Manipulador de Áridos 930M
Especificaciones
Información general
| Potencia bruta máxima | 164.0 HP 122.0 kW | More |
| Potencia neta nominal a 1.600 rpm: SAE J1349 a velocidad mínima del ventilador (modalidad de potencia estándar; gama de velocidad 1 a 3*) | 141.0 HP 105.0 kW | More |
| Potencia bruta máxima: ISO 14396 (modalidad de potencia estándar: gama 1-3*) | 160.0 HP 119.0 kW | More |
| Potencia neta nominal a 1.600 rpm: ISO 9249 (DIN) (modalidad de potencia estándar; gama de velocidad 1 a 3*) | 158.0 HP 116.0 kW | More |
| Modelo de motor | C7.1 ACERT Cat C7.1 ACERT Cat | More |
| Potencia bruta máxima: velocidad máxima del motor (modalidad de potencia estándar; gama de velocidad 1 a 3*) | 1600.0 rpm 1600.0 rpm | More |
| Potencia neta nominal a 1.600 rpm: SAE J1349 (modalidad de potencia estándar: gama de velocidad 1-3*) | 154.0 HP 115.0 kW | More |
| Potencia bruta máxima: ISO 14396 (DIN) (modalidad de potencia estándar; gama de velocidad 1 a 3*) | 162.0 HP 119.0 kW | More |
| Par bruto máximo, ISO 14396 (modalidad de potencia de rendimiento: gama 1 a 4) | 592.0 pie-lbf 804.0 N·m | More |
| Par neto máximo: ISO 9249 (1977)/EEC 80/1269 (modalidad de potencia de rendimiento; gama de velocidad 1 a 4) | 572.0 pie-lbf 776.0 N·m | More |
| Cilindrada (modalidad de potencia estándar: gama de velocidad 1-3*) | 427.0 pulg³ 7.01 l | More |
| Potencia neta nominal a 1.800 rpm: SAE J1349 (modalidad de potencia de rendimiento: gama de velocidad 1-4) | 157.0 HP 117.0 kW | More |
| Potencia bruta máxima: velocidad máxima del motor (modalidad de potencia de rendimiento; gama de velocidad 1 a 4) | 1800.0 rpm 1800.0 rpm | More |
| Cilindrada (modalidad de potencia de rendimiento: gama de velocidad 1-4) | 427.0 pulg³ 7.01 l | More |
| Potencia neta nominal a 1.800 rpm: ISO 9249 (DIN) (modalidad de potencia de rendimiento: gama de velocidad 1-4) | 162.0 HP 119.0 kW | More |
| Emisiones | El motor cumple con los estándares de emisiones Tier 4 final. El motor cumple con los estándares de emisiones Tier 4 final. | More |
| Par neto máximo: ISO 9249 (1977)/EEC 80/1269 (modalidad de potencia estándar; gama de velocidad 1 a 3*) | 572.0 pie-lbf 776.0 N·m | More |
| Potencia neta nominal a 1.800 rpm, SAE J1349 a velocidad mínima del ventilador (modalidad de potencia de rendimiento; gama de velocidad 1 a 4) | 143.0 HP 107.0 kW | More |
| Par neto máximo: SAE J1349 (modalidad de potencia estándar; gama de velocidad 1 a 3*) | 566.0 pie-lbf 768.0 N·m | More |
| Par bruto máximo: ISO 14396 (modalidad de potencia estándar: gama de velocidad 1-3*) | 592.0 pie-lbf 804.0 N·m | More |
| Potencia bruta máxima: ISO 14396 (DIN) (modalidad de potencia de rendimiento; gama de velocidad 1 a 4) | 166.0 HP 122.0 kW | More |
| Nota (2) | Rendimiento de supresor de chispas estándar: cumple con los requisitos de rendimiento de EN 1834-1.2000 (sección 6.4.2, prueba visual) y del servicio forestal de los EE.UU. SAE J350. Rendimiento de supresor de chispas estándar: cumple con los requisitos de rendimiento de EN 1834-1.2000 (sección 6.4.2, prueba visual) y del servicio forestal de los EE.UU. SAE J350. | More |
| Nota (3) | La potencia de la gama 4 recibe un refuerzo para igualar la potencia de la modalidad de rendimiento. La potencia de la gama 4 recibe un refuerzo para igualar la potencia de la modalidad de rendimiento. | More |
| Potencia bruta máxima: ISO 14396 (modalidad de potencia de rendimiento; gama de velocidad 1 a 4) | 164.0 HP 122.0 kW | More |
