930M | Cat | Caterpillar

US
Metriskt

Motor

Maximal bruttoeffekt	170 HP 127 kW
Cylinderdiameter	4 tum 105 mm
Slaglängd	5 tum 135 mm
Slagvolym	427 in³ 7.01 l
Nominell nettoeffekt	157 HP 117 kW
*Nominell nettoeffekt – 1 600 varv/min – SAE J1349 vid lägsta fläkthastighet (standardeffektläge: växel 1–3)**	156 HP 116 kW
Maximalt nettovridmoment – SAE J1349 (prestandaeffektläge: Gruppväxel 1-4	588 ft·lbf 797 N·m
Nominell nettoeffekt – 1 800 varv/min – ISO 9249 (1977)/EEC 80/1269 vid lägsta fläkthastighet (prestandaeffektläge: Gruppväxel 1-4	160 HP 119 kW
*Nominell nettoeffekt – 1 600 varv/min – ISO 9249 (1977)/EEC 80/1269 vid lägsta fläkthastighet (standardeffektläge: växel 1–3)**	156 HP 116 kW
*Maximalt nettovridmoment – ISO 9249 (1977)/EEG 80/1269 (standardeffektläge): växel 1–3)**	572 ft·lbf 776 N·m
Maximal nominell bruttoeffekt – ISO 14396 (prestandaeffektläge: Gruppväxel 1-4	164 HP 122 kW
Maximal bruttoeffekt – 1 800 varv/min – ISO 14396 (DIN) (prestandaeffektläge: växel 1–4)	170 HP 127 kW
*Maximal nominell bruttoeffekt – ISO 14396 (DIN) (Standardeffektläge: växel 1–3)**	162 HP 119 kW
Maximal bruttoeffekt – 1 800 varv/min – ISO 14396 (prestandaeffektläge: växel 1–4)	168 HP 125 kW
Slagvolym (prestandaeffektläge: växelintervall 1–4)	427 in³ 7.01 l
Obs! (2)	* Grupp 4-effekt och -vridmoment är lika med prestandaläget med Caterpillars Power by Range-teknik. * Grupp 4-effekt och -vridmoment är lika med prestandaläget med Caterpillars Power by Range-teknik.
Maximal nominell bruttoeffekt – ISO 14396 (DIN)	166 HP 122 kW
Emissioner	Motorn uppfyller emissionskraven i U.S EPA Tier 4 Final/EU steg IV. Motorn uppfyller emissionskraven i U.S EPA Tier 4 Final/EU steg IV.
Maximal nominell bruttoeffekt – ISO 14396 (DIN) (prestandaeffektläge: Gruppväxel 1-4	166 HP 122 kW
Maximalt bruttovridmoment – ISO 14396 (prestandaeffektläge: Gruppväxel 1-4	601 ft·lbf 815 N·m
*Nominell nettoeffekt – 1 600 varv/min – ISO 9249 (DIN) vid lägsta fläkthastighet (standardeffektläge: växel 1–3)**	158 HP 118 kW
Maximal nominell bruttoeffekt – ISO 14396	164 HP 122 kW
Obs! (1)	Den nominella nettoeffekten är uppmätt vid referensförhållandena för den angivna standarden och betecknar effekt som är tillgänglig på svänghjulet när motorn är försedd med generator, luftrenare, emissionskomponenter och fläkt på angiven hastighet. Den nominella nettoeffekten är uppmätt vid referensförhållandena för den angivna standarden och betecknar effekt som är tillgänglig på svänghjulet när motorn är försedd med generator, luftrenare, emissionskomponenter och fläkt på angiven hastighet.
*Maximal bruttoeffekt – 1 600 varv/min – ISO 14396 (standardeffektläge: växel 1–3)**	160 HP 119 kW
Motormodell	Cat C7.1 ACERT Cat C7.1 ACERT
*Slagvolym (standardeffektläge: växelintervall 1–3)**	427 in³ 7.01 l
*Maximal nominell bruttoeffekt – maximalt motorvarvtal (standardeffektläge: växel 1–3)**	1600 r/min 1600 r/min
*Maximal nominell bruttoeffekt – ISO 14396 (standardeffektläge: växel 1–3)**	160 HP 119 kW
*Maximalt nettovridmoment – SAE J1349 (standardeffektläge: växel 1–3)**	573 ft·lbf 777 N·m
Maximal nominell bruttoeffekt – maximalt motorvarvtal (prestandaeffektläge: Gruppväxel 1-4	1800 r/min 1800 r/min
Nominell nettoeffekt – 1 800 varv/min – SAE J1349 vid lägsta fläkthastighet (prestandaeffektläge: Gruppväxel 1-4	163 HP 122 kW
Nominell nettoeffekt – 1 800 varv/min – ISO 9249 (DIN) vid lägsta fläkthastighet (prestandaeffektläge: Gruppväxel 1-4	166 HP 124 kW
Obs! (4)	Gnistfångarprestanda som standard – uppfyller prestandakraven i EN 1834-1.2000 (avsnitt 6.4.2 Visuell kontroll). Gnistfångarprestanda som standard – uppfyller prestandakraven i EN 1834-1.2000 (avsnitt 6.4.2 Visuell kontroll).
Maximalt nettovridmoment – ISO 9249 (1977)/EEG 80/1269 (prestandaeffektläge): Gruppväxel 1-4	572 ft·lbf 776 N·m
*Maximalt bruttovridmoment – ISO 14396 (standardeffektläge: växel 1–3)**	586 ft·lbf 795 N·m
Obs! (3)	Cat C7.1 ACERT-motorn uppfyller utsläppskraven enligt Tier 4 Final/steg V för terränggående fordon. Cat C7.1 ACERT-motorn uppfyller utsläppskraven enligt Tier 4 Final/steg V för terränggående fordon.
*Maximal bruttoeffekt – 1 600 varv/min – ISO 14396 (DIN) (standardeffektläge: växel 1–3)**	162 HP 121 kW
Maximalt nettovridmoment – ISO 9249:2007 (prestandaeffektläge: växel 1–4)	587 ft·lbf 796 N·m
Nominell nettoeffekt – 1 800 varv/min – ISO 9249 vid lägsta fläkthastighet (prestandaeffektläge: växel 1–4)	164 HP 122 kW
*Maximalt nettovridmoment – ISO 9249:2007 (standardeffektläge: växel 1–3)**	572 ft·lbf 776 N·m
*Nominell nettoeffekt – 1 600 varv/min – ISO 9249 vid lägsta fläkthastighet (standardeffektläge: växel 1–3)**	156 HP 116 kW

