Especificaciones del producto para 3512 (50Hz) con paquete actualizable

3512 (50Hz) con paquete actualizable Equipos estándar

Sistema de admisión de aire

• Filtro de aire de elemento sencillo tipo cartucho con indicador de servicio

Panel de control

• Enlace de datos del módulo del anunciador de serie

• Enlace de datos del módulo auxiliar

• 2salidas digitales programables

• Exceso de velocidad

• Bajo nivel de refrigerante

• Presión del aceite (lb/pulg², kPa o bar)

• Amperios (por fase y promedio)

• Operación de 24voltiosCC

• 2 salidas del relé programables (forma C)

• Control automático/arranque/parada

• Ajuste de velocidad

• Voltios CC

• Potencia reactiva inversa (kVAr) (32RV)

• kVA (por fase, promedio y porcentual)

• 6entradas digitales programables

• Baja presión del aceite

• Descripciones de texto de alarma/sucesos

• Voltios (L-L y L-N)

• Parada de emergencia

• 4salidas del relé programables (forma A)

• Funciones programables del relé de protección:

• Temperatura del refrigerante

• Potencia inversa (kW) (32)

• kVAr/h (total)

• Enlace de datos del cliente (Modbus RTU)

• Grupo electrógeno montado: orientado hacia atrás

• Sobre/baja frecuencia (81s/b)

• Alta temperatura del refrigerante

• Cronómetro de enfriamiento del motor

• El controlador EMCP 4.2 incluye lo siguiente:

• Giro de ciclo del motor

• kW (por fase, promedio y porcentual)

• Prueba de luces

• Secuencia de fase del generador

• No hay arranque (exceso de giro)

• horas de operación

• Advertencia y apagado con indicación LED común de paradas en caso de:

• Parte delantera ambientalmente sellada

• Botón de parada de emergencia

• Rpm

• Frecuencia (Hz)

• Baja temperatura del refrigerante

• KVAr (por fase, promedio y porcentual)

• Reconocimiento de alarma

• kW/h (total)

• Sobre/bajo voltaje (27/59)

• Factor de potencia (por fase y promedio)

• Sobrecorriente (50/51)

• Indicación digital para:

• Medición de CA RMS verdadera, de tres fases, precisión del +/-2%

• Comunicaciones:

• Controles:

• Grupo electrógeno montado: orientado hacia atrás

• Bajo nivel de refrigerante

• Comunicaciones

• KVAr (por fase, promedio y porcentual)

• Advertencia y apagado con indicación LED común de paradas en caso de:

• Controles:

• 2salidas digitales programables

• Baja temperatura del refrigerante

• El controlador EMCP 4.2 incluye lo siguiente:

• Sobre/baja frecuencia (81s/b)

• kW/h (total)

• Descripciones de texto de alarma/sucesos

• Parte delantera ambientalmente sellada

• Rpm

• Indicación digital para:

• Parada de emergencia

• Enlace de datos del módulo del anunciador de serie

• kVA (por fase, promedio y porcentual)

• Reconocimiento de alarma

• kVAr/h (total)

• Control automático/arranque/parada

• kW (por fase, promedio y porcentual)

• Cronómetro de enfriamiento del motor

• Medición de CA RMS verdadera, de tres fases, precisión del +/-2%

• No hay arranque (exceso de giro)

• Sobre/bajo voltaje (27/59)

• Controles EMCP 4.2 que incluyen: botón de parada de emergencia

• Baja presión del aceite

• Operación de 24voltiosCC

• Voltios (L-L y L-N)

• Presión del aceite (lb/pulg², kPa o bar)

• Potencia inversa (kW) (32)

• Sobrecorriente (50/51)

• 6entradas digitales programables

• Potencia reactiva inversa (kVAr) (32RV)

• Secuencia de fase del generador

• horas de operación

• Alta temperatura del refrigerante

• Exceso de velocidad

• Enlace de datos del módulo auxiliar

• 2 salidas del relé programables (forma C)

• Frecuencia (Hz)

• Temperatura del refrigerante

• Enlace de datos del cliente (Modbus RTU)

• Prueba de luces

• Factor de potencia (por fase y promedio)

• 4salidas del relé programables (forma A)

• Ajuste de velocidad

• Amperios (por fase y promedio)

• Funciones programables del relé de protección:

• Voltios CC

• Giro de ciclo del motor

Sistema de enfriamiento

• Tubería de drenaje de refrigerante con válvula

• JWAC

• Protectores del ventilador y la correa

• Ventilador del radiador y mando del ventilador

• Refrigerante de larga duración de Caterpillar (no incluido con paquetes sin radiador, SF44CTS instalado, radiadores o intercambiadores de calor suministrados sueltos)

• Sensores de nivel de refrigerante (no incluidos con los paquetes sin radiador)

Enfriamiento

• Sensores de nivel de refrigerante (no incluidos con los paquetes sin radiador)

• Ventilador del radiador y mando del ventilador

• Protectores del ventilador y la correa

• Refrigerante de larga duración de Caterpillar (no incluido con paquetes sin radiador, SF44CTS instalado, radiadores o intercambiadores de calor suministrados sueltos)

• JWAC

• Tubería de drenaje de refrigerante con válvula

Escape

• Múltiple de escape seco

• Salidas con superficie con bridas

• Múltiple de escape seco

• Salidas con superficie con bridas

Sistema de combustible

• Enfriador de combustible; no incluido con paquetes sin radiador

• Filtros de combustible secundarios

• Bomba de cebado de combustible

• Tuberías de combustible flexibles (se suministran sueltas)

Combustible

• Bomba de cebado de combustible

• Enfriador de combustible; no incluido con paquetes sin radiador

• Filtros de combustible secundarios

• Tuberías de combustible flexibles (se suministran sueltas)

Generadores y accesorios

• De tres fases sin escobillas, polo saliente

• Monitor del diodo excitador

• Nota: Bastidores 1800 de devanado de forma y excitación magnética permanente (PMG), con detectores de temperatura del devanado

• Supresión de RFI

• Detección de voltaje de tres fases

• Limitador del excitador mín./máx.

• Los paquetes de grupo electrógeno incluyen: regulador (CDVR)

• Modalidades KVAR/PF

• Material aislante clase H NEMA

• Excitación interior (IE)

• Detectores de temperatura del devanado

• Capacidad de caída reactiva

• Modelos de 50 Hz: patrón de orificios estándar IEC

• Aumento de temperatura clase H a 40°C de temperatura ambiente (125°C principal/150°C de respaldo)

• Devanado aleatorio

• Conexiones de barra colectora, montadas en el centro superior, entrada de cables en la parte superior

• Bajo voltaje

• Regulador de Voltaje Digital de Caterpillar (CDVR, Caterpillar's Digital Voltage Regulator) que incluye lo siguiente:

• 6conductores

• Detectores de temperatura del devanado

• Conexiones de barra colectora, montadas en el centro superior, entrada de cables en la parte superior

• Modelos de 50 Hz: patrón de orificios estándar IEC

• Material aislante clase H NEMA

• De tres fases sin escobillas, polo saliente

• Monitor del diodo excitador

• Regulador de Voltaje Digital de Caterpillar (CDVR, Caterpillar's Digital Voltage Regulator) que incluye lo siguiente:

• Modalidades KVAR/PF

• Detección de voltaje de tres fases

• Nota: Bastidores 1800 de devanado de forma y excitación magnética permanente (PMG), con detectores de temperatura del devanado

• Bajo voltaje

• 6conductores

• Aumento de temperatura clase H a 40°C de temperatura ambiente (125°C principal/150°C de respaldo)

• Capacidad de caída reactiva

• Limitador del excitador mín./máx.

• Devanado aleatorio

• Excitación interior (IE)

• Los paquetes de grupo electrógeno incluyen: regulador (CDVR)

• Supresión de RFI

Sistema de regulación

• Regulador isócrono Woodward de 2.301A

• Regulador isócrono Woodward de 2.301A

Sistema de lubricación

• Eliminación de vapores

• Filtro de aceite, dispositivo de llenado de aceite y varilla de medición

• Bomba de aceite de lubricación de engranajes

• Tuberías de drenaje del aceite y válvula

• Aceite lubricante

• Enfriador de aceite de lubricación integral

• Eliminación de vapores

• Tuberías de drenaje del aceite y válvula

• Aceite lubricante

• Enfriador de aceite de lubricación integral

• Filtro de aceite, dispositivo de llenado de aceite y varilla de medición

• Bomba de aceite de lubricación de engranajes

Sistema de montaje

• Montajes de caucho antivibración (se suministran sueltos)