| Nota (1) | La potencia neta especificada es la potencia disponible al volante, cuando el motor está equipado con alternador, filtro de aire y filtro de escape diésel. La potencia neta especificada es la potencia disponible al volante, cuando el motor está equipado con alternador, filtro de aire y filtro de escape diésel. | More |
| Par neto máximo: SAE J1349 (modalidad de potencia de rendimiento; gama de velocidad 1 a 4) | 566.0 pie-lbf 768.0 N·m | More |
Weights
| Peso en orden de trabajo | 31876.0 lb 14459.0 kg | More |
Sistema hidráulico del cargador
| Presión de alivio: cilindro de inclinación | 4351.0 lb/pulg² 30000.0 kPa | More |
| Tiempos de ciclo hidráulico: modalidad estándar a 1.600 rpm: tiempo total del ciclo | 8.2 Segundos 8.2 Segundos | More |
| Tiempos de ciclo hidráulico: modalidad de rendimiento a 1.800 rpm: tiempo total del ciclo | 7.5 Segundos 7.5 Segundos | More |
| Presión de alivio, cilindro de inclinación: 4ta función Presión máxima de trabajo | 4061.0 lb/pulg² 28000.0 kPa | More |
| Flujo máximo: bomba del implemento | 50.0 gal EE.UU./min 190.0 l/min | More |
| Flujo máximo: bomba del implemento: flujo máximo de la 4ª función* | 42.0 gal EE.UU./min 160.0 l/min | More |
| Flujo máximo: bomba del implemento: flujo máximo de la 3ª función* | 50.0 gal EE.UU./min 190.0 l/min | More |
| Tiempos de ciclo hidráulico: modalidad estándar a 1.600 rpm: descarga (a la altura de levantamiento máximo) | 1.6 Segundos 1.6 Segundos | More |
| Nota | *Ajustable desde 20 % al 100 % de flujo máximo a través de la pantalla secundaria, si la tiene. *Ajustable desde 20 % al 100 % de flujo máximo a través de la pantalla secundaria, si la tiene. | More |
| Tiempos de ciclo hidráulico: modalidad estándar a 1.600 rpm: descenso libre (de levantamiento máximo a nivel del suelo) | 1.8 Segundos 1.8 Segundos | More |
| Tiempos de ciclo hidráulico: modalidad de rendimiento a 1.800 rpm: descenso libre (de levantamiento máximo a nivel del suelo) | 1.8 Segundos 1.8 Segundos | More |
| Presión de alivio, cilindro de inclinación: 3ra función Presión máxima de trabajo | 4061.0 lb/pulg² 28000.0 kPa | More |
| Presión de trabajo máxima: bomba del implemento | 4061.0 lb/pulg² 28000.0 kPa | More |
| Tiempos de ciclo hidráulico: modalidad de rendimiento a 1.800 rpm: levantamiento (de nivel del suelo a levantamiento máximo) | 4.3 Segundos 4.3 Segundos | More |
| Tiempos de ciclo hidráulico: modalidad de rendimiento a 1.800 rpm: descarga (a la altura de levantamiento máximo) | 1.4 Segundos 1.4 Segundos | More |
| Tiempos de ciclo hidráulico: modalidad estándar a 1.600 rpm: levantamiento (de nivel del suelo a levantamiento máximo) | 4.8 Segundos 4.8 Segundos | More |
Dirección
| Número de giros del volante de dirección: completamente a la izquierda hasta completamente a la derecha o completamente a la derecha hasta completamente a la izquierda | 3.5 giros 3.5 giros | More |
| Tiempos de ciclo de la dirección (totalmente a la izquierda a totalmente a la derecha): 1.800 rpm: velocidad del volante de dirección de 90 rpm | 2.4 Segundos 2.4 Segundos | More |
| Par máximo de dirección: 40° (giro completo) | 27747.0 pie-lbf 37620.0 N·m | More |
| Flujo máximo: bomba de la dirección | 34.0 gal EE.UU./min 130.0 l/min | More |
| Par máximo de dirección: 0° (máquina en línea recta) | 37155.0 pie-lbf 50375.0 N·m | More |
| Presión de trabajo máxima: bomba de la dirección | 3500.0 lb/pulg² 24130.0 kPa | More |
| Ángulo de articulación de la dirección (en cada dirección) | 40° 40° | More |
Dimensiones y especificaciones de operación (aproximadas): cucharón de 3,1 m³ (4,1 yd³)
| Profundidad de excavación** | 5.3 in 135.0 mm | More |
