vertedero de llenado, eyectores de rocas, selección de cañones y opciones adicionales. Instalación del distribuidor Cat o del fabricante local del depósito. Póngase en contacto con su distribuidor Cat local o con Caterpillar OEM Solutions para obtener recomendaciones sobre proveedores de depósitos locales y opciones disponibles.

Compare Camión Cisterna 777 (07) con otros productos considerados habitualmente.

Dúmperes rígidos

Seleccionado

Camión Cisterna 777 (07)

Modelo de motor: Cat® C32B; Cat® C32B
Potencia bruta: SAE J1995:2014: 1025 hp; 765 kW
Capacidad de depósito de agua: hasta 75.700 L (20 00 gal); hasta 75.700 L (20 00 gal)

Dúmperes rígidos

785

Carga útil nominal (neumáticos 36.00R51): 157 ton (EE. UU.); 142 t
Masa bruta nominal de la máquina (neumáticos 36.00R51): 564000 lb; 255826 kg
Potencia bruta: SAE J1995: 1600 hp; 1193 kW