• Conductos: motor/grupo electrógeno/montaje del radiador

• Montajes de caucho antivibración (se suministran sueltos)

• Conductos: motor/grupo electrógeno/montaje del radiador

Sistema de arranque y carga

• Interruptor de desconexión de la batería

• Batería y bastidor de batería con cables

• Motor de arranque eléctrico de 24voltios

• Interruptor de desconexión de la batería

• Motor de arranque eléctrico de 24voltios

• Batería y bastidor de batería con cables

Generalidades

• Volante y caja del volante: SAE 00

• Rotación estándar SAE

• Servicio al lado derecho

• Pintura: Amarillo Caterpillar con conductos y radiador en negro brillante

• Servicio al lado derecho

• Volante y caja del volante: SAE 00

• Pintura: Amarillo Caterpillar con conductos y radiador en negro brillante

• Rotación estándar SAE

3512 (50Hz) con paquete actualizable Equipos opcionales

Opciones de motor

• Baterías: [ ] Estándar (1.400CCA) [ ] Servicio pesado (2.800CCA)

• Silenciador: [ ] Tipo industrial

• Cargador de batería: [ ] 10A [ ] 20A [ ] 35A

• Motores de arranque: [ ] Estándar [ ] Servicio pesado

• Auxiliares de arranque: [ ] Calentador de agua de las camisas de 220V 50Hz

Sistema de admisión de aire

• Protección de admisión de aire

• Adaptadores de admisión de aire remotos

• Filtros de aire de elemento doble

• Filtros de aire de elemento doble

• Protección de admisión de aire

• Adaptadores de admisión de aire remotos

Disyuntores

• Conexiones de la barra colectora

• Paquete de controles: recintos

• Disyuntores EMAX

• Conexiones de potencia de la barra colectora optativas

• Barras colectoras de postes centrales

• Disyuntores nominales IEC, tripolares, de 2.000, 2.500, 3.200 y 4.000A

• Conexiones de disyuntores EMAX

• Opciones de entrada de cable

• Disyuntores nominales IEC, cuadripolares, de 2.000, 2.500, 3.200 y 4.000A

• Mazos de cables del disyuntor

• Conexiones de disyuntores EMAX

• Disyuntores nominales IEC, tripolares, de 2.000, 2.500, 3.200 y 4.000A

• Barras colectoras de postes centrales

• Paquete de controles: recintos

• Disyuntores nominales IEC, cuadripolares, de 2.000, 2.500, 3.200 y 4.000A

• Opciones de entrada de cable

• Conexiones de potencia de la barra colectora optativas

• Conexiones de la barra colectora

• Mazos de cables del disyuntor

• Disyuntores EMAX

Sistema de control

• Controlador: [ ] EMCP 4.2 [ ] EMCP 4.3 [ ] EMCP 4.4

• Módulo anunciador local: [ ] NFPA 110 [ ] Personalizado

Alternadores

• Aumento de temperatura (más de 40 °C de temperatura ambiente): [ ] 150 °C [ ] 125 °C [ ] 105 °C [ ] 80 °C

Paneles de control

• Cajas auxiliares

• Monitoreo de la temperatura del grupo electrógeno

• EMCP 4.3, EMCP 4.4

• Ubicaciones de montaje para conexión del cliente

• Opciones de interfaz del cliente

• Grupo de montaje: sujetadores de caja externa

• Monitoreo por equipo local

• Módulos del anunciador

• Reguladores

• Conexión a tierra (seleccionada automáticamente)

• Puerta del tablero contra vandalismo

• Ajuste de velocidad remoto

• Reguladores

• Monitoreo por equipo local

• Conexión a tierra (seleccionada automáticamente)

• Cajas auxiliares

• Puerta del tablero contra vandalismo

• Ajuste de velocidad remoto

• Opciones de interfaz del cliente

• Grupo de montaje: sujetadores de caja externa

• Ubicaciones de montaje para conexión del cliente

• Monitoreo de la temperatura del grupo electrógeno

• EMCP 4.3

• EMCP 4.4

Sistema de enfriamiento

• Medidores del interruptor del nivel de agua

• Configuraciones de radiador optativas

• Intercambiadores de calor

• Configuraciones de radiador optativas

• Medidores del interruptor del nivel de agua

• Intercambiadores de calor

Terminal de potencia

• Terminal de potencia: [ ] Barra colectora [ ] Disyuntor

• Potencia nominal del disyuntor: [ ] 2.000 A [ ] 2.500 A [ ] 3.200 A [ ] 4.000 A