Skopor

Skopvolymer	2,1–5,0 m³ (2,7–6,5 yd³) 2,1–5,0 m³ (2,7–6,5 yd³)
Skopvolymer – lätta material	3,1–5,0 m³ (4,0–6,5 yd³) 3,1–5,0 m³ (4,0–6,5 yd³)
Skopvolymer – lastarskopa	2,1–2,7 m³ (2,7–3,5 yd³) 2,1–2,7 m³ (2,7–3,5 yd³)

Vikter

Arbetsvikt

31382 lb 14235 kg

Hytt

ROPS-skydd	ISO 3471:2008 ISO 3471:2008
FOPS-skydd	ISO 3449:2005 nivå II ISO 3449:2005 nivå II
Obs! (2)	Den dynamiska ljudtrycksnivån för föraren enligt ISO 6396:2008, med en korrekt monterad och underhållen hytt, är: – Standardhytt: 68 ±3 dB(A) – Deluxe-hytt: 66 ±2 dB(A) Den dynamiska ljudtrycksnivån för föraren enligt ISO 6396:2008, med en korrekt monterad och underhållen hytt, är: – Standardhytt: 68 ±3 dB(A) – Deluxe-hytt: 66 ±2 dB(A)
Obs! (1)	Skyddsstruktur för hytten vid vältning (ROPS) är standard i Nordamerika och Europa. Skyddsstruktur för hytten vid vältning (ROPS) är standard i Nordamerika och Europa.
Anmärkning (3)	Mätningarna utfördes med hyttdörrarna och hyttfönstren stängda och vid 70 % av maximalt varvtal för motorns kylfläkt. Ljudnivån kan variera vid olika hastigheter på motorkylfläkten. Mätningarna utfördes med hyttdörrarna och hyttfönstren stängda och vid 70 % av maximalt varvtal för motorns kylfläkt. Ljudnivån kan variera vid olika hastigheter på motorkylfläkten.

Styrning

Styrcykeltid – från helt åt vänster till helt åt höger – vid 1 800 varv/min: 90 varv/min, rattrotation	2.4 s 2.4 s
Maximalt styrvridmoment – 40° (fullt utslag)	27747 ft·lbf 37620 N·m
Styrcylinder, dubbelverkande – kolvstångsdiameter	1.6 tum 40 mm
Styrcykeltid – från helt vänster till helt åt höger – lägsta varvtal: begränsat pumpflöde	2.8 s 2.8 s
Styrcylinder, dubbelverkande – cylinderdiameter	2.8 tum 70 mm
Maximalt flöde – styrpump	34 gal/min 130 l/min
Antal rattvarv – helt vänster till helt höger eller helt höger till helt vänster	3.5 turns 3.5 turns
Maximalt arbetstryck – styrpump	3500 psi 24130 kPa
Styrcylinder, dubbelverkande – slaglängd	17.2 tum 438 mm
Maximalt styrvridmoment – 0° (maskinen rak)	37155 ft·lbf 50375 N·m
Ramstyrningsvinkel – varje riktning	40° 40°
Styrcykeltid – från helt vänster till helt åt höger – maximalt varvtal: 90 varv/min, rattrotation	2.4 s 2.4 s