| Altura: pasador del cucharón** | 14.42 pies 4400.0 mm | More |
| Carga límite de equilibrio: recta (ISO 14397-1)* | 16430.0 lb 7453.0 kg | More |
| Radio de giro: sobre el cucharón | 20.92 pies 6392.0 mm | More |
| Longitud: total* | 27.25 pies 8323.0 mm | More |
| Espacio libre: cucharón nivelado** | 13.33 pies 4073.0 mm | More |
| Altura: espacio libre sobre el suelo** | 1.25 pies 397.0 mm | More |
| Altura: total** | 18.67 pies 5697.0 mm | More |
| Espacio libre: cucharón a 45 grados* | 10.42 pies 3177.0 mm | More |
| Ángulo de inclinación durante el acarreo | 48° 48° | More |
| Desprendimiento* | 18808.0 lb 8532.0 kg | More |
| Longitud: distancia entre ejes | 9.83 pies 3000.0 mm | More |
| Ángulo de descarga a levantamiento completo | 44° 44° | More |
| Peso en orden de trabajo* | 31876.0 lb 14459.0 kg | More |
| Ancho: centro de rodadura | 6.25 pies 1930.0 mm | More |
| Longitud: eje trasero hasta el parachoques | 6.5 pies 1993.0 mm | More |
| Alcance: cucharón a 45 grados* | 4.42 pies 1350.0 mm | More |
| Altura: del suelo al centro del eje** | 2.17 pies 685.0 mm | More |
| Ancho: sobre los neumáticos | 8.33 pies 2540.0 mm | More |
| Ángulo de articulación | 40° 40° | More |
| Ancho: cucharón | 9.0 pies 2750.0 mm | More |
| Carga límite de equilibrio: giro completo (ISO 14397-1)* | 13934.0 lb 6320.0 kg | More |
| Radio de giro: dentro de los neumáticos | 9.33 pies 2851.0 mm | More |
| Ángulo de inclinación a levantamiento completo | 51° 51° | More |
| Radio de giro: fuera de los neumáticos | 17.67 pies 5402.0 mm | More |
| Altura de acarreo: pasador del cucharón | 2.0 pies 613.0 mm | More |
| Espacio libre: altura sobre la carga** | 11.58 pies 3550.0 mm | More |
| Altura: del suelo a la baliza** | 12.08 pies 3707.0 mm | More |
| Altura: del suelo a la cabina** | 10.92 pies 3340.0 mm | More |
| Longitud: enganche hasta el eje frontal | 4.92 pies 1500.0 mm | More |
| Ángulo de salida | 33° 33° | More |
Ejes
| Rear | Oscilante ±11 grados; diferencial abierto (estándar); diferencial de patinaje limitado (optativo) Oscilante ±11 grados; diferencial abierto (estándar); diferencial de patinaje limitado (optativo) | More |
| Delantero | Fijo, diferencial de traba (estándar) Fijo, diferencial de traba (estándar) | More |
Equipos
Manipulador de Áridos 930M Equipos estándar
TREN DE FUERZA
- Característica automática de apagado por inactividad
- Motor C7.1 ACERT Cat
- Modalidades de potencia (estándar y de rendimiento)
- Potencia por gama (alta potencia en la gama 4)
- Con turbocompresor y posenfriamiento
- Respiradero del cárter con filtro
- Filtro de partículas diésel
- Reducción catalítica selectiva
- Arranque codificado (requiere pantalla secundaria)
- Protección de refrigerante a –34 °C (–29 °F)
- Frenos completamente hidráulicos de discos herméticos sumergidos en aceite
- Bomba de cebado de combustible, automática
- Ventilador de enfriamiento hidráulico proporcional a la demanda
- Transmisión hidrostática con control electrónico
- Modalidades del operador (predeterminada, TC [Torque Converter, Convertidor de par], Hystat™ y hielo)
- Agresividad de cambio de sentido (rápida, media, lenta)
- Control de fuerza de tracción para ajustar el par de las ruedas
- Control de movimiento ultralento para ajustar la velocidad de desplazamiento
- Eje delantero con diferencial de traba: conexión sobre la marcha con característica de "activado permanente"
- Freno de estacionamiento, eléctrico
- Ancho del paquete de enfriamiento de plano simple: seis aletas por densidad por pulgada
