| 
                              Altura: Solo até a Cabine**
                             | 
                            
                              8.75 pé
                              2670 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Altura: Solo até o Farol**
                             | 
                            
                              9.33 pé
                              2853 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Altura: Solo até o Centro do Eixo^^
                             | 
                            
                              1.67 pé
                              519 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Altura: Vão Livre Sobre o Solo**
                             | 
                            
                              1 pé
                              320 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Comprimento: Geral*
                             | 
                            
                              18.17 pé
                              5549 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Comprimento: Eixo Traseiro até o Para-choque
                             | 
                            
                              4.5 pé
                              1391 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Comprimento: Engate até o Eixo Frontal
                             | 
                            
                              3.5 pé
                              1085 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Comprimento: Distância Entre os Eixos
                             | 
                            
                              7.08 pé
                              2170 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Folga: Caçamba a 45° *
                             | 
                            
                              8.5 pé
                              2615 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Folga: Carga sobre Altura**
                             | 
                            
                              9.67 pé
                              2957 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Folga: Caçamba Nivelada**
                             | 
                            
                              10.42 pé
                              3197 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Altura: Pino da Caçamba**
                             | 
                            
                              11.08 pé
                              3404 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Altura: Total**
                             | 
                            
                              14.08 pé
                              4304 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Alcance: Caçamba a 45° *
                             | 
                            
                              2.5 pé
                              770 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Altura de Transporte: Pino da Caçamba
                             | 
                            
                              1.08 pé
                              353 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Profundidade de Escavação**
                             | 
                            
                              0.42 pé
                              109 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Largura: Caçamba
                             | 
                            
                              6.75 pé
                              2080 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Largura: Centro dos Pneus
                             | 
                            
                              5.08 pé
                              1570 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Raio de Giro: Sobre a Caçamba
                             | 
                            
                              14.92 pé
                              4570 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Largura: Sobre os Pneus
                             | 
                            
                              6.5 pé
                              1990 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Raio de Giro: Lado Externo dos Pneus
                             | 
                            
                              13.33 pé
                              4087 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Raio de Giro: Lado Interno dos Pneus
                             | 
                            
                              6.67 pé
                              2033 mm
                             | 
                          
                            | 
                              Ângulo de Movimentação com Levantamento Total
                             | 
                            
                              53°
                              53°
                             | 
                          
                            | 
                              Ângulo de Despejo com Levantamento Total
                             | 
                            
                              45°
                              45°
                             | 
                          
                            | 
                              Ângulo de Movimentação no Transporte
                             | 
                            
                              51°
                              51°
                             | 
                          
                            | 
                              Ângulo de Partida - Graus
                             | 
                            
                              30°
                              30°
                             | 
                          
                            | 
                              Ângulo de articulação - Graus
                             | 
                            
                              39°
                              39°
                             | 
                          
                            | 
                              Peso Operacional: Caçamba^
                             | 
                            
                              14617 lb
                              6632 kg
                             | 
                          
                            | 
                              Carga de Tombamento - Reta - ISO 14397-1 †
                             | 
                            
                              10604 lb
                              4812 kg
                             | 
                          
                            | 
                              Carga de Tombamento - Giro Total - ISO 14397-1 †
                             | 
                            
                              8947 lb
                              4060 kg
                             | 
                          
                            | 
                              Peso Operacional: Porta-garfo e Dentes^^
                             | 
                            
                              14252 lb
                              6467 kg
                             | 
                          
                            | 
                              Carga de Tombamento - Reta †
                             | 
                            
                              8639 lb
                              3920 kg
                             | 
                          
                            | 
                              80% da Ponta: Firme e Nivelado EN474-3 ††
                             | 
                            
                              5813 lb
                              2638 kg
                             | 
                          
                            | 
                              Observação (1)
                             | 
                            
                              *Varia de acordo com a caçamba
                              *Varia de acordo com a caçamba
                             | 
                          
                            | 
                              Observação (2)
                             | 
                            
                              **Varia de acordo com o pneu
                              **Varia de acordo com o pneu
                             | 
                          
                            | 
                              Observação (3)
                             | 
                            
                              ^Acoplador de Travamento do Pino Horizontal (HPL-V) ou Acoplador de Pino Vertical (SSL), caçamba de propósito geral de 1,15 m3 (1,5 yd3).
                              ^Acoplador de Travamento do Pino Horizontal (HPL-V) ou Acoplador de Pino Vertical (SSL), caçamba de propósito geral de 1,15 m3 (1,5 yd3).
                             | 
                          
                            | 
                              Observação (4)
                             | 
                            
                              ^^Acoplador de Travamento do Pino Horizontal (HPL-V) ou Acoplador do Pino Vertical (SSL), porta-garfo classe III, dentes de 1.220 mm (4 pés) (centro de carga 500 mm [20 pol]).
                              ^^Acoplador de Travamento do Pino Horizontal (HPL-V) ou Acoplador do Pino Vertical (SSL), porta-garfo classe III, dentes de 1.220 mm (4 pés) (centro de carga 500 mm [20 pol]).
                             | 
                          
                            | 
                              Observação (5)
                             | 
                            
                              †Total conformidade com a norma ISO 14397-1 (2007), Seções 1 a 6 (centro de carga do garfo 500 mm [20 pol]), que exige 2% de verificação entre cálculos e testes.
                              †Total conformidade com a norma ISO 14397-1 (2007), Seções 1 a 6 (centro de carga do garfo 500 mm [20 pol]), que exige 2% de verificação entre cálculos e testes.
                             | 
                          
                            | 
                              Observação (6)
                             | 
                            
                              ††Total conformidade com as normas EN474-3 e SAE J1197.
                              ††Total conformidade com as normas EN474-3 e SAE J1197.
                             | 
                          
                            | 
                              Observação (7)
                             | 
                            
                              #A diferença entre o peso, o tombamento e as cargas nominais do HPL-A e do HPL-V não chega a 1%.
                              #A diferença entre o peso, o tombamento e as cargas nominais do HPL-A e do HPL-V não chega a 1%.
                             | 
                          
                            | 
                              Observação (8)
                             | 
                            
                              As dimensões listadas se referem a uma máquina configurada com cabine padrão, aquecedor, 20 km/h (12 mph), proteção padrão, operador de 80 kg (176 lb), todos os fluidos, pneus SPT9 405/70 R20 e caçamba de propósito geral de 1,15 m3 (1,5 yd3) com borda cortante aparafusada ou porta-garfo classe III e dentes (a variabilidade do fornecedor de pneus pode afetar as dimensões em 2%).
                              As dimensões listadas se referem a uma máquina configurada com cabine padrão, aquecedor, 20 km/h (12 mph), proteção padrão, operador de 80 kg (176 lb), todos os fluidos, pneus SPT9 405/70 R20 e caçamba de propósito geral de 1,15 m3 (1,5 yd3) com borda cortante aparafusada ou porta-garfo classe III e dentes (a variabilidade do fornecedor de pneus pode afetar as dimensões em 2%).
                             |