Rymduppgifter för service

Hydrauliskt system – inklusive tank	43.6 gal (US) 165 l
Hydraultank	23.8 gal (US) 90 l
Bakaxlar	6.6 gal (US) 25 l
Transmission – växellåda	2.2 gal (US) 8.5 l
Tank för dieselavgasvätska (DEF)	5 gal (US) 19 l
Främre axlar	6.9 gal (US) 26 l
Obs!	DEF som används i Cats SCR-system måste uppfylla kraven som beskrivs i den internationella standardiseringsorganisationens (ISO) standard 22241-1. DEF som används i Cats SCR-system måste uppfylla kraven som beskrivs i den internationella standardiseringsorganisationens (ISO) standard 22241-1.
Bränsletank	51.5 gal (US) 195 l
Motorns vevhus	5.3 gal (US) 20 l
Kylsystem	7.9 gal (US) 30 l

Lastarens hydraulsystem

Hydrauliska cykeltider – standardläge vid 1 600 varv/min – ned till markstödsläge, maximal lyfthöjd till marknivå	2.7 s 2.7 s
Lyftcylinder, dubbelverkande – cylinderdiameter	4.7 tum 120 mm
Hydrauliska cykeltider – standardläge vid 1 600 varv/min – höjning, marknivå till maximal lyfthöjd	5.7 s 5.7 s
Anmärkning (1)	Flödet för 3:e och 4:e funktionen är fullt justerbart från 20 % till 100 % av maximalt flöde via den extra displayen, om så utrustad. Flödet för 3:e och 4:e funktionen är fullt justerbart från 20 % till 100 % av maximalt flöde via den extra displayen, om så utrustad.
Maximalt flöde – redskapspump – 3:e funktion	50 gal/min 190 l/min
Lyftcylinder, dubbelverkande – kolvstångsdiameter	2.6 tum 65 mm
Tiltcylinder, dubbelverkande – cylinderdiameter	5.9 tum 150 mm
Avlastningstryck – tiltcylinder – maximalt arbetstryck för 3:e och 4:e funktion	3771 psi 26000 kPa
Maximalt arbetstryck – redskapspump	3771 psi 26000 kPa
Cykeltider – prestanda (HP+) vid 1 800 varv/min/standardeffektläge vid 1 600 varv/min – ned till markstödsläge (maximal lyfthöjd till marknivå)	2,7/2,7 sekunder 2,7/2,7 sekunder
Lyftcylinder, dubbelverkande – slaglängd	28.7 tum 728 mm
Tiltcylinder, dubbelverkande – slaglängd	21.9 tum 555 mm
Avlastningstryck – tiltcylinder	4061 psi 28000 kPa
Avlastningstryck – tiltcylinder – 3:e och 4:e funktionens avlastningstryck	4061 psi 28000 kPa
Tiltcylinder, dubbelverkande – kolvstångsdiameter	3.5 tum 90 mm
Cykeltider – prestanda (HP+) vid 1 800 varv/min/standardeffektläge vid 1 600 varv/min – total cykeltid	9,3/10,1 sekunder 9,3/10,1 sekunder
Cykeltider – prestanda (HP+) vid 1 800 varv/min/standardeffektläge vid 1 600 varv/min – tömning (vid maximal lyfthöjd)	1,5/1,7 sekunder 1,5/1,7 sekunder
Cykeltider – prestanda (HP+) vid 1 800 varv/min/standardeffektläge vid 1 600 varv/min – höjning (marknivå till maximal lyfthöjd)	5,1/5,7 sekunder 5,1/5,7 sekunder
Maximalt flöde – redskapspump – maximalt flöde för 4:e funktion*	42 gal/min 160 l/min
Hydrauliska cykeltider – prestandaläge vid 1 800 varv/min – tippning, vid maximal lyfthöjd	1.5 s 1.5 s
Hydrauliska cykeltider – prestandaläge vid 1 800 varv/min – höjning, marknivå till maximal lyfthöjd	5.1 s 5.1 s
Hydrauliska cykeltider – prestandaläge vid 1 800 varv/min – ned till markstödsläge, maximal lyfthöjd till marknivå	2.7 s 2.7 s
Hydrauliska cykeltider – standardläge vid 1 600 varv/min – total cykeltid	10.1 s 10.1 s
Hydrauliska cykeltider – standardläge vid 1 600 varv/min – tippning, vid maximal lyfthöjd	1.7 s 1.7 s
Hydrauliska cykeltider – prestandaläge vid 1 800 varv/min – total cykeltid	9.3 s 9.3 s
Maximalt flöde – redskapspump	50 gal/min 190 l/min
Maximalt flöde – redskapspump – maximalt flöde för 3:e funktion*	50 gal/min 190 l/min