- Traba del acelerador y limitador de velocidad máxima
SISTEMA HIDRÁULICO
- Desconexiones automáticas de levantamiento y cucharón, ajustable en la cabina
- Modalidades del cucharón/horquilla, ajustable en la cabina
- Amortiguación del cilindro en la desconexión y topes mecánicos
- Control de la modalidad fina (rápida, media, lenta) en modalidad de horquilla
- Ajuste de la respuesta hidráulica (rápida, media, lenta)
- Conectores de diagnóstico hidráulico y orificios S·O·SSM
- Sistema hidráulico y dirección con detección de carga
SISTEMA ELÉCTRICO
- Alternador de 115 A, servicio pesado
- Suministro de corriente de 12 V (2) en la cabina
- Baterías, 1.000 CCA (2) Sistema de 24 V, interruptor de desconexión
- Alarma de retroceso
- Paquete de residuos (ventilador de inversión)
- Interruptor de parada de emergencia
- Luces halógenas de trabajo y carretera, luces LED traseras
- Product Link™ PRO
- Poste de arranque auxiliar remoto
- Disyuntores de función principal y crítica con capacidad de restablecimiento
ENTORNO DEL OPERADOR
- Cinturón de seguridad retráctil de 75 mm (3") con alarma audible e indicador
- Control automático de temperatura
- Espejos con calefacción externa con hoja parabólica menor
- Traba de control hidráulica
- Luz interior de cabina, puerta y techo
- Espejos retrovisores interiores (2)
- Almacenamiento para lonchera
- Altavoces listos para la instalación de radio
- Descongelador de ventana trasera, eléctrico
- Controles electrónicos de implementos en el asiento, ajustables
- Control multifunción montado en la columna: luces, limpiaparabrisas, señales de viraje
- Volante con inclinación y telescópico
- Vidrios delanteros polarizados
- Limpia/lavaparabrisas de brazo mojado, 2 velocidades e intermitente, delantero
OTRO EQUIPO ESTÁNDAR
- Varillaje de levantamiento alto
- Puertas abisagradas de acceso amplio con fuerza ajustable de cierre/apertura
- Varillaje del cargador de levantamiento paralelo
Manipulador de Áridos 930M Equipos opcionales
EQUIPO OPTATIVO
- Lubricación automática, integrada en pantalla secundaria
- Flujo auxiliar, tercera y cuarta función, ajustable a través de pantalla secundaria
- Caja de herramientas auxiliar
- Luz de baliza, luz estroboscópica
- Cabina Deluxe
- Espejos externos con calefacción con ajuste eléctrico (2)
- Pantalla táctil secundaria para activar funciones y ajustar parámetros
- Protector solar, delantero y trasero
- Escalones de acceso a los lavaparabrisas
- Cámara retrovisora
- Sistema de pesaje Cat Production Measurement integrado en pantalla secundaria
- Paquete de arranque en frío
- Acoplador, (Fusion e ISO 23727)
- Guardabarros (cobertura ampliada y cobertura plena)
- Protecciones (máquina y operador)
- Protecciones (tren de fuerza y luz)
- Luces, auxiliares, halógena o LED con luces del compartimiento del motor
- Eje trasero de resbalamiento limitado
- Detección de objetos
- Product Link ELITE con capacidades de migración de software, registro de datos, histograma y mapeo de tendencias
- Paquetes de radio
- Sistema de control de amortiguación, ajustable a través de la pantalla secundaria
- Asientos
- Asiento Deluxe: asiento de tela con suspensión neumática completamente ajustable con soporte lumbar mecánico
- Asiento de alta calidad: asiento de cuero y tela con suspensión neumática completamente ajustable con respaldo alto y soporte lumbar neumático. El asiento cuenta calefacción y ventilación en el cojín inferior y en el respaldo.
- Dirección
- Modalidad doble y secundaria
- Monitoreo de presión de neumáticos (TPM, Tire Pressure Monitoring) integrado en pantalla secundaria