• Funcionamiento del disyuntor: [ ] Eléctrico

• Unidad de protección contra sobrecorriente del disyuntor: [ ] LSI [ ] LSIG [ ] LSIG-P

Contrato de servicio extendido (ESC)

• Contrato de servicio extendido (ESC): [ ] 2años [ ] 3años [ ] 5años

Certificaciones europeas

• Certificación de la Unión Europea

• Marca de conformidad de Eurasia (EAC)

• Declaración de conformidad de la Unión Europea

• Directiva de la Unión Europea, grupo electrógeno, DoI (Declaración de incorporación)

• Marca de conformidad de Eurasia (EAC)

• Certificación de la Unión Europea

• Directiva de la Unión Europea, grupo electrógeno, DoI (Declaración de incorporación)

• Declaración de conformidad de la Unión Europea

Sistema de escape

• Kit de instalación en pared

• Silenciadores

• Conexiones flexibles

• Kits de montaje del silenciador

• Kit de instalación en pared

• Kits de montaje del silenciador

• Silenciadores

• Conexiones flexibles

Sistema de combustible

• Filtro de combustible primario

• Filtro de combustible primario

Generadores y accesorios

• 1.500 rpm, 380/400/415 voltios a 50 Hz, de tres fases, devanado de forma, excitación magnética permanente (PMG), 6 conductores, paso 0,6667

• Calentadores de espacio

• Conversión del generador

• 1.500 rpm, 380/400/415 voltios a 50 Hz, de tres fases, devanado aleatorio, excitación interior (IE), 6 conductores, paso 0,6667

• 1.500 rpm, 380/400/415 voltios a 50 Hz, de tres fases, devanado aleatorio, excitación magnética permanente (PMG), 6 conductores, paso 0,6667

• 1.500 rpm, 380/400/415 voltios a 50 Hz, de tres fases, devanado aleatorio, excitación magnética permanente (PMG), 6 conductores, paso 0,6667

• Conversión del generador

• 1.500 rpm, 380/400/415 voltios a 50 Hz, de tres fases, devanado aleatorio, excitación interior (IE), 6 conductores, paso 0,6667

• 1.500 rpm, 380/400/415 voltios a 50 Hz, de tres fases, devanado de forma, excitación magnética permanente (PMG), 6 conductores, paso 0,6667

• Calentadores de espacio

Instrumentos

• Pirómetro y termopares

Sistema de lubricación

• Bombas de sumidero de prelubricación manual

• Nivel de aceite reg-1, colector de poca profundidad

• Bombas de prelubricación eléctricas

• Bombas de sumidero de prelubricación manual

Sistema de montaje

• Aisladores antivibratorios tipo resorte

• Aisladores de vibración IBC

• Aisladores de vibración IBC

• Aisladores antivibratorios tipo resorte

Sistema de protección

• Válvulas de alivio de explosión

• Válvulas de alivio de explosión

Pruebas especiales e informes

• Certificaciones antisísmicas IBC

• Informe de pruebas PGS a un factor de potencia de 0.80

• Conexión a tierra neutral, bajo voltaje

• Informe de pruebas PGS a un factor de potencia de 1,0

• Conexión neutral a tierra

• Informe de pruebas PGS a un factor de potencia de 1,0

• Conexión a tierra neutral, bajo voltaje

• Conexión neutral a tierra

• Certificaciones antisísmicas IBC

• Informe de pruebas PGS a un factor de potencia de 0.80

Sistemas de arranque y carga

• Auxiliar de arranque con éter

• Cargador de baterías de 20A

• Baterías de gran tamaño

• Cargadores de batería de 10A

• Motor de arranque eléctrico doble de 24voltios

• Calentadores del agua de las camisas

• Motor de arranque eléctrico doble de 24voltios

• Calentadores del agua de las camisas

• Auxiliar de arranque con éter

• Baterías de gran tamaño

• Cargadores de batería de 10A

• Cargador de baterías de 20A

Generalidades

• Certificación sísmica según los códigos de construcción correspondientes: IBC 2000, IBC 2003, IBC 2006, IBC 2009, CBC 2007

• Paquete UL 2200

• Las siguientes opciones se basan en configuraciones regionales y del producto:

• Grupo de barras del motor

• Grupo de barras del motor