Driftspecifikationer

Tipplast vid full sväng

18670 lb 8469 kg

Ljud

Obs! (1)	EU-direktiv ”2000/14/EG” EU-direktiv ”2000/14/EG”
Ljudnivå vid föraren (ISO 6396:2008)	72 dB(A) 72 dB(A)
Genomsnittlig utvändig ljudnivå (ISO 6395:2008)	101 dB(A) 101 dB(A)

Drivlina

Bakaxel – pendlingsvinkel efter däckstorlek – 20.5 R25, 550/65, 600/65, 650/65	±10,5 grader ±10,5 grader
Bakaxel – dragkraftshjälp – tillval	Differential med begränsad slirning Differential med begränsad slirning
Bromsar – färdbromsar	Invändiga våta skivor Invändiga våta skivor
Framaxel	Fast Fast
Bakaxel	Pendlande Pendlande
Bromsar – parkering	Fjäderansatt, hydraulisk frigöring Fjäderansatt, hydraulisk frigöring

Axlar

Bak	Pendlande ±11 grader; öppen differential (standard); differential med begränsad slirning (tillval) Pendlande ±11 grader; öppen differential (standard); differential med begränsad slirning (tillval)
Fram	Fast; differentialspärr (standard) Fast; differentialspärr (standard)

Transmission

Framåt och bakåt – gruppväxel 1*	1–13 km/h (0,6–8 mph) 1–13 km/h (0,6–8 mph)
Framåt och bakåt – gruppväxel 4	25 mile/h 40 km/h
Framåt och bakåt – gruppväxel 3	17 mile/h 27 km/h
Obs!	Med krypkörningsreglering är det maximala hastighetsregleringsområdet 1 km/h (0,6 mph) till 13 km/h (8 mph) i Grupp 1, via den extra bildskärmen, om så utrustad. Fabriksinställningen är 7 km/h (4,4 mph). Med krypkörningsreglering är det maximala hastighetsregleringsområdet 1 km/h (0,6 mph) till 13 km/h (8 mph) i Grupp 1, via den extra bildskärmen, om så utrustad. Fabriksinställningen är 7 km/h (4,4 mph).
Framåt och bakåt – gruppväxel 2	8 mile/h 13 km/h

Däck

Obs! (3)	Caterpillar rekommenderar att du konsulterar en däckleverantör för utvärdering av alla förhållanden innan du väljer däcktyp. Caterpillar rekommenderar att du konsulterar en däckleverantör för utvärdering av alla förhållanden innan du väljer däcktyp.
Obs! (1)	Andra däckalternativ finns tillgängliga. Kontakta din Cat-återförsäljare för närmare anvisningar. Andra däckalternativ finns tillgängliga. Kontakta din Cat-återförsäljare för närmare anvisningar.
Obs! (2)	Vid vissa arbeten kan lastarens arbetskapacitet överskrida däckens kapacitet i ton-km/h (ton-mph). Vid vissa arbeten kan lastarens arbetskapacitet överskrida däckens kapacitet i ton-km/h (ton-mph).
Andra alternativ	20,5 R25, radial (L-2); 20,5 R25, radial (L-5); 20,5–25 12PR (L-2); 20,5–25 12PR (L-3); 20,5–25 16PR (L-5); 600/65 R25 radial (L-3); lunnare/lantbruk; massiva däck 20,5 R25, radial (L-2); 20,5 R25, radial (L-5); 20,5–25 12PR (L-2); 20,5–25 12PR (L-3); 20,5–25 16PR (L-5); 600/65 R25 radial (L-3); lunnare/lantbruk; massiva däck
Standardstorlek	20.5 R25, radial (L-3) 20.5 R25, radial (L-3)

Luftkonditioneringssystem

Luftkonditionering

Luftkonditioneringssystemet på denna maskin innehåller kylmedel R134a med fluorerade växthusgaser (Global uppvärmningspotential = 1430). Systemet innehåller 1,9 kg kylmedel som motsvarar CO2 på 2,717 ton. Luftkonditioneringssystemet på denna maskin innehåller kylmedel R134a med fluorerade växthusgaser (Global uppvärmningspotential = 1430). Systemet innehåller 1,9 kg kylmedel som motsvarar CO2 på 2,717 